Fortschritt
maaidorser E512
Steeds gebruiksklaar
voor topprestaties
Jqep
- Kapelle - Tel. 01102-1441
CEBECO-HANDELSRAAD
Algemene vergadering Cebeco Handelsraad
Het topras van eigen bodem
Na een suksesvol seizoen
werden in de praktijk
de resultaten
van onze proefvelden bevestigd:
'hoge suikeropbrengst'
'zeer goede voorjaarsontwikkeling'
'snelle grondbedekking'
'goed rooibaar'
'goede zaadkwaliteit'
x - wjm
32
Prijzen voorstellen Europese
geloofwaardige zaak blijven
Commissie moeten
VIGORAVE
■V" A
-
a
De technische uitvoering en het rij- en bedieningskomfort van de Fortschritt
maaidorser maken topprestaties mogelijk. De konstruktie is solide en desondanks
zeer eenvoudig. De verliezen zijn gering en de reiniging uitstekend.
De machine heeft een grote kapaciteit met zijn werkbreedte van 4.20 meter.
Het maaibord en de haspel zijn uiteraard hydraulisch te bedienen.
Door de jarenlange ervaring van de Fortschritt-fabriek - één der grootste
maaidorser-fabrieken van Europa - is de machine volwaardig en betrouwbaar.
Een maaidorser die elke vergelijking, ook met veel duurdere maaidorsers,
glansrijk kan doorstaan
Redenen genoeg om u snel en volledig te laten informeren door
GOES Dr. A. F. Philipsstraat 9 Telefoon 01100-28110
HET ligt in de verwachting dat wij op ver
schillende terreinen in meerdere mate
zullen moeten participeren. Dit is een vergroting
van onze taakstelling. Wij kunnen niet meer
volstaan met een ongebonden deelneming en op
stelling in een vrijblijvend handelsverkeer, waar
bij de koopbeslissing aan ons bleef met als ge
ruststellende gedachte dat toch regelmatig aan
voer aanwezig bleef. Dat is in alle markten en
niet in alle produkten meer mogelijk. Er vindt
een verbijzondering plaats van distributiewegen
die worden gekozen, en van de aanvoer, die al
dan niet voldoende veilig is gesteld of waar
voor de toelevering door eigen participatie
mede moet worden veilig gesteld. Datzelfde
geldt ook voor de afzetmarkt. Wanneer wij dan
ook deze ontwikkeling onderkennen en daapop
uiteraard beheerst reageren, wanneer dit nood
zakelijk en gewenst is, benadrukt dit opnieuw
voor onze totale onderneming, voor ons als
Cebeco-Handelsraad-groep, de eis van continuï
teit, met stabiliteit in afzet en produktie en het
blijvende belang van een voldoende groot risi
codragend totaal vermogen.
Aan deze verdergaande participatie, interna
tionaal en nationaal, samen met de uitbouw van
een Tlexibel produktmanagement, zullen wij in
1976 onze gezamenlijke aandacht besteden. Al
dus president direkteur Drs. G. van den Berg
van Cebeco-Handelsraad in het slot van zijn in
leiding voor de algemene vergadering die op 18
december te Amsterdam werd gehouden.
V
QVER de resultaten van de eerste vijf maan
den van het nieuwe boekjaar deelde Drs.
Van den Berg onder meer mede dat de omzet
in tonnen in vergelijking met die van het vorige
boekjaar met ruim 2 is gestegen bij een on
geveer gelijk blijvend omzetbedrag in geld n.l.
een omzet van rond 1.540.000 ton en van 675
miljoen. Per afdeling en per produktgroep zijn
er wat dat betreft wisselende ontwikkelingen en
resultaten.
i
yOOR de afdeling Mengvoedergrondstoffen
kan over deze eerste vijf maanden een
omzet worden gesignaleerd die in tonnen ruim
5 hoger ligt dan in het afgelopen jaar, voor
namelijk te danken aan een omzettoename in
rundveevoeders. Vooral in de mengvoedermarkt
is sprake van een daling van het gemiddelde
prijspeil. Globaal gesproken, kan worden vast
gesteld dat het gemiddelde prijspeil in meng
voedergrondstoffen tot nu ongeveer 3,5 lager
ligt dan in het afgelopen jaar, of wel gemiddeld
1,50 per 100 kg in het grondstoffendeel. Bij
een aangenomen doorgaande, zelfde situatie
over dit gehele boekjaar zou dit een belangrijk
bedrag betekenen bij een landelijke omzet in
mengvoeders van rond 10 miljoen ton op jaar
basis.
