MECHANISATIE
EN
ANDER NIEUWS
Nieuws van het Vicon-Hercules programma
Celtainers voor opslag van
kunstmest - veevoeder -
zaad en graan
Landsberg hakselblazer typelOOO
18
Cartonnerie d'Auvergne CELTA, één der grootste
Franse groepen in de papier en kartonindustrie, rneeft
in 1962 onder de handelsnaam CELTAINER, een karton
nen container ontwikkeld, die geschikt is voor het trans
port en de opslag van poeders en granulaten in de chemi
sche en voedselindustrie. In samenwerking met ALCOA
CONTAINER SYSTEMS worden dit type containers in
Nederland en België verkocht. Nadere inlichtingen
worden verstrekt door dé vertegenwoordiger voor Ne
derland, de heer Z. C. Hou top, Varen donk 11 te Teterin-
gen, telefoon 016182180. De container is een 12-hoeki-
ge container die in principe uit drie onderdelen bestaat:
1. een 12-hoekige huls die afhankelijk van de omstan
digheden en het aantal keren dat hij gebruikt wordt,
geleverd wordt in karton kwaliteiten, variërend van
„Double Wall" (DW) tot „Triple Wall".
2. een bodem met twaalf lagen in DW-kwaliteit.
3. een deksel, ook met twaalf lagen, in Double- of
Single Wall-kwaliteit.
De verschillende onderdelen worden in vlakke vorm
geleverd, zodat zolang de containers niet in gebruik zijn,
zij minimale ruimte innemen. In korte tijd en zonder
hulpwerktuigen kan een CELTAINER opgebouwd wor
den. Zowel de bodem als het deksel worden aan de huls
bevestigd met een stalen band.
Dank zij de jarenlange ervaring die CELTA heeft op
gedaan met de CELTAINER in de industrie, kan men
nu ook containers leveren voor een toepassing in de
landbouw en veeteelt. Enkele van deze toepassingen zijn
bijvoorbeeld: opslag en transport van kunstmest in 1000
kg a 2000 kg in een CELTAINER met zijlossing. In één
der zijwanden van de CELTAINER is een opening uit
gespaard waarin een plastic frame met een schuif past.
In de container bevindt zich een onder 45 graden schuin
aflopende bodem. Dit type CELTAINER wordt gevuld
op een wagen gezet en naar het veld gebracht. Het is
natuurlijk ook mogelijk de CELTAINERS leeg op een
wagen te zetten en ze daarna te vullen vanuit een buik-
wagen. Op het veld kan men vanuit de CELTAINER,
door de schuif te openen, de strooier vullen.
Bodemlossing. Dit type CELTAINER wordt gewoon
lijk gebruikt met een speciaal daarvoor aangepaste
kunstmeststrooier. Een dergelijk soort strooier (kosten
ongeveer ƒ4000) is uitgevoerd met een hefarm om de
container van de grond boven de strooier te tillen. Op
de strooibak bevinden zich messen die zo gauw de con
tainer op de strooier gezet wordt, in de bodem een ope
ning snijden, zodat de kunstmest direct in de strooibak
stroomt.
Het is ook mogelijk dit tijpe CELTAINER op stan
daard strooiers te gebruiken. 'Men moet dan wel de be
schikking hebben over een takel of ander hefwerktuig.
Men dient dan boven strooibak alleen een snijtafel te
monteren.
Opslag en transport van veevoeder, zaad enz. In prin
cipe bestaan hiertoe twee mogelijkheden:
a. De CELTAINER wordt gebruikt als verpakkings
eenheid variërend in volume van 700 1 tot 2000 1. De
leverancier vult de container en levert in deze con
tainer af aan de verbruiker. Na gebruik wordt de
container opgevouwen en opnieuw gebruikt.
b. De CELTAINER wordt permanent neergezet bij de
verbruiker. De leverancier levert af met een buik
wagen. De CELTAINER doet dienst als silo en is
verkrijgbaar in elke willekeurige inhoud, variërend
van 700 1 tot 5500 1. (Een dergelijk soort silo kost
minder dan ƒ100!).
Voor alle CELTAINER-modellen geldt, dat zij afhan
kelijk van gebruik, meerdere keren over een lange tijd
gebruikt kunnen worden. Worden ze gedurende regen
achtig weer buiten gebruikt, dan kunnen zij voorzien
worden van een polyethyleen binnen- of buitenvoering.
Voordelen van CELTAINER zijn volgens de fabrikant
een laag gewicht, eenvoudige hantering, besparing van
opslagruimte, minder arbeid, lagere investering en dus
goedkoper in gebruik. CELTAINERS zijn verkrijgbaar
in verschillende uitvoeringen, waarbij de binnenmaat
Vicon Verkoop Nederland B.V. te Lelystad introduceert
de volgende nieuwtjes in het Vicon-Herculesprogramma.
Stortbakken. Naast de bekende stortbakken met een in
houd van 2l/z en 5 ton is er een nieuw model gekomen met
een inhoud van lx/2 ton. Het model 5000 is hierdoor komen
te vervallen. Achter deze stortbakken kunnen verschillende
grondreinigingssystemen gebouwd worden, n.l.: een dwars-
geplaatste zeefketting, een in lengterichting geplaatste zeef-
ketting en een sterrenband waarmee d.m.v. stervormige rol
len de grond uitgezeefd wordt. Leverbaar met 4 of 6 assen.
