gropafcax
IN VERBAND MET
VAKANTIES VERSCHIM
DE VOLGENDE WEEK
VRIJDAG 3 AUGUSTUS
GEEN LANDBOUWBLAD
r
Zitdagen
2
IN MEMORIAM A. DE VOS
Op 21 juli j.l. overleed na langdurige ziekte
de heer
AART DE VOS,
op de leeftijd van 68 jaar. De heer De Vos was in
de jaren kort na de 2e wereldoorlog bij de oprich
ting van de afdeling DeurneHelenaveen en van
de kring Oost- en Middlen-Brabant één van de
stuwende krachten. Vanaf 1948 was hij voorzitter
van genoemde afdeling, vice-voorzitter van de
kring en lid van he H.B. van de Noord-Brabantse
Mij van Landbouw. Voorts was hij voorzitter van
de commissie kleine-gemengde bedrijven van
N.B.M.L. en lid van de Cie kleine-gemengde be
drijven van het K.N.L.C. en Landbouwschap. Ook
op ander terrein heeft de heer De Vos zijn beste
krachten gegeven. Zo was hij o.m. jaren lang lid
van de kerkeraad van de Herv. Gemeente. Door
zijn helder inzicht en vriendschappelijke omgang
was de heer De Vos een man die in onze organi
satie zeer werd gewaardeerd. Wij zijn hem veel
dank verschuldigd voor alles wat hij in zijn werk
zaam leven in het belang van onze leden in diver
se funkties heeft gedaan. Zijn nagedachtenis zal
bij ons in dankbare herinnering blijven.
LAND- EN TUINBOUWBLAD
Officieel orgaan van de
Maatschappij tot bevordering van landbouw,
tuinbouw en veeteelt in Zeeland
en Noord-Brabant
Eindredaktie: Secretariaat ZLM,
Grote Markt 28, Goes, Postbus 46
Oei. 01100 - 5010)
Technische verzorging
Combinatie drukkerij Vink B.V. - Axel
en drukkerij Van de Sande B.V. - Terneuzen
Advertentie-exploitatie en administratie
over advertenties
Drukkerij Vink B.V., Nassaustraat 1,
Postbus 16, Axel, Telefoon 01155-2020
Telex 55230, Postgiro 2069912
PACHTREGISTRATIE
RUILVERKAVELING „DE POEL—HEINKENSZAND"
De Plaatselijke Commissie Ruilverkaveling „De Poel-
Heinkenszand" maakt bekend dat alle pachtovereenkomsten
betreffende gronden, gelegen binnen het blok van de ruil
verkaveling, ter registratie moeten worden ingezonden, door
toezending daarvan aan het Bureau Ruilverkaveling, Wage-
naarstraat 4, Middelburg.
Hieronder vallen óók alle mondelinge pachtovereenkom
sten. Deze kunnen schriftelijk worden opgegeven met zo
volledig mogelijke vermelding van naam, voornamen, woon
plaats en nader adres van pachter en verpachter, telefoon-
no., kadastrale aanduiding van de percelen of perceelsge
deelten (gemeente, sectie, nummer, grootte), begin, en eind
datum van de pachttermijn en de pachtprijs.
Bestaande pachtovereenkomsten moeten ter registratie
worden ingezonden binnen dertig dagen na 1 augustus 1973,
dus uiterlijk op 31 augustus 1973.
Nieuwe pachtovereenkomsten, d.w.z. pachtovereenkom
sten, die na 31 augustus 1973 worden aangegaan of ver
lengd, moeten ter registratie worden ingezonden binnen
dertig dagen nadat zij zijn aangegaan of verlengd.
Wanneer een pachtovereenkomst niet tijdig ter registratie
wordt ingezonden, heeft de pachter geen aanspraak op het
recht op toedeling in pacht als bedoeld in artikel 18. Het is
dus voor iedere pachter van het grootste belang zijn pacht
overeenkomst (en) tijdig te laten registreren! (Ook de ver
pachter kan dit doen).
Ook wijziging en of beëindiging en van reeds geregistreer
de pachtovereenkomsten dienen zo spoedig mogelijk kennis
te worden gegeven aan de secretaris, onder vermelding van
het registratienummer.
VERPLICHTE DAGEN VER. VOOR BOEREN- EN
TUINDERSHULP IN ZEEUWS-VLAANDEREN
Oost Zeeuws-Vlaand eren: voorlopig vervallen de verplich
te woensdag. J. Burm, Nieuw-Namen, 31 juli; J. Cornelissen,
Nieuw-Namen, 2, 3 en 6 augustus; J. de Deckere, Clinge, 7
en 9 aug; J. de Deckere, Nieuw Namen, 10 en 13 aug.; A.
van Duysse, Nieuw-Namen, 14 en 16 aug.; A. Magnus, 17,
20 en 21 aug.
West Zeeuws-Vlaanderen: C. de Regt, Biervliet, 31 juli, 1
en 2 aug.; J. Goense, Biervliet, 3, 6 en 7 aug.; A. Dieleman,
Biervliet, 8, 9 en 10 aug.; S. van Hoeve, Biervliet, 13, 14 en
15 aug.; W. d'Hondt, Biervliet, 16, 17 en 20 aug.