In de afdeling Meststoffen moet, bij een ge
lijkblijvend aandeel in de markt, tot op dit mo
ment van een terugloop in omzet in geld als wel
in tonnen worden gesproken. De stikstofomzet
bleef gelijk aan die van het vorig jaar. Wel
lager in omzet waren de fosforzure meststoffen,
de kalizouten en tot nu de gemengde meststof
fen. Daartegenover was de omzet in kalk weer
hoger. Een matige prijsverhoging voor stikstof
en een iets hogere voor kali is bekend, terwijl
de prijs voor fosfaat de neiging heeft tot dalen.
De omzet in zaaigranen is in de eerste vijf
maanden ongeveer gelijk geweest aan die in
het vorig jaar. Vooral de binnenlandse markt
voor wintergranen is goed geweest. Daardoor is
er natuurlijk minder ruimte voor de uitzaai van
zomerzaaigranen, maar de belangstelling in het
buitenland voor de Cebeco-Handelsraad-rassen
in voorjaarszaaigranen is gelukkig bijzonder
groot, zodat enkele grote transacties 'konden
worden gerealiseerd.
Ook in graszaden is de omzet deze herfst in
het binnenland hoger geweest dan normaal,
mede als gevolg van een zeker inhaaleffect van
het slechte seizoen 1974/75. De internationale
markt voor graszaden blijft echter zwak, vooral
bij Engels raaigras en roodzwenkgras. Ook
daarbij is het natuurlijk van belang of er al dan
niet een strenge winter zal voorkomen en of er
al dan niet enig prijsherstel zal optreden.
Vanuit het Vermeerderingsbedrijf konden op
nieuw enige rassen in de Rassenlijst worden op
genomen. Door de grote spreiding die in ons
rassenassortiment aanwezig is, zal de omzet,
zowel in Nederland als in het buitenland, op
peil kunnen blijven.
De omzet in bestrijdingsmiddelen steeg over
de eerste vijf maanden in het boekjaar met ruim
4 miljoen. De eerder grotere voorraden, nog
aanwezig bij leden-verenigingen en bij gebrui
kers, zijn als gevolg van de gunstige weersom
standigheden geruimd, zodat een verdere om
zettoename voor de komende maanden te ver
wachten valt. Niet alleen uit hoofde van een
prijsstijging van ca. 15 die als gemiddeld
moet worden gesignaleerd, is het over de afge
lopen twee jaar ook overigens duidelijk gewor
den dat de Nederlandse boer en tuinder op zeer
rationele gronder. beslist over het al of niet
toepassen van deze gewasbeschermingsmidde
len
Kan van een gelijkblijvende omzet in peul
vruchten worden gesproken, duidelijk gedaald
is de afzet van tarwe, in vergelijking met die
in het vorig jaar. In de eerste plaats is natuur
lijk de geringere oogst ruim 25 lager dan
het vorig jaar één van de redenen. Daarnaast
is er van een aanvankelijke terughoudendheid
sprake geweest. In het algemeen moet de te
leurstellende prijsontwikkeling toch worden ge
weten aan de geringe afzetmogelijkheden. Ex
portrestituties Ontbreken tot op heden nog
steeds, waardoor de export naar derde landen
niet goed mogelijk is gebleken. Onze wens blijft
een duidelijk en actief exportbeleid van Brussel.
Uiteraard is hierbij ook het relatieve prijspeil
van mais en milocorn van belang voor verwer
king in de mengvoederindustrie en vervolgens -
is ook van groot belang de belangstelling voor
Nederlandse tarwe van de Nederlandse maal-
industrie, die zich matig geïnteresseerd toonde
voor de Nederlandse tarwe.
De omzet van de afdeling Land- en Tuin-
bouwmechanisatie is over deze eerste maanden
achtergebleven bij die van het vorig jaar. Een
gunstige omstandigheid is dat tegenover deze
eerdere daling juist nu een in verhouding gro
tere orderportefeuille wordt genoteerd. Onvoor
ziene omstandigheden voorbehouden wordt dan
ook een geheel of gedeeltelijk herstel van de
omzet. Dit is uiteraard van belang, omdat de
loonintensieve afdeling Landu en Tuinbouwme-
chanisatie in Steenwijk in haar resultaat voor
een zeer groot gedeelte wordt beïnvloed door
bezettingsgraad en loonkostenontwikkeling. Wij
zien met vertrouwen de toekomst tegemoet, nu
tekenen wijzen op omzetherstel. Aldus Drs. Van
den Berg.
