GEBREK AAN DUIDELIJKHEID I ONS COMMENTAAR
maatschappij tot bevordering van landbouw, tuinbouw en veeteelt in zeeland en noord-brabant
land- en
tuinbouwblad
VRIJDAG 24 JANUARI 1975
63e Jaargang - No. 3265
De lammerentijd is weer in aantocht en de schapenhouder gaat weer de nodige voorzorgen ne
men om straks gezonde lammeren te hebben. De dierenarts is dan weer een bekende verschij
ning op het bedrijf om de schapen in te spuiten met Clostridium; een enting die 2 en 6 weken
voor de eerste worp moet plaats vinden. Oofct lwt toedienen van een anti-wormmiddel is dan van
belang om de schapen zo veel mogelijk wormvrij te houden, want juist in deze periode is de
kans groot dat deze infektie de kop opsteekt Voor het toedienen van de wormpillen is de z.g.n.
„pillenschieter" een gemakkelijke oplossing. Hiervan geeft de foto een beeld.
TN onze steeds ingewikkelder wordende maatschap
pij gaan specialist en op allerlei gebied een steeds
belangrijker plaats innemen. Mensen dus die zich op één
bepaald afgebakend werkgebied zéér veel kennis en er
varing hebben eigen gemaakt en op dat gebied dan ook
aanzienlijk meer weten dan anderen. Ongetwijfeld zou
zonder een zekere mate van specialisatie de huidige wel
vaart niet mogelijk zijn geweest.
Aan de andere kant zien we vandaag de dag dat er
steeds meer gebrek komt aan mensen die een meer al
gemeen inzicht en overzicht op meerdere terreinen be
zitten.
Regeren en besturen betekent immers onder meer de
specialistische kennis op vele verschillende gebieden zo
danig op elkaar af te stemmen dat er het grootst moge
lijke voordeel voor de samenleving uit gehaald kan wor
den.
Zowel in materiële als immateriële zin. Een maatschap
pij enkel bestaande uit specialisten zou daartoe niet in
staat zijn. Zij zou bijvoorbeeld niet in staat zijn de grote
lijn vast te houden en hoofdzaken van bijzaken te schei
den. Een tweede facet van specialisatie is dat men zich
al sprekend en schrijvend veelal zal bedienen van een
eigen vakjargon. Voor collega's volledig te begrijpen,
maar voor buitenstaanders nauwelijks of niet te volgen.
Vertaling voor de gewone man is dan ook meestal on
ontbeerlijk, maar blijft helaas maar al te vaak achter
wege. Naar onze mening is juist dit laatste er de oor
zaak van dat over zoveel zaken misverstanden en onbe
grip heersen. Ook in de land- en tuinbouw hebben we,
met zijn vele specialisten op allerlei terrein, daar bijzon
der vaak mee te maken.
Enerzijds natuurlijk via de vaak „technische" vaktaal
van vooral Wageningse specialisten. Anderzijds heeft ook
binnen het georganiseerde bedrijfsleven een steeds ver
der doorgevoerde taakverdeling, specialisatie dus, plaats
gevonden.
HOOFDZAKEN
TN vele tientallen besturen, commissies, werkgroe
pen etc. wordt vaak een beperkt gebied van het
totale landbouwbeleid nader doorgelicht en werden voor
stellen ter verbetering uitgewerkt. Zo ontstaat een reeks
van voorstellen die soms wel, maar vaak ook geen enkele,
samenhang met elkaar vertonen. Op bestuurlijk en be
leidsniveau is het nu zaak om dit woud van voorstellen
en onderwerpen in te passen in een duidelijk beleids-
patroon, herkenbaar voor iedere boer en tuinder en in
feite iedere burger. En juist dit laatste is zeker geduren
de de laatste jaren niet altijd tot zijn recht gekomen.
