%zlm
land EN TUINBOUW
Tentoonstelling
21-22-23 juni del™ 73
ünoordï^h
EUROPESE IMPASSE
officieel orgaan van de maatschappij tot bevordering van landbouw, tuinbouw en veeteelt in zeeland en noord-brabant
I fP;
'MELP^ VRIJDAG 27 APRIL 1973
61e Jaargang - No. 3179
land
en tuinbouwblad
Over goed anderhalve maand is het zover en gaat op 21 juni de ZLM Land- en Tuinbouwtentoonstelling „Delta '73"
op Noord-Beveland van start. Om hieraan ook buiten de ZLM zelf zoveel mogelijk bekendheid te geven zijn onlangs
enkele grote aankondigingsborden geplaatst bij de grote toegangswegen naar Noord-Beveland. Volgt nog binnenkort
een bord in de buurt van Rilland en één in West Noord-Brabant. Uitgevoerd in blauwe letters op witte ondergrond
wordt op deze manier nog eens extra de aandacht op deze drie ZLM hoogtijdagen te Kamperland gevestigd.
In dti nummer o.m.:
%r Nadere gegevens
C.A.O. Landbouw '73/'74
Pagina 4
Rundvleesproduktie
in Noord-ltalië
Pagina 7 - 9
Vee en vlees
Pagina 10
Melkmethoden in de
zomer Pagina 11
De maand mei op het
Z.W. landbouwbedrijf
Pagina 12-13
Volledige mechanisatie
van de aardbeienteelt
Pagina 17
ONS COMMENTAAR
T}E Europese Gemeenschap verkeert voor de zo-
veelste maal weer in een crisissituatie. Dat is
na de derde vergaderronde over de landbouwprijzen
wel duidelijk geworden. Het is immers zeer de vraag
of op 28 en 29 april tijdens de laatste bespreking van
de landbouwministers enig resultaat geboekt zal kun
nen worden. Daarvoor liggen de standpunten der di
verse landen nog te ver uiteen. Ondertussen is weer
eens duidelijk naar voren gekomen dat van een echt
Verenigd Europa nog lang geen sprake is. Wij dach
ten dat de fundamentele oorzaak daarvan gelegen
is in het feit dat de nationale politici nog lang niet
aan Europees denken toe zijn.
In Brussel of Luxemburg worden in de Minister
raad nog steeds geen Europese maar Nationale be
langen behartigd. Er is weliswaar een ingenieus Euro
pees bouwwerk van handelsbevorderende maatrege
len opgebouwd, maar men heeft vergeten het funda
ment van de politieke wil tot samengaan te storten.
En juist dit fundament dient aanwezig te zijn wil
men het bouwwerk kunnen voltooien. Dat betekent
naar onze mening dat in de eerste plaats zo snel mo
gelijk één Europees geldstelsel tot stand gebracht
dient te worden en dat daarnaast eindelijk eens een
begin wordt gemaakt met het versterken van de su-
pra-nationale bevoegdheden van een Europese rege
ring (Commissie) en parlement.
Men zal daarbij moeten beseffen dat de weg terug
praktisch uitgesloten is. Daarvoor heeft het Europe
se bedrijfsleven met de landbouw voorop, zich al veel
te diepgaand gericht op een Verenigd Europa.
De huidige problemen voor de landbouwminister-
raad zijn eigenlijk voor een belangrijk deel de proble
men van de regeringsleiders en ministers van finan
ciën.
LANDBOUW DE DUPE
TNTUSSEN krijgt de landbouw de rekening voor
de zoveelste maal gepresenteerd. Wanneer
immers op 28 en 29 april in de ministerraad geen over
eenstemming wordt bereikt, betekent dit dat de be
staande prijzen en grenscompensaties ongewijzigd
gehandhaafd blijven. Daarmee is de landbouw dan
van de regen in de drop terecht gekomen. Het is te
hopen dat men het niet zo ver laat komen. Het zou
toch een treurige zaak zijn indien men na 2 jaar de
Mars op Brussel weer al was vergeten.
Dat er intussen door de verschillende delegaties
en ook de Europese Commissie nog heel wat water
in de wijn zal moeten worden gedaan is een duide
lijke zaak. Zo zal Engeland moeten beseffen dat het
inhalen der prijsachterstand van dit land niet volledig
ten koste van de boeren in de andere landen mag
gaan. Dit is ook in strijd met de strekking van de
toetredingsovereenkomst.
Aan de andere kant is het een duidelijke zaak dat
een praktisch ongelimiteerde melkprijsverhoging, zo
als Frankrijk wil, eveneens niet te verwezenlijken is.
Daarvoor zijn de zuivelvoorraden te omvangrijk. Maar
ook de Commissie zal moeten inzien dat inflatiebestrij-
ding en het weer instellen van een éénheidsmarkt voor
landbouwprodukten niet alleen via de boerenprijzen te
verwezenlijken is. Natuurlijk dienen de compenseren
de bedragen zo snel mogelijk te verdwijnen.'Maar al
leen wanneer er enig reëel uitzicht is op monetaire sta
biliteit in de toekomst en indien dit niet enkel en al
leen ten koste van het inkomen van de boer gaat.
Dat inflatiebestrijding alleen via de landbouwprij
zen nauwelijks effekt sorteert en slechts het inkomen
en weerstandsvermogen van de landbouw verder on
dergraaft is door het COPA zo langzamerhand met
voldoende onweerlegbare cijfers aangetoond.
NEDERLANDS STANDPUNT
I-IET standDunt dat door landbouwminister Boers-
ma tijdens de besprekingen werd ingenomen
komt niet overeen met de zienswijze der georgani
seerde landbouw. Immers de 1 reëele prijsverho
ging die hij voorstelde kan de kostenstijging bij lange
na niet compenseren.
JBIijkbaar geldt ook bij hem het argument dat de
landbouw recht heeft op met andere bevolkingsgroe
pen vergelijkbare inkomens, nauwelijks en hebben
politieke motieven de overhand. In het kader van het
door hem zelf zo fel verdedigde Centraal Akkoord zou
tenminste een volledige compensatie voor de kosten
stijgingen ook voor de landbouw toch aanvaardbaar
moeten zijn. Of wordt de landbouw in het kader van
de inkomensnivellering in de hogere inkomensklas
sen geplaatst? De concrete inkomenscijfers geven
hier in ieder geval geen aanleiding toe.
Wel kunnen wij de zienswijze van Boersma dat niet
alleen in de veehouderij maar ook in de akkerbouw
sector prijsverhogingen noodzakelijk zijn, volledig on
dersteunen. Maar dan reëele verhogingen en niet een
schamele 1
Al met al ziet de situatie wat betreft de Europese
landbouwprijzen er dus vrij somber uit.
Laten we hopen dat de ministers bij de laatste on
derhandelingen wat meer speelruimte hebben mee
gekregen van hun thuisfront. En dat met name aan
het voorkomen van een inkomensachteruitgang der
boeren voorrang wordt verleend boven vage, op on
juiste uitgangspunten stoelende, politieke doeleinden
als monetaire eenheid en inflatie-bestrijding via de
landbouwprijzen. De COPA-voorstellen bieden daar
toe nog steeds het meest reëele uitgangspunt.
LUTEIJN.