Transporteurs. De hele lijn van de Vicon-Hercules trans
porteurs heeft een geheel ander aanzicht gekregen. Het
frame is nu van geperst plaatstaal, waardoor het frame sta
bieler en sterker is geworden. Leverbaar zijn transporteurs
van 6, 7, 8, 9 en 10 mtr. Als accessoires kunnen meegele
verd worden: een verlengband van 2 mtr, zwenkwielen van
.5.60 x 13, een trekhaak, omkeerschakelaar, een 2-toerige
motor en zwenkwieltjes aan het ondereind van de transpor
teur.
Boxenvullers. Naast die 2 boxenvullers met een oversteek
voor de wielen van resp. 5.50 en 5.70 mtr is een geheel nieu
we boxenvuller ontwikkeld. :Na langdurig en zwaar beproe
ven (o.a. in najaar 1974) is deze boxenvuller in produktie
genomen. De nieuwe boxenvuller heeft een oversteek ge
kregen van 6 mtr. De bandbreedte bedraagt 60 cm. De type
aanduiding is geworden 600-60-3. De voordelen van deze
boxenvuller zijn naast de grote oversteek: hydraulische
zwenkinrichting, een groot zwenkbereik van 7.50 mtr, hy
draulische hoogteverstelling d.m.v. een regelventiel en ver
stelbare spoorbreedte, 1.85 mtr tot 0.40 mtr. Als accessoires
zijn leverbaar: een inrichting om die verlengband automa
tisch in en uit te schakelen en een dichte band i.p.v. de
zeefketting.
Kipwagens. De lijmt van de Vicon-Hercules kipwagens heeft
een aanvulling ondergaan. Het programma bestaat nu uit
een 5y2, 6V&, 7, 8, 10, 11 en 12 tons wagen. Alle wagens zijn
in staal uitgevoerd.
Louis Nagel B.V. te Arnhem introduceert in de komplete
lijn machines voor het vullen van torensilo's. Reeds bekend
is de hakselwagen van Landsberg, waarmede het gras wordt
opgeraapt, gehakseld en in de torensilo geblazen één
machine voor de komplete werkgang. Daarnaast maakt voor
diegenen ,die een grotere kapaciteit wensen, het systeem
opgang waarbij met de opraapwagen het materiaal van het
veld wordt gehaald, vervolgens wordt afgeladen in een do-
seerapparaat, dat op zijn beurt het materiaal op de toevoer
band van de hakselblazer doseert.
Een hakselblazer ontbrak nog aan dit programma, zodat
dit nu kompleet is. Kenmerken van de Landsberg hakselbla
zer zijn:
Zeer grote regelmatigheid van hakselen door een verdeel-
vijzel van 45 cm en drie drukrollen, waardoor enerzijds de
toevoer regelmatig is en anderzijds het materiaal wordt
vastgehouden voor een nauwkeurige snede. Daarbij een
grote kapaciteit door een zwaar messenrad met een dia
meter van 1.50 meter, waarop totaal 6 messen kunnen wor
den gemonteerd, zodat voor droog materiaal de capaciteit
tot ca. 15.000 kg/uur bedraagt, voor voorgedroogde silage
tot ca. 22.000 kg/uur en voor groenvoer tot ca. 40.000 kg/
uur.
Door de grote massa van het messenrad wordt piekbelas-
ting voorkomen waardoor het aandrijfvermogen relatief
laag is. Kenmerkend is ook de zeer robuuste konstruktie en
eenvoudige bediening. De invoersnelheid kan worden inge
steld door een drieversnellingsbak en de invoer kan met een
aparte hendel vooruit, achteruit of in vrijloop worden gezet.
Na het slijpen met een opbouw-slijpapparaat kan het mes
senrad centraal worden versteld. De breedte van de invoer-
opening bedraagt 0,45 m, de hoogte van de kettingtranspor
teur 0,48 en en de breedte 1,20 m terwijl de effektieve leng
te van de kettingtransporteur 2,70 m is het gewicht van de
machine in -standaarduitvoering bedraagt 1030 kg bij een
lengte van 4.20 m, een breedte van 1.85 m en een hoogte
van 1.95 m in werktoestand. De prijs van de standaarduit
voering is 12.967,76 incl. 4 B.T.W.
een doorsnee heeft van 1090 mm en de buitenmaat 1125
mm bedraagt. De inhoud voor enkele standaardmaten
bedraagt:
Teneinde enig idee te geven van de prijs: een CEL
TAINER in de uitvoering met schuif 2000 mm hoog,
vlakke bodem: bij aanschaf van' 100 stuks ƒ47,08 per
Celtainer voor gebruik met
aangepaste kunstmeststrooier
Hoogte met vlakke bodem met schuine bodem
1300 mm 1200 1 860 1
1600 mm 15001 11601
1800 mm 17001 13601
2000 mm 19001 15601
Celtainer voor opslag van
veevoeder, Taaizaad e.<L
stuk excl. BTW, af fabriek Giroux-Frankrijk. CELTAI
NERS, uitvoering voor gebruik met aangepaste kunst
meststrooier, hoogte 2000 mm, 100 stuks: per stuk 53,94.
Een stalen klemband kost 3,97; plastic binnen- of bui
tenvoering ƒ4,35; condities als voren.
