TRITOFTÖROL
10 JAAR STICHTING Z. V. V.
559
W eeko verzicht
Noteringen
valse meeldauw in
UIEN?
Spuit of vernevel:
UIT EEN geheim
WEEKBOEK vam
BRAM-wr DISÜKHQE/^
VRIJDAG 8 JUNI 1962
GEDURENDE de periode van 28 mei t/m 1 juni 1962 werden in zomergerst van de oude oogst enkele
restanten tegen onveranderde prijzen verhandeld. In de nieuwe oogst ging niets om. Het scheen dat de
verwerkers de vraagprijzen te hoog oordeelden. Haver van de oude oogst was prijshoudend gestemd. De han
del verliep traag, doch de prijzen konden zich op een onveranderd niveau handhaven. Haver van de nieuwe
oogst ondervond weinig belangstelling, waardoor de prijzen enige reacties ondergingen. B\j gebrek aan be
langstelling werden er vrijwel geen zaken in consumptietarwe gemeld. Sporadisch werden enkele restanten
tegen afbraakprijzen verhandeld, doch de meeste houders van kleine restanten waren niet bereid tegen deze
lage prijzen af te geven. Vorige week vrijdag werd de denaturatietoeslag voor inlandse tarwe met 0,40 tot
ƒ7,75 per 100 kg verhoogd. De gedenatureerde tarweprjjs werd aan deze verhoging aangepast. Aan het
einde van de week was de stemming voor groene erwten en schokkers vast. Van schokkers steeg de prjjs
zelfs met enige guldens. De offertes zijn schaars. In karwft en blauwmaanzaad ging weinig om tegen on
veranderde prijzen.
Het Produktschap voor Granen, Zaden en Peul
vruchten maakt bekend, dat gerekend te zijn ingegaan
op 4 juni 1962 des namiddags te 17.00 uur de mono
polieheffing bij de import en de restitutie bij de ex
port van haver tot nader order is vastgesteld op
7,— per 100 kg.
Op de graanbeurs te Rotterdam noteerden groene
erwten op monster 30,tot 39,en schokkers
op monster 30,— tot ƒ41,franco Rotterdam.
Prima kwaliteiten noteerden hoger.
Op de aardappelbeurs in Rotterdam wordt in ver
band met de vaststelling van de maximumprijs tot
nader order geen notering doorgegeven.
FRUITOVERZICHT (30 mei—5 juni 1962).
Het koude weer bracht begin juni enkele nacht
vorsten. Van 1 op 2 juni kwam plaatselijk, o.a. in de
Quarlespolder, 4 graden Celcius voor. Aardbeien-
bloemen bevroren hierdoor.
De aangevoerde glasaardbeien deden per doos van
200 gram: extra 98115 ct, I 85105 ct, II 6090
cent.
Maandag en dinsdag werden in de Zuid-Beveland-
se veilingen de eerste groene kruisbessen geveild.
De aanvoer liep van 8001200 kg per dag. Export
hiervan vond plaats o.a. naar Zweden. De expor
teurs van groenten geven de eerste dagen kleine
partijtjes mee naar hun buitenlandse afnemers om
deze hiermee een plezier te doen. Zuiver op de kruis
bessen gerekend, wordt hierop door de kopers eer
der verloren dan gewonnen. Doch de goede geregel
de afnemers vragen hierom.
Dinsdag 5 juni werd door de V. V. Z. B. te Goes
feestelijk herdacht dat vier personeelsleden 25 jaar
in dienst waren bij deze veiling. Het waren de heren
H. M. Mijnsbergen, ladingmeester; P. J. Oele, chef
koelhuis en pakstation; W. G. M. de Valk, adjunct
directeur en C. Westdorp, transportarbeider.
De veiling V. V.K. B. en O. te Kapelle-Biezelinge
bereikte in het afgelopen boekjaar een omzet van
12 miljoen gulden. In de gehouden jaarvergadering
werd besloten om 10.000,beschikbaar te stellen
voor praktijk-studiebeurzen voor jonge glastuinders,
dit om de in opkomst zijnde glasteelten te stimule
ren.
GROENTE- EN FRUITMARKT.
De aanvoer van bloemkool bestaat nog voor een
deel uit kaskool, verder uit gelichte kool en voor de
rest uit natuurkool. Het totale aanbod is geleidelijk
toegenomen, ofschoon de schaarste-situatie zich ook
hier doet gelden. De vraag nam toe en zelfs zo sterk,
dat de prijzen opliepen. In het bijzonder op vrijdag 1
juni was de belangstelling heel groot en kwamen
voor de grootste maat noteringen voor tot 1,65 per
stuk. Op de laatste dag van deze periode daalde de
markt echter aanzienlijk. De hogere temperaturen
en de verwachting dat de aanvoer daardoor binnen
afzienbare tijd flink zou kunnen toenemen, waren
hiervan wel de oorzaak. De afzet vond overwegend
plaats naar de binnenlandse markt. Aanvullend werd
gekocht voor export naar Zweden en West-Duitsland.
