de landbouw,
organisaties
^Uocr de ^ürouw
Planten verzorgen in een kuitlange jurk
Stichting uitwisseling en
studiereizen voor
het platteland 1949-1974
23
t
onder redaktie van de
Bond van Plattelandsvrouwen
Voor Zeeland en Brabant:
Els Deurloo
Markt 1 Tholen Tel. 01660-2504
Over hoe je in een warme kuitlange jurk toch de planten
in de winter kunt verzorgen.
Een rare titel zult U zeggen. Hoe verzinnen ze het? Waar
om? Gewoon om uw aandacht te trekken zodat U dit arti
keltje vol tips werkelijk gaat lezen. En daar bent U nu hope
lijk mee bezig.
Wat deze winter erg hip is, is een punt in de taille. U
kunt deze zelf in de taille inwerken en vangt zodoende twee
vliegen in één klap. Uw jurk is „in" en hij is tevens iets lan
ger wat ook al weer mode is.
U kunt uw jurk ook verlengen door onderaan de rok dwar
se banen van een bijpassende kleur te naaien. U zult in de
modebladen steeds dergelijke banen, 'stroken en banden
terugvinden. U kunt er alle kanten mee uit, want de mode
van de twintiger jaren is terug.
Een banenrok is ook mogelijk maar is misschien een beetje
moeilijk want het vereist wat inzicht en vakkennis. Maar
geen nood. U kunt altijd een cursus naaien aanvragen bij de
Huishoudelijke Voorlichting ten Plattelande: Secretariaat
N.-Brabant: Spoorlaan 350, Tilburg, tel. 013420080: Secre
tariaat Zeeland: Noordeinde 14, Kloetinge, tel. 011005895.
De leraressen zullen U graag met raad c.i daad terzijde staan
en U een eind op de goede weg helpen.
Wat de tuin betreft het volgende: U kunt tot uiterlijk half
maart nu wat bloeitakken van de Forsythia (dat gele bloeien
de hout, dat normaal in het voorjaar bloeit) snijden en 2
dagen in de diepvries leggen. (U kunt de bloemknoppen zien
zitten). Na die twee dagen er weer uithalen en in een vaas
(met water) in de warme kamer zetten. Dan is het herfst
en voorjaar tegelijk: de blaadjes vallen af en binnen veer
tien dagen gaan de takken bloeien. En denk eraan dat U uw
kamerplanten dit seizoen weinig water geeft. Sproeien mag
U uw planten zoveel U wilt (en dat is nog te weinig) maar
geef weinig- water. Vaak ziet de grond er droog uit, maar
dan is het water niet opgenomen door de plant, maar ver
dampt door de (centrale) verwarming. Als U evenveel water
als in de zomer blijft geven, dan laat de plant zijn onderste
bladeren vallen.
Als U van plan bent de zoveelste poging te wagen om een
bééld van een nieuwe plantenbak samen te stellen laat dan
a.u.b. de planten in hun eigen potten staan en zet ze met
pot en al in uw bak, die U met turfmolm heeft gevuld. Dan
blijven ze langer in leven, dan wanneer we ze zonder pot
met zijn allen bij elkaar in aarde zetten. Want planten die
„hetzelfde" water nodig hebben (we bedoelen dus evenveel)
moeten nog worden uitgevonden: ze bestaan helaas niet.
Bedenk dat wanneer de planten met pot en al in de turfmolm
staan we ze ieder afzonderlijk naar eigen wens kunnen wa
ter geven.
Dat van de Columnea weet U toch al hè? Hoe U die weer
in bloei moet krijgen? De Golumnea is de hangplant, die hele
kleine vetachtige (dikke) blaadjes heeft (behaarde en zelden
onbehaarde soorten) en die U eens cadeau heeft gekregen
met oranje-rode bloemen (ongeveer 2/2 cm) en die sinds
dien nooit meer gebloeid heeft. Nou die plant moet U eens
tot half maart gedurende 1 maand in de koudste kamer van
het huis zetten. Wel vorstvrij hoor. En dan een 1 maand
lang er niet naar omkijken (geen water geven). Half februa
ri zet U de plant weer in de warme kamer en geeft U hem
weer water alsof er niets gebeurd is. U moet niet schrikken
wnat er zullen wel wat blaadjes geel zijn geworden en een
stel is er afgevallen. Binnen 14 dagen ziet U nu de bloem
knoppen verschijnen. Is maar een weet hoor!
Zo zijn er natuurlijk honderden weetjes. Om daar allemaal
achter te komen lijkt het mij een goed idee om eens een
kamerplantencursus aan te vragen of een tuincursus. Ook
weer bij de Huishoudelijke Voorlichting Ten Plattelande.
