ENGLEBERT N.V. VOORSCHOTEN TELEFOON 01717-2010
„„ij M. Leenpoel, Kamperland - tel. 01107-336 0 Fi
uouwmechanisatiebedrijf, Zierikzee - tel. 01110-2427 0 Fa.
Kloetinge - tel. 01100-6606 Middelburg - tel. 01180-2" -
hoorn, Terneuzen - tel. 01150-2213 0 Garage G^'
.oTELLA
^nKoeken van kunstmest, o.a. kalie en super,
op de strooiplaat is uitgesloten door een nieuw
reinigingssysteem (Pat. aangevraagd.)
regelen van de strooihoeveelheid. vanaf de tractor
kan ook zowel alleen links, als alleen rechts
strooien, met behulp van een regelhandel
nJAl *\J
■IWJ e/p ari
Haarlem, Spaarndamseweg 180, tel. (02500) >58111.
Groningen, van der Hoopstraat 4, tel. (05900) 2 5149. I
Zwolle, Harm. Smeengekade 17, tel. (05200) 15923.
Goes, Buys BaMotstraat 35. tel. (01100) 69 55.
Tilburg. Leonard v. Vegheistraat 39. tel (04250) 21218
tijdenc
De International Harvester fabrieken hebben, als grootste trekkerfabrikant fn de wereld
5 met een ervaring van ruim 4.000.000 trekkers, het geheel nieuwe type de "523"-"624" i
I serie ontwikke,d' De vormgeving is zeer modern en de technische uitrusting is na
|y vele beproevingen tot het uiterst geperfectioneerd. In beide typen is een geheel
Wr nieuwe originele IH-Agriomatic-S transmissie en versnellingsbak (vol synchroon)
F Ingebouwd met een ruime versnellingskeuze: 12 vóóruit en 4 achteruit® op de weg
(§)in het veld©achteruitgroep. Zonder ontkoppelen met 1 simpele handeling van I
U vóór- naar achteruit, ook bij volledige belasting (voorlader). De nieuwe krachtige
6 directstartende en soepeldraaiende IH-dieselmotor, is uitgerust met de nieuwe
p Bosch-brandstofverdelerpomp. Een balancer* doet de motor soepel lopen. Een I
Exact-regelhydrauliek met automatische diepteregeling. Hefvermogen aan de uit-
einden van de trekstangen 1700 kg. De verstelbare vooras, tot 192 cm, is extra sterk
door ovale vorm. Met 2 onafhankelijk doordraaiende aftakassen 540/1000 o.p.m.
Overzichtelijk instrumentenpaneei. De comfortabele verstelbare zitting nodigt uit tot
dubbele prestaties,
Start met deze unieke trekker die "alles" heeft!
"523" 3 dl. motor 48 Din PK Aftakasvermogen bij 540 o.p.m. 45 PK
'624" 4 cil. motor 58 Din PK Aftakasvermogen bij 540 O.pm 55 PKvmet balancer
01152-400 0 Heesters-Roosendaal n.v., Sr»"
4978-4979.
W*- P