De stands op „Het Landbouwwerktuig 1962"
52
ZEEUWS LANDBOUWBLAD
STAND No. 1: H. J. Reesink Co. N.Y., Zutphen.
Trilbeitelcultivatoren „Maös"; Elektrische gierpompen „Pfalz"; Zaaimachines „Dan-
mark"; Hooibouwwerktuigen „Aebi" en „Kuhn"; Gavelschudder „Sauerland"; Snel-
hooier P.Z.; Maaikneuzer; Mestverspreiders-landbouwwagens „Lengerich"; Ploegen
„Goudland"; Kunstmeststrooiers „Disco" en „Roto-Disco"; Rugsproeiers en motor-
rugsproeiers „Saval".
STAND No. 2:
„Grimme" volautomatische aardappelrooimachines met kipbak; idem met groot
platform; idem met opzak-inrichting. Idem mod. Q. „Grimme" stalmest-
strooiers en zelflossende wagens. „Heros" landbouwkraan, op verrijdbaar onderstel
en voorzien van dieselmotor.
STAND No. 3:
Mabo volautomatische aardappelrooimachines; zeef-, lees- en transport
banden; aandrijfkransen voor riembanden; Technisch rubber, rooi- en leesbanden
voor alle oogstmachines; gepatendeerde tand kransen-onder delen.
STAND No. 4: Shell Nederland Verkoopmaatschappij N.V., Den Haag.
Shell brandstoffen, smeermiddelen en roestwerende produkten voor landbouwwerk
tuigen; Bestrijdingsmiddelen voor de landbouw: o.a. Shell DLP; Butagas; Propagas.
STAND No. 5: De Binckhorst Agro Techniek N.V., Den Haag.
Type 80. De trekker voor de kleinere bedrijven en middelgrote weidebedrijven of
als tweede trekker voor grotere bedrijven. Uitgevoerd met o.a. maaibalkaandrijving,
zitspatschermen enz.
Type 84. Deze trekker kan in diverse uitvoeringen geleverd worden: o.a. in type 84
voor landbouwwerkzaamheden, type 844A speciale verplegingstrekker en het type
84E speciale trekker voor transportdoeleinden.
Type 188. Universele werktuigentrekker voor zowel grote- als voor weidebedrijven.
Modern opgebouwd, groot aanpassingsvermogen voor elke werkzaamheid.
Type N 180 A. Laag gebouwde constructie, met een grote krachtreserve. Standaard
uitgevoerd met o.a. poelie, aftakas, zitspatschermen enz.
Type N 182 A. Speciale trekker voor de zware landbouw. Deze trekker is o.a. voor
zien van een 8-versnellingsbak, waardoor snelheden van 600 m per uur te verwezen
lijken zijn.
Type 185 A. Deze 3-cyl. dieseltrekker is meer speciaal geconstrueerd voor de grote
loon- en landbouwbedrijven. Grote trekkracht, in te zetten voor zware grond
bewerkingen.
STAND No. 6: Firma Vogelenzang Zoon, Andelst.
Votex Cirkelmaaiers; cirkelmaaier type M3 -f- 1, werkbreedte 2,7 m, met zwenkende
schijf met in hoogte verstelbare taster, achter McCormick D 430 boomgaard trekker,
cirkelmaaier type M2 1, werkbreedte 2 m; type Ml 1, werkbreedte 1,3 m. De
Ml 1 cirkelmaaier, pas sinds kort in produktie, is bestemd voor gebruik achter
lichtere vierwielige tuinbouwtractoren zoals b.v. Holder en Hummel, waarvoor op de
kleinere intensieve bedrijven nog een grote belangstelling bestaat. Het bijzondere
van deze t.o.v. soortgelijke machines is de grote variatie in aankoppelingsmogelijk-
heden achter deze lichtere tractoren. Voor het gebruik in boomgaarden wil men
zowel achter de trekker adls zover mogelijk naast de trekker maaien ofwel in
verstek teneinde bij de stammen van de bomen te kunnen komen.
