ZlM
Ad
ver
teren
doet
ver
kopen
cenLaura
ERTJE'S
VRAAGT
PROSPECTUS
EN
INLICHTINGEN
BIJ
GOES
TERWELSTRAAT 1
TEL 01100-8110
20
rechanisee^
vóór maandag'* in ta
zender- aan redactit
te Goes
voor leden 1 x per
jaar gratis plaatsing
maximaal 6 regels en
niet onder nummer.
TE KOOP:
Stip wielen, passen op
maat 1136, voor snel
sluiting. J. H. ZUYD-
WEG. Steenhove 6. Wis-
senkerke, tel. 01108-422.
Te koop gevraagd:
Ondergronds woeler voor
3 puntshefinrichting.
J. DE VISSER, Water-
wijk, Domburg, tel. 01188
—280.
TE KOOP
wegens beëindiging van
het bedrijf: Een Lipps
brandkast L. NAGEL-
KERKE, Stationsstraat
A 85, Rilland-Bath, tel.
01135—310.
wielen
vermogen
Het geheim van de uitzonderlijke trekkracht van de SAME-trekker ligt in het
unieke SAME-systeem van vierwielaandrijving.
Het resultaat Is 30% meer trekkracht, grote stabiliteit en bedrijfszekerheid,
maximaal rendement.
Het volle vermogen, op vier wielen overgebracht, wordt door de moderne boef
benut: hij gebruikt een bedrijfszekere trekker, een SAME-trekker.
SAME Is de enige fabriek ter wereld, die zo voordelig vierwie! aangedreven
trekkers levert.
SAME Centauro, de "allround" trekker
De ruime afmetingen van de trekker, de prak
tische plaatsing der bedieningsorganen en de
comfortabele zitting maken deze 55 pk trekker
tot een begeerd werktuig voor atie trekker
werkzaamheden.
SAME Centauro heeft een 4-clilnder tuchtgs»
koelde motor, 12 .versnellingen en een hefver
mogen van 1600 kg.
SAME Leone, de robuuste, krachtige trekker
voor het grote akkerbouwbedrijf. Uitgerust met
een 4-ciiinder luchtgekoeide motor van 67 pk en
12 versnellingen, voert deze trekker het zwaar
ste werk moeiteloos uit Grote stabiliteit, zowel
In de lengte ais in de breedte, door het lage
zwaartepunt. Verstelbare spoorbreedte, modern
bedieningscomfort, strakke vorm.
Hefvermogen 1850 kg.
SAME Atlanta, fors en compact gebouwd
De 4-cilinder luchtgekoeide motor levert 42 pk
vermogen, terwijl het eigen gewicht van da
trekker toch maar 1640 kg is. De wielbasis ia
1830 mm, de spoorbreedte is voor en achter
verstelbaar (max. 1900 mm). Door de - SAME-
hydrauüsche hefinrïchting worden wieldruk en
werkdiepte automatisch geregeld.
De SAME Atlanta is een symbool van kracht en
uithoudingsvermogen.
Vestigingen te St. Annaland, Axel, Kerkwerve, Lewedorp, Middelburg, Nieuwendijk,
Nieuwe Tonge, Oudenhoorn, Schoondijke, Steenbergen, Strijen, Wissenkerke en Zierikzed
<5
