100 miljoen balen per |aar
schreeuwen om
steketee-balenladers.
englebert
Provinciale Raad
voor de Bedrijfsontwikkeling
in de Landbouw in Zeeland
vergaderde
Heffing op Spaanse tomaten
Slachtveeprijzen omhoog
8
In, de onlangs gehouden vergadering van de Zeeuwse
Provinciale Raad voor de Bedrijfsontwikkeling werden
voor een periode van drie jaar door de Z.L.M. tot lid
benoemd ir. D. Lutejjn en Ph. v. d Hoek en de heer J.
Nieuwenhuijse herbenoemd. De C.B.TJB. benoemde de
heer W. C. van Kempen tot lid, terwijl de N.C.B. de
heer H. Bruggeman herbenoemde tot lid van de Raad.
Tot adviserende leden van de Raad werden namens de
Z.LM de heer J. Markusse en namens de N.CB. de
heer j. Boonman-Vermuë benoemd. Zoals reeds in ons
vorig nummer vermeld werd is D. Luteyn tot voorzit
ter van de Raad benoemd en de 'heer J. Nieuwenhuijse
(ZLM) in de kommissie voor Borgstellingsfonds en Ont
wikkelingsaangelegenheden.
VARKENSHOUDERIJ IN ZEELAND
In zijn toelichting op de nota „Varkenshouderij in
Zeeland", door bedryfsvoorlidhter C. W. M. Bakx en
Ibedrijfstakdeskundige ing. 'A. T. F. van Zoggel samen
gesteld, en voorzien van een toevoeging van het C.A.R.
te Goes, (waaraan in ons blad van 5 april j.l. reeds rui
me aandacht werd besteed) vestigde ir. E. H Ketelaars,
konsulent voor de Varkens- en Pluimveehouderij voor
Noord-Brabant en Zeeland er de aandacht op, dat sinds
de nota werd geschreven, de situatie rondom de varkens
houderij grondig is gewijzigd. Niettemin kan de Zeeuw
se boer de varkenshouderij nog wel in zijn bedrijfsplan
opnemen, vooropgesteld dat zij hierin past. De mesterij
leent zich daarbij meer voor bedrijven, waar met een
vaste medewerker gewerkt wordt, omdat deze binnen
de normale arbeidsuren kan plaats vinden, hetgeen bij
de fokkerij door de zorg rondom de geboorte van de big
gen minder het geval is.
Uitbreiding van de mesterij in Zeeland zou er tevens
toe kunnen leiden dat de onevenwichtigheid in de
Zeeuwse varkenshouderij zou verdwijnen. Onder de hui
dige omstandigheden worden in Zeeland meer biggen
gefokt, dan nodig voor de mesterij. Dit biggenoverschot
zou dan niet meer 'buiten de provincie behoeven te wor
den verkocht, maar door de Zeeuwse mesters opgezet
kunnen worden. De nota met de toelichting gaf aanlei
ding tot een uitgebreide diskussie, waartoe niet in de
laatste plaats de genodigde Zeeuwse varkenshouders
een belangrijke bijdrage leverden.
De Europese Commissie heeft per 15 mei een maatre
gel afgekondigd waarbij met in&ang van 17 mei een hef
fing van 10,4 rek en eenheden per 100 kilo "wordt gelegd
op de Import van Spaanse tomaten in de Gemeenschap.
De verordening van de Commissie van 29 maart stelde
de referentieprijs Voor (tomaten van klasse I voor mei
vast op 52,8 rekeneenheden per honderd kilo.