In Westerlee werd l-l- dinsdag betaald: 6 stuks per
bak ƒ1,27; 8 per bak 0,99—1,27; 10 per bak ƒ0,68
1,03 en 12 per bak 0,570,95, alles per stuk.
Langzaam maar zeker is de aanvoer van glasaard
beien deze week toegenomen. De vraag hield goed
aan, ofschoon de prijzen afgezien van de onderbre
king op vrijdag 1 juni wel wat daalden. De afzet had
plaats naar België, West-Duitsland, Engeland, Zwe
den en het binnenland. In het laatst van de week
noteerde men in Zaltbommel deze prijzen: per doosje
van 200 gram export 0,670,94 en binnenland
0,390,75. Roelofarendsveen gaf deze prijzen door:
per doosje van 200 gram 0,650,91 en per doosje
van 150 gram ƒ0,43.0,59.
VAN DE VEEMARKTEN.
Op de veemarkt te 's-Hefctogenbosch werden woens
dag j.l. 4706 stuks vee aangevoerd.
De notering was als volgt: Melk- en kalf koeien
6251220, guiste koeien 600975, kalfvaarzen
7751175, klamvaarzen 690875, guiste vaar
zen 650840, pinken 475675, graskalveren
275435, nuchtere kalveren voor fok- of mesterij
85225, weideschapen 60—80, lammeren 45—
65, alles per stuk.
Slachtrunderen noteerden 2,703,70, vette stie
ren 3,253,45, worstkoeien 2,502,70, ales per
kg geslacht gewicht; vette kalveren ƒ1,90ƒ2,85 en
nuchtere kalveren ƒ1,30ƒ1,60 per kg lev. gew.;
vette schapen 75105, vette lammeren 7095
en nuchtere slachtkalveren 4580 per stuk.
5 juni
Op de veemarkt te Rotterdam werden dinsdag j.l.
5595 stuks aangevoerd. Vette koeien noteerden 2,50
3,50; vette kalveren ƒ2,20ƒ3,nuchtere kal
veren ƒ1,30ƒ1,70; slachtpaarden 2,20ƒ2,70, al
les per kg.
Kalf- en melkkoeien ƒ975ƒ1250; vare koeien
ƒ675ƒ870; vaarzen ƒ650ƒ950; pinken ƒ450—
620; graskalveren 250470; schapen 90120;
weide/zuiglammeren ƒ6080, alles per stuk.
(Adv.)
<r>t (zineb.)
Verkrijgbaar bij: Verdugt's agenten Jebo depots
Ap het volgende demonstratieveld werd met
14 verschillende merken wiedmachines ge
reden. Zoals ik reeds vertelde, Is het bouwland
van Engeland rijk voorzien van stenen van allerlei
grootte, die het bietenwieden niet tot een genoegen
maken. Ze hebben daarom aan het schuine mes
voor een gebogen opgezette rand, die vóór het
snijdende mes, de stenen wegduwt.
Ook loopt het ganzevoetmes daar achter de
schuine messen en niet er voor als bij ons aan
de parallellogrammen. Bij veel onkruid heeft men
daardoor niet zoveel last van stroppen.
Veel wiedmachines dunden ook, dus twee wer-
zaamheden in één arbeidsgang. Op dit veld, dat
erg los was en nogal door onkruid was bezet, was
het dunwerk niet altijd af. Er werd nogal wat
bietenblad gedekt en men kon slecht constateren
wat van het onkruid afgesneden was of nog vast
stond. Toch was er nogal verschil in 't werk, er
werd met pennen en met mesjes gedund, zelfs met
mesjes van 6 cm en heus, het werk was in die
zeer goede standbieten prima. Onze Vicon Steke-
tee was ook ijverig bezig en het deed ons goed
dat ze veel bekijks had. Want ze is toch maar door
een Zeeuw uitgedacht! Wanneer zo'n dik veld
bieten met 6 cm mesjes was gedund, zal het niet
veel manuren meer gekost hebben om ze opeen te
krijgen (schatting 30-40 uur). Rond de grote
consumptietent (ruim 100 m lang), zonder stoelen,
alleen pakken stro om op te zitten, (doch het
smaakte prima), was een grote tentoonstelling
van alles op het gebied der suikerbietenteelt, zaai-
wied- en rooimachines van allerlei soort, met
bunker op de trekker of op de rooier, rooiers die
zelf direct op wagens laden en zelflossende wagens
van allerlei makelij. In een tent werd de nieuwe
kleurenfilm „Down the Rows" gedraaid, met
grote zorg door de Suikermaatschappij gemaakt.
Deze film liet aan allen de nieuwe methoden
haarfijn zien, het was een lust voor het oog! Ja,
eerlijk gezegd, waren onze verwachtingen in de
bietenkwekerij onzer buren niet hoog gespannen,
doch na dit bezoek is dit anders geworden. Veertig
jaar geleden hebben Zeeuwse arbeiders de Engel
se boeren geleerd bieten te zaaien, te onderhouden
en te rooien (toen nog handrooien natuurlijk).
