VAN ALLERLEI EN OVERAL
MECHANISATIENIEUWS
0PROPAGAS
848
2-rijige, zelf rijdende bietenrooier
„Rübenhamster"
Nieuwe
volautomatische „Hassia"
aardappelrooimachine
VERLOTING FOKVEEDAGEN
WALCHEREN
KUIKENS
SNEL OP GEWICHT
DOOR VERWARMING
MET
Shell Nederland Verkoopmaatschappij N.V.
Afd. Vloeibare Gassen
Postbus 69, 's-Gravenhage, Tel. 070-18 3400
ZEEUWS LAND- EN TUINBOUWBLAD
Het vermelden van nieuwe werktuigen
in deze rubriek houdt geen redaktionele
waardering in omtrent de hoedanigheden van
het betreffende werktuig. E.e.a. is bedoeld
onze lezers op de hoogte te houden van nieu
we ontwikkelingen op dit gebied. RED.
N.V. Kon. Handel Mij. Massee en Zn deelt ons mede dat deze firma de alleen
vertegenwoordiging heeft verworven van de fabriek: August Schroder K.G.,
te Bremen, wat betreft een 2-rijïge zelfrijdende bietenrooier „Rübenhamster
Technische gegevens van de 2-rijige „Bieten Combine": Motor 40 PK Mer
cedes diesel tals Unimog); versnellingen: 3 vooruit - 1 achteruit (wegsnelheid
15 km/uur); hydraulische instelling van de rooilichamenkopper, bodemaan
drijving, draaiende bladverdeler; blad wordt in dwarszwad afgelegd; bieten-
reiniging door zonnerad, opvoerkorf met reinigers; meerijdende bunker
wagen, met aangedreven as, inhoud 3 ton, lossing o.a. op elke landbouvv-
wagen mogelijk; bediening geheel door één man vanuit centrale overdekte
zitplaats met uitstekend uitzicht op de werkende delen; lengte 5.20 m, breedte
3 m, hoogte 2.60 m, gewicht 2500 kg; rijenbreedte verstelbaar; rooisnelheid
afhankelijk van omstandigheden tot 6 km/uur.
Dit jaar is er helaas nog maar een klein aantal machines beschikbaar
waarvan er enkele gereserveerd zijn uitsluitend ter demonstratie.
G. W. van Driel Van Dorsten N.V. te Hoofd
dorp bericht ons dat na jarenlange proefnemin
gen die ook in ons land plaatsvonden om de
machine vooral geschikt te maken voor de inten
sieve Nederlandse landbouwmethoden dit sei
zoen voor het eerst de Hassia volautomatische
aardappelrooimachine type „KRB" in de handel
wordt gebracht. Deze machine van Duits fabri
kaat wordt door genoemde firma geïmporteerd.
De aardappeloogstmachine is voorzien van schij-
venscheiders, die het loof afscheiden, óók wan
neer dit bijzonder sterk ontwikkeld is. De korte
beitelschaar is vierdelig. Een dieptegeleiderol ver
zekert een regelmatige diepgang van de rooi-appa-
ratuur.
De reiniging «vindt plaats door een kort, vast
staand zeefrooster. Dit bestaat uit afzonderlijk ve
rende staven, die een trillende beweging maken
zonder dat de aardappelen erop gaan „dansen".
Het zeefrooster wordt automatisch gereinigd, het
geen vooral op moeilijk verwerkbare grond van
belang is. De aan het einde van het zeefrooster
geplaatste korte transport-reinigingsband brengt
de aardappelen in een opvoertrommel.
Het loof is inmiddels door meenemers van de
looftransportband over het rooster en de trans
port-reinigingsband gebracht en achter de machine
op het land geworpen. Daarna transporteert de
opvoertrommel de aardappelen naar de schuin-
geplaatste leesband.
De stand hiervan kan door middel van een slin
ger meer of minder hellend worden afgesteld. De
aardappelen rollen naar het onderste deel van de
band; de stenen enz. komen elders terecht. Op de
machine is een platvorm aangebracht voor een
sorteerder die de goede aardappelen van de slechte
kan scheiden. Dit platform is ruim, zodat er
wanneer de omstanidgheden dit noodzakelijk ma
ken ook twee sorteerders op plaats kunnen
nemen.
Tenslotte komen de aardappelen in een ver
zamelbak terecht, die een inhoud heeft van 850
kg. Deze bak kan hydraulisch worden gekipt door
de trekkerbestuurder vanaf zijn zitplaats. Het is
handig, dat de sorteerder op de machine de lees
band tijdens het kippen kan stilzetten. Daardoor
is het niet nodig de machine eerst „leeg te laten
lopen".
De trekkerbestuurder kan vanaf zijn zitplaats
ook de rooischaren hydraulisch omhoog en om
laag brengen.
Zeefbanden, opvoerder en leesband worden door
de aftakas van de trekker aangedreven en door
verscheidene veiligheidskoppelingen beschermd.
Door twee aandrijf snelheden kan het toerental van
deze Hassia aardappeloogstmachine met 40 wor
den verhoogd, zodat ook bij een lager toerental
van de aftakas het toerental van de machine ge
lijk blijft.
De benodigde trek- en aandrijfkracht is gering.
Onder gunstige omstandigheden is een trekker
van 18 pk reeds voldoende.
NOG steeds zijn niet alle prijzen afgehaald van
de verloting, die tijdens de Walcherse fok-
veedagen werden georganiseerd door de P. J. G.
en de C. J. B. T. B. Daarom lijkt het ons nuttig
nog eens de prijswinnende nummers te vermel
den:
1635 - 1554 - 261 - 1976 - 80 - 28 - 1883 - 405 - 1873
624 - 848 - 311 - 849 - 1921 - 61 - 550 - 1874 - 689
816 - 215 - 683 - 314 - 17 - 1915.
Troostprijzen: 1982 - 515 - 164 - 364.
De prijzen kunnen worden afgehaald bij de heer
D. Vos, Boksweg 2, Koudekerke (post Vlissingen).
(Adv.)
i
Infra-roodstralingsbranders met als brandstof
SHELL PROPAGAS zorgen voor de ideale ver
warming van uw kuikens, zowel in economisch
als biologisch en veiligheidsopzicht. Enkele van
de vele voordelen zijn: goede regelbaarheid, lage
brandstofkosten, plaatselijke verwarming en
snelle uitdroging van de mest! Vraag inlichtingen
aan de SHELL PROPAGAS-depothouder in uw
omgeving, of via onderstaand adres.
SHELL PROPAGAS wordt geleverd in handige flessen
van 101h of SS kg inhoud. Tegen aantrekkelijke con
dities wordt u desgewenst door Shell een huurtank inhoud
oplopend van 1000 tot 8000 literter beschikking gesteld.
Extra voordeel hiervan: lage brandstofkosten