Er zijn zaken
die te veel aandacht vragen.
Deze niet.
Joegoslavische meisjes helpen
bij fruitpluk
DINGEN VAN DE WEEK
Ford trekkers om op te vertrouwen
Op het bedrijf van de fruitteeltcombinatie te Anna
Jacoba wordt de pluk van de winterappels groten
deels uitgevoerd door vrouwen en meisjes uit Joego
slavië. De dames werken normaal op fabrieken in
West N.-Brabant, doch willen 's zaterdags nog wat
extra verdienen met het oogsten van fruit.
Het is erg moeilijk om op St. Philipsland voldoende
tijdelijke arbeidskrachten te krijgen. Hoewel de pro-
duktie wellicht wat lager zal uitvallen dan eerder was
geraamd, omdat vooral de Golden als gevolg van de
droogte de laatste weken te weinig is gegroeid, moet
er toch een enorme hoeveelheid fruit worden geoogst.
Vandaar dat deze buitenlandse hulpkrachten worden
ingeschakeld.
Zaterdag 11 september werd met 93 dames ongeveer
90 ton Cox's van de bomen gehaald. Op 18 september
waren er ruim 70 vrouwen en meisjes aanwezig en
werd een begin gemaakt met de pluk van Golden
Delicious. Op 25 september kon wegens regen pas om
2 uur met de pluk worden begonnen en waren er
ongeveer evenveel aanwezig als de week tevoren.
Mogelijk zal het aantal de komende zaterdagen worden
uitgebreid tot 140 of zelfs meer. Dat hangt er van af
of de activiteiten die de heer M. C. van Dijke hiertoe
ontplooid, met succes bekroond worden.
De dames, die gehuisvest zijn in een klooster te
Bossenhoofd en met bussen worden opgehaald, spreken
slechts enkele woorden Nederlands. Ze worden echter
begeleid door een maatschappelijk werkster die
vloeiend Joegoslavisch spreekt, althans de taal vaci de
pluksters. Zij fungeert als tolk, geeft instructies hoe
het fruit geoogst en behandeld moet worden en wijst
op de fouten.
De prestaties die worden geleverd lopen nogal uit
een. Dat kan ook niet anders met zo'n grote club. Men
moet wat door de vingers kunnen zien. Het gaat er om
het vele fruit tijdig en gaaf in de kisten te krijgen. Dat
is een hele opgave en de heer Van Dijke hoopt het
plukprobleem op deze maaier op te kunnen lossen.
Terloops kan nog worden opgemerkt dat er veel
organisatietalent voor nodig is om alles goed te laten
draaien. *Er moet niet alleen voor kisten worden ge
zorgd, doch ook voor bussen, voor koffie, asperine,
leukoplast en noem maar op. Denk maar eens in:
straks komen er honderdvijftig Joegoslavische vrou
wen en meisjes helpen bij de fruitpluk! A. v: O.
GROTE AANVOER VAN PEREN
Op de Zeeuwse fruitveilingen was ook de vorige wreek
het aanbod van peren weer bijzoader groot. Vooral
Conference werd er op de Zuidtoevelandse veilingen
in grote hoeveelheden aangeboden. Opvallend was het
grote percentage kleine maat, die nog redelijk wordt
betaald want voor de maat 50—55 mm lag de prijs rond
30 cent p. kg.
Het percentage klasse I kwaliteit van de Conference
viel tegen. De prijs hiervan steeg tot rond en iets boven
50 cent per kg voor de maten €0 en 65 mm en road
40 cent per kg werd betaald voor de klasse I 5560
mm. De klasse II kwaliteit was 58 cent per kg goed
koper. Bonne Louise zakte wat in prijs toen het per
centage rijpe vruchten toenam. De grote maten van dit
ras kwamen op rond en iets beneden 55 cent per kg
en de maat 5560 mm werd verkocht voor 3540 cent.
Goed gevraagd was de Beurré Hardy, waarvan vooral
de veiling in Goes nog een ruim aanbod had. De grote
en middelmaten van dit ras stegen tot 60 a 65 cent per
kg en voor de klasse I 6065 mm werd rond 50 cent
per kg betaald.
