WIJ ONTVINGEN
403
j '**3&ramiujr dèsükhge
W eekoverzicht
Noteringen
V B IJ D A G 3 MEI 1963
UIT ETH aefiti'm
H<t-_WEEKB°EK vam
De vraag naar zomergerst was uiterst klein, waardoor de prijzen zich moeilik konden handhaven. Voor
de tarwe bestond minder belangstelling voor de nog aangeboden restanten, waardoor ook deze prijzen
zich moeilijk konden handhaven. De markt sloot in een x-ustige stemming.
AARDAPPELTERMIJ XMA RKT
(Weekoverzicht 2430 april 1903.)
Verstrekt door G. de Vries en Zonen, N. V., Am
sterdam, voor Zeeland: Goes, tel. 01100-6451.
In deze verslagperiode viel nog één beursdag
waarop nog contracten Werden afgésloten van de
oude oogst n.l. in totaal 108 contracten, waarvan
6 c. op 20,50 en alle anderen op 21. By het slot
bleken 79 contracten niet te zijn geliquideerd en
werd later bekend gemaakt, dat de Nederlandse liqui
daties hiervoor een verrekenprys had vastgesteld
van 21. De totale omzet van het seizoen 1962
1963 heeft bedragen 16.936 contracten in de Bintje
35 mm april voor de consumptie-aardappelen en 169
contracten in de Bintje A 35/45.
CONSUMPTIE-AARDAPPELEN v. d. oogst 1963.
Bintje 35 mm opw. November geen omzet met een
notering van 13,80 laten en 13,20 bieden.
POOT-AARDAPPELEN v. d. oogst 1963
Bintje A 35/45. November geen omzet; slotnotering
laten 25 en bieden 23,50.
EERSTELINGEN A 35/50. November geen omzet;
slotnotering laten 30 en bieden 25.
SIR.TEMA A 35/55 mm. November geen omzet; slot
notering laten 29,80 en bieden 27,70.
FRUIT AFZET (week van 23—29 april.)
Terwijl pruimen, kersen en peren in bloei kwa
men, werd met het veilen van fruit uit de oogst
1962 doorgegaan. Het hoofdras bleef Golden Delici
ous. Hiernaar ontstond meer vraag uit Frankryk,
naast klasse extra kon hier naar nu ook klasse' I
verzonden worden. In de pakstations kwam bedrij
vigheid nu Golden Delicious voor Frankrijk in één
malig fust te verpakken. Verwacht wordt" dat de
pryzen van Golden Delicious voor de ruimere ex
portkansen iets zullen verbeteren, tot nu toe bleven
deze op peil.
De vraag naar Jonathan bleef matig. Bramley's
Seedling uit de gascel ontmoette te weinig vraag met
als resultaat een teleurstellende prijs. Laxton's Su
perb bleef op eenzelfde peil.
In Kapelle begon de aanvoer van glasaardbeien
'toe te nemen. Er was goede vraag voor binnenland
en export.
De pryzen waren:
Appelen: Golden Delicious kl. I, 7075 mm 90—
98 et, 58— 62 ct klasse II, 70—75 mm 74—82 ct, 60
65 mm 38 57 ct; Bramley's Seedling kl. I 80- 90
mm 37 ct, 7080 mm 14 ct; Goudreinette kl. II 75
80 mm 48—53 ct. kl. II 65 70 mm 41 ct; Jonathan
kl. I 7075 mm 52 58 ct, 60 65 mm 3337 ct, kl. II
70—75 mm 36- 46 ct, 60 65 mm 2024 ct; Lax-
ton's Superb kl. I 70 —75 mm 58 62 ct, 6065 mm
23- 25 ct, kl. II 70 75 mm 44 49 ct, 60-65 22
24 ct.
Peren: Saint Rémy kl I 75—85 mm 41 ct, 6575
mm 41ct, kl II 6575 mm 37 ct.
Aardbeien per doos van 200 gramE 205226 ct,
I 190—202 ct, II 150—185 ct.