MINISTER VAN DER STEE:
J^OALS te verwachten was, hebben de minis
ters van landbouw in de op 15 en 16 de
cember j.l. te Brussel gehouden zitting van de
EEG-Raad, over de voorstellen van de Europese
Commissie t.a.v. de gemeenschappelijke land
bouwprijzen voor het jaar 1976/1977 slechts
uiterst voorlopige eerste indrukken gegeven. De
voorstellen vergen verdere bestudering en de
nationale regeringen moeten nu standpunten
formuleren, waarover in de Raadszitting van
19 en 20 januari aanstaande te Brussel de eer
ste feitelijk discussie van de Raad met de Com
missie kan plaatshebben. Minister Van der Stee
heeft bij deze ronde van vrijblijvende indrukken
de voorstellen uit de drie volgende gezichtspun
ten belicht:
het streven naar behoud van het evenwicht
op de gemeenschappelijke markt tussen
vraag en aanbod;
de bijdrage van het EEG-markt- en prijsbe
leid aan de gewenste inkomenspolitiek;
de agrarische-monetaire aspecten van de
voorstellen.
yOOR wat het marktevenwicht aangaat,
meent de minister dat de Commissie
voorstellen het meeste opzien baren ten aanzien
van de oplossing van het vraagstuk van de
melkpoederberg, met name de voorgestelde ver
plichte bijmenging gedurende acht maanden van
600.000 ton mager melkpoeder uit de interven-
tievoorraden. Dit komt erop neer, dat een ge
deelte van het eiwit in dit mengvoeder door
melkeiwit wordt vervangen .hetgeen een kos
tenverhoging voor varkensvlees, pluimvee en
eieren teweeg gaat brengen. De minister vroeg
zich af, hoe de Commissie dit voorstel tech
nisch denkt te verwezenlijken. Er zijn in ons
land nogal wat zelfmengers. Ook stelde de mi
nister daarbij de vraag, of het wel verantwoord
is, de moeilijkheden in de zuivelsector op ande
re bedrijfstakken af te wentelen. Over dat prin
cipe heeft hij twijfels. Dit aspect meewegende,
kon de bewindsman het door de Commissie na
gestreefde marktevenwicht maar als gematigd
positief beoordelen.
Veel meer moeite gaven de prijsvoorstellen
de minister gezien, uit het tweede gezichtspunt,
namelijk dat van de inkomenspolitiek. Hij be
toogde, hoe grote waarde in ons land gehecht
wordt aan behoud van de koopkracht en hij
heeft grote twijfels of een gemeenschappelijk
prijsbeleid op het voorgestelde niveau de inko
mens in de land- en tuinbouw de noodzakelijke
waarborgen verschaft. Voor de Nederlandse
boer en tuinder is het verschil tussen de voor
gestelde prijzen en de reele kosten aan de hoge
kant; het boereninkomen zou daarbij onvermij
delijk achteruitgaan en van behoud van de
koopkracht zou geen sprake kunnen zijn.
jy|ET het principe van afbouw van de agra
risch monetaire verschillen tussen de
lidstaten, ter herstel van de eenheid in de ge
meenschappelijke markt, kon minister Van der
Stee uiteraard instemmen. De Commissie stelt
nu echter voor, de monetair compenserende be
dragen voor de Benelux tot nul te reduceren en
voor de Duitse Bondsrepubliek te verminderen
met 3,5 zodat nog 6,5 te compenseren ver
schil tussen de „groene" koers en de werkelijke
koers van de D-mark overblijft. De minister
heeft, naar hij zei, in het voorstel vruchteloos
gezocht naar enige argumentatie die de a-pro
portionele behandeling ten aanzien van de
m.c.b.-afbraak voor de Beneluxlanden tegen
over die voor West-*Duitsland' verklaart.
In dit opzicht kan hij het voorlopig niet an
ders zien, dan dat de Beneluxlanden oneven
redig zwaar zouden worden getroffen.
Aan het slot van zijn voorlopige indruk con
cludeerde minister Van der Stee over de totali
teit van het prijzenpakket, dat de Commissie
de Raad in deze zitting heeft aangeboden, dat
de EEG-landbouwpolitiek een geloofwaardige
zaak moet blijven en dat de moed die de Euro
pese Commissie in haar voorstellen tentoon
spreidt wel prachtig kan wezen, maar niet tot
overmoed mag leiden.