Nadere inlichtingen: J. J. M. Kips, tel. 01143278 of 330.
VLASOOGSTDEMONSTRATIE O.-FLEVOLAND
In verband met de weersomstandigheden en de daardoor
verlate oogst is de vlasoogstdemonstratie bij Lelystad ver
schoven naar dinsdag 31 juli. Om 10.15 uur wordt bijeenge
komen in café-restaurant „De Meerkoet" te Lelystad. Na
een toelichting begint om 11 uur de demonstratie.
RIJKSCONSULENTSCHAP BIJENTEELT VERPLAATST
Het Rijksconsulentschap voor de Bijenteelt is verplaatst
naar: Tilburgseweg 32, Hilvarenbeek, tel. 013425888.
INVOERKEURING PLUIMVEEVLEES NIET IN STRIJD
MET E.E.G.-RICHTUJN
De minister van landbouw en visserij, mr. T. Brouwer,
ziet op dit moment geen aanleiding het Duitse invoeronder-
zoek van pluimveevlees ter beoordeling aan de bevoegde
Europese organen of autoriteiten voor te leggen. Dit ant
woordt hij op schriftelijke vragen uit de Tweede Kamer.
Zolang de keurlonen de aan de keuring verbonden kosten
niet overschrijden, ziet hij evenmin aanleiding deze heffing
ter beoordeling voor te leggen.
De E.E.G.-richtlijn inzake gezondheidsvraagstukken op
het gebied van het handelsverkeer in vers vlees van pluim
vee staat keuring in het land van bestemming toe. De keu
ring van pluimveevlees bij import is daarom niet in strijd
met de richtlijn en staat evenmin met deze richtlijn op ge
spannen voet.
Volgens mededelingen van bevoegde Duitse zijde moet
voor de keuring worden gerekend op een oponthoud van 1
2 uur. Dit zal de nodige aanpassingen vergen bij de leve
ring van pluimveevlees naar Duitsland. Of de toepassing van
de nieuwe Duitse bepalingen het grensoverschrijdend ver
keer voor onoverkomelijke moeilijkheden zal plaatsen en/of
de concurrentiepositie van het Nederlandse bedrijfsleven
door de extra heffingen ernstig zal worden geschaad, zal
moeten worden afgewacht.
Bij de Duitse herkeuring is het tarief maximaal 4 pfennig
per kg. waarbij het principe van kostendekking zal worden
gehanteerd. Er is dan ook voorshands in een heffing van 2
pfennig per kg voorzien met dien verstande dat zendingen
met een gewicht van 4.000 kg en meer met 1/2 pfennig per
kg zullen worden belast.
ZLM-REIS NAAR TSJECHO-SLOWAKIJE
De ZLM is voornemens om van 10 tot en met
20 september a.s. een busreis naar Tsjecho-
Slowakije te organiseren.
Op maandag 10 september wordt vanuit Goes
vertrokken met een bus van de A.M.Z., met de
eerste nacht logies in Rothenburg. In Tsjecho-
Slowakije wordt gelogeerd in hotels in Praag
en Tisnov. Van daaruit zullen diverse toeristi
sche tochten worden gemaakt met daarnaast
ook bezoeken aan diverse landbouwbedryven,
o.a. ook wijnbouw.
Op het programma staan voorts bezoeken
aan een bierbrouwerij (Pilsen), een paarden-
stoeterij, enkele grotten, kastelen enz. Ook Li
dice (oorlogsherinneringen) zal worden bezocht,
terwijl aan de zeer mooie stad Praag bijzondere
aandacht zal worden besteed.
Van de groep „vaste deelnemers" aan vorige
ZLM-reizen zijn reeds zoveel aanmeldingen ont
vangen, dat de reis in elk geval zal doorgaan.
In verband met de beschikbare hotelruimte en
in de bus kan nog een beperkt aantal deelne
mers zich voor deze reis opgeven.
Belangstellenden voor deze reis dienen zich
dan ook SPOEDIG te melden bij het Secreta
riaat van de ZLM te Goes, tel. 011005010. De
inschrijving sluit direct na bereiking van het
maximum aantal busplaatsen, doch in elk geval
op 1 augustus a.s.!
De kosten voor deze reis zullen f640,
per persoon bedragen, indien het echtparen be
treft en 665,voor alleenreizendien.
BESTEMMINGSPLANNEN
Domburg. Vanaf 19 juli ligt gedurende een maand ter in
zage het ontwerpbestemmingsplan „Buitengebied". Bezwa
ren binnen deze termijn bij de gemeenteraad indienen.
Lieshout. Vanaf 23 juli ligt gedurende een maand ter in
zage de door de Raad met enkele wijzigingen goedgekeurde
bestemmingsplannen „Baverde", Papenhoef" en „Vogelen-
bang". Bezwaren tegen deze plannen dan wel aangebrachte
veranderingen binnen deze termijn bij G.S.