Wel snel doen want er zijn nog wel een paar open dagen
op de roosters van de leraressen, maar niet zoveel meer.
F1EKE DRESEN HOOGVELT, tuinbouwlerares.
met medewerking! van
COR VAN DER LINDEN, naai lerares.
RIA VOSTERS VAN DINTHER, naailerares.
VERA VAN MEER, naailerares.
Overgenomen uit Palet, orgaan van de Katholieke Vrou
wenorganisatie N.C.B.
28 december j.l. was het precies 25 jaar geleden dat de
stichting uitwisseling en studiereizen voor het platteland
werd opgericht. Dit zilveren jubileum werd te midden van
stagiaires uit vele landen (o.a. Ceylon, Polen, Mexico, Duits
land, Japan) die momenteel in Nederland zijn met gastge
zinnen en oud-stagiaires feestelijk gevierd in het zich daar
voor bij uitstek lenend Internationaal Agrarisch Centrum te
Wageningen. Hieronder volgt een gedeelte uit de inleiding
van de voorzitter van de Stichting, die wij kunnen publice
ren dank zij de medewerking van mevr. E. J. A. de Koeyer
Doeleman uit Brouwershaven, die de Bond vertegenwoordig
de op deze bijeenkomst.
Na het welkomstwoord zei de heer Mr. O. V. L. Guermon
prez, voorzitter van de stichting: „De stichting is een samen
werkingsproject van 11 organisaties: 3 landbouworganisa
ties, 3 bonden van plattelandsvrouwen, 3 plattelandsjonge
renorganisaties, 1 agrarische bedrijfsbond plus de Volks
hogescholen. De afgelopen 25 jaar zijn niet minder dan 5.000
Nederlandse jongens en meisjes naar het buitenland ver
trokken en ruim 2600 buitenlanders in Nederland in een be
drijf en gezin gekomen om daar 3 of meer maanden lang te
werken en te leven."
Voorts zei de voorzitter: „Wat wilden de pioniers van 25
jaar geleden? In de eerste na-oorlogse jaren waren er wei
nig redenen tot een grenzeloos optimisme en idealisme. Ook
niet op internationaal gebied. -Geen vertrouwen, dat er, wan
neer men elkaar maar leerde kennen, in de hele wereld nooit
meer mensen met geweer en bom tegenover elkaar zouden
staan, maar wel de gedachte, dat men toch in wat grotere
verbanden zou moeten leren denken en werken. Wat is daar
van terecht gekomen? Na veel geharrewar kwam er een
Europese gemeenschap en de landbouw vervulde daarin een
grote rol. Welke relatie heeft de uitwisseling ermee? Een
zeer bescheidene 'maar de relatie is er wel. In 1965 werd
eindelijk uitvoering gegeven aan artikel 50 van het Verdrag
van Rome waarbij de Europese gemeenschap in het leven
werd geroepen. Artikel 50 waarin bepaald wordt dat de uit
wisseling van jonge werknemers binnen de gemeenschap
moet worden bevorderd. De Stichting heeft daar naar ver
mogen toe bijgedragen."
Voorts wees de voorzitter op het feit dat van de Neder
landers die aan een uitwisseling hebben deelgenomen slechts
12 meisjes waren. Bij de buitenlanders die hierheen kwa
men was het percentage verdubbeld n.l. 24 dus toch altijd
nog minder dan een kwart. Natuurlijk zal dit niet alleen of
in hoofdzaak komen omdat meisjes minder mobiel of initia
tief rijk zouden zijn dan jongens wel van het gevoel min
der bij het bedrijf betrokken te zijn. Hoe dan ook het is wel
te betreuren en ik hoop van harte, dat er in de toekomst
extra aandacht zal zijn voor mogelijkheden voor meisjes.
De Stichting is dit alleen al daarom verplicht, omdat het de
vrouwen zijn, die met name in de gastgezinnen een groot
deel van cle lasten dragen en die voor een groot deel bepa
len of de buitenlandse jongen of het meisje de menselijke
warmte zal ervaren die het verblijf doet slagen.
In de Middeleeuwen was het voor de handwerksgezel van
zelfsprekend, dat hij om „meester" te worden niet alleen
in het eigen land rondtrok, maar dat hij dan ook over de
grenzen trok. Wanneer u er de grote Duitse dichter Goethe
er in zijn „Wanderjahre" van de jonge Wilhelm nog eens
op naleest, dan zult u zien, hoeveel het rondtrekken buiten
eigen gebied voor hem heeft betekend. Niet alleen wat hij
er zag en leerde, maar wat hij ervoer aan menselijke ont
moetingen en menselijke warmte. Niet voor niets noemde
ik zojuist de betekenis van de gastgezinnen die meer
bieden dan onderdak en voeding.