Bij de appels was de aanvoer van Cox's Orange
Pippin van grote betekenis. Vooral bij de veiling in
Fijnaart was hiervan een ruim aanbod. Het aantal
eetrijpe partijen nam sterk toe, waardoor prijsdaling
optrad. lil het begin van de vorige week was voor de
meest gevraagde maten van een goede eetrijpe partij
nog wel 70 cent per kg te maken, later in de week een
prijs van rond 60 cent per' kg h'et maximum. De gewone
partijen Cox's noteerden voor de meest gevraagde
maten tussen 45 en 50 cent per kg en de klasse I 6570
mm deed tussen 30 en 35 cent. Goudreinette was er nog
weinig te koop. De prijs van de grote maten lag rond
40 cent per kg. De vraag aaar kroetappelen nam toe
en de prijs steeg tot rond 10 cent per kg. In Kapelle-
Biezelinge was de aanvoer van toramen nog steeds van
betekenis en de prijs van de industriebramen steeg tot
de recordhoogte van 3,20 per kg.
We hebben de vorige week op velerlei manieren kennis kunnen nemen van
meningen en commentaren naar aanleiding van de miljardennota 1972 die traditie
getrouw op de derde dinsdag van september werd aangeboden. Tegelijk kwam
het Centraal Planbureau, eveneens volgens traditie, met de macro-economische
verkenningen voor 1972. Uit alles wat we hoorden en lazen kregen we bevestigd
hetgeen we al lang hadden vermoed en ook wel hadden zien aankomen: het gaat
niet goed met de Nederlandse economie.
Al vele jaren achtereen geven we meer uit dan we verdienen en dat proces
kan zich niet blijvend voltrekken. Eens komt de rekening thuis, of zal de wal
het schip moeten keren om een uitdrukking van een onze grootste Nederlandse
economen te gebruiken. Het is hier niet de plaats om nog eens een beschouwing
te geven over de rijksbegroting voor 1972. Vorige week hebben we in ons blad
heel wat kunnen lezen over de Landbouwbegroting en hetgeen hierin wordt
verteld. We begonnen met te zeggen dat we hebben zien aankomen dat het de
verkeerde kant opgaat met onze economie.
Het gaat er naar uitzien dat Nederland op economisch gebied de „Engelse
ziekte" heeft gekregen en dat is een kwalijke zaak voor de welvaart en het
welzijn. De loon- en prijsontwikkeling is reeds enkele jaren uit de hand ge
lopen maar in 1971 heeft het wel helemaal de spuigaten uitgelopen. En voor
1972 zijn de vooruitzichten al niet veel opgewekter al zijn er de laatste dagen
stemmen naar voren gekomen waaruit blijkt dat in brede kring het besef levendig
wordt dat het zo niet langer kan.
Het Centraal Planbureau heeft berekend dat in 1971 de loonsom per werk
nemer met ongeveer 14% zal stijgen. Bij het begin van het jaar werd een stij
ging van 12% voorzien. Voor het jaar 1972 verwacht het Planbureau een loon
somstijging van 13,5 Men moet tot 1964 teruggaan om een nog hoger percen
tage van loonsomstijging te vinden en 1964 was zoals we nog wel weten het
jaar van de grote loonexplosie. Velen hebben gezegd dat de regering te weinig
initiatief heeft genomen om de inflatie te bestrijden. Gezegd wordt dat de weg
van de minste weerstand is gekozen en dat de regering opnieuw zelf meehelpt
om de inflatie te bevorderen.
Wij kunnen dat niet beoordelen. We zijn wel onder de indruk gekomen van
de enorme bedragen die de regering nodig heeft om haar taak te moeten ver
richten. Ook de regering ondervindt de gevolgen van de inflatie in sterke mate.
De prijsstijging werd voor 1971 geraamd op 6,5 maar voor 1972 wordt rekening
gehouden met een percentage prijsstijging van 7. Er zijn wat maatregelen be
kend gemaakt om geld voor het rijk binnen te krijgen en ook dat heeft de nodige
kritiek uitgelokt. Begrijpelijk, want het betekent lastenverzwaring en daar hebben
we het niet op begrepen en als ondernemers in de tuinbouw moeten we er direkt
bij zeggen dat we die ook niet kunnen hebben. We hebben uit de opmerkingen
rond de rijksbegroting 1972 opgemaakt dat de wil aanwezig schijnt te zijn om
wat te gaan doen voor de kleine zelfstandigen. Hoe en wat dat gaat worden is
nog niet precies bekend. Hopelijk zullen we niet te lang in het onzekere moeten
blijven verkeren!
