1037
OiTtiM p*t£m
Weekboek va*
Weekoverzicht
VRIJDAG 13 DECEMBER 1 f 3
Tarwe. Ook in de afgelopen week was het aanbod van goede kwaliteiten tarwe, waarvoor de fabrieken
een redelijke prijs willen betalen, uitermate klein. De schotpartijen bleven de markt overheersen zonder dat
daarin veel zaken werden afgesloten. In Franse tarwe gebeurde weinig. Toch bestaat niet de indruk dat
de industrie, een enkele uitzondring daargelaten, reeds voor vele maanden bevoorraad is. Belangstelling van
de fabrieken voor levering in de voorjaarsmaanden was er echter nog niet. De loscapaciteit van vele hoog-
molens is nog steeds zwaar belast door de aanvoer van vroeger gecontracteerde inlandse en buitenlandse
tarwe.
Brouwgerst. De biedingen op het in de vorige week soms dringende aanbod van goede partijen brouwgerst
voor spoedige levering waren tc laag om tot afsluitingen te komen. De buitenlandse interesse voor nieuwe
zaken viel eigenlijk geheel weg. Het aantal partijen met afwijkende kiemkraeht waarvoor plaatsing ge*
zocht wordt is hand over hand toegenomen. Verschillende Duitse brouwerijen zijn de voorkeur gaan geven
aan het kopen van mout. Vooral Franse mout stond daarbij in de belangstelling. Het C. B. K. bleef nog
steeds aan de markt voor februaii-levering, waarbij de basisprijs echter lager werd gesteld op 33,50. De
totale markt overziende zijn verscheidene houders van brouwgerst tot de overweging gekomen dat het
huidige prijsniveau een bodem in de markt kan gaan betekenen. Deze opinie ging het ophouden van offer
tes in de hand werken, waardoor de week zakenloos sloot. Het koudere weer in West-Europa heeft dc vrees
voor de houdbaarheid van de betere partijen enigszins doen verminderen.
Voergerst. De voergerstinarkt kwam wat beter te liggen. Mogelijk was het -de ingetreden lichte vorst in
Duitsland die daar de vraag goed deed aantrekken. Vooral uit de noordelijke provincies 'werd behoorlijk
wat voor export naar Duitsland verkocht. Kennelijk wilde men daar wat voorraad aanleggen om ook bij
mogelijke sluiting van kanalen en rivieren door ijsgang niet direct overhoop te zitten. De verbeterde prij
zen doen lagere heffingen aan de grens verwachten. Vanuit Frankrijk was er weinig aanbod tegen wat
hogere prijzen. De vrachtsommen voor binnenschepen in het internationale verkeer kwamen wat hoger te
liggen door de lage waterstand."
Peulvruchten. Op een vrijwel onveranderd prijspeil is vorige week het een en ander in groene erwten
omgegaan. Nieuwe buitenlandse vraag was er echter weinig. Ook voor de Alaska's bestond internationaal
nauwelijks belangstelling. De exportcijfers over november zijn beslist tegengevallen. Aan erwten en spliterw-
ten werd uitgevoerd 4091 ton 'vorig jaar 5008 ton). Over de periode augustus t/m november was dit in
tötaal" 16732 ton (vorig jaar 19812 ton). Toch is de algemene indruk dat de markt gezonder ligt dan vorig
jaar, omdat de speculatie de markt niet beheerst. Een hernieuwe exportvraag zal echter weer de nodige sti
mulansen moeten geven. Schokkers waren geheel uit de belangstelling. Enkele noodzakelijke dekkingen
konden de markt aanvankelijk nog behoorlijk op peil houden en zelfs wat verhogen, maar de week ein
digde flauw. De export over november was slecht n.l. 479 ton (vorig jaar 1379 ton). Over de maanden aug.
t/m november was het totaal 2458 ton (vorig jaar 3961 ton). De werkelijke handel bestaat eigenlijk uitslui
tend uit 5% contracten en uit boerenpartijen die daartoe gereed gemaakt kunnen worden. De termijnmarkt
sloot vrijdag 6 december j.l. voor erwten prijshoudend en voor schokkers flauw met de volgende noteringen:
3 schokkers
89,75
december
februari
3 erwten
58,50
ƒ61,-
Zaaigrancn. Tijdens de afgelopen week werd bekend gemaakt dat voor zaaierwten een kiemkrachtsgroep
III zal worden ingevoerd <85% t/m 89%) terwijl voor zaaischokkers naast deze kiemkrachtsgroep III
bovendien nog een noodklasse <80% t/m 84%) zal worden ingesteld. Deze maatregelen vergroten de
positie van de zaai peulvruchten aanmerkelijk.
