Kennismaking met
Frankrijk
Verschil
PLATTELANDSJEUGD
Plattelandsjongeren
en Recreatie
Luxe Merrie
B. MEIJERS
1042
VERSLAG VAN EEN INDIVIDUELE UITWISSELING
DROPPING WALCHEREN/
ZUID-BEVELAND
NOORD-BEVELAND
WEST ZEEUWS-VLAANDEREN
OOST ZEEUWS-VLAANDEREN
V.V.VAV.W.VAV.
/.VV.ViV.ViV.V-ViV
ZEEUWS LAND- EN TUINBOUWBLAD
P. J. G.
TOEN ik deze zomer slaagde voor het eindexamen U.L.O. vroegen mijn
ouders of ik een paar maanden naar Frankrijk zou willen om de Franse
taal beter te leren spreken en de Franse landbouw eens van nabij te aan
schouwen. Ik had hier wel oren naar. Een kennis van mijn vader,v die met
Frankrijk veel zaken doet, heeft mij daar een prima adres bezorgd, waar
voor ik hem erg dankbaar ben.
Vitry le Croisé, op een boerenbedrijf van 350 ha. Met mijn school-Frans kon
ik -mezelf .-zo-'n beetje helpen, maar dat was niet zo bijster veel. De volgende dag moest ik al volop aan
de arbeid. Ik ben er ongeveer zes weken geweest en heb veel moeten werken. Van de 350 ha, die het
bedrijf omvatte, werd 150 ha als weiland en 200 ha als bouwland gebruikt. De eigenaren waren de
heren Martinot, twee nog jonge broers die zeer hard moesten werken, vooral in de oogsttijd. Ze had
den alle moderne machines, o.a. een combine en een vrachtwagen met kipbak om het losse graan
rechtstreeks naar de grote graansilo's op het bedrijf te vervoeren. Een Nederlandse boer moet ook heel
hard werken, maar in Frankrijk is de moderne boer van 's morgens zes uur tot 's avonds 10 uur aan
het werk. Ook 's zaterdags (dit is natuurlijk normaal in de oogsttijd) werkt men tot 8 uur 's avonds.
OP het bedrijf waar ik was, werkte één vaste knecht, die voor de 20 daar aanwezige melkkoeien
zorgde, en als hij tijd over had deed hij nog ander werk. Ze hadden ook nog 200 vetbeesten
van het ras Charolais, dit is een geheel wit rund dat voornamelijk voor het vlees wordt gehouden.
Deze witte beesten liepen bijna het gehele jaar buiten, zelfs in de winter, maar 's nachts gingen ze in
een open loopstal. Deze vorm van veehouderij is zeer rendabel en er wordt goed aan verdiend.
De melkkoeien daarentegen waren van mindere kwaliteit, misschien wel een gevolg van het feit dat
het geen Nederlands stamboekvee was. Het zou vermoedelijk het laatste jaar wel zijn dat ze het melk
vee hielden, daar ze er te veel werk aan hadden en daar de melkprijs veel te laag ligt.
Het bouwplan werd zeer eenvoudig gehouden. Er wordt ieder jaar 60 ha tarwe, 50 ha gerst, 10. ha
haver, 50 tot 60 ha lucerneklaver en 10 ha mais gezaaid. De tarwe en gerst was voor de handel, de
haver, lucerne en mais daarentegen was bestemd voor veevoer, evenals het stro 130 ha) dat als
strooisel voor de dieren diende. De lucerne werd gebruikt voor hooi, de haver werd door een maal-
installatie op het bedrijf gemalen en diende als krachtvoer. De mais werd groen gemaaid met een hak-
selaar en tegelijk gemalen, en later ingekuild. Deze wijze van voeding voldeed prima, in het bijzonder
.voor de vleesdieren.
Zoals ik reeds opmerkte werkte er één vaste knecht, maar in de oogsttijd kwamen er twee losse ar
beiders om het stro te laden en in de hangars te lossen. De vrouwen op dit bedrijf waren ook de
hele dag in de weer. Ze hielden het huis schoon, verzorgden 200 kippen en 50 konijnen en niet te
vergeten de groententuin. Dat was hun heiligdom, de mannen waren daar taboe. In huis was alles
hypermodern, men had er centrale verwarming, een ijskast, een volautomatische wasmachine, enz.
De mensen waren bijzonder vriendelijk en behulpzaam voor me, evenals de vele andere Fransen die
ik ontmoette. De eerste weken heb ik daar veel profijt van gehad omdat de conversatie nog niet erg
vlotte. Maar na verl'bop van enkele weken ging dit al heel wat beter. De oorzaak hiervan was dat je
daar natuurlijk niets anders dan Frans hoort praten en je zodoende gedwongen wordt om het ook te
spreken.
Ik heb veel moeten werken, maar daar stond tegenover dat ik ook gelegenheid kreeg om de streek
te bekijken, 's Zondags mocht ik namelijk de auto gebruiken en kon ik gaan waarheen ik maar wilde.
Hiervan heb ik dan ook prettig gebruik gemaakt. „Le Région de l'Aube" is een prachtige streek met
een sterk geaccidenteerd terrein, waar volop wijn teelt wordt beoefend.
Ik zou die jonge boeren, die het plan en ook de gelegenheid hebben om het eens buiten
lands te zoeken, ten sterkste aanraden dit te doen. Men kan hiervan later veel profijt hebben,
bijv. in verband met de ontwikkeling van de E. E. G. En na enkele weken kun je je voor wat
de taal betreft, met hetgeen wat je op scmool hebt geleerd, heel goed behelpen.