De mensen die thans regeringsverantwoordelijkheid hebben, zijn in hun ver
kiezingscampagne dit voorjaar dikwijls geconfronteerd geworden met de nood
die heerst bij vele zelfstandigen, ook en vooral in de land- en tuinbouwsektor.
We hopen nog steeds dat hieraan niet voorbij gegaan zal worden. En ondertussen
zijn er niet alleen de problemen rond de stagnerende Nederlandse economie
en de inflatie die hand over hand toeneemt maar ook op monetair gebied is er
nog altijd het nbdige te doen.
Deze week maandag is in Washington de jaarvergadering begonnen van het
Internationaal Monetaire Fonds en de Wereldbank. Daar zal een oplossing ge
zocht moeten worden voor de geldproblemen die er op het ogenblik in ernstige
mate zijn en die het handelsverkeer tussen de landen belemmeren. Wanneer
dit blad verschijnt weten we waarschijnlijk hoe het is afgelopen en of men uit
de moeilijkheden is gekomen. De moeilijkheden rond de waarde van de verschil
lende geldeenheden zijn groter dan ooit tevoren. In 1944 is tijdens een conferentie
in Bretton Woods een afspraak gemaakt voor het internationale geldverkeer.
Het goud en de dollar werden de waarden waaraan de waarde van de verschil
lende geldeenheden. werden gekoppeld. Sinds half augustus is er op dat terrein
nog al het een en ander veranderd. Verschillende munten hebben zich losge
maakt van de dollar en zijn z.g. „zwevend" geworden. Amerika maakte bekend
dat het de band tussen dollar en goud tijdelijk losliet in verband met haar grote
moeilijkheden in het internationale handels- en betalingsverkeer.
Op het ogenblik zijn vele munten zwevend en dat wil zeggen dat we eigenlijk
niet weten wat we er aan hebben. Van dag tot dag kunnen er grote verschillen
ontstaan. Officieel is b.v. de waarde van de dollar voor Nederland 3,60 maar
op het moment dat we dit schrijven wordt voor een dollar in Nederland officieel
3,35 betaald. Het schijnt dat men zal moeten komen tot geheel nieuwe afspraken
waarbij de dollar minder waard gaat worden, de prijs van het goud, die in 37 jaar
geen wijziging heeft ondergaan hoger moet worden en dat verschillende z.g.
rijke landen hun munteenheden moeten opwaarden. Voor West-Duitsland, onze
belangrijkste handelspartner wordt daarbij gesproken over percentages van 12
15%. Voor Nederland zou een kleiner percentage moeten gelden. Dat zou be
tekenen dat de E.E.G.-landbouwmarkt nog weer ingewikkelder gaat worden. Maar
dat is zulk een moeilijke zaak dat we daar deze week niet nader op in zullen gaan!
U heeft al meer dan genoeg aan 't hoofd. Zaken als de oogst, de prij
zen, het weer, noem maar op, vergen te veel van uw aandacht om u
ook nog 's druk te maken over een trekker. Natuurlijk is die trekker van
vitaal belang. Daarom bouwt Ford een machine met een oersterke
motor, een niet-te-verslijten 8-versnellingsbak, of naar keuze de scha-
kel-terwijl-u-rijdt Select-O-Speed bak. Met een simpel te bedienen hy
draulisch systeem, een onafhankelijke aftakas, en noem maar op...
Kortom, een trekker waarop u altijd kunt rekenen. Zonder veel omkij
ken. En als er eens naar gekeken moet worden, dan staat de pijlsnelle
en vakkundige Ford service, met prompte onderdelenvoorziening, zo
bij u op het land. Met een Ford trekker houdt u uw handen vrij voor be
langrijkere dingen.
FORD TRACTOREN AMSTERDAM. POSTBUS 795, TEL. 020-63155