Spaanse exporteurs van voorjaars- en zomertomalen
zeggen dat de heffing van 10,4 rekeneenheden per hon
derd kilo ongeveer overeenkomt met zes peseta per Ulo
extra op de prijs op de verkoopmaxkten. Dit aal een
ernstige belemmering voor de Spaanse tomatenexport
betekenen (en misschien leiden tot een plotselinge dading
van de export
Dg exporteurs van wintertomaien van de Canarische
Eilanden en het Spaanse vastenland zeggen dat de maat
regel een ernstige klap voor de industrie kan zijn, maar
omdat de export van deze tomaten pas over vijf maan-
BORGSTELLINGSFONDS- EN
ONTWIKKELINGSAANY RAGEN
In de vergadering van de Provinciale AdVieskommis-
sie van het Borgstellingsfonds en voor de Ontwikke-
lingsaanvragen van het O.- en S. fonds voor de Land
bouw werden vier aanvragen voor borgstelling in de
tuinbouwsektor toegewezen ad 225.000.
In het kader van de rentesubsidieregeling werden vier
aanvragen goedgekeurd tot een investeringsbedrag van
468.700.
Voor de omschakelingsregeling melkvee/ïnestvee werd
1 aanvrage goedgekeurd. Voor de bijdrageregeling ver
betering agrarische bedrijfsgebouwen 1073 werden 22
aanvragen 'goedgekeurd. De investeringen welke voor
een bijdrage in aanmerking komen bedragen ƒ707.280,
hetgeen resulteert in een bijdrage van 150.500. Een
twaalftal aanvragen was ingetrokken dan wel waren
vervallen.
den begint, bestaat de fajoop dat de situatie dan weer
veranderd is. Er worden meteen stappen ondernamen
met de steun van de beirokken Spaanse ministeries om
de situatie te verbeteren, opdat de export op den duur
zo weinig mogelijk belemmerd zal worden.
PRAKTIJKSCHOOL IN FRANKRIJK
C. F. Ree sink
Ferm „de Langenevu"
Sergines 80640 Frankrijk
Plessis St Jean
tel. 09.33.86.663250 is een Hollandse boer, die gaarne jonge
landbouwers uit Nederland een tijdje op de boerderij wil
hebben. Ligt op ca. 100 km ten Z.O. van Parijs. Groot akker
bouwbedrijf van ca. 300 ha. Wie heeft belangstelling?
IN de week tot 17 mei was de gemiddelde
marktprijs voor slachtvee in Nederland en
in de EEG als geheel niet onbelangrijk hoger dan
voorgaande week. De maatregelen in het kader van
de EEG genomen, beginnen effect te sorteren. Per
3 mei was in Nederland 723 ton rundvlees opgesla
gen, waarvan 638 ton vlees van stieren van le
kwaliteit. In Duitsland liepen de geïntervenieerde
voorraden op tot 37.830 ton per 13 april en in
Frankrijk tot 21.060 ton per 20 april. De vraag is
hoe lang zal deze voorraad boven de markt blijven
hangen en een redelijk herstel van de markt in de
weg staan.
In de week tot 10 mei gingen bijna 600 mestrun-
deren naar Portugal. In die week stond tegenover
een uitvoer van 525 ton rundvlees een invoer van
388 ton, alsmede nog 239 ton bevroren vlees en
31 slachtrunderen.
In de eerste twee maanden van dit jaar werd
uit slachtingen van binnenlandse slachtdieren
38.500 ton rundvlees gewonnen, vergeleken met
32.175 ton in 1973. Het gemiddeld slachtgewicht
was 281,9 kg (284,1). Overzicht prijsverloop: EEG-
gemiddelde ƒ309,38 (306,61); Nederland ƒ284,08
(279,91); België 318,25 (onver.); Frankrijk 326,36
(323,43); Duitsland ƒ280,63 (281,69); Italië ƒ315,59
(307,53); Denemarken 266,47 (263); Ierland
297,04 (295,74); Engeland 328,70 (324,84). Hef
fing invoer uit derde landen onveranderd: 82,28
per 100 kg levend, behoudens uitzonderingen.
KALVERPRIJZEN OMHOOG
^E gemiddelde marktprijs voor vette kalveren,
was in de week tot 17 mei in Nederland en
in die EEG als geheel hoger dan voorgaande week.