Tót op heden had dit echter nog geen prijsver lagen de werking van enige betekenis tot gevolg, hoewel de
vraag zich nog praktisch volledig bepaalt tof minimaal kiemkrachtsgroep II. Het laat zich aanzien dat zeer
binnenkort de vraag zich automatisch zal verleggen naar de thans ingestelde groepen i.v.m. het lage
Memkracht speil. Zaaigerst en' zomerzaaitarwe lagen iets rustiger in de markt, waarbij de prijzen wat terug
liepen. Zaaiüjnzaad daarentegen geeft een vrij vast beeld te zien, hetgeen zich voornamelijk demonstreert in
het ras Wiera. Het brand resistente ras Fibra ondervindt echter betrekkelijk weinig vraag waardoor het
aanvankelijke hoge prijsniveau voor dit ras de laatste tijd vrij aanzienlijk terugliep.
De consumptie-aardappelmarkt. De aardappelmarkt bleef ook deze week rustig met kleine omzet. De over
zeese export is na het vei vallen van de exporttoeslag teruggelopen. Grove Bintjes voor de frites-bereiding
worden nog steeds in beperkte hoeveelheden voor Duitsland verladen. Door het te vroeg doodspuiten van de
Bintje-oogst is het aanbod hiex-in dit jaar te klein terwijl de vraag ieder jaar groter wordt. Gezien de meer
prijs die hier al enkele jaren voor te maken is, verdient het aanbeveling dat de telers streven naar een
grover gewas Bintje. Ook deze week hielden de binnenlandse grossiers zich nog grotendeels afzijdig van ver
dere aankopen omdat velen nog oude verplichtingen moeten afwerken.
Vlasmarkt. Nog steeds treedt er geen noemenswaardige wijziging op in het huidige, vrij dure prijsniveau
op de vlaslintmarkt, hetgeen zich weerspiegelt in de strovlasprijzen. Ondertussen wordt in vlasserskringen
algemeen aangenomen dat ook het a.s. jaar op een vrij grote uitzaai in N. W. Europa moet worden ge
rekend.
Huwvoeders. Na de prijsstijging van vorige week voor de diverse strosoorten geeft tie markt thans weer
een stabiel beeld te zien. Overigens wordt er rekening mee gehouden dal de onverkochte voorraad thans
zeer klein moet zijn,
rringen
60—65 mm kl. I 26—29 ct, kl. II 20—24 ct; Lombar ts-
caïville 7075 mm kl. II 2232 ct, 60—65 mm kL H
1720 ct; Winston 6570 mm kl. I 3543 ct; Zoete
Ermgaard 6570 mm kl. I 65 ct, 5560 mm kl. I 37
50 ct.
Peren: Conference 6570 mm kl. I 5058 ct, 55
AA RDAPPELTERMIJN M AK KT
(Weekbericht 410 dee. 1963.)
Verstrekt door G. de Vries Zonen, N. V., Am
sterdam: voor Zeeland, Goes, tel. 01100-6451.
Zonder wijziging in de algemene marktsituatie ga
ven ook de noteringen op de aardappeltermijnmarkt
een zelfde beeld als in de voorafgaande periode. De
weekomzet beliep 104 contracten (v.w. 47 contr;).
CONSUMPTIE-AARDAPPELEN
Bintje 35 mm. opw. April werd bij de opening ver
handeld op 17,10 om daarna geleidelijk te dalen
tot 16,60 als laagste notei-ing met 16,80 op de
laatste beursdag. De slotnotering was ƒ17,
16,60.
FRUIT AFZET (week van 4—10 dee. '63)
De wel langzaam, doch toch weer vroeg invallende
vorst bleef het vroeg ruimen van de nog in de be
drijven aanwezige voorraden appels stimuleren. Voor
al Jonathan en Golden Delicious waren in de meer-
derheid. Uit de koelhuizen werden mooie pai'tijen
Cox's Orange Pippin geveild. De prijzen hiervoor wa
ren goed. Met het veilen van Winston werd inciden
teel een begin gemaakt.
