natio
na/e
UITBREIDINGSPLANNEN
RADIO
922
J. A. VAN DER WEEL 25 JAAR
IN OVERHEIDSDIENST
RIJKS MIDDELBARE LAND- EN
TUINBOUWSCHOOL - GOES
TREKKLR SERVICE REGLEMENT
ZEEUWS LAND
EN TUINBOUWBLAD
Zeeuwse Landbouw Maatschappij
Zitdagen
Boekhoud-
bureau
RIJKS MIDDELBARE
LANDBOUWSCHOOL SCHOONDIJKE
WELKE WOORDEN BEGRIJPT
DE LEZER?
ZEEUWS LAND- EN TUINBOUWBLAD
In Haamstede herdenkt op 1 oktober a.s. de heer
J. A. v. d. Weel, hoofd-assistent bij de Rijks Tuinbouw
Voorlichtings Dienst, de dag waarop hij 25 jaar ge
leden in Rijksdienst trad, waarvan hij 23 jaar lang
de R.T.V. D. diende.
De jubilaris heeft zijn hele leven in dienst gesteld
van de tuinbouw. In de crisisjaren rond 1930, toen
de tuinbouw in de Westhoek in opkomst kwam, be
zocht hij de 4-jarige Tuinbouwschool. In 1936 ving
hij zijn studie aan op de Fruitteeltvakschool in Wil-
helminadorp, waar de eerste cursus van start ging.
Na enkele avontuurlijke oorlogsjaren werd de heer
v. d. Weel in 1942 geïnstalleerd als assistent bij de
Voorlichtingsdienst, met als werkgebied Schouwen-
Duiveland, St. Philipsland, Tholen en West-Brabant.
Tot 1954, toen hij zich een motorfiets aanschafte,
legde hij zo'n 200.000 kilometer per fiets af. Inmiddels
was de heer v. d. Weel ook vakonderwijzer aan de
tuinbouwschool geworden.
Na de ramp in 1953 bracht het saneren van de
boomgaarden een enorme drukte met zich mee. De
nieuwe inplant deed de heer v. d. Weel veel samen
werken met de Herverkaveling, en de adviezen voor
hét samenstellen van een plantschema werden hoge
lijk gewaardeerd. In totaal gaf de jubilaris een half
miljoen bomen in de diverse adviesschema's. Vooral
de herverkaveling vroeg veel werk, door de sanering,
en het plan om de fruitteelt hier en daar te concen
treren is volledig gelukt. Met deze ervaring gaat de
heer v. d. Weel nu werken aan de ruilverkaveling op
Noord-Beveland, het gebied dat hij in 1958 erbij kreeg
in plaats van Tholen en West-Brabant.
Bij de voorlichtingsdienst en bij de kwekers is de
heer v. d. Weel een zeer geziene figuur. Op de be
drijven werden zijn adviezen niet in de wind geslagen,
en velen zijn hem voor die adviezen zeer dankbaar.
Ook naast zijn beroep is de heer v. d. Weel een
bekende persoonlijkheid, o.m. in het muziek- en sport
leven en in de vaktechnische organisaties.
Gezien al zijn voortreffelijk werk zal het de heer
v. d. Weel op zijn jubileumdag, 1 oktober, niet aan
belangstelling ontbreken.
Koudekerke. Gedeputeerde Staten hebben goedge
keurd de bij raadsbesluit vastgestelde herziening van
het Bestemmingsplan Kom Dorp, die met bijbehorende
bescheiden vanaf 20 september ter visie ligt op de
secretarie. Belanghebbenden die zich met bezwaren
tot de raad en G. S. hebben gewend kunnen geduren
de een maand na 20 september bij de Kroon in beroep
gaan.
Domburg. Van 23 september tot en met 22 oktober
1965 ligt ter gemeentesecretarie voor een ieder ter
inzage de door de raad vastgestelde herziening van
het uitbreidingsplan in hoofdzaak voor de gemeente
Domburg, alsmede de wijziging van de voorschriften,
behorende bij het uitbreidingsplan in hoofdzaak. Zij,
die zich tijdig met bezwaren tot de gemeenteraad heb
ben gewend, kunnen gedurende voormelde termijn
bij Gedeputeerde Staten van Zeeland bezwaren tegen
dit plan indienen.