Het sterkst steeg de prijs in Italië, doch ook in
Nederland was de marktprijs gemiddeld niet on
belangrijk hoger, wat men daar ook naar waarde
aan hechten kan. In de week tot 10 mei ging 2124
ton kalfsvlees ons landi uit, waarvan 1082 ton naar
Italië en 809 ton naar Duitsland. Aan levende
mestkalveren verlieten 4809 stuks ons land, waar
van 4178 naar Italië, 73 naar België en 558 naar
Duitsland, waarheen ook nog 1752 nuchtere kalve
ren werden afgeleverd. In de eerste twee maanden
werd) uit slachtingen van binnenlandse dieren
14.500 ton kalfsvlees gewonnen vergeleken met
14.625 ton vorig jaar. Het gemiddeld slachtgewicht
daalde van 113,8 tot 112,7 kg. Overzicht prijsver
loop: EEG-gemiddelde 430,41 (426,36); Nederland
ƒ424,13 (405,95); België ƒ424,47 (onver.); Frank
rijk ƒ479,51 (478,49); Duitsland ƒ436,41 (431,57);
Denemarken 297,63 (onver.); Ierland 264,15
(274,84); Engeland ƒ409,97 (419,99). Heffing in
voer derde landen: 82,28 100 l.g.
WOLVEE
D aanvoer van wolvee was wat ruimer dan
voorgaande week. In het algemeen kwamen
er geen veranderingen in de prijzen, vergeleken
met voorgaande week, met een matige handel in
vette schapen en een goede vraag naar weidelam-
meren. Sneek 14 mei schapen 4,004,50 (onver.);
lammeren ƒ7,09—7,50 (onver.).
DE VARKEN9PRUZEN
Coveco heeft per 17 mei de uitbetalingsprijzen
aan de mesters voor de in de week tot 17 mei over
genomen varkens achteraf met 5 cent verhoogd,
uitgangsprijs voor varkens van 75/90 kg, kl. I is
ƒ2,94 per kg. Voor commissie en vracht wordt
1 ]/2 afgetrokken. De NCB-coÖperatie, VAKO en
HO VA hebben per 17 mei de uitbetalingsprijzen
aam de mesters voor de in de week tot 24 mei over
te nemen varkens met 7 cent verhoogd. Uitgangs
prijs is ƒ2,92 per kg voor geslachte varkens van
75/90 kg, kl. I af-mesterij. Voor varkens van de
kl. E geldt een toeslag van 5 cent, voor varkens van
de kl. n, UI en IV gelden de nog gebruikelijke kor
tingen van 15, 25 en 30 cent per kg. Voor varkens
van 91/100 kg geldt een korting van 2 cent per
kg voor elk kg boven de 90; HOVA past hier een
korting toe van 3 ct/kg. In die week tot 13 mei
werden ongeveer 206.000 varkens geslacht verge
leken met 181.000 in de voorgaande week. Uitge
voerd werden in de week tot 17 mei 12.346 leven
de en 33.372 geslachte varkens, waarvan resp. naar
Duitsland 8410 en 21.018; Frankrijk 2851 en 10.597;
Italië 685 en 1757; België 400 levende. Aan var
kensvlees werd 1259 ton uitgevoerd, voorts 465
ton buikspek en 111 ton fabricagespek. De afzèt
naar Italië is vrij sterk achtergebleven bij „nor
maal". Niettemin is de marktsituatie zich aan het
verbeteren. In het binnenland heeft men de prijzen
voor deelstukken wat kunnen verhogen. In de eer
ste twee maanden bedroeg de produktie van var
kensvlees 142.775 ton vergeleken met 134.225 ton
vorig jaar. Het gemiddeld slachtgewicht was 83,9
kg (83,5). In de week van 29 april af was de EEG-
referentieprijs gemiddeld ƒ3,17 (3,16). In de part-
nerlanden waren de referentieprijzen de volgende:
Nederland 2,82 (2,75); België 2,93 (2,90); Duits
land 2,98 (2,96); Frankrijk ƒ3,53 (3,48); Italië
3,76 (3,74); Denemarken 3,10 (3.09); Ierland
3,21 (3,24); Engeland 3,05 (3,10).