Votex-cirkelmaaier van de firma Vogelenzang Zn.
Het nieuwste type M 1 1 voor de kleinere intensieve bedrijven.
STAND No. 7: Kon. Handelmaatschappij v/h Boeke Huidekoper N.V., Haarlem.
McCormick-International trekkers, Maaidorser, Hoge druk persen. Lage druk pers,
binder 7, I.H. harkkeerder, schudder, Aftakas harkschudder, Rotex hooischudder-
mestverspreider 2-, 4- en 6-rijig, Premier en Prins trommelhooischudder, Maaigarni-
turen in getrokken, driepunts en aangebouwde uitvoering; D-214 st en D-217 st maai-
Combinaties, D-16 schudder, Kidd Sr. en Jr. Maaikneuzer, Gilles en Mill frontlader,
I.H. rondgaande ploeg F-250, Krone kantelploeg AWDZ-2-schaar; Krone grondfrees
REV-3 werkbreedte 1,50 m, Krone 5-schaar stoppelploeg; Krone schijvenegge, I.H.
schijvenploeg F-320, Lipsia landbouwwagen-mestverspreider, Hola balenlader, Gyro
greppelfrees, Selecta onkruidegge, Ackerfreud slinger-culti egge, Forza Rotella cen
trifugaal kunstmeststrooier, Rotor getrokken centrifugaalstrooier, Secura Sr. en Jr.
bietensnijder-reiniger, Bozet hydromatic driep. zaaimachine, Gruse aardappelpoot-
machine, Flemstofte triltandcultivator, H.A.K. aanaardraam, zelflossende wagen,
Kverneland ruiterdrager en tot slot de Silo maaikneuzer, geschikt voor het kleine en
middelgrote bedrijf met een benodigde trekkracht van 24 pk en een werkbreedte
van 85 cm.
STANDNo. 8: H. Englebert N.V., Voorschoten.
McCormick International Landbouwtrekkers; landbouwmachines; harkschudder, drie-
puntsmaaibalk, trailermaaier, opraappers, graanmaaier zelfbinder, Gloster maai
kneuzer, toolbar cultivator, grondboor, International Scout, landbouwpickup, met
sproeimachine, Gilles voorlader. Nieuw is de F-267-D trekker, een zware, robuuste
DE BOZET „HYDROMATIC" ZAAIMACIIINE
op stand 7 van ile Kon. Handelmij Boeke Huidekoper. De zaaimachine is
genormaliseerd op 2.64 m. In standaard uitvoering geleverd met 12 pijpen be
vestigd aan de driepuntshefinrichting van de tractor. Met deze machine die
295 kg weegt kan gezaaid worden zonder een extra man voor de bediening.
Be nokkenradjes zijn geheel uit nylon vervaardigd. Voor een uitzaaien van
fijne zaden worden speciale fijnzaadnokkenradjes meegeleverd.
trekker uit de Franse I.H.-fabrieken. Met onafhankelijk óubbelwerkend hydrauliek.
Drie aftakassen, rij-afhankelijk en rij-onafnankelijk te bedienen. Gemakkelijk ver
stelbare spoorbreedte d.m.v. steek assen. 4-cylinder, 4-tact I.H.-dieseimotor van
35 DIN-pk., versnellingsbak met 6 versnelingen vooruit en 1 achteruit.
Eveneens nieuw is de Gloster maaikneuzer voor het kneuzen van gras, klavers,
lucerne, hooi, stro, mais, aardappelloof, bietenkoppen, enz. Werkt in verstek, zodat
de trekker niet over het gewas hoeft te rijden.
Doordat 4 rijen messen gemonteerd zijn op een cylinder, wordt het gewas bij 1050
omw./min. in feite 4200 maal per minuut gesneden. Capaciteit ca. 15 ton per uur.
Onbelast vraagt de machine slechts 6/2 pk.
STAND No. 9: Van Rossum's Motoren N.V., Papendrecht.
Motoren.
STAND No. 10: II. C. L. Sieberg N.V., Amsterdam.
