Engeland
treedt toe
tot E.E.G.
5
ENGELAND treedt toe tot de Europese Econo-
mische Gemeenschap. Het Lagerhuis stemde
donderdagavond met 356 stemmen voor en 244 tegen.
Het Britse Hogerhuis had zich reeds eerder donder
dagavond met overweldigende meerderheid uitgespro
ken voor toetreding van Engeland tot de Europese Ge
meenschap. 451 lords stemden voor en slechts 58
tegen.
De Europese Commissie in Brussel sprak donder
dagavond met „grote voldoening" over het besluit van
het Britse Lagerhuis om de toetreding van Engeland
tot de Euromarkt goed te keuren. Het is, aldus de com
missie, „een besluit van historische betekenis".
De voorzitter van de Europese Commissie, de Ita
liaan Franco Maria Malfatti, gaf als commentaar dat
dit lagerhuisbesluit de opbouw van Europa een wer
kelijke dimensie heeft gegeven. De betekenis van het
Verenigd Koninkrijk, aldus Malfatti, zijn politiek en
economisch gewicht, zijn fantasie en zijn moed en
zijn democratische traditie kunnen de gemeenschap
alleen maar versterken. Aldus enkele berichten die
de vorige week in de belangstelling stonden.
IYAT -de toetreding van Engeland tot de Euromarkt
voor de Britse boer grote veranderingen met zich
meebrengt, daarop wees onlangs Drs. A. J. G. Bruynis
van het L.EI. De ontwikkeling van de landbouw in
Engeland is aldus Drs. Bruynis zoals overal elders,
voor een groot deel afhankelijk van het landbouwbe
leid. Dit beleid wijkt aanzienlijk af van de landbouw
politiek die op het continent wordt gevoerd. De En
gelse politiek heeft primair tot doel de voedingsmid-
delenprijzen voor de consument laag te houden. De
goedkope invoer van agrarische produkten
wordt dus zo min mogelijk belemmerd. Teneinde de
Engelse boer bij deze lage prijzen toch een redelijk
inkomen te kunnen verschaffen, krijgt hij voor de
belangrijkste produkten een aanvullende subsidie uit
de schatkist Dit stelsel van zg. „deficiency-payments"
is overigens inmiddels weer gedeeltelijk verlaten,
want de slechter wordende betalingsbalans en de
stijgende begrotingstekorten van Engeland dwongen
de regering enerzijds de binnenlandse agrarische pro
duktie te vergroten en anderzijds de landbouwsubsi
dies te verminderen. Een systeem van drempelprij-
zen voor geïmporteerde agrarische produkten werd
ingevoerd, zij het dat deze prijzen lager zijn dan in
de E.E.G. De voedselprijzen voor de Britse consument
zijn dus niet meer zoals tot voor kort gebaseerd
op de lage wereldmarktprijzen. Door de invoering
van dit systeem heeft Engeland in feite reeds een
belangrijke stap gezet op de weg naar aanpassing
aan het in de E.E.G. toegepaste stelsel.
ÏIOE is nu de situatie van de Engelse landbouw in
vergelijking met die van bijv. ons land. Het aan
deel van de landbouw in de totale beroepsbevolking
is in Engeland nog geen 3 in Nederland ruim 7
Ook het aandeel van de landbouw in het nationale
inkomen is in Engeland gering, nl. 3,1 tegen 7,5
in Nederland. De bedrijfsgroottestructuur is in het
Verenigd Koninkrijk veel gunstiger dan in Neder
land. De bedrijven hebben een oppervlakte van ge
middeld 30 ha, en indien men de weinig .vruchtbare
bergweiden (zg. „rough grazings") ook als cultuur
grond beschouwt, is zelfs de gemiddelde oppervlakte
45 ha. In Nederland is de bedrijfsgrootte gemiddeld
slechts 13 ha.
Het prijspeil van landbouwprodukten is voor de
Britse boer in het algemeen aanzienlijk lager dan in
de E.E.G., ondanks de prijsverhogingen die in de
laatste jaren in Engeland hebben plaatsgehad.
De Engelse garantieprijzen zijn voor tarwe, gerst,
aardappelen, rundvlees en varkensvlees 15 la 30
lager dan de Nederlandse pry zen. De producenten
prijzen van suiker en melk zijn in Engeland ca. 5
lager. Alleen de Britse eierprijzen zijn doorgaans
hoger.