VARKENSPEST
Naar wij van het districtshoofd van de Veeartseny-
kundige dienst, district Zeeland vernemen, zijn in de
week van 21 t/m 27 april 5 gevallen van varkens
pest aangegeven en als positief aangemerkt. Dien
tengevolge zijn twee bedrijven te Brouwershaven en
drie bedrijven te Duiveland ingesloten. Het totaal
ingesloten bedrijven is voor ons district hierdoor op
zeven gekomen.
VAN DE VEEMARKTEN
Op de veemarkt te 's-Hertogenboscli noteerden
melk- en kalfkoeien ƒ570ƒ1100; Guiste koeien
ƒ500875; Kalfvaarzen ƒ690—ƒ1075; Klamvaar-
zen 675ƒ890; Guiste vaarzen ƒ550ƒ775; Pin
ken ƒ350ƒ500; Graskalveren ƒ220ƒ350; Nuch
tere kalveren voor fok- of mestery ƒ75ƒ140; Wei-
deschapen ƒ60ƒ85; Ooien met lammeren ƒ125
ƒ190; Drachtige zeugen ƒ275ƒ340; Lopers f72—
f 88; Biggen ƒ48—ƒ66. Alles per stuk.
Op de veemarkt te Rotterdam noteerden vette
koeien 2,333,10; Vette kalveren, levend gewicht,
ƒ2,202,80; Nuchtere kalveren ƒ1ƒ1,20; Slacht-
paarden 2,302,80; Varkens, levend gewicht,
1,641,70. Alles per kg.
Melk- en kalfkoeien 800ƒ1100; Vare koeien
ƒ600—ƒ850; Vaarzen ƒ550—ƒ870; Pinken ƒ350—
520Graskalveren 250350Schapen 90—
ƒ110; Lammeren 90115. Alles per stuk.
VAN DE GROENTE. EN FRUITMARKT
Deze week de topaanvoeren van de koude sla. In
totaal werd ongeveer een 25 grotere hoeveelheid
aangevoerd dan vorige week. Door de zeer ruime
voorzieningstmogelykheden waren de pryzen veel
lager dan vorige week. Het prijsverschil met vorig
jaar was ook vry groot. Toen werd ruim twee maal
zo veel besteed als thans. Tegen het einde van de
week deed zich enig prijsherstel voor. In Venlo
V. G. V. werd afgelopen maandag per 100 krop 17
ƒ24,50 betaald, dat was negen gulden meer dan
's woensdags tevoren. Bij de toenemende aanvoeren
is de export verder gestegen. West-Duitsland nam
het leeuwendeel af.
De aanvoer van komkommers is regelmatig verder
gestegen. Vergeleken met vorige week was het aan
bod 20 groter. Ook ten opzichte van verleden jaar
was het aanbod ruimer en wel zo'n kleine 15 In
totaal werden sinds eind maart dit jaar bijna twee
miljoen komkommers meer aangevoerd dan in 1962.
Niettegenstaande het dit jaar ruimere aanbod zijn
de prijzen over de periode eind maarteind april
gemiddeld hoger geweest dan verleden jaar. Déze
week sprak dit weer duidelijk. Gemiddeld werd per
komkommer zestien cent meer besteed. In Delft werd
maandag dit genoteerd: 75 kg en op ƒ0,89ƒ0,94;
60—75 kg ƒ0,66—ƒ0,76; 50—60 kg ƒ0,58—ƒ0,65; 40
—50 kg ƒ0,56—ƒ0,60; 35—40 kg ƒ0,53—ƒ0,57; alles
per stuk. Kromme komkommers deden 0,770,95
per kg. De export van komkommers stygt met de
week. West-Duitsland staat als afnemer onbetwist
baar bovenaan. Pas op grote afstand volgen Enge
land, Zweden en Frankrijk.
