gropatax
ÜCzlm
Zitdagen
2
BOERENHULF TE AAGTEKERKE
„Een goede buur is beter dan een verre vriend", luidt
een bekend spreekwoord. De juistheid hiervan hebben
de gebroeders M. en A. Louwerse te Aagtekerke onder
vonden.
De broers exploiteren samen een gemengd bedrijf, met
o.a. 14 stuks jongvee en bijna 12 ha grond. Normaal be
tekent dat voor 2 man een vrij rustig leven. Maar eind
mei moest één der broers in het ziekenhuis te Rotterdam
worden opgenomen, waar hij op 't moment dat we dit
schrijven al voor de 9e week verblijft. Bovendien zat
het tegen in de akkerbouw, want de uien en het blauw-
maanzaad moesten worden uitgereden, waardoor er in-
plaats van 1 ha alsnog 4 ha bonen in het bouwplan moest
worden opgenomen.
Daarmee werd het voor één man een zware opgave
om alles bij te houden. Dat kregen de buren al vlug in
de gaten. Op een keer toen de heer Louwerse terug kwam
van een bezoek aan zijn broer te Rotterdam vond hij
het hooi geperst en opgeborgen. En op 19 juli werd door
enkele collega's half Aagtekerke opgetrommeld om de
bonen te wieden. In een ruime kring in de omtrek wa
ren alle boeren spontaan bereid bij te springen.
Zo trok men 's middags om 1 uur er met 29 man op
los. Een paar uur later, om kwart voor vier, was 't kar
wei geklaard, de bonen waren gewied!
De 14-jarige zoon van één der helpende boeren maak
te van de hulpaktie enkele foto's. Eén ervan treft U bij
dit artikel aan. De heer Louwerse verzocht met klem
om er bij te schrijven dat hij heel erg dankbaar is voor
de verleende hulp. En ook voor het medeleven in het
algemeen, want zijn broer in het ziekenhus krijgt ook
zeer veel attenties. De heer Louwerse is te meer onder
de indruk omdat hij pas sinds vorig jaar te Aagtekerke
woont. Voordien boerde hij aan de rand van Middelburg,
doch moest daar plaats maken voor een kinderboerderij.
Dat ze zoveel doen voor een betrekkelijk vreemde is voor
hem een reden temeer voor diepe, welgemeende erkente-
I. P. HAGE f
Vorige maand overleed na een ingrijpende ope
ratie in Den Haag de directeur van het Produkt-
schap van Zaaizaden heer I. P. Hage 58 jaar
oud. Izak Hage was te St. Maartensdijk geboren.
Hij was de oudste zoon van Reygersburgh, zoals
men op Tholen zeide. Zijn vader was eertijds boer
aldaar en districts-bureauhouder Hage begon zijn
werk in de „voedselvoorzieningssector" in maart
1945 op een zolderkamertje in een textielfabriek
te Tilburg, in welke stad de heer Boerma (thans
directeur van FAO) destijds met zijn staf na de
bevrijding van Zuid-Nederland zetelde.
Bij zijn zilveren jubileum in december 1972, werd
nog eens uit de doeken gedaan hoe de heer Hage
in vele functies, met name in de zaaizaadsector, de
landbouw had gediend, hoe betrokken hij steeds
was geweest bij zijn vak en hoe hij het vermogen
bezat in het contact in alle delen van het land met
telers en kwekers ook moeilijke zaken eenvoudig
te houden.
Hage's werk strekte zich over alle zaaizaden uit,
maar in 't bijzonder heeft "hij veel gedaan en weten
te bereiken in de suikerbietenzaadsector en een
belangrijk deel van zijn levenswerk de gras
zaadsector, waarin Nederland thans een wereld
plaats inneemt. Hage kreeg bij zijn zilveren jubi
leum de Prof. Broekema-penning met het inschrift:
„Voor Gestage Arbeid".
Moge hij. die altijd Zeeuw gebleven was, ook in
het centrum des lands, na die arbeid thans in vrede
rusten. G.
BESTEMMINGSPLANNEN
Oosterhout. Vanaf 26 juli ligt gedurende een maand ter
inzage het ontwerp-bestemmingsplan „Dommelberge-Zuid
III". Gedurende deze termijn kunnen bezwaren worden inge
diend bij de gemeenteraad.
Bruinisse. Vanaf 1 augustus liggen gedurende een maand
ter inzage de ontwerp-bestemmingsplannen „Rioolwaterzui
vering" en „Recreatieplan". Gedurende deze termijn kunnen
bezwaren worden ingediend bij de gemeenteraad.
LAND- EN TUINBOUWBLAD
Officieel orgaan van de
Maatschappij tot bevordering van landbouw,
tuinbouw en veeteelt in Zeeland
en Noord-Brabant
Eindredaktie Secretariaat,
Grote Markt 28. Goes, Postbus 46
(Tel 01100 - 5010).