UITEENLOPENDE VERWACHTINGEN
De te verwachten verhoging van diverse telers-
prijzen in Engeland na toetreding, zal de landbouw-
produktie in dit land ongetwijfeld stimuleren, al is
te verwachten dat deze uitbreiding beperkt zal blij
ven. De Engelse boer moet namelijk, althans wat de
veredelingsproduktie betreft, rekening houden met
een belangrijke stijging van de voerkosten. Wel ligt
een uitbreiding van de boterproduktie in de lijn der
verwachtingen. De produktie van industriemelk
waarvoor in tegenstelling tot consumptiemelk in En
geland geen garantieprijs geldt zal nL als gevolg
van hogere opbrengstprijzen toenemen. Wat de ak
kerbouw betreft, zal de aardappelteelt in Engeland
door de toetreding, vermoedelijk nauwelijks worden
gestimuleerd. Of de suikerproduktie zal worden uit
gebreid, hangt uiteraard af van de na toetreding op
nieuw vast te stellen suikercontingenten, en van de
mate waarin men bereid zal zijn, rekening te houden
met de positie van de ontwikkelingslanden, die sui
ker naar het Verenigd Koninkrijk exporteren. Oók
een vergroting van de Engelse tarweproduktie is te
verwachten, ai zal areaaluitbreiding door gebrek aan
voor tarwe geschikte gronden, beperkt biijven. De
mate waarin Engeland zelf in haar behoefte aan tar
we Kan voorzien thans zal dan ook waar
schijnlijk niet boven de 50 stijgen. Engeland zal
tarwe blijven importeren en de EE.G. zal door
haar bevoorrechte positie op de Engelse markt
hiervan kunnen profiteren.
Voor de Britse tuinbouw is geen produktievergro-
ting te verwachten. De Engelse tuinders zijn zelfs
bevreesd dat na toetreding hun concurrentiepositie
ten opzichte van Franse en Nederlandse produkten
zal verslechteren.
TOETREDING ENGELAND TOT EE.G.
GUNSTIG VOOR FRUITTEELT
De toetreding van Engeland tot de EE.G. kan nu
als zeker beschouwd worden. Voor de fruittelers in
ons land is dat goed nieuws. Op langere termijn bezien
worden de exportkansen hierdoor namelijk gunstiger,
want Engeland teelt zelf veel te weinig appels en
peren om aan de vraag te kunnen voldoen. Het aan
tal consumenten m de EE.G. neemt weer met 56 mil
joen toe en dat is heel wat. Een overzicht van de si
tuatie volgt hieronder.
FRUITTEELT ALGEMEEN
De Engelse fruitteelt verschilt structureel sterk met
die in de EE.G. In de meeste landen is het kleine be
drijf overheersend, met veel familie-arbeid. In Enge
land behoort men met 10 ha fruitteelt echter tot de
kleintjes. De teelt wordt beheerst door enkele hon
derden telers met een oppervlakte van 20 tot 200 ha.
Er zijn slechts 1800 telers geregistreerd met een
areaal van meer dan 2 ha en voor deze groep be
draagt het gemiddelde ca. 25 ha. Tevens is de fruit
teelt meestal slechts een onderdeel van een groot
landbouwbedrijf. De baas is vaak een „heer van
stand", iemand die hoog in aanzien staat. Het Engel
se landbouwbedrijf is trouwens in het algemeen
groot en mede daardoor kan hetzelfde van de Engel
se farmer in 't algemeen worden gezegd.
KENT VOORNAAMSTE CENTRUM
Ongeveer de helft van het Engelse fruit komt uit
het Graafschap Kent. Dit ligt in het zuidoosten; men
rijdt van Dover naar Londen er dwars door. De fruit
teelt is hier sterk ontwikkeld doordat het klimaat
gunstig is (soms echter te droog), er voldoende ge
schikte grond voorhanden is en de afzetkansen (dicht
bij Londen met 7.6 miljoen inwoners) erg gunstig
zijn. Andere graafschappen met vrij veel fruitteelt
zijn: Hereford (12 Cambridge-Oxford (11 Es
sex (7% en Suffolk (5
KLEIN SORTIMENT
Het Engelse sortiment is gekenmerkt door:
a. veel keukenappels (hoewel snel minderend);
b. weinig peren;
c. een klein aantal rassen-
Het oppervlakteverloop (globaal weergegeven) was
de laatste 20 jaar:
1950 1970
Wat de produktie betreft neemt de Cox's Orange
ca. 55 van de dessertappels voor zijn rekening, ter
wijl de gelijk met de Grieve rijpende Worcester Pear-
main met ca. 20 ook erg belangrijk is.