Nu staat het er best voor, ze hebben minder
loof dan wij en proberen dan ook 75 80.000
planten per ha te krijgen en het lukte van 't jaar
ook! Het suikergehalte is ongeveer gelijk met dat
van onze bieten, de opbrengst gemiddeld 5000 kg
lager. Elke arbeider daar heeft 4 ha bieten te
onderhouden, wat niet weinig is, maar ander werk
is er weinig om die tijd. Alles wordt met de
machine gerooid. Daar de fabrieken te weinig
capaciteit hebben duurt de campagne van 2e helft
september tot soms half januari. Vorstschade
komt zelden voor in Norfolk.
De volgende week nog één keer wat uit Albion.
PER 1 januari 1962 bestond de Stichting Zeeuws Voorlichtingsinstituut op Verzekeringsgebied
(afgekort „Z. V. V.") 10 jaar. Het was in november 1951 dat het Dagelijks- en Hoofdbestuur der
Z. L. M. besloot tot oprichting van genoemde Stichting. Met deze Stichting werd beoogd de Z. L. M.-
leden van voorlichting te dienen op het terrein van de levensverzekering.
De levensverzekering is een persoonlijke zaak en voor het individu is het veelal zeer moeilijk de
juiste keuze te bepalen. Vandaar 10 jaar geleden het besluit deze Stichting op te richten en vandaar
ook het besluit een samenwerking aan te gaan met een bestaande onderlinge op het terrein van de
levensverzekering. De keuze viel daarbij op het Onderling Levensverzekering Genootschap „De O. L.
V. E. H. van 1879". U zieteen oud-gediende in de rij van levensverzekeraars. Niettemin was de O. L. V. E.
H. van 1879 in 1951 vrij onbekend in Zeeland. Op dit moment, na 10 jaar samenwerking, is dat anders.
VELE Z.L.M. leden en ook personen buiten de Z. L. M. familie hebben de afgelopen 10 jaren van
de geboden gelegenheid voor een objektief advies of een gedegen poliskontrole gebruik gemaakt.
Uiteraard kwam het dan herhaaldelijk voor, dat, na een goed advies, de nieuw te sluiten polis bij de
O. L. V. E. H. van 1879 werd ondergebracht.
Als Stichting hebben wij steeds de voorlichting primair gesteld. Het was de Stichting er om te doen
de Z. L. M. leden een gedegen en objektief advies te geven, onafhankelijk waar zij een polis hadden
lopende of wensten af te sluiten. Vandaar, dat de Stichting ook zelden de O. L. V. E. H. van 1879 op de
voorgrond schoof als belanghebbende bij het afsluiten van nieuwe posten. Dit zou ongetwijfeld mis
verstanden hebben opgewekt.
WAAROM wij ditmaal van de gevolgde gedragslijn afwijken houdt verband met het 10-jarig
bestaan van het Z. V. V. Immers, dit betekent, dat wij nu ook 10 jaar ervaring hebben met de
O. L. V. E. H. van 1879.
In deze 10 jaren heeft de O. L. V. E. H. van 1879 zich zeer sterk ontwikkeld. Onlangs heeft men nog
in het Zeeuws Landbouwblad kunnen lezen dat de 1 miljard gulden verzekerd kapitaal is bereikt.
Wanneer men bedenkt, dat in 1951 het verzekerd kapitaal van de O. L. V. E. H. rond 350 miljoen
bedroeg, dan mag zeker gesproken worden van een stormachtige ontwikkeling. Nu vallen wij niet om
van enorme cijfers en is de ontwikkeling dan ook niet de enige reden, dat we de O. L. V. E. H. van 1879
in de schijnwerper zetten.
Wat n.l. veel belangrijker is, is dat de financiële uitkomsten van het bedrijf in nauw verband staan
met de geciteerde ontwikkeling.
De laatste 10 jaren zijn de bedrijfsresultaten eveneens sterk gestegen en dat moet voor verzekerden
bij een onderlinge tot ekstra voordelen leiden. Welnu, de O. L. V. E. H. van 1879 is al enige jaren bezig
een gedeelte van het bedrijf so verschot tegoed te schrijven op rekening van de verzekerden door middel
van een zekerheidsfonds.
Over 1961 bedroeg deze bijschrijving zelfs 4% van de betaalde premies. Het zekerheidsfonds be
draagt thans ƒ6.159.524,—; een niet onbelangrijk bedrag, dat aan de leden ten goede komt. Dit is voor
de verzekerden bij een onderlinge één van de direkte voordelen tegenover de verzekerden bij een
partikuliere maatschappij. Er zijn daarnaast nog wel een aantal indirekte voordelen te noemen, maar
deze zullen we laten voor wat ze zijn.
De ervaring in de afgelopen 10 jaren heeft ons aangetoond, dat het voor de verzekerde voordelen
oplevert ook zijn levensverzekering bij een onderlinge te sluiten. Op ander terrein hadden wij deze
ervaring reeds. Vandaar, dat wij ditmaal de O. L. V. E. H. van 1879 in de schijnwerper plaatsen. De
Z. L. M. leden en andere personen kunnen daar hun voordeel mee doen.
DE L.