In de eerste^ plaats zal de huidige D-trekker serie met luchtgekoelde Deutz motoren
van het type FL 712 geëxposeerd worden, bestaande uit de
1-cylinder 14 pk trekker: D15
2-cylinder 28 pk trekker: D30.S
3-cylinder 38 pk trekker: D40.S en
4-cylinder 46 pk trekker: D50.
Van de 28 pk trekker af zijn de Deutz trekkers in standaard
uitvoering voorzien van doordraaiende aftakas.
Naast de bovenvermelde serie worden getoond de eenvou
dige uitvoering van de D30.S trekker, n.l. de D25, uitgerust
met een 2-cilinder 20 pk motor en de 50 en 65 pk trekkers
met respectievelijk de 3-cylinder en 4-cylnider luchtge
koelde Deutz motoren van het type FL 514.
Nieuw zijn de smalspoor-uitvoeringen van de 1-cylinder D15 en de 2-cylinder
D30.S trekkers. Deze trekkertypen komen van begin januari af in produktie
en zijn dus in Amsterdam de wereldprimeurs.
Be voornaamste gegevens hiervan zijn: D15 smalspoor-trekker, uitgerust met
I-cylinder luchtgekoelde Deutz dieselmotor 14 DIN-pk; wisselbak met 6 ver
snellingen vooruit en 2 achteruit; telescoop vooras en 6-voudig verstelbare
achterwielen, bandenmaat voor: 4.40 12, achter 8 of 924. Afmetingen: lengte
273 cm, breedte 90 cm, hoogte tot stuurwiel 148 cm, gewicht incl. hydraulische
hefinrichting ca. 900 kg.
D30.S smalspoor trekker, uitgerust met 2-cylinder luchtgekoelde Deutz dieselmotor
28 DIN-pk; wisselbak met 8 versnellingen vooruit en 2 achteruit; telescoop vooras
en 6-voudig verstelbare achterwielen; bandenmaat voor: 4.4012, achter 9 of 1024
of 1028. Afmetingen: lengte 306 cm, breedte 108 cm, hoogte tot stuurwiel 132—136
cm, gewicht incl. hydraulische hefinrichting ca. 1300 kg.
Daarnaast zullen o.m. worden getoond de Schmiedag-tuinbouwtrekkers met 8 pk
1-cylinder luchtgekoelde dieselmotor, 5 versnellingen vooruit, 4 achteruit, met de
volgende werktuigen: wentelploeg, grondfrees, maai-uitrusting, cultivator, veegborstel
met watertank, bulldozerblad, sproeiapparatuur en aanhangwagen. Schmïedag-rups-
trekker met 12 pk 1-cyl. luchtgekoelde dieselmotor, 2 versnellingen in beide rijrich
tingen ca. 1500—2000 kg, leverbaar met frontlader, inhoud 50 liter, bulldozerblad 140
cm en graaflepel voor graven van sleuven. Sembdner-graszaaimachine met 2 pk
I.L.O. benzinemotor, capaciteit 1—1/ ha per dag, kan tevens worden voorzien van
veegborstel met vergaarbak.
STAND No. 11: Firma H. van Gemert, Wanroy (N.-Br.).
S S aanbouw maaigarnituren voor ieder merk trekker, Viaud trekkerploegen (rond
gaande en wentel), Howard grondfrezen met en zonder versnellingen, Thermoskap
trekkercabines, Standard stalmestverspreiders, Atsa melkapparaten en leidingtypen,
Howard spitmachine.
STAND No. 12: Visser's Spec. Fabriek van Transportmiddelen. Bolsward.
Transporteurs, boxenvullers, borstelbanden, aanvoerbanden, onderlossers, steek
karren, zakkenheffers, transportinstallaties.
STAND No. 13: R. G. Huisman Zoon N.V., Pingjum.
Kraan-dragline.
STAND No. 14: Zijlstra Bolhuis N.V., Veendam.
O.m. met Climax aardappelrooimachines (verzamelrooiers).
(Zie verder pag. 58.)