J. A. M.
Half juli kwam ik in
IJET is een voldoende bekend feit, dat het
verkeer in ons land, vooral het auto
verkeer, zicli met verbazingwekkende snel
heid ontwikkelt. Helaas blijkt iedere dag
weer, dat velen die zich met een auto op de
weg l>egeven niet voldoende kennis bezitten
van de vele gevaren, die iedere verkeersdeel
nemer bedreigen.
Ook vele plattelandsjongeren nemen regel
matig deel aan het snelverkeer. Wij hebben
daarom gemeend dat het nuttig kan zijn, op
deze pagina regelmatig een artikel te plaatsen
over problemen, die zich in het verkeer kun
nen voordoen. Wij gaan U niet vertellen dat
U rechts moet houden of dat gelijkwaardig
verkeer van rechts voorrang heeft, want dat
weet U immers wel. Met medewerking van
het Verbond voor Veilig Verkeer zullen wij
U voorlichten over zaken die U onbekend zijn
of waaraan U eigenlijk nooit denkt, maar
die zeer belangrijk zijn voor een veilig ver
loop van het steeds drukkere verkeer. Het
eerste artikel in deze reeks vindt U hier
onder. RED.
TI/ANNEER we van een mooie droge nazomer
vV ineens overstappen in een natte herfst, dan
merken we het verschil. Verschil in het weer,
maar ook verschil in de wijze, waarop de banden
van onze auto zich vastgrijpen aan het wegdek.
Een natte weg, waarop misschien ook nog blade
ren liggen, is glad. Maar niet levensgevaarlijk
glad, indien we onze snelheid aan de toestand van
de weg aanpassen, indien onze banden in goede
staat verkeren. Onder een goede band verstaan
We een band, die ten minste over het gehele loop-
vlak van een behoorlijk zichtbaar profiel is voor-
Zien. Rijden met banden met nauwelijks enig of
geheel zonder profielbetekent een verhoging van
de kans op een flinke schuiver.
Van groot belang is verder, dat we onze banden
op de juiste spanning houden. Een te hoge of te
lage bandenspanning is gevaarlijk en schadelijk.
Ook moet u uw auto niet zwaarder belasten dan
is voorgeschreven.
Moet u een rit maken met drie of vier passa
giers, die ook nog de nodige bagage bij zich heb
ben, laat dan de spanning van uw banden iets
verhogen.
Banden vormen bij een moderne auto een essen
tieel onderdeel. Zij moeten net als remmen en
stuurinrichting in een goede staat verkeren. Vooral
in herfst en winter
JjE recreatie in Zeeland beleeft een storm-
aelitige ontwikkeling!
Leer de consequenties hiervan kennen en
kom naar de
P J. G.-VOORLICHTINGSBI JEENKOMST
OP ZATERDAG 14 NOVEMBER AS.
OM 14.00 UUR IN
„DE PRINS VAN ORANJE"
TE GOES
Medewerking aan de bijeenkomst is toe
gezegd door:
Ir J. Prins, Alg. Sekretaris van de Z.L.M.;
Jhr drs P. A. C. Beelaerts van Blokland,
burgemeester van Wolpliaartsdijk en lid
van het Alg. Bestuur van de Zeeuwse
V. V. V.;
Drs H. Spiekman, van het E. T. I. voor Zee
land;
Ds F. Don, Ned. Herv. predikant te Burgh;
Mevr. M. J. v. d. Velde, campingeigenaresse
te Nieuwvliet;
D. Kluijfhout, campingeigenaar te Koude-
kerke.
Na een korte inleiding zal er ruimschoots
gelegenheid zijn tot het stellen van vragen,
zowel mondeling als schriftelijk.
Leden van de Z. L. M. en B. P. V. zijn ook
van harte welkom.
KOMT U OOK,
HET IS UW EIGEN BELANG
Ledenactiviteiten
De streek Walcheren heeft de streek Zuid-Beve
land uitgenodigd om deel te nemen aan een drop
pings-avond, die wordt gehouden op woensdag 25
november. Opgave voor deelneming vóór 20 no
vember bij P. de Jonge, 's Heer Abtskerke, teL
01103—232.
Men moet op 25 november om 19 uur op de 1
Markt in Middelburg zijn.
Voorlopig programma van de afdeling Noord-
Beveland:
20 november: Z. L. M.-vergadering, waarbij ook
de jongeren worden uitgenodigd. Spreker is de
heer mr. J. van Gulik, kantonrechter te Gorin-
chem, die zal spreken over „Bedrijfsopvolging en
vererving". Stadswijnkelder te Kortgene, 19 uur.
27 november: Wijnavond van het Nutsdeparte-
ment Noord-Beveland. Nadere aankondiging volgt
nog.
18 december: Sinter-Kerstavond.
Herfstbal op 14 november in „Victory" te Oost
burg. Medewerking van „The Madeira Boys".
Groot najaarsbal op 21 november in Grand Hotel
„Rotterdam" Terneuzen. Medewerking van „The
Everly Stars". Aanvang 20 uur.
TE KOOP een 3 Vz - jarige zware
Kleur: vosbles, achter twee witte voeten. Mooi
zadelpaard.
Dagelijks in het werk te bezichtigen bij A. VAN
TATENHOVE, Rijke buurtweg te Serooskerke (W).
Te bevragen bij
„EENDRACHT" - SEROOSKERKE (W.)