Veghel. Vanaf 20 juli ligt gedurende 30 dagen ter inzage
het ontwerp van een te nemen besluit tot vaststelling van
de grenzen bebouwde kom. Na vaststelling zal voor het
vellen van houtopstanden in deze kom vergunning vereist
zijn. Bezwaren binnen de termijn bij de Raad.
RADIO
Dinsdag 31 Juli a.s., Hilversum I, 12.3011AO uur „Boe-
renbelang in geding bij het onttrekken van grondwater",
vraaggesprek met ir. T. Couwenhoven van de afd. grond-
waterbeheer C.D.
GOES
lUIIIIJimiJII flIJIIIiJi
OOSTBURG: woensdag 1 aug. in café „De Windt".
MIDDELBURG: donderdag 2 aug. in hotel „De Een
dracht".
ZIERIKZEE: donderdag 2 aug. in hotel „Huis van
Nassau".
THOLEN: zaterdag 4 aug. in hotel „Hof van Holland"
HULST: maandag 6 aug. in „The Clipper".
WESTKAPELLE: maandag 6 aug. in „Kasteel v. Ba
tavia", van 9.1512.30 uur.
OOSTBURG: woensdag 8 aug. in café „De Windt".
MIDDELBURG: donderdag 9 aug. in hotel „De Een
dracht".
ZIERIKZEE: donderdag 9 aug. in hotel „Huis van
Nassau".
KORTGENE: donderdag 9 aug. in hotel „De Koren
beurs".
ST. PHILIPSLAND: vrijdag 10 aug. in hotel „De Drui
ventros".
y
IN HET LANDBOUWHUIS
dinsdagmiddag 31 juli van 13.3017.00 uur.
dinsdagmiddag 7 aug. van 13.3017.00 uur.
AANVULLENDE SOJALEVERANTIES
AAN LARDINOIS TOEGEZEGD
Bij de Amerikaanse regering bestaat volgens EEG-com-
missaris P. Lardinois de bereidheid zo spoedig mogelijk
terug te keren tot normale verhoudingen op het gebied van
de handel in landbouwprodukten. De landbouw-commissaris
verklaarde zaterdag, na gesprekken met regeringsvertegen
woordigers in Washington te hebben gevoerd, er rekening
mee te houden dat de VS de uitvoerbeperkingen voor soja
bonen en ander veevoer uiterlijk eind september zullen op
heffen. Om tot onmiddellijke verlichting te komen van de
moeilijke situatie op de Europese markt hebben de VS de
aanvullende levering van 100.000 ton sojabonen en -produk-
ten toegezegd. De Amerikaanse regening wil bovendien in
de komende week aan de hand van de jongste marktberich
ten onderzoeken of verdere aanvullende leveranties mogelijk
zijn. Lardinois kreeg naar hij zei geen garantie dat de VS
bet in de vorige maand door president Nixon afgekondigde
uitvoerverbod uiterlijk eind september zullen intrekken. Hij
verwees echter naar de verklaring van de president die zei
dat een blijvende beperking van de uitvoer van agrarische
produkten niet in het belang ia van de VS.
HET TEKORT OP D E.E.G.-BEGROT1NG
Het tekort op de EEG-begroting, dat vooral voor het Ne
derlandse kabinet als een onaangename verrassing is geko
men, is voornamelijk een gevolg van een verkeerde schat
ting, door de Europese Commissie, van het landbouwbeleid,
aldus is vrijdag van gezaghebbende zijde in 'Den Haag ver
nomen.
Dit kan de Commissie echter nauwelijks kwalijk worden
genomen: zij kon niet voorzien dat de opbrengst van de
landbouwheffingen, door de stijging van de wereldmarkt
prijzen, aanzienlijk minder zou zijn dan kon worden ver
wacht.
Slechts een klein deel van het tekort, twaalf procent of
120 van de 1000 miljoen rekeneenheden, is een gevolg van
uitgaven die niet een verplicht karakter hebben en die ver
band houden met projecten in het kader van het Europees
Sociaal Fonds.
In Den Haag werd terloops opgemerkt dat het deel van
het tekort dat Nederland moet aanvullen even groot is als
de overschotten die de Nederlandse regering de afgelopen
drie jaar kon incasseren. Men verwacht dat de EEG-minis-
terraad, die maandag en dinsdag in Brussel bijeenkomt, zal
trachten het tekort te verminderen door de uitgaven voor
het Sociaal Fonds te beperken.
In dit nummer o.m.:
Uit de praktijk
Pagina 4 - 5
Kweek in uw bouwland - bestrijding
noodzakelijk! Pagina 6
Landbouw en de waterhuishouding
Pagina 7
De Zeeuwse Dag van het Paard Pagina 8
De Thoolse fokveedag 1973 Pagina 9
De maand augustus op het Z.W.
landbouwbedrijf Pagina 10-11
Langs de melkweg
■fc Tuinbouw en markt
X Voor de vrouw
Pagina 13
Pagina 14 - 15
Pagina 17