Technische verzorging
Combinatie drukkerij Vink B V. - Axel
en drukkerij Van de Sande B V. - Terneuzen
Advertentie-exploitatie en administratie
over advertenties
Drukkerij Vink B.V., Nassaustraat 1,
Postbus 16. Axel, Telefoon 01155-2020
Telex 55230. Postgiro 2069912
Enkele van de 29 man die de bonen van de heer Louwer
se onder handen namen.
lijkheid. „Sommigen van degenen die hielpen kende ik
niet eens, het is toch wel ongelooflijk dat ze dan zoiets
voor je willen doen", zegt hij ietwat beduusd.
Maar voor de Aagtekerkse boeren was het geen pro
bleem. De laatste paar jaar was 't al de zesde keer dat
ze met een flinke groep bij iemand gingen helpen, ver
telde men ons.
,,'t Is maar een paar uur per man. Als je daarmee
iemand uit de moeilijkheden kunt halen mag je het toch
niet laten? U mag niet onze namen noemen maar 't is
wel goed dat U er iets over schrijft in het ZLM-blad als
voorbeeld voor andere plaatsen".
Bij deze doen we dat dan, als invaller redacteur, met
in ons achterhoofd de eerste regel van een bekend liedje:
„We zijn op de wereld om elkaar te helpen, nietwaar?"
Dat brengt men te Aagtekerke in praktijk!
EXPORT VAN KALFSVLEES NAAR ITALIË
LAMGELEGD
Het Italiaanse Ministerie van Volksgezondheid heeft
sedert 31 juli 1974 besloten, de volgende maatregelen te
treffen naar aanleiding van de partij Nederlands veevoeder,
die, besmet met een kwikpreparaat, onlangs daar te lande
in distributie te gekomen.
Er is een voorlopig verbod opgelegd voor de invoer in
Italië van veevoeder van de betreffende Nederlandse
firma;
Eveneens is er een voorlopig verbod opgelegd voor in
voer van levers en nieren van kalveren, afkomstig uit
Nederland;
Er geldt geen importverbod voor Nederlands kalfsvlees,
mits dit wordt begeleid door een certificaat, afgegeven
door de Nederlandse Veeartsenijkundige Dienst, waaruit
blijkt dat het vlees minder kwik bevat dan 0,007 delen
per miljoen;
Er geldt eveneens geen importverbod voor veevoeder uit
ons land van andere firma's dan van de vorenbedoelde
afkomstig, mits dit begeleid wordt door een certificaat
van de Nederlandse Veeartsenijkunddge Dienst waaruit
blijkt dat het niet meer kwik bevat dan 0,1 delen per
miljoen.
De Italiaanse eis ten aanzien van het hoogst toelaatbare
kwikgehalte in kalfsvlees gaat zeer veel verder dan uit
volksgezondheidsoogpunt noodzakelijk is. De Veerartsenij-
kundige Dienst in Den Haag heeft de Italiaanse autoriteit
dan ook moeten inlichten dat aan deze eis niet kan worden
voldaan; aangedrongen is op matiging tot een redelijk
niveau.
Aan de verlangde certificering van het veevoeder (anders
dan van de bedoelde firma afkomstig) zal de Veeartsenij
kundige Dienst wél kunnen voldoen, zij het dat enige juridi
sche/organisatorische problematiek moet worden opgelost.
Nistelrode. Vanaf 1 augustus ligt gedurende een maand
ter inzage het ontwerp-bestemmingsplan „De Helling". Ge
durende deze termijn kunnen schriftelijke bezwaren worden
ingediend bij de gemeenteraad.
Geldrop. Vanaf 1 augustus liggen gedurende een maand
ter inzage de ontwerp-bestemmingsplannen „Beneden Beek
loop West" en „Beneden Beekloop Oost". Gedurende deze
termijn kunnen bezwaren worden ingediend bij de gemeente
raad.
Eindhoven. Vanaf 5 augustus liggen gedurende een maand
ter inzage de ontwerp-bestemmingsplannen „IV Eckart" en
„XXIV Stratum West". Gedurende deze termijn kunnen be
zwaren worden ingediend bij de gemeenteraad.
Gorinchem. Vanaf 5 augustus ligt gedurende een maand
ter inzage het ontwerp-bestemmingsplan „Varkensheul
1973". Gedurende deze termijn kunnen bezwaren worden in
gediend bij de gemeenteraad.
Boxtel. Vanaf 5 augustus ligt gedurende een maand ter
inzage het ontwerp-bestemmingsplan „Buitengebied". Gedu
rende deze termijn kunnen bezwaren worden ingediend bij
de gemeenteraad.
Sint-Oedenrode. Vanaf 5 augustus ligt gedurende een
maand ter inzage een wijziging van de voorschriften van het
bestemmingsplan „Kienehoef". Zij, die zich tijdig met be
zwaren tot de gemeenteraad hebben gewend kunnen gedu
rende deze termijn bezwaren indienen bij G.S.
Lieshout. Vanaf 6 augustus ligt gedurende een maand ter
inzage het vastgestelde bestemmingsplan „Baverde". Zij, die
zich tijdig met bezwaren zowel tot de gemeenteraad als tot
G.S., hebben gewend kunnen beroep indienen bij de Kroon.
