Mee
nieu
Nieuw Huard afstelling ploegen systeem
CEBECO
landbouwwerktuigennieuws
Nieuwe Güldrx
Aardappelrooier
Hagedorn Wisent RB
12
Precisie veerregulateur
voor Hektor-melkmachine
Franken Van Weel N.V. te Roermond die in Nederland de ploegenfabri
kant Huard vertegenwoordigt meldt, ons dat op de laatste Internationale
Tentoonstelling van Landbouwwerktuigen die gehouden werd in Parijs, het
nieuwe Huard systeem voor de afstelling van ploegen werd uitgekozen tot
een van de beste inzendingen door een speciale daarvoor aangestelde com
missie. Dit nieuwe systeem maakt het mogelijk om de zijdelingse verstelling
en de looprichting van de ploeg met één spingel gecombineerd te verstellen.
Deze spindel kan de steun S in een boog om het punt O draaien, dat vast
is t.o.v. de 3-puntsbevestiging. Op deze manier draait het achterstel van de
ploeg van 3 tot 4-4 graden aan beide zijden van de rijrichting, waardoor
bij het voorste schaar een verstelling mogelijk is tot 140 mm.
Verschillende vernieuwingen vragen in de voor
zomer de aandacht op het gebied van de landbouw
werktuigen. In het Cebeco-werktuigenprogramma
valt de nieuwe Victoria-trommelschudder voor af-
takasaandrijving op. Deze machine, die minder
windgevoelig is dan haar voorgangers, heeft ver
beterde verende tanden, is gemakkelijker aan- en
af te koppelen en heeft in getrokken uitvoering
geen hulpstukken voor transportstelling nodig.
Door een speciaal gevormde kap wordt een snel
lere droging van het gewas verkregen. De nieuwe
Victoria-trommelschudder is in twee kleuren ge
spoten, kan zowel recht als in verstek werken, is
eventueel leverbaar voor 3-punts hefinrichting, met
zwenkwielen en heeft zelfsmerende kogellagers en
een werkbreedte van 2,25 meter.
Een andere opmerkelijke machine is de door
Cebeco Steen wijk geïntroduceerde JF-aanbouw-
dorser, leverbaar in typen MS 70 en MS 90. Deze
„getrokken zelf rij der" biedt kleine en middelgrote
bedrijven de mogelijkheid om door middel van een
maaidorser zelf te oogsten. Aanbouw kan in zeer
korte tijd (5 minuten) plaatsvinden aan praktisch
alle gangbare trekkertypen, demontage eveneens.
De draaicirkel van de combinatie is gelijk aan de
draaicirkel van de trekker; de rij-eigenschappen
komen overeen met die van een zelfrijdende com
bine. De machine heeft weinig smeerpunten, is ge
makkelijk te reinigen en te onderhouden en werkt
met geringe verliezen.
Technische
gegevens:
benodigd
trekkervermogen
max. trekker
lengte
inhoud graantank
(ook leverbaar
met opzakinricht.)
capaciteit
rysnelheid
gewicht
snijbreedte
trommeldiam^ter
trommelbreedte
lengte schudder
breedte
incl. trekker
MS 70
vanaf 35 pk
3300 mm
7 hl
14ha/uur
35 km/uur
1100—1200 kg
5 en 6 voet
450 mm
680 mm
3010 mm
2900 mm
MS 90
vanaf 45 pk
3800 mm
11 hl
Vaha/uur
27 km/uur
1550—1700 kg
7 en 8 voet
450 mm
850 mm
3400 mm
3200 mm
Motrac N.V. ber
de serie luchtgeki
tot 75 pk een nier
motorvermogen v£
dieselmotor levert
60 pk Din bij 20(
motorvermogen du
as worden overge
aftakas is onafharil
1080 omw./min.
Het eigengewicl
wordt verdeeld dot
as met ca. 36 ei
Bijzondere aande
lische installatie v;
met regelhydrauliel
de werktuigenbalk
geschikt voor zwé
stabiele frontlader
De Güldner G 6i
met een, tijdens he
schakelbare voorw
tere zekerheid bij
aanbouwwerktuigei
ken met de frontla
Melkmachines kunnen na verloop van tijd vrij
grote afwijkingen gaan vertonen. Tot de belang
rijkste storingsbronnen kunnen de vacuumpomp
en de regulateur worden gerekend, die vaak een
te lage capaciteit, respectievelijk een te groot lek
verlies vertonen. De hierdoor ontstane schomme
lingen in de vacuumhoogte hebben een zeer nade
lige invloed op melksnelheid en uiergezondheid.
In de Hektor-melkmachine wordt nu een precisie-
regulateur toegepast. Deze regulateur is volledig
tegen roestvorming beschermd, heeft een regelbe-
reik van 10260 1 N lucht/min., terwijl de zoge
naamde regelgevoeligheid 72 1/cm kwikkolom be
draagt. De luchtstroom passeert een gemakkelijk
afneembare zeef en komt met de. veer in aanra
king, waardoor een belangrijke kans op storingen
en vervuiling wordt uitgesloten. Elke regulateur
wordt vóór aflevering gecontroleerd op lekkage
(waarbij 10 lekkage als maximum geldt) en af
gesteld op 38 cm vacuumhoogte. De precisieregula-
teur is zowel voor stal- als weide-installatie ge
schikt en heeft, zoals in de praktijk is gebleken, een
2eer gunstig effect op melksnelheid en vacuum-
schommelingen. Klepdiameter: 30 mm; aansluiting:
1" G.
Veldkonings Handel Mij te Roermond meldt ons
dat door het D. L. G. Ibstituut de Hagedorn Wisent
aardappelrooier type RB is beproefd. Een samenvat
ting van het beproevingsrapport geeft als bijzonder
heden dat deze aardappelverzamelrooier heeft be
wezen op alle afzeefbare gronden te voldoen, zowel
op hellend terrein als op vlakke percelen. De afschei-
dtings- en reinigingsinrichting maken het mogelijk een
voldoende schoon produkt te verkrijgen bij een ma
tig percentage kluiten en stenen, die niet afzeefbaar
zijn. Kleine stenen en kluiten worden goed afge
scheiden. Het percentage beschadigde aardappels is
laag op steenvrije grondsoorten bij aangepast rijden
en goede instelling van de machine; bij grondsoor
ten met een matig percentage stenen is dit ook nog
laag.
Onder normale omstandigheden is het percentage
knolverlies laag. De capaciteit is voldoende hoog.
De bedrijfszekerheid is goed en de slijtage is gering.
De machine vraagt weinig onderhoud.
Victoria trommelschudder voor a
Motrac N.V. De nieuwe Güldnertrekker 60 pk.
De J. F. aanbouw
