MARKTBERICHTEN
WEEKOVERZICHT
NOTERINGEN
ons verstrekt door Nobeco - Kortgene
Consumptie-aardappelmarkt. Aangezien thans ook
de aardappelcampagne praktisch is beëindigd, willen
wij met dit marktbericht onze informatie voor dit
seizoen afsluiten. Mocht de marktontwikkeling van
bepaalde produkten hiertoe aanleiding geven, dan
zullen wij U hiervan op de hoogte stellen.
Het prijspeil van aardappelen bleef de laatste paar
weken hoog. Speciaal Duitsland was hier sterk aan
de markt voor gewassen aardappelen en aardappelen
bestemd voor de frites. Daarnaast bleef er regelmatig
enige belangstelling uit Zweden. In Engeland en Bel
gië is het prijspeil wat teruggevallen. Ook naar Duits
land verloopt de export momenteel aanzienlijk trager
dan de laatste weken het geval was. In het zuiden
van West-Duitsland is men reeds in belangrijke mate
overgeschakeld op import van nieuwe aardappelen
uit Italië en Spanje. Mede door het hoge prijspeil en
ook de achteruitgang in kwaliteit blijft het aanbod
hier behoorlijk groot. Als echter het huidige aanbod
opgenomen wordt mag men betwijfelen of er voor de
resterende weken voldoende houders overblijven. Een
eventuele schaarste zal zich dan ook pas openbaren
in de tweede helft juni/eerste helft juli. Het zal vooral
van de Belgische nieuwe oogst afhangen hoe hier de
omstandigheden tijdens deze periode zullen zijn.
AARDAPPELSCHAARSTE
Op de Italiaanse aardappelmarkt is de vorige week
het aanbod uit het gebied van Apulic toegenomen. Er
werd ook meer uitgevoerd. Voor de nieuwe aardappe
len van Sicilië werd 95 tot 100 lire per kilo franco
spoor betaald. Aardappelen uit Polignano brachten
104 tot 108 lire op.
Op de Franse aardappelmarkt was de stemming
door kleine aanbod vast. De voorraden van de oude
oogst leken voldoende om in de vraag te voorzien.
Verwacht wordt dat door de tijdelijke invoerstop de
schaarste groter zal worden. De prijzen die de ver
bruikers voor nieuwe aardappelen uit Italië en Frank
rijk moeten betalen waren nog te hoog.
Uit Bonn werd vernomen dat de Westduitse aard-
appelvoorraden begin april nog maar ruim 4,4 miljoen
ton bedroegen. Dat is bijna 20 procent minder dan om
die tijd van het vorige jaar. Volgens het Britse minis
terie van landbouw heeft het poten van aardappelen
in Engeland vertraging ondervonden door de weers
omstandigheden en de bodemgesteldheid. In Zweden
was het aanbod van binnenlandse aardappelen ver
leden week erg klgin. Tot het einde van de maand zal
in de vraag moeten worden voorzien door aardappelen
in te voeren, voornamelijk uit Nederland. Voor Neder
landse bintjes kon vorige week ruim 67 kronen per
100 kg worden gemaakt.
DE BRITSE PEULVRUCHTENMARKT
In de afgelopen week was de stemming op de
Britse peulvruchtenmarkt opnieuw prijshoudend, zo
heeft „The Public Ledger" gemeld, al ging er niet
zoveel om als gevolg van de feestdagen op het West-
europese vasteland. De stemming voor Amerikaanse
bonen was vrij vast op 84 per ton voor verscheping
juni/juli. Al bestaat er een flinke vraag, de bedrijvig
heid valt tegen, daar men deze prijs nog steeds te
hoog acht. Voor Amerikaanse erwten bestaat nog
steeds een zekere informatieve vraag voor de ter
mijnen van de nieuwe oogst. Verscheping oktober/
november werd aangeboden tegen £72 vergeleken
met £70 in de voorafgaande week. Naar men meent,
is de voorraad van de oude oogst uitgeput. Geregeld
aanbod van grote witte bonen uit Madagascar bestond
er niet, al schenen Morombe PC 2 bonen voor ver
scheping juni/juli beschikbaar te zijn tegen 160 per
ton in het land van oorsprong. Voor Morondavas en
grote witte Tulear bonen werden op dezelfde basis
prijzen genoemd van 155 tot 150 per metrieke ton.