Middenschouwen. Vanaf 12 augustus ligt gedurende een
maand ter inzage de vastgestelde le wijziging van het be
stemmingsplan „Ellemeet". Zij, die zich tijdig met bezwaren
tot de gemeenteraad hebben gewend kunnen bezwaren in
dienen bij G.S.
Middenschouwen. Vanaf 12 augustus ligt gedurende een
maand ter inzage het ontwerp-bestemmingsplan „Zomer-
huizenterrein Baken". Gedurende deze termijn kunnen be
zwaren worden ingediend bij de gemeenteraad.
RADIO
Dinsdag 13 augustus a.s., Hilversum I, 12.3012.40 uur:
„Industriële teelt van planten", m.m.v. het Instituut voor
Mechanisatie, Arbeid en Gebouwen (IMAG) te Wageningen.
I /aDMÏNÏ-
I VSTfcATI* EN j
i^DVtfSBUAEAU
1 ZLM
i .ui i iiiiiii iiuiiiiji
GOES
OOSTBURG: woensdag 14 augustus in café „De
Windt".
MIDDELBURG: donderdag 15 augustus in hotel „De
Eendiracht", van 1—4 uur.
ZIERIKZEE: donderdag 15 augustus in hotel „Huis
van Nassau".
ST. MAARTENSDIJK: donderdag 15 augustus in café
P. J. v. Houdt, van 10.3013.30 uur.
BERGEN OP ZOOM
NIEUWENDIJK: donderdag 15 augustus in café „De
Pelikaan", van 11.0012.00 uur.
0
IN HET LANDBOUWHUIS
dinsdag 13 augustus van 13.3017.00 uur.
VERPLICHTE DAGEN BOEREN- EN TUINDERSHULP
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Oost Zeeuws-Vlaanderen: 15, 16 en 19 aug.: H. Vercaute-
ren, Nieuw Namen; 20, 21 en 22 aug.: P. Verhaegen, Graauw;
23, 26 en 27 aug.: H. Verstraaten, Graauw. Bedrijfsverzorger:
S. J. Steyaert, Hulsterseweg 149, Terhole, tel. 011402181.
West Zeeuws-Vlaanderen: 12, 13 en 14 aug.: F. Dekker,
Biervliet; 15, 16 en 19 aug.: E. Mullaert, Biervliet; 20, 21 en
22 aug.; A. Leenhouts, IJzendijke; 23, 26 en 27 aug.: J. de
Hullu, IJzendijke. Bedrijfsverzorger: P. P. de Visser, Oranje
polder 24, Biervliet, tel. 01152—293. Nadere inlichtingen:
J. J. M. Kips, tel. 01143—278 of 330.
VERPLAATSING DISTRIKTSKANTOOR VAN DE
STICHTING TOT UITVOER VAN DE
LANDBOUWMAATREGELEN VOOR
OOST ZEEUWS-VLAANDEREN
Het kantoor van de distriktsbureauhouder, de heer J.
Burger te Axel wordt met ingang van 12 augustus a.s. ver
plaatst van: Pr. Hendrikstraat 32 te Axel
naar
Beethovenhof 76 te Terneuzen
Het telefoonnummer is 011505409.
In verband met ziekte van de D.B.H. te Oostburg kunnen
de geregistreerden van W. Z.-Vlaanderen zich, indien nodig,
in verbinding stellen met de D.B.H. te Terneuzen.
De Direkteur van de St.U.L.M.
tevens Voedselcommissaris,
Dr. Ir. C. W. C. VAN BEEKOM.
LANDBOUWORGANISATIES LEGGEN EISEN
OP TAFEL BIJ MINISTER BOERSMA
De drie centrale landbouworganisaties hebben op vrij
dag 2 augustus met de waarnemend minister van Land
bouw, drs. J. Boersma, gesproken over de noodsituatie
en de grote onrust in de land- en tuinbouw. Het onder
houd is een eerste antwoord van de regering op het tele
gram aan het kabinet van de drie landbouworganisaties
om met spoed maatregelen te treffen ter verbetering van
de landbouwinkomens.
De drie centrale landbouworganisaties hebben tijdens
het gesprek met minister Boersma de eisen van het ge
organiseerde landbouwbedrijfsleven onverkort naar vo
ren gebracht. Deze eisen hebben enerzijds betrekking
op korte termijn maatregelen en anderzijds op regelin
gen voor langere termijn. De eisen werden reeds eerder
door het Landbouwschap ter kennis gebracht van de
regering.
De drie centrale landbouworganisaties hebben een
aantal maatregelen geëist die direct leiden tot verbete
ring van de land- en tuinbouwinkomens. Deze maatrege
len zijn achtereenvolgens:
regelingen op het vlak van de btw ten gunste van
de land- en tuinbouwproducenten;
uitstel van belastingbetaling;
herziening van de overheidsbeslissing ten aanzien
van de aardgasprijzen en een aanpassing van de
olievoorschotregeling;
een snelle herziening van de EG-prijzen en verbete
ring van de bestaande marktregelingen.
Minister Boersma heeft medegedeeld dat het kabinet
in de eerstvolgende zitting de wensen van de land- en
tuinbouw zal bespreken en op zeer korte termijn daar
over beslissingen zal nemen en bekend maken.