Een aanzienlijke toeneming heeft de tomaten-
aanvoer vertoond. Deze werd namelijk bijna drie
maal zo groot als verleden week. Vergeleken met
1962 was het aanbod ongeveer 30 omvangrijker.
De prijzen hebben zich ondanks het veel ruimere
aanbod uitstekend gehouden. Gemiddeld hebben zij
boven het peil van verleden week gelegen. Woens
dag trokken zij aan tot boven ƒ19 en donderdag
werd de ƒ20 bereikt. Vrijdag deed zich een lichte
matiging voor en werd ongeveer 18,60 betaald, ter
wijl maandag de markt nog iets daalde,
In Rotterdam werd maandag 29 april het volgen
de genoteerd: Aextra 15,40—16,40; Cextra 15,50
—ƒ16,90; A 1 ƒ15—ƒ16,20; C 1 15,40—16,50al
les per kistje van 6 kg.
De aanvoer van glasandyvie is nog groot geble
ven. De meeste andijvie kwam in het Westlandse
glasgebied voor de klok. Daarbuiten hadden onder
andere veilingen als Huissen, Utrecht en Rotterdam
(Z. H. E.) betekenis. De pryzen hebben een stijging
ondergaan. In Poeldijk werd maandag 0,881,02
per kg betaald. De andijvie-export uit Nederland is
tot nu toe zeer gering gebleven.
Met.de normale aantal veilingdagen is de aanvoer
van spinazie groter uitgevallen dan vorige week.
Verreweg het merendeel van de aanvoer betrof glas-
spinazie. Beginnende aanvoeren van natuurspinazie
werden gemeld uit Beverwijk, Vierpolders en 's-Gra-
venzande. De prijzen hebben op een lager niveau ge
legen dan vorige week. Grote prijsbewegingen heb
ben zich echter niet voorgedaan. Van dag tot dag
30 april.
UET is vandaag Koninginnedag; alle werk ligt
11 stil en overal wapperen aan de torens do
vlaggen. Overal hoorde je vanmorgen de klokken
luiden en door de radio hoorden we schoolkinderen
aubades brengen en de drumbands luid tromme
lend door de straten marcheren. De schoolkinde
ren maken zich reeds klaar om straks achter de
muziek naar het speelterrein te marcheren om daar
hun spelletjes te doen. De onderwijzers zijn druk
in de weer geweest om voor ieder wat wils te
kopen, want hoe meer prijzen hoe meer vreugde.
De directeur van de muziek stapt kranig naast
zijn in keurige uniformen gestoken gezelschap en
rangschikt in gedachten de te spelen nummers.
Het weer werkt ook mee; gisteren nog vochtig
nat weer, nu zelfs wel warm weer met een Oranje-
zonnetje er bij!
We mogen dankbaar feest vieren, omdat nog
steeds een telg uit het aloude Oranjehuis, dat in
vroegere eeuwen zoveel voor ons volk heeft ge
daan, op de troon zit van ons vaderland en vrijwel
iedere Nederlander daar trots op is.
Wat dit betekent, hebben we ondervonden in
40—45
Nu klinkt overal het aloude Wilhelmus, dat toén
verboden was om te zingen. Ons Vorstenhuis ging
in ballingschap en wij dachten: zou dit ooit nog
goed komen? We staken ons oranjelintjes weg
en onze vlaggen bergden we op.
We herinneren ons nog goed, dat we met ons
gehele muziekgezelschap naar Middelburg moes
ten komen (instrumenten er bij!), omdat er een
vaderlands lied was gespeeld, dat door de burgers
was meegezongen. We stonden in de tuin van een
groot huis aan 't Molenwater te wachten om twee
aan twee binnengelaten te worden om door de
toen hoogste militair in Zeeland ondervraagd te
worden.
Het was geen pretje; gelukkig is het goed af
gelopen; alleen de directeur werd een paar dagen
cellulair gestraft.