Handelaars in Engeland vinden de prijzen van Ne
derlandse erwten nog steeds te hoog. Sommige hande
laars verwachten dat de prijzen in de komende maan
den zullen dalen als gevolg van de grote voorraad
onverkochte erwten. Schokkers noteerden voor
prompt nog steeds 93 per ton f.o.b. Rotterdam. Ne
derlandse groene erwten noteerden ongeveer £77/78
per ton, grove groene erwten £80/81. Schokkers van
de nieuwe oogst noteren voor verscheping septem
ber/oktober £78 pr ton f.o.b.* Rotterdam.
VEEMARKT ROTTERDAM (25/26 mei 1970)
Slachtvee: Slachtrunderen: extra kwal. 5,65
5,95, le kwal. ƒ4,80—ƒ5,30, 2e kwal. 4,20—
ƒ4,60, 3e kwal. ƒ4,00— ƒ4,15; Worstkoeien 3,90—
4,05; Slachtstieren 4,505,05; alles per kg gesl.
gew. Vette kalveren: le kwal. 4,104,35, 2e kwal.
ƒ3,90—ƒ4,10, 3e kwal. 3,70—3,90; Nuchtere
slachtkalveren 1,301,75; Slachtvarkens: le kwal.
ƒ2,45—ƒ2,55, 2e kwal. 2,40—2,45, 3e kwal. ƒ2.35
2,40; Slachteugen 1,952,05; Zware varkens
2,202,25; alles per kg lev. gew. Gebruiksvee:
Melk- en kalfkoeien 1125,tot 1625,Vare
koeien 850,tot 1225,Vaarzen 950,tot
ƒ1100,Pinken ƒ675,tot 875,Graskalveren
325,tot 525,Nuchtere kalveren voor fok- of
mesterij 140,tot 265,Schapen 70,tot
120,Lammeren 70,tot 155,Weidelam-
meren 75,tot 110,alles per stuk.
AARDAPPELBEURS ROTTERDAM
Bint je 35 opw. binnenl. sort, af binnenland 35,50
i—-36,50; Bintje 35 opw. exp. sort, in 2 méten 35;50
36,50.
PEULVRUCHTENMARKT ROTTERDAM <26-5-'70)
Bruine bonen: nrïma doorsnee, juni 137,50 laten;
Groene erwten 3 juni ƒ64,50 gedaan en laten, juli
ƒ64 50 nom.; Schokkers 5%: juni ƒ87,00 nom., juli
87,00 nom. Alles per 100 kg.
AARDAPPELTERMIJNMARKT
Weekbericht 2026 mei 1970, verstrekt door G. de
Vries Zonen N.V., Amsterdam; voor Zeeland, Goes,
tel. 011006451. Consumntie-aardapnelen oogst 1970.
Bintje 40 mm opw. april-notering. De stemming op
de aardiappeltermijnmarkt kan als goed prijshoudend
worden vastgesteld. Met een week omzet van 225 con
tracten lagen de noteringen vrijwel stabiel rond de
17.00 bij de opening om daarna on te looer tot
17,50 als hoogste prijs op de laatste beursdag met
17,20 als laagste notering. De slotnoterhvr Was
17,5017,20. De openstaande positie geeft een
totaal aan van 417 contracten.
EIERVEILING BARNEVELD (20-5-'70)
Aanvoer 577.080 eieren. Trage handel. Gewichts
klasse 4552 gr. 5.50 tot 6,76 en 6569 gr. 8.00
tot f 8,90 per 100 stuks.
NOTERINGEN COVECO (25/5 t/m 29/5 1970)
Slachtvarkens: 21 t/m 30 kg 2,09: 31 t/m 40 kg
2, 24; 41 t/m 50 kg 2,44; 51 t/m
55 kg f 2,74.
la
2a, lb
3a. 2b,
3b, 2c,
Cc
lc
3c 4
56— 60 kg
3.07
ƒ2.95
2 90
2.85
2,79
61— 62 kg
3,09
2,97
2.92
2.87
2.81
63— 6^ kg
3,14
3.02
,.2 97
2 92
2.86
6880 kg
3,17
3 05
3.00
2 95
2.89
81— 85 kg
3.17
3 05
3 no
„2 06
7. 80
86— 90 kg
3.12
3.00
2.95
2.90
2 84
91— 95 kg
3.07
2.95
2.90
2.85
2.79
96—100 kg
..3 02
2.90
2.85
„2 80
2 74
Zonder klassificatie: 101
-110 kg
2,82; 111
—150
kg 2,72.