Bij de keukenappels domineert de Bramley's Seed
ling met 6570 en bij de peren de Conference met
77 sterk toonaangevend is. Andere pererassen zijn:
Williams (8 en Doyenné du Cornice (6
Opvallend is dat er, behalve wat Laxton's Superb,
bijna geen winterappels worden geteeld. De oorzaak
is, dat vóór Nieuwjaar de binnenlandse markt tot nu
toe zwaar beschermd was, terwijl in het voorjaar het
fruit van de Gemenebestlanden het sterlingblok moet
worden toegelaten (Zuid-Afrika, Australië, Nieuw-
Zeeland), met als voornaamste rassen de Granny
Smith en Sturmer Pippin.
Peren worden weinig geteeld, omdat men meent
dat behalve voor de Conference het klimaat matig
geschikt is.
VEROUDERDE BEPLANTINGEN
Voor de moderne Nederlands-Belgische begrippen
zijn zeer veel fruitaanplantingen oneconomisch en
verouderd. Men ziet overwegend struiken op ruime
afstanden, dus grote bomen. Ieder weet dat die hoge
kosten vragen bij verzorging en pluk, maar de prij
zen zijn zo hoog dat dit geen bezwaar is. Naar ver*
houding veel bomen zijn oud. Zo is b.v. ruim 40
van alle Worcester Pearmain-bomen ouder dan 25
jaar en bij de Bramley is de situatie waarschijnlijk
nog ongunstiger. De verzorging is vrij goed tot goed,
waarbij men moet bedenken dat de Cox's, Worcester
en Bramley op sterke onderstammen geen sterke
snoei vragen (of verdragen) en dat men zich niet druk
maakt over dunnen, omdat kleine appels ook steeds
flink betaald worden. Op beperkte schaal wordt thans
intensief op IX geplant. Vooruitstrevende telers zien
in dat dit op grote schaal nodig zal worden, wil men
zich handhaven.
SUBSIDIES
Tot nu toe was de Engelse boomgaard in feite een
paradijs voor de eigenaar.
1. Het sortiment is de laatste 50 jaar praktisch niet
veranderd, zodat men de bomen als het ware ge
heel kan verslijten. (Lage afschrijvingskosten en
steeds een hoog percentage van het bedrijf in volle
produktie.)
2. Hoge prijzen. Voor goed fruit normaal 0,70
1,per kg en soms nog hoger. Beneden 0,60
per kg gaat men mopperen.
3. Hoge subsidies. Voor vrijwel alle duurzame pro
ductiemiddelen 3538 o.a. voor gebouwen,
trekker, spuitmachine, fust, erfverharding, verhar
ding afvoerbanen, regeninstallaties, enz. Voor drai
nage zelfs nog hoger. (60
Door de gunstige gang van zaken is er een achter
stand op teeltgebied. Er was te weinig noodzaak voor
modernisering. Dat kan dubbel gevaarlijk worden nu
het paradijs wordt bedreigd door de E.E.G.
PRODUKTIE EN CONSUMPTIE LAAG
Zowel de produktie als de consumptie van fruit lig
gen laag in vergelijking met de E.E.G.-landen.
Duitsland
Italië
Nederland
Frankrijk
Engeland
Zweden
Denemarken
Vers gebruik appels
(kg per hoofd)
25—26 kg
20—25 kg
21—23 kg
20—22 kg
12—13 kg
30—40 kg
20—25 kg
idem peren
1
(hoog)
8—10 kg
8—10 kg
2— 3 kg
9—11 kg
2— 3 kg
Italië
Frankrijk
West-Duitsland
Nederland
België
Groot-Brittannië
appel-
produktie
(milj. kg)
1700—1800
1700—1800
1600—2300
400— 430
200— 300
300— 500
pere- aantal
produktie milj.
(milj. kg) inwoners
1600
4.R0
400—500
100—150
50_100
65— 75
53
50
59
13
10
56
keukenappels
dessertappels
peren
27.000 ha
25.000 ha
7.000 ha
15.000 ha
25.000 ha
7.000 ha
In de EE.G. is de produktie per hoofd der bevol
king dus 34 maal zo hoog als in Engeland. Enge
land consumeert weinig, doch produceert nog min
der. In Nederland met zijn 13 miljoen inwoners teelt
men ruim zoveel tafelappels als in Engeland met 56
toiljoen inwoners!
ANGST VOOR E.E.G.
De Engelse fruittelers zijn erg beducht voor de ge
volgen van toetreding tot de E.E.G. En terecht, want
de klap zal enorm hard aankomen. Weliswaar zal er
een overgangsperiode zijn van b.v. 5 jaar, zodat dan
de crisis in de EE.G. wel achter de rug zal zijn, maar
voor ons „gewone" prijzen van 3545 et. pér kg ja
gen de Engelse teler de stuipen op het lijf. De boom
gaarden zijn nu al bijna onverkoopbaar. Ze brengen
nauwelijks een „kale" grondprijs op van f 5.000,— a
7.000,— per ha.