VEE EN VLES IN DE EJE.G.
België. Het marktverbod maakt het nog steeds
moeilijk om tot een juiste vaststelling van de prij
zen te komen. Er vindt geen uitvoer van levende
varkens plaats, terwijl Italië en Engeland het in
voerverbod voor varkensvlees blijven hanteren.
Naar Frankrijk gingen wat minder varkens, levend
en geslacht, terwijl de afzet naar Duitsland vrij
wel gelijk bleef aan voorgaande week. Frankrijk
was matig koper van hammen, tegen lagere prij
zen. Ook voor carbonades kon men in Duitsland
slechts lagere prijzen maken, terwijl de prijzen
voor buiken zich konden handhaven. Voorgaande
week zijn de interventie-aankopen in de varkens-
sektor begonnen. Deze vinden plaats in het kader
van een particuliere opslag met toeslag. Van de
slachtveemarkt is om eerder genoemde redenen
eveneens weinig nieuws te melden. De uitvoer van
vlees naar Nederland, Frankrijk en Duitsland hand
haafde zich op het peil van voorgaande week, glo
baal gezien. Verminderd aanbod leidde bij slacht-
paarden tot hogere prijzen. Voor wolvee brokkelden
de prijzen af, door verruimd aanbod uit buitenland.
Frankriflc De marktprijzen voor varkens brokkelden af. In Bretagne waren
de marktprijzen ruim 20 centimes lager dar. voorgaande week. Tegenover een
verruimd aanbod staat een zwakkere vraag. In Rungis werd de notering voor
de belle-coupe met 14 punten verlaagd. Ook voor hammen liepen de prijzen
wat terug, evenals boogribben. De interprofessionele notering ging voor goede
vleesvarkens terug naar Fr. 4,10 en naar Fr. 3,90 voor de vettere varkens. Voor
slachtvee liepen de prijzen wat op in een overigens kalme markt. De moeilijk
heden met de afzet naar Italië laten zich duidelijk voelen. Voor kalveren trokken
de prijzen wat aan.
Duitsland. De aanvoer van slachtvee was duidelijk! kleiner, medie door de zeer
lage prijzen van voorgaande week. Slechts op enkele markten konden de prij
zen zich iets verbeteren, in hoofdzaak in het zuiden. De gemiddelde marktprijs
was wat lager dan voorgaande week. Het aanbod van vette kalveren werd vrij
vlot opgenomen. In 'Keulen was de prijs DM 470485 franko voor topkwalitei
ten. De aanvoer van slachtvarkens was overal beduidend lager. De vraag bleef
echter kalm metvrijwel onveranderde prijzen enkele uitzonderingen, zoals
(Beieren en Baden-Württemberg. De Sleeswijk-Holsteinse slachterijen hebben
da prijzen voor halve varkens kl. n nog eens met DM 2 verlaagd. Voor zeugen
liepen de prijzen met DM 10/100 kg terug. Voor melklammeren liepen de prij
zen nog wat op. Ook voor mestlammeren was de belangstelling goed en trok
ken de prijzen wat aan.
v. W.
Immers, ongeveer 70% van
de ca. 150.000.000 hooi
en strobalen worden jaarlijks
in ons land met de hand
opgestoken. Nu de hulp van
scholieren, buren en zelfs
eigen krachten steeds
schaarser en duurder wordt,
is een betere voorziening
noodzakelijk.
De STEKETEE-balen lader
is hiervoor de afdoende oplos
sing! Simpelsnelle montage,
eenvoudige aandrijftechniek,
lage investering. Kortom:
een ideale „eenmansmechani-
satie". Vraag Uw Englebert-
dealer, nu u er nog het volle
oogstseizoen profijt van kunt
hebben.
(De STEKETEE balenlader kan veel'\
werk uit (meerdere) handen nemen./
H. Englebert N.V.
afd. Landbouw
Dobbeweg 2-3, Voorschoten,
tel. 01717-2010