De koelhuisperen op monster-, Conference en .B. A.
Lucas, evenals de aanvoer daarvan, Doyenne du Co
rnice, werden vlot opgenomen. Wèl blijft Confex-ence
beduidend beneden de prijzen welke verleden jaar
voor de koelhuispartijen werden gemaakt. Bjj de
stoofperen trok Saint Remy nog regelmatig aan in
prijs.
De noteringen waren:
Appelen: Cox's Orange Pippin 6570 mm kl. I 71
88 ct, kl. II 63—75 ct, 55—60 mm kl. I 38 ct, kl. II
34 ct; Golden Delicious 7075 mm kl. I 5667 ct, k).
II 34—51 ct, 60—65 mm kl. I 34—40 ct, kl. II 22—
32 ct; Goudreinette 7580 mm kl. I 3655 ct, kl. II
33—39 ct, 65-70 mm kl. I 32— 35 ct, kl. II 28-30 ct;
Jonathan 76—75 mm kl. I 29—36 ct, kl, II 22—28 cl,
60 mm kl. I 4143 ct; Doyenné du Cornice 7580
mm kl. I 109—120 ct, kL II 104—118 ct, 65—70 mm
kl. I 117 ct, kl. II 114 ct; Beurré Alexander Lucas 75
80 mm kl. I 71 ct, 6570 mm kl. I 6772 ct; Com-
tesse de Paris 6570 mm kl. II 23—31 ct, 5565 mm
kl. II 1217 ct; Saint Rémy 75—85 mm kl. I 37 ct,
kl. II 34—37 ct, 65—75 mm kL I 38 ct, kl. H 35—
38 ct.
Bij een rijden langs de boomgaarden vallen ver
schillende zaken op. In verband met de vorst werd
begonnen met het gereed halen van stro om de bra
men af te dekken. Plaatselijk wordt gerooid, de „mi-
nimulonenden" onder de fruitbomen bleken deze
zomer erg kwetsbaar te zijn. Verscheidene hiervan
worden opgeruimd. Het planten was aan de gang.
Somg betrof dit het verplanten van al enkele jaren
oude appelbomen, terecht werden deze meteen goed
vastgezet aan paal en draad.
Met de snoei is begonnen. Hierbij kan er op gelet
worden dat aan onderste takken en binnenhout ge-
gi-oeide bleke Jonathan beneden de kostprijs ver
kocht moet worden. En dat (te lang) groen blijvende
Golden Delicious (welke meestal ook te klein van
maat is), beter niet al te veel geteeld kan worden.
Een goed ruime, in de bomen volop licht brengende
snoei kan voor de oogst 1964 een eerste cultuurzorg
zijn welke de kwaliteit hiervan in gunstige zin kan
beïnvloeden.
Noteringen Rotterdamse korenbeurs van maandag.
Consumptie tarwe: 34,50 doorsneekwaliteït, 17%
vocht, franco fabrieken. Schotpartijen lager, uitge
zochte partijen iets hoger. Zeer weinig handel.
|)E vorst is gekomen en steekt opeens een spaak
u in 't wiel van onze winterlandploegers. Het
is bijna gebeurd, doch nu ligt het ploegwerk stil.
Het is vroeg dit najaar, maar er is niets tegen ie
doen. Wanneer het nu maar rond de 5° C blijft
dan kan het nog, maar we hoorden door de radio
al de verwachting binnenland 10° C uitsprak.
„Je eit meer kans om dezen tied van 't jaer op
vorst dan op d'onderduzend", zei buurman Willem,
die met zijn vrouw nog even met St. Nicolaas aan
kwam.
„Gelukkig is de peekampanje an de kant; het
was met net bietieds! Het leste loof was 'ter of
en de ploeg kon 't net klaeren. Alleêne de veur oön
motten nog om.
Sinterklaas et 't goeg èpakt, want noe zout het
voe den witten maêr glad zien op 't dek! Op de
T.V. èn we ok vee Sinterklasen eziên, ik dienke wel
van vuuf en twintig! Der wor tegenworig eel wat
meer an gedaên dan vroeger, dan liept het mie een
letter en oen peperholle of, maer noe! Volgens de
krante, bin der voe duzende gullens kedoos
èkocht en ellik jaêr worren ze gróter en dierder,
(la gae gelieke of, der wordt flienk an verdient, dus
laêt maer waeien oor".
