Mechanisatienieuws
Coöperatieve montagestallen
Braun kultirotor
Lely maaidorser met opklapbaar maaibord
Gedragen zaaimachine van
6 meter werkbreedte
Opslagtanks van met
glasvezel versterkte „Palatal"
9
Opslag- en transporttanks van met glasvezel ver
sterkt „Palatal" hebben hun bruikbaarheid al in vele
opzichten bewezen voor vloeistoffen van de uiteen-
lopendste soort, zoals chemicaliën, oliën, vruchten
sappen enz. Enkele jaren wordt in zulke tanks ook
taptemelk opgeslagen. Tanks met een inhoud van
20.000 liter worden nu ook in melkfabrieken toege
past. Tot de voordelen van deze tanks behoort in de
eerste plaats hun geringe gewicht, dat het transport
en de montage vergemakkelijkt. Hierbij komt de voor
delige aanschaffingsprijs.
Met het oog op onderhoud ontstaan er geen extra
kosten. Omdat zij doorschijnend zijn, kan men de
stand altijd aflezen zonder een speciale meetappara
tuur, wat kan bijdragen tot de verlichting van het
werk in de melkfabrieken.
De tanks, die vervaardigd worden met een inhoud
tot 30.000 liter, zijn fysiologisch onschadelijk.
Door Veldkoning N.V. te Roermond wordt sinds
kort de Braun Kultirotor frees in Nederland geïmpor
teerd. Het speciale aan deze frees is de mogelijkheid
tot montage van een „kantelbare transmissie".
In de onlangs vernieuwde en uitgebreide Braun
fabriek werd een robuuste frees geconstrueerd, be
rekend op zwaar werk. Men heeft niet alleen een
stevige constructie nagestreefd, doch ook de bouw
aangepast aan de eisen, die de praktijk stelt wat be
treft het werken in verstek en toerentalverstelling.
De frees is geconstrueerd voor driepuntsbevesti
ging. De werkbreedte kan variëren van 100200 cm
met tussenliggende werkbreedten van 120, 140, 160
en 180 cm.
Door de kantelbare transmissie is het mogelijk ver
der m verstek te werken, zodat de perceelskanten
volledig bewerkt kunnen worden. Ook is het op deze
manier mogelijk om dichter langs de slootkanten te
werken. In de boomgaarden blijft de trekker verder
van de bomen vandaan, terwijl de frees toch dicht
bij de stam kan komen. Deze kantelbare transmissie
maakt een toerental verstelling mogelijk op 145, 170,
190 en 215 t./min.
Een zware oliebad transmissie zorgt voor de Rotor
aandrijving. Het rotortoerental is normaal 175/min.
De frees-aandrijving is aan de zijkant gemonteerd,
zodat in het midden geen onbewerkte streep achter
blijft.
De diepte-instelling geschiedt óf door sleepvoeten
óf door steunwielen, al naar gelang de wensen van
de koper.
De frees kan uitgerust zijn met 2 soorten messen:
t.w.:
1 Universele messen voor alle bewerkingen.
2. Speciale snijmessen, die het te frezen materiaal
extra fijn maken en volledig met de grond vermen
gen. Ook vragen deze messen minder vermogen.
Op de doorlopende rotor zijn de messen op 20 cm
afstand bevestigd. De grond wordt over de volle
breedte van de rotor bewerkt.
Door het grote aantal typen is de frees geschikt
voor-bedrijven van uiteenlopende grootte en soort.
De Lely maaidorser van C. van der Lely N.V. te Maasland heeft als primeur een volledig hydraulisch op
klapbaar maaibord van 4.20 meter
De uitzonderlijk grote dorstrommel (diameter 60 cm breedte 138 cm), een 5-delige gaffelschudder van
5.20 m2 oppervlakte en ruime afmetingen garanderen een grote capaciteit.
Verder biedt deze maaidorser de volgende voordelen:
Geen tijdverlies door het tijdrovend monteren of demonteren van het maaibord.
Snelle verplaatsing van het ene perceel naar het andere in enkele seconden wordt het maaibord opge
klapt.
Geen transportmoeilijkheden veilig in het verkeer op smalle wegen over smalle dammen.
Aldus meldt ons C. van der Lely N.V. te Maasland.
NORDSTEN NIEUWS!
De Deense Nordsten-fabriek, welke reeds meer dan
30 jaar door Poiesz N.V. te Oosterwolde (Fr.) (voor
heen Werktuigenbureau voor de Landbouw te Sneek)
in Nederland wordt vertegenwoordigd, heeft haar
zaaimachine-productieprogramma belangrijk uitge
breid en nog meer aangepast aan de toenemende eisen
en mogelijkheden van de verdergaande „tractorisatie".
Vier jaar geleden reeds bracht Nordsten een trac
torgedragen zaaimachine op de markt van zeer goed
doordachte bouw. Dit type. de zgn. „Lift-O-Matic", is
nog de modernste in haar soort. De „Lift-O-Matic"-
zaaimachines zijn leverbaar in de werkbreedtes van
2.50, 3.00, 3.08, 3.50 en 4.00 meter.
Na zorgvuldige fabrieksbeproevingen, gevolgd door
praktijk-beproevingen door diverse instanties met ver
scheidene machines onder verschillende omstandig
heden, is Nordsten begonnen met de productie van
de gedragen „Lift-0-Matic"-zaaimachine in een werk
breedte van 6.00 m. Nadere bijzonderheden vorden
desgevraagd gaarne gegeven door Poiesz N.V. te Oos
terwolde.
ontworpen zijn en die in principe voor alle diersoor
ten kunnen dienen. Zowel de lengte als de breedte
van de stallen zal binnen het raam van de standaar
disering al naar gelang de diersoort kunnen variëren.
Deze verscheidenheid is mede daarom van betekenis,
omdat hierdoor grotere aantallen van de stal gefabri-
cerd kunnen worden, wat kostenbesparend gaat wer
ken.
De montagestallen, die onder de naam Alveestal
verkocht zullen worden, komen in twee uitvoeringen
aan de markt n.l. in een veredelde houtsoort en in een
steenachtig materiaal tegen een scherp concurrerende
prijs. De uitvoering is zodanig dat de stallen voor alle
subsidieregelingen van het O. en S.-fonds in aanmer
king komen.
Ze voldoen aan hoge kwaliteitseisen en zijn boven
dien uit esthetisch oogpunt bijzonder aantrekkelijk.
Zowel door z'n natuurlijke kleur als door z'n afwer
king past hij namelijk in ieder landschap en bij iedere
boerderij. Op de fundering, die in montage-elementen
kan worden uitgevoerd, kan deze stal in enkele dagen
worden neergezet, terwijl ook de complete inventaris
bij geleverd kan worden. Andere voordelen zijn onder
meer dat hij gemakkelijk uitgebreid en indien nodig
verplaatst kan worden. Het laatste valt bijv. voor
pachtbedrijven als een voordeel aan te merken.
De gezamenlijke coöperatieve aan- en verkoopver
enigingen voor de landbouw in ons land gaan de le
vering van montagestallen ter hand nemen. Het zullen
stallen zijn die volgens de nieuwste inzichten op het
gebied van isolatie, ventilatie, indeling en constructie