Noteringen in de week van 19/5 t/m 22/5 1970
Vette kalveren 3.954,55 per kg lev. gew. Zuig-
lammeren f 6,80f 7,80 per kg gesl. gew. Jaarlingen
6,20f 6.60 (lichtere), 5,80—^ 6,20 (midden zwa
re), ƒ5,00f5,80 (oudere) per kg gesl. gew. Slacht
schapen 2,503,70 per kg gesl. gew.
VARKENSNOTERINGEN
„Veecentrale NCB" Boxtel (week van 2530 mei '70)
VARKENS
la
2a, lb
3a, 2b,
3b, 2c,
Cc
lc
3c
2.08
5662
kg
3,07
2,95
ƒ2,90
2.85
63— 67
kg
3,14
3.02
2,97
2.92
2.87
68— 85
kg
3.17
3,05
3.00
2.95
2,90
86
kg
3,16
3.04
2.99
2.94
2.89
87
kg
„3.15
3.03
2.98
2 93
2.8,8
88
kg
3,14
3,02
2,97
2,92
2,87
89
kg
„3.13
3.01
2.96
„2 91
2.86
90
kg
3,12
„3.00
2.95
2,90
2,85
91
kg
„3,11
2,99
2,94
2.89
2.84
92
kg
„3,10
2,98
2.93
2.88
2.83
93
kg
„3,09
2,97
2,92
2,87
2,82
94
kg
3,08
2.96
2.91
„2.86
2.81
95
kg
3.07
2.95
2.90
2.85
2.80
96
kg
3,05
2,93
2,88
2.83
2.78
97
kg
3,03
2.91
2.86
„2.81
2.76
98
kg
3.01
2,89
2,84
2.79
2,74
99
kg
2.99
2.87
2.82
2.77
2.72
100
kg
2,97
„2,85
2,80
2,75
2,70
APPELPRIJZEN LIEPEN TERUG
Op de fruitveilingen in ons gebied waren in de
afgelopen periode de aanvoeren van appelen weer
groot voor de tijd van het jaar. In Krabbendijke
werd op 21 mei de laatste fruitveiling van dit sei
zoen gehouden maar elders kan men nog wel enige
tijd vooruit. Voornamelijk zal het dan gaan om de
Golden Delicious en in mindere mate om de Win
ston. De prijs van de Golden Delicious kon zich niet
handhaven op het verhoogde'peil van begin mei.
Gemiddeld liep vorige week de prijs van de betere
kwaliteiten terug met 510 cent per kg. Dat wil
zeggen dat een groot deel van de klasse I kwaliteit
in de grote maten werd verkocht tegen prijzen van
45 tot 55 cent per kg. De maat 6570 mm deed aan
vankelijk nog tot 45 cent per kg maar zakte later
ook terug en kwam op plm. 35 cent per kg.
Het prijsverschil met begin mei was voor de
klasse II kwaliteit niet zo groot maar hiervoor was
tevoren ook geen prijsstijging opgetreden. Voor de
grote maten werd al naar gelang van de kwaliteit
tussen 30 en 45 cent per kg betaald. Winston klasse
I grote maat deed in Terneuzen tot tegen 80 cent
per kg voor de beste partijen. In Fijnaart werd de
ma^t 70 mm en opwaarts klasse II verkocht voor
prijzen van 40 tot 66 cent per kg. Het gaat er maar
om welke kwaliteit men kan leveren. De maat
6065 mm klasse I deed tussen 25 en 35 cent per
kg en de klasse II in Fijnaart tussen 20 en 22 cent
per kg.
De mindere kwaliteiten van de verschillende ras
sen draaiden allemaal door. De fabrieken hebben
geen interesse meer in appels voor de verwerking.
De doordraai viel tot nu toe nog onder de int
Niet geklasseerde varkens: 3140 kg 1,30; 41
45 kg 2.05: 46—50 kg 2,35; 51—55 kg 2,40; 56—
100 kg ƒ2,40; 101—110 kg 2,77; 111—120 kg 2,72;
121—150 kg 2,67; 150—meer kg ƒ2,55.
ZEUGEN
Klasse
A
B
C
tot 160
ƒ2,55
ƒ2,50
2.40
161/180
ƒ2,50
ƒ2,45
ƒ2,35
Alle prijzen inclusief BTW.