Na gehouden examen zijn toegelaten tot de le klas
H. P. Bak te Colijnsplaat; A. P. v. d. Berge te Zon-
nemaire; R. B. Boelman jr te Wilhelminadorp; M. J.
de Bruyne te Colijnsplaat; P. C. Dalebout te Ouwer-
kerk; P. A. Dees te Achthuiaen (Z.-H.); D. van Es te
Oude Tonge (Z.-H.); J. Flikweert te Zierikzee; M. J.
C. Geluk te Oud-Vossemeer; M. P. Hage te Kruisland
(N.-Br.); W. M. v. d. Heuvel te St. Maartensdijk; A. J.
Jansen te Kruiningen; J. D. Kakebeeke te Wolf aarts
dijk; P. A. Karelse te Heinkenszand; A. Lepoeter te
Kapelle; K. J. van Liere te Kapelle; M. Lindhout te
Poortvliet; J. Nelisse te St. Maartensdijk; A. M. van
Overbeeke te Kapelle; W. P. Reynierse te Nieuwdorp;
H. N. C. van Stee te Borssele; D. P. Verhulst te Kam
perland; M. van Vossen te Oud-Vossemeer; P. van
Westen te Oosterland; J. C. de Winter te Nieuw- en
St. Joosland.
Middelbare Tuinbouwschool:
A. Baas te Nieuw en St. Joosland; A. W. Bierens
te Schore; J. Borstelaar te Middelburg; J. Cappon te
Heinkenszand; R. J. M. Dusarduyn te Groede; mej. J.
C. Ermerins te Hoedekenskerke; J. J. Flikweert te
's-Gravenpolder; J. Goedegebure te Kraggenburg
(N.O.P.); R. H. van Gorsel te Terneuzen; B. L. Groe
nenboom te Ridderkerk (Z.-H.); M. C. van Hekken
te Oudelande; A. van Holten te Klaaswaal (Z.-H.); P.
Jongepier te Middelburg; C. J. Katsman te Wolfaarts-
dijk; J. J. F. Kole te Nieuwdorp; C. Luteyn te Nisse;
J. C. Nijsse te 's-Gravenpolder; C. P. Oele te Kloetinge;
A. C. de Rooy te Dinteloord (N.-Br.); S. J. M. Verhaert
te Zandvliet (B.); A. L. van Westen te Zierikzee en
J. C. de Wilde te Oud-Vossemeer.
ib'§'
:r *v V, Ai-**v
'P-Jp
mmJ-
Aan de lijst van importeurs op pagina 2 van de zes
de herziene lijst van Toegelaten Leveranciers voor het
Trekker Service Reglement dient te worden toege
voegd:
firma R. G. Huisman Zn, Lammert Scheltes-
straat 1, Pingjum, vertegenwoordigd merk:
„BUKH".
waarin opgenomen „Plattelandsjeugd"
(Verschijnt wekelijks)
Officieel Orgaan van de
hoofdredacteur: Ir. J. Prins
Redactie, Abonnementen en Advertenties
J. F. Blanksma
Grote Markt 28, Goes
Tel. 01100—5010 en 5012
Tel. huis 01185—422
Advertenties en
Administratie ove> advertenties aan de
Uitgeversmaatschappij N.V.
v/h Fa. P. J. van de Sande
Te! 01150—2073. Terneuzen
Rubriek „Leven op het land"
Donderdag 7 oktober, Hilversum I, 12.1012.27 uur
Brusselse kanttekeningen.
Dinsdag 5 oktober, Hilversum II, 12.3012.40 uur
Aktualiteiten van het proefstation voor de groente
en fruitteelt onder glas in Naaldwijk.
„De bestrijding van vruchtboomkanker" - II, m.m.v.
het rijkstuinbouwconsulentschap te Geldermalsen.
Vrijdag 8 oktober, Hilversum II, 12.3012.40 uur
„De start van de bietencampagne en een internatio
nale rooidemonstratie", m.m.v. ir. J. Jorritsma van
het Instituut voor Rationele Suikerproduktie te Ber
gen op Zoom.
„De teelt van freesia's", ir. W. G. de Haan van het
L. E. I.
Hulst: Maandag 4 okt. in „Het Bonte Hert".
Westkapelle: Maandag 4 okt. in „Kasteel van
Batavia" van 9.15 uur tot 12.30 uur.
Koudekerke: Woensdag 6 okt. in hotel „Wal
cheren" van 9.001.00 uur.
Wissenkerke: Woensdag 6 okt. in hotel „De
Kroon".
Oostburg: Woensdag 6 okt. in café „De
Windt".
Zierikzee: Donderdag 7 okt. in hotel „Huis
van Nassau".