Dan pas bemerk je wat vrijheid is
Thans is het iets vanzelfsprekend, dat er vader
landse liederen worden gespeeld en gezongen
In vele landen is dit anders en staat dit alles
onder strenge controle. Voor een bagatel wordt men
opgesloten en de kampen zitten daar vol. Laten
we daarom blij zijn dat we in ons land vrij en blij
mogen leven en vele vrijheden bezitten, die andere
volken ons benijden.
Moge onze Koningin nog in lengte van dagen ons
mogen regeren en haar koningschap steeds in
vrede beleven, en moge haar Gezin met haar de
genegenheid van ons ganse volk genieten!
schommelden zy tussen gemiddeld 0,31 en 0,38
per kg. Pas maandag daalde het pryspeil iets. De
export van spinazie is in deze periode niet veel ge
stegen. Alleen West-Duitsland was voor dit produkt
geïnteresseerd.
Deze week werden weer grote hoéveelheden raap
stelen aangevoerd. Plaatselijk deed zich evenwel een
vermindering van de aanvoer voor, hetgeen daar
dan een betere prijsvorming tot gevolg had. In het
Westland bleef het een vrij droevige vertoning met
pryzen per bos van ƒ0,030,06. De afname ge
schiedde door de binnenlandse handel en de export-
handel op West-Duitsland.
Van de Nederlandse Kali - Import Maatschap
pij te Amsterdam, Postbus 147 de nummers van
het tijdschrift „Kali" met interessante artiklen
o.m. gewijd aan het probleem van het kleine
landbouwbedrijf.
Wat doen de groten West-Duitsland, Enge
land en Frankrijk voor het behoud van het
nog levensvatbare familiebedrijf? Wat doen de
kleinen zoals Denemarken, België en Zwitser
land? Beide nummers geven een overzicht hoe
dit probleem in genoemde landen wordt gezien
en langs verschillende kanten wordt aangepakt.
Jaarverslag 1962 Coöperatieve Centrale Raiffei
sen Bank te Utrecht waaruit een bevredigende
toeneming der spaargelden met ca. 286 miljoen
blijkt. In toenemende mate heeft de Raiffeisen
Bank in de sterk stijgende kredietbehoefte»
kunnen voorzien zowel in de agrarische als
de niet-agrarische kerdietverlening. Het
agrarische deel der clënteh van de Bank blijft
stationair dan wel daalt iets. Het gevolg hier
van was een relatieve toename van credietver-
lening aan niet-agrariërs alhoewel de finan
ciering van de agrarische sektor in absolute
zin een ongekende grote voorrang aannam.
De voortgaande ontwikkeling laat zich gun
stig aanzien, en een drang tot verdere ontplooi
ing is dan ook in de organisatie aanwezig. De
dienstenverlening voor een stijgend aantal cliën
ten met gevarieerde eisen heeft dan ook alle
belangstelling. De stijgende omvang die één en
ander met zich meebrengt maakt het voor een
steeds groter aantal banken aantrekkelijk tot
mechanisatie van de administratie over te gaan.
Het resultaat over '62 laat 'n winstsaldo zien
van 2Va miljoen, vorig jaar 4,2 miljoen, een
lager resultaat dan 1961 door voortgezette stij
ging van de personeelskosten en sterk toege
nomen dienstenverlening aan gesloten banken.
Tuin van Zeeland, uitgave van het volkskundig
tijdschrift „Nederlands Volksleven" van 't Ned.
Volkskundig genootschap, bevattende medede-
n er) studiën in verband met 't Walcherse
cherse zal leden interesseren daar veel van de
ouue Waxcherse gewoonten en gebruiken in een
aantal artikelen behandeld worden kan besteld
worden door storting van 2.45 op giro 536091
van het Ned. Volkskundig Genootschap te Was
senaar, waarna dit nummr franco wordt toe
gezonden.
Van U. Twynstra Oliefabrieken N. V., Akkrwrn-
M^r-ssen. „Doelmatige Veehouderij" N° 2 april
'63. O.m. over de mineralenvoorziening van het
rundvee en een artikel over individuele voe
ding van fokzeugen.