181/220
ƒ2,45
2,40
2.30
boven 220 kg
ƒ2,40
2,35
2,25
ventieregeling appels ^naar dat zal jn juni ijgfet
meer het geval zijn, want per 31 mei eindigt ae
mogelijkheid om appels uit de markt ;te nemen in
gevolge de EEG interventieregeling. v
Het aanbod van kasaardbeien nam sterk toe nu de
oogst in de koude kassen in volle gang is. Midden
vorige week waren er in Breda dagaanvoeren van
60.000 doosjes aardbeien in Kapelle-Biezelinge ging
het om plm. 35.000 doosjes per dag en in Bergen
op Zoom om 27.000 doosjes om de belangrijkste vei
lingen voor dit produkt in ons gebied te noemen.
De prijs viel tegen en lag aanzienlijk lager dan voor
de pinksterdagen. Eind vorige week deed de klasse
I kwaliteit tussen 70 en 80 cent per doosje met 200
gram aardbeien en de klasse TI kwaliteit tussen 50
en 70 cent.
DE AARDAPPELMARK I
Het produktschap voor aardappelen meldde over de
aardappelmarkt dat in West-Duitsland de vraag groot
is, voornamelijk voor de frites- en chipsindustrie en
voor gewassen kleinverpakte consumptie-aardappelen.
In feite wordt de hoogte van de aardappelprijs in de
EEG vrijwel geheel door West-Duitsland bepaald.
Zweden moet deze prijs wel volgen, maar Engeland
kan dit niet meer. Italiaanse nieuwe aardappelen zijn
op de Duitse markt nu van betekenis. In België was
dit in april al.het geval, omdat Frankrijk geen aard
appelen meer uitvoerde. Italië is intussen van de
markt wegens voldoende eigen aanvoer nieuwe oogst.
Zweden blijft vrij regelmatig afnemen. Verwacht
werd dat in de tweede helft mei overgeschakeld
wordt op nieuwe importaardappelen. Engeland is
sinds half april vrijwel niet meer aan de markt. Enke»
le transakties zijn geannuleerd, terwijl enkele partijen
zelfs zijn teruggekomen, omdat het prijspeil in dat
land noemenswaard is gedaald.
De import uit de Middellandsezeelanden wordt da
gelijks van meer betekenis. Ook in ons land zijn de
laatste weken enkele duizenden tonnen ingevoerd. In
landen als Engeland, West-Duitsland, Zweden, België
en Frankrijk is de import zowel absoluut als relatief
van (veel) betekenis. In welke mate de oogst van
vroege aardappelen in West-Europa verlaat zal zijn,
is niet te zeggen, maar regel is dat de verlate uitpoot
voor een deel, soms bijna geheel wordt ingelopen,
afhankelijk van de weersomstandigheden.
In Brussel is door de Raad getracht de gemeen
schappelijke invoerrechten op oude aardappelen, die
18 bedragen en tot 1 mei waren opgeschort, ver
der op te schorten tot 1 juni a.s. Ook is voorgesteld
invoer uit derde landen geheel of gedeeltelijk tot 1
juni op te schorten. Van Italiaanse zijde zou hiertegen
nogal verzet zijn geweest, waarom de opschorting
van het invoerrecht op oude aardappelen tot 15 mei
is verlengd, terwijl de invoerrechten op nieuwe aard»
appelen niet worden verlaagd of opgeschort. Deze
bedragen 15 van de waarde tot 16/mei en van 16
mei tot 30 juni 21 Deze laatste rechten hebben
vooral betrekking op onze import uit Malta en Egypte.
De verwerkende industrie staat intussen gedeelte
lijk stil (gedroogde produkten). De frites- en chips
industrie heeft voorlopig nog oude aardappelen nodig
zowel in ons land als in West-Duitsland, maar zijn
hiervoor reeds gedeeltelijk ingedekt.
TUSSENBESLUIT VOOR VLAS
De EEG-raad van ministers van landbouw heeft
maandag in beginsel overeenstemming bereikt over
de methodiek van een regeling voor vlas; er zal een
forfaitaire toeslag per hectare worden gegeven voor
alle in de gemeenschap verbouwd en geoogst vlas.
Over het bedrag van die toeslag zal de Europese Com
missie nog een voorstel doen. Minister Lardinois ver
wachtte wel dat deze iets hoger zal worden dan de
huidige Nederlandse toeslag van 360,per hectare.
19