Middelburg: Donderdag 7 okt. in hotel „De
Eendracht".
Voor de nieuwe cursus zijn tot de le klasse toe
gelaten
P. Basting te Retranchement; J. Becu te Groede; Z.
Brakman te Oostburg; F. van Daele te Watervliet;
D. Dieleman te Zaamslag; P. Dieleman te Sluiskil; G.
de Feijter te Hoofdplaat; J. Gielleit te Biervliet; J.
Haverbeke te Uzendijke; K. van Hoeve te Zaamslag;
S. van Hoeve te Axel; J. de Jonge te Hoek; R. de Jonge
te Schoondijke; J. Leenhouts te Groede; C. van Melle
te Zuidzande; J. Minderhoud te Westkapelle; J. Murre
te Terneuzen; M. Quaak te Kloosterzande; J. Riemens
te Hoek; J. Risseeuw te Groede; G. van der Sluis te
Retranchement; J. van de Voorde te Philippine; G. van
Waes te Schoondijke en C. van 't Westeinde te Groede.
AMERIKAAN PROMOVEERT OP ONDERZOEK
VERRICHT AAN DE LANDBOUWHOGESCHOOL
De Amerikaan H. H. Felstehausen, geboren in Clark,
South Dakota, verrichtte als gastwerker aan de Land
bouwhogeschool in 1962-1963 een onderzoek dat meer
inzicht zou moeten geven op de vraag: Welke woor
den begrijpt de lezer, de agrarische in het bijzonder
Dr. Felstehausen betrok in zijn onderzoek boeren
uit Bennekom en leerlingen van het lyceum te Ede
en de middelbare landbouwscholen te Andelst, Putten
en Utrecht.
Op de resultaten van zijn studie promoveerde Dr.
Felstehausen onlangs aan de universiteit te Wiscon
sin (U. S. A.). Zijn proefschrift getiteld: „Economie
knowledge and comprehension in a Netherlands far
ming community" werd gepubliceerd als Bulletin van
de Afdelingen voor Sociale Wetenschappen aan de
Landbouwhogeschool.
Het onderzoek van Dr. Felstehausen is om verschil
lende redenen interessant. Immers ondanks de grote
betekenis, die pers, radio en televisie in onze maat
schappij hebben, wordt hierover in Nederland maar
heel weinig onderzoek gedaan. Daarom valt het zeer
te verheugen dat thans een buitenlander deze beteke
nis bestudeerde. Een belangrijk deel van de waarde
van het proefschrift van Dr. Felstehausen ligt in het
ontwikkelen van een onderzoeksmethodiek om te be
palen welke termen wel en welke niet goed werden
begrepen.
Verschillende economische termen, die regelmatig
in de landbouwbladen gebruikt worden, werden dooi
veel boeren niet begrepen. Zo werd de vraag naar de
betekenis van het woord „arbeidsproduktiviteit" door
55 van de ondervraagde boeren goed beantwoord
en naar het woord „krediet" door 43 Wel is het
opmerkelijk, dat woorden waar de boeren in hun be
drijf regelmatig ervaring mee hebben, door hen aan
merkelijk beter werden begrepen dan door de leer
lingen van de derde en vierde klas van het lyceum
in Ede, ondanks de betere schoolopleiding van de
laatste groep. Zo begrepen 75 van de boeren en
52 van de lyceumleerlingen de betekenis van „in
vesteringen" en werd „inflatie" begrepen door 54
van de boeren tegen slechts 11 van de lyceumleer
lingen. Toch wordt de mate, waarin de boeren de
verschillende woorden begrijpen in belangrijke mate
bepaald door hun schoolopleiding.
Aan kranten, tijdschriften e.d. ontvingen de Benne-
komse boeren gemiddeld ruim 600 pagina's boekdruk
per week. Het is duidelijk dat hun de tijd ontbreekt
om dit allemaal te lezen, zodat men kan verwachten
dat zij hiervan vooral datgene lezen, wat zij zonder
veel moeite kunnen volgen.
Om dit proefschrift te kunnen schrijven heeft Dr.
Felstehausen eerst Nederlands moeten leren. Hiermee
is hij al in 1958 begonnen, toen hij met een uitwisse
lingsprogramma voor landbouwjongeren zes maanden
op verschillende Nederlandse landbouwbedrijven
heeft meegewerkt. Thans doceert Dr. Felstehausen
landbouwjoumaiistiek aan de universiteit van Wis
consin.