Zo dreigt het struktuurbeleid in de landbouw steeds
meer te verzanden in een overstelpende reeks van aller
hande subsidieregelingen, waaruit de boer en tuinder
nauwelijks meer wijs kan worden. Regelingen die boven
dien vaak onvoldoende op elkaar zijn afgestemd en el1
kaar soms zelfs tegenwerken. Hetzelfde geldt in feite op
belastinggebied, waar aan allerlei zaken wordt gesleu-
In dit nummer o.m.:
O.V.M.-verzekeringen -
De Algemene Arbeids
ongeschiktheid Pagina 3
Nieuws van de
Kontra kttelersvereniging
Brabant - Zeeland
Pagina 4
Uit de praktijk
Pagina 5
Nieuwe landbouw
bedrijfsgebouwen I
Pagina 7
Suikerbietentelers
vergaderden Pagina 9
Grondbewerkings- en
zaaizaadadviezen voor
suikerbieten
Pagina 10-11
Mechanisatie-nieuws
Pagina 12
Tuinbouw Pagina 13
teld zonder dat tot nu toe boer en tuinder er werkelijk
veel wijzer van zijn geworden.
Niet voor niets hoorden wij één dezer dagen op een
vergadering de opmerking dat de boer die alle ontwik
kelingen wil bijhouden wel over een goede secretaresse
mag beschikken.
Wij dachten dat het de hoogste tijd wordt zich wat
meer op de hoofdzaken te richten. Drastische beperkin
gen dus van b.v. het aantal subsidieregelingen en het
aantal mogelijkheden om kleine belastingvoordeeltjes te
halen. En aan de andere kant het ontwikkelen van een
beperkt aantal bijdrageregelingen en fiscale aftrekmoge
lijkheden waar iedere boer en tuinder voor in aanmer
king kan komen en die ook werkelijk effekt sorteren!
BOERENTAAL
"CEN van de oorzaken van de onrust- en protestuitin-
gen vanuit de landbouwachterban gedurende de
afgelopen zomer was ongetwijfeld dat men onvoldoende
vertrouwen meer had in het Brusselse markt- en prijsbe
leid en dat daarnaast de gesproken en geschreven taal
van de vertegenwoordigers der georganiseerde landbouw
niet meer voldoende overkwam.
Uit vele besprekingen is gebleken dat, waar men irj
eerste aanleg COPA en CLO-eisen onvoldoende vond,
een nadere uitleg vaak zeer verhelderend kan werken.
Hier was dus duidelijk sprake van gebruik van een be
paald jargon wat door de,achterban niet meer werd ver
staan. Wanneer wij de laatste weken stemmen uit de
praktijk horen, moeten wij helaas konstateren dat er wat
dat betreft nog onvoldoende verbeterd blijkt te zijn. De
COPA-voorstellen om de landbouwprijzen met gemiddeld
15% te verhogen en daarnaast een dusdanig marktbe
leid te voeren dat de vastgestelde prijzen ook werkelijk
gemaakt kunnen worden, zeggen velen weinig of niets.
Enerzijds omdat men gezien de ervaringen van de af
gelopen jaren „papieren" prijsverhogingen terecht wan
trouwt en anderzijds omdat een vertaling van de voor
stellen in boerenprijzen ontbreekt.
CENTEN INPLAATS .VAN PROCENTEN!
"KT AAR onze mening is het dan ook zaak om niet steeds
alles aan de procentuele verhogingen op te han
gen, maar meer een te geven wat daarvan het gevolg
is voor de boerenprijs in centen/kg of guldens per ton.
Het klinkt immers al heel anders indien men het COPA-
voorstel om de tarwe-richtprijs met 15% te verhogen
en marktmaatregelen te nemen zodat deze richtprijs ook
werkelijk gemaakt kan worden, vertaald als zijnde een
voorstel om de boerenprijs op omstreeks 50 cent per kg
te brengen. Ongetwijfeld zullen velen zich daarin beter
kunnen vinden dan de vage procentuele verhogingen en
marktmaatregelen. Dezelfde vertaling voor suiker, melk
en andere gegarandeerde produkten zou zeker meer dui
delijkheid brengen.
Wij dachten dat het de hoogste tijd wordt dat de ge
organiseerde landbouw aan deze vertaling naar de boer
en tuinder meer aandacht gaat scheppen.
De hedendaagse boer moet zich immers op zoveel ver
schillende gebieden oriënteren, dat hij moeilijk zich ook
nog eens de specialistische kennis kan eigen maken om
op elk gebied het vakjargon te doorgronden. Voorkomen
moet in elk geval worden dat de georganiseerde land
bouw landbouwpolitiek meespreekt in een taal die niet
meer door de achterban verstaan wordt.
LUTEIJN.