„Jae", zei Plone, „ik oope, da de nieuwe menis-
ter ok is voe Sinterklaas speelt voe oöns, want
Wullem klaegt steên en beên en ie zeit, dat '63 een
eel min jaer voe zen iz ewist".
„Jae, das wacr", zei Willem, „ik bin clemilie gin
klager, je kent me daêr toch te goed voe, maer der
zal toch wat motten gebeuren öor. As je krante
leest, dan staet der in dat de veruutzichten in ver
band mie de E. E. G. voede landbouw goed zien,
maer ik zou wel is gin goeie veruutzichten maer
goeie uutkomsten willen zien, zou beter zien.
Want eerlijk is eerlijk, je ei me toch nooit op leu
gens betrapt, waer is wacr, 1963 is voe oóns een êel
min jaer ewist en der mot mie de aerpels nog won
deren gebeuren, anders kommen der genogt boe
ren nog tekort van 't jaer, en dat most toch in een
welvaertstied as vandaege an den dag, nie meu-
gen gebeuren. Wo willen 't nie kriegen oor, we
willen der 'ard voe werken, maer der bin gren
zen. Laeten ze de sukerpeên, de graenen flienk
verogen en een vaste pries voe de aerpels en dan
wordt het voe idereen wee vee pleziriger, want zo
as 't noe gaet is der niks an ons mooie vak!"
Kippengerst: tot ƒ27,75 basis boordvrij.
Maalgerst: ƒ26,75 tot 27,basis boordvrij.
Brouwgerst C. B. K.33,50 febr., basis boordvrij.
Brouwgerst Duitse condities: 33,jan., basis
boordvrij. Verlaten markt.
Haver op monster: ƒ24,75 basis franco Rotterdam.
Haver gepunt 55/56 kg: tot 25,75 basiè franco
Rotterdam.
Groene erwten op monster: ƒ45ƒ52 franco Rot
terdam. Uitgezochte, partijen iets hoger.
Groene erwten 3% kwaliteit: dec. ƒ58,50, febr.
ƒ60,50 franco Rotterdam.
Groene erwten 6% kwaliteit: 56,50 franco Rot
terdam.
Groene erwten industrie: ƒ40— ƒ48 franco Rotter
dam.
Termijnmarkt maondagochtendeall. Geen za
ken. Stemming goed prijshoudend.
Schokkers op monster: ƒ4567.50 franco Rot
terdam. Uitgezochte partijen hoger.
Schokkers 3% kwaliteit: ƒ90 laten, franco Rotter
dam.
Schokkers 5 kwaliteit: 87,50 laten, franco Rot
terdam.
Termijnmarkt maandagochtendcall. Geen za*
ken. Stemming vaster.
Capucijncrs op monster: tot 87,franco Rotter
dam. i
Bruine bonen op monster: tot 140,franco Rot
terdam.
Maanzaad exportkwaliteit: 67,nominaal, fran
co Rotterdam.
Karwijzaad exportkwaliteit131,50 nominaal,
franco Rotterdam.
Koolzaad Lembkes: 98 zuiverheid, 10 vocht
ƒ42,franco Rotterdam.
Koolzaad Hamburger: 99 zuiverheid, 10 vocht
ƒ44,franco Rotterdam.
Termijnmarkt consumptie-aardappelen: (Oehtend-
call.) Bintje 35 opw. april 2 x 16,70, 2 x 16,60, 2
x 16,70.
Aardappeibeurs: Bintje 35 opw. binnenl. sort, af
binnenland 12,25. Bintje 35 opw. exp. sort, 13,
franco Rotterdam. Eigenheimers 40/opw. af binnenl.
15,50.
Ruwvoeders: Weidehooi ƒ125; Lucernehooi geen
notering; Tarwestro ƒ102,50ƒ105; Zomergerste-
stro ƒ100—ƒ105; Erwtenstro 105—110; Schok
kerstro 95100. Alles af boerderij. Stemming ter
beurze iets vaster.
Vlasmarkt: Ongerepeld vlas, goede kwaliteit, 23—
30 ct; Tussensoorten 1722 ct; Afwijkende kwali
teit 10—16 ct; Gerepeld vlas voorjaarslevering, goe
de kwaliteit, tot 35 et. Zeer goede kwaliteiten iets
boven notering, alles per kg af boerderij.