<Sf
s
SCHIPPER-NOORD N.V.
HOEFT NIET
BIJ EEN ECHTE
CLAAS!
A
a a
ONZE 'SCHIPPERTJES'
Landb. Mech. - Auto's - Constructie - Intern Transport
Ons succes met de verkoop van „Wühlmaus" v/h Romas
Aardappelrooiers is van dien aard, dat u de moeite eens
moet nemen om bij onze vertegenwoordigers nader te in
formeren. Prijzen en leveringsvoorwaarden alsmede
betaling zeer aantrekkelijk.
Handen vol geld investeren Hoeft ook niet. Door het Claas
Gebruikersplan. Want daardoor kunt u steeds een nieuwe
echte Claas gebruiken. Geen machine kopen, maar een
machine pachten Handen vol informatie krijgt u van de
Vertegenwoordigers. Pacht of huurprijs is zeer aan
trekkelijk.
ATTENTIE Onze bedrijven te Goes-Zierikzee-Sluiskil en Tholen zijn wegens vakantie gesloten van
5-17 juli a.s. Op ons bedrijf te Goes is voor spoedgevallen een kleine bezetting aanwezig.
ATTENTIE
GOES SLUISKIL SCHERPENISSE THOLEN ZIERIKZEE
ROOIZE!
met onvergelijkbare Wuhlmaus-machines
Type Hydro II itgeruit me» hydrostatische aon-
drijving van de •-onsportbanden, 2 onafhankelijke
zeefkanaien, ook geschikt voor het verzamelen
van uien.
Type VM als apzok, bunker en wogenrooier le
verbaar. voorzien van het bekende doarvalsysteem,
loofketting. Dit staat borg voer loge beschodigings-
percentages.
Type 747 zog. supermachine met'grote rolbodem-
bunker, hydrostatische aondrijving ven lees- en e-
gelbond als standoarduitvoering. Zeeryirote kapoci-
teit.
Type SR 1 tijige machine, leverbaar als opzakkqr,
bunker en wagenrooier. Eenvoudige, voordelige
machine. Ook geschikt voor het verzamelen von
Daar ligt u dan.
Aan banden en
voeten gebonden.
Omdat uw pers u in de
steek gelaten heeft
Als u nu een echte Claas
gekocht had. was u dit niet
overkomen. Want één van de
eigenschappen van echte
Claas persen is namelijk,dat ze
bijna niet kapot te krijgen zijn. Of
ze nu Dominant, Constant, Markant of Trabant heten.
Of - voor het "kleinere werk" - Magnum of gewoon L.D.
(lage druk). Moeiteloos verwerken ze uw hooi en stro.
Van 7 tot en met 15 ton. Andere eigenschappen? Bijvoor
beeld de efficiënte werking en de simpele bediening.
Goed
betrouwbaar
en betaalbaar
m-
1»
Alle prijzen inkl. B.T.W. en tronko geleverd.
Mooie en komplete
I Dwarslosser - Zeefketting.
Merk „Post-Kam pen".
Speciale prijs 1250,
MooieMiedema
I bo.xenvuller BV 50; ziet er
prima uit 3500.-
I (nieuwprijs 6500,-
Apollo aard. stortbak 6
I m. lang (5 m3 inhoud) geheel
[compleet met 4-wielig
onderstel en opvoer-
transporteur 2500,-
Zweedse maaibalk voor
de 3p. ..Hercules" 850,--
Opbouw sproeier Dubex
20 mts. breed, kompleet met
Renault trekker. 130 ltr.
middendrukpomp 4000,--
PZ Harkschudder
„Rotex 2" getrokken model
en zwad bord 700,-
Opschepmachine voor
aardappelen .Jansen en
Heuning" 30 ton cap. mooie
machine. Speciale prijs
2 komplete rollen met
zeilen resp. 1.80 en 1.90 mtr.
breed, om wagens,
zelflossend te maken' h
f 400,—
Mooie Mc. Cormidk
pick-up touwpers B 57
3500,-
John Deere Pick-up
touwpers, speciale
prijs 1250,--
Speciale aanbieding
mooie Romas V.M.B.-
Bunker Aardappelrooier.
Spotprijs 1750,
Opsteekmotor voor
aandrijving van losrollen,
merk: „Post". Speciale prijs
450,—
Weiger pick-up touw
pers AP 12 met pakkenglij-
baan(nieuwmodel) 4500-
Nieuwe „Raspe"
schotelmaaier 1.60 m. werk-
breedte 6 schotels speciale
prijs 2500,- (Nieuwprijs
Bamford pick-up touw
pers B 47 1000,-
Goed
betrouwbaar
en betaalbaar
Bijzondi e Aanbieding
Laverda Zelf rijdende
Combine M 120, grote
-snijbreedte 5.10 mtr.
Speciaal geschikt voor
Loonbedrijf of Werktuigen
Combinatie. Prima on
derhouden - Ziet er keur
-uit 17-vts. breed. Gr aan tan
2500 ltr. 6-cyl. motor
110 PK. Banden 15 X 30.
Bijzonder laag in prijs. Incl.
bJ.w. 15.000,
GOES 01100-6410
Vert. J. A. Kole
01100-7964
ZIERIKZEE 01110-2272
Vert. J. v. d. Have
01100-6634
SCHIPPER-NOORD N.V.
Heemskerckstraat 10
Goes 01100-6410(4 I.)
na 6 uur 01100-6907)
THOLEN 01660-303
Vert. A.J. Reyerse
01640-36016
SLUISKIL 01157-284
Vert. J. Wilschut
01100-7435