De tijd dat U achter elkaar 1, 2 of 3 scholen kon al af
lopen en dan kon zeggen dat u „uitgeleerd" was en het voor
de rest van uw leven en werken wel wist, is voorbij. Mr.
Guermonprez noemde als 2de hoofdgedachte dat men veel
beter kan leren aan de hand van het zelf doen en het zelf
ontdekken en zelf ervaren dan alleen maar door middel van
luisteren en leren.
Daarom vatte hij als voorzitter de kern samen van het
nut en de betekenis die uitwisseling voor dè jonge platte
lander kan hebben.
Na de officiële toespraken werd de dag verder benut om
praktische zaken te bespreken. Met name het feit dat van
de 5000 Nederlanders die naar het buitenland gingen slechts
600 meisjes waren werd druk besproken. Mogelijk ligt hier
een taak voor de plattelandsvrouwen om hun dochters te
stimuleren van deze kansen gebruik te maken. De kansen
die geboden worden door de stichting die contacten heeft
in alle werelddelen.
Ook in 1075 zijn er weer veel mogelijkheden voor jongeren
tussen 18 en 30 jaar die individueel of met een groep aan
een buitenlandse stage willen deelnemen. Belangrijke punten
zijn: Behalve bij deelname aan het EEG-programma moeten
de reiskosten door de deelnemers zelf worden betaald. De
beloning is in ieder land verschillend men zal rekening hou
den met de geleverde werkprestaties. In het algemeen is dit
minimaal 200,netto per maand.
Mogelijkheden: Stage op een agrarisch bedrijf in een der
EEG-landen. Deze stages beginnen'en eindigen met een ge
zamenlijke bijeenkomst van de stagiaires uit alle EEG-lan
den te Brussel. Minimaal 6 weken van te voren moet men
zich daarvoor opgeven.
Vanaf 1 mei is het mogelijk in Noorwegen een werkva
kantie door te brengen van minimaal 4 en maximaal 12 we
ken. Zakgeld 35,per week. iMen moet zich voor 1 april
a.s. opgeven. Ook kan men 3 tot 12 maanden naar Amerika
gaan. Men dient te vertrekken op 1 april of 1 juli. Wel 2
maanden tevoren aanvragen. Voorts zijn er mogelijkheden
naar Polen en Tsjechoslowakije evenals naar Israël (kib
boets). Natuurlijk ontbreken niet Australië, Nieuw Zeeland,
Canada en is er een reis rond de wereld (in 12 maanden).
Het zou te ver voeren hierop allemaal uitgebreid in te
gaan. Bij de Stichting Uitwisseling Postbus 97 te Bergen
(N.-H.) kan ieder terecht voor aanmelding en verdere infor
matie. Ook degenen die geen agrarische opleiding of ervaring
hebben.
P.J.-ZUID
GELUID
Redaktie:
KEES SCHIPPER
ZEELAND
Reaktie op de oproep voor hulp:
Wout Spek,
Koos Hage,
Bertus Blok uit de P.J.G.U. afd. Kamerik
hebben de hele week van
1 t/m 7 december geholpen!
FANTASTISCH!
7+r Op het zaalvoetbaltoernooi in Sprang-Capelle (21 de
cember j..) waren slechts 4 teams aanwezig.
Wel typisch, als er zich eerst 7 teams aangemeld heb
ben en er maar 4 verschijnen. Dat dit ook financiële
konsekwenties heeft voor afdeling Sprang (inschrijf
geld, zaalhuur, verloting, prijzen, mandje): daar wordt
niet bij stilgestaan.
Maar goed, 10 uur 's ochtends begonnen, 3 uur 's mid
dags klaar.
Ie prijs: Schouwen
2e prijs: West Zeeuws-Vlaanderen
3e prijs: Steenbergen
4e prijs: Sprang
r Zaterdag, 22 februari: gESTUURS-
JNSTRUKTIE-
|)AG
voor: voorzitters, sekretarissen en penningmeesters
(andere bestuursleden mogen natuurlijk óók mee
doen).
DISKUSSIENOTA over
Het Gelderse Agrarisch Jongeren Kontakt (G.A.J.K.)
een groep waarin C.P.J. - K.P.J. en Jong Gelre samen
werken, heeft een discussienota over de landbouw
organisaties geschreven.
Belangstellenden kunnen een exemplaar aanvragen bij
de P.J.Z., 01100—5010.