gpgl UIT EEN oef;cirri
"3 WEEKBOÈK vah
deSUKHÖEK,
Noteringen
ZATERDAG IS NOVEMBER 1951
S6S
W eekoT erzicli t
|N de afgelopen week werden in inlandse gerst weinig zaken meer gemeld. Aangenomen mag worden,
dat dit artikel reeds grotendeels is geruimd. Ook het aanbod in maalgerst betrof nog slechts restanten,
die op een onveranderd prijsniveau werden verhandeld. Aan de vraag naar inlandse rogge kon niet wor
den voldaan, zodat de prijzen dagelijks aantrokken. Tegen het eind van de week kwam er enige concur
rentie van buitenlandse rogge. Ook de inlandse havermarkt was vast gestemd. Dit werd voornamelijk ver
oorzaakt door exportvraag voor Duitsland. Tegen het eind van de week waren moeilijk offertes te ver
krijgen.
Granen - zaden - peulvruchten. De internationale vraag naar voergranen blijft goed en zorgt ervoor, dat
het prijspeil regelmatig hoger komt te liggen. Voor, het eerst in tien jaar overschrijdt in Amerika het
eigen verbruik plus de export de jaarproduktie, waardoor de enorme voorraden wat afnemen. Tengevolge
van de stijging op de graanmdrkten werden verschillende importheffingen weer verlaagd. Momenteel be
draagt de importheffing op mais-, sorggums en millet ƒ6,op haver ƒ7,—op gerst ƒ5,- (is zelfs
ƒ13,— geweest) en rogge en voertarwe ƒ2,—. De inlandse voergranen houden met deze ontwikkeling ge
lijke tred, zij het dan oolc dat de prijsuitloop naar boven met behulp van het heffingenstelsel voorshands
volledig in de hand wordt gehouden. De handel in inlandse tarwe was deze week wederom van kleine om
vang. Het aanbod bleef beperkt en kon vlot bij demeelfabrieken tegen de gebruikelijke wekelijkse ver
hoging ondergebracht worden. Voor enkele partijen van prima kwaliteiten weerden premies betaald.
Tenslotte maakt het Produktschap bekend dat met ingang van vrijdag 10 november des namiddags om
17.00 uur de vergoeding welke wordt verleend bij de denaturatie van inlandse tarwe tot nader order is vast
gesteld op 6,25 per 100 kg.
Het C.B.K. deelde mede, thans rond 2000 ton Delta-gerst te hebben aangekocht en dit seizoen de aan
kopen hiervan niet te zullen hervatten. Ondanks deze aankopen van de brouwerijen wordt niet verwacht
dat het gerstras Delta grote industriële toekomst heeft.
Tengevolge van wat buitenlandse vraag werd de stemming voor groene erwten wat vriendelijker en wer
den een fraktie hogere prijzen betaald. De vraag naar schokkers bleef weer maar gering. Bruine bonen
werden regelmatig gekocht. Karwij- en maanzaad verlaten.
De consumptie-aardappelmarkt. De aardappelprijzen bleven deze week op ongeveer hetzelfde peil als
voorgaande weken. Gezien de daling op' de termijnmarkt schijnt het vertrouwen in gunstige prijzen op
het voorjaar wat af te nemen. Bizondei-e export gelegenheden doen zich tot heden ook nog niet voor. Naar
traditionele landen wordt regelmatig op bescheiden schaal geëxporteerd.
De export van consumptie-aardappelen heeft zich in de maanden september en' oktober gunstig ontwik
keld, zoals blijkt uit onderstaande uitvoercijfers per maand van dit jaar, met de vergelijkbare cijfers van
vorige jaren, zoalg deze werden verstrekt op de jongste bestuursvergadering van het Produktschap voor
Aardappelen, die woensdag j.l. in Den Haag gehouden werd:
oogst 1961 oogst 1960 oogst 1959 oogst 1958
juni/juli 3.800 4.700 6.500 20.600
augustus 20.000 12.000 7.600 10.400
september 28.200 14.000 36.000 17.900
oktober 41.000 22.300 34.500 27.500
t/m oktober 93.000 53.000 84.600 76.400
De Kuwvoedermarkt. Zoals de vorige week reeds werd vermeld, gaat de belangstelling speciaal uit naar
tarwe- en roggestro voor fabrieksdoeleinden, waarbij de grote pakken voorkeur krijgen en daardoor een
premie geven. Aangenomen mag worden, dat de industriële vraag voorlopig zal voortduren. In de fourage-
sektor ondervinden de gerste- en peulvruchtensoorten beperkte attentie. Bietenkoppen en voeraardappe-
len goed gevraagd legen iets oplopende prijzet».
De Strovlasmarkt. Rustige handel in strovlas tegen onveranderde prijzen. Zaailijnzaad bij gering aanbod
onveranderd.
Dien ontmoetten een krachtige belangstelling. Deze
was het sterkst van de zijde van West-Duitsland, dat
dan ook het merendeel van de aanvoer afnam. Op
kleinere schaal werd verladen naar Engeland, waai
de Spaanse uien nog steeds een belangrijke rol spelen
en verder naar Afrika en de Nederlandse Antillen.
De noteringen, die al geruime tijd een stijgende lijn
te zien geven, liepen deze week opnieuw op. Uit
St. Maartensdijk gaf men ons dinsdag j.l. deze no
teringen door: grof 20,23, 55/70 mm ƒ20,70, 40/55
mm 21,5221,62, drielingen 33,55 en picklers
33,08, alles per 100 kg.
Breekpeen. In de prijzen voor breekpeen heeft
zich enige matiging voorgedaan. Vooral sortering B
werd hierin betrokken. De noteringen hiervoor lie
pen terug van ƒ19,per 100 kg naar 10,- De
overige sorteringen daalden minder sterk. Van de
buitenlandse afnemers waren Engeland, Italië en
West-Duitsland de belangrijkste. Jl. dinsdag besteed
de men in Castricum: B ƒ10—ƒ19,70, C ƒ17,40
22,10 en D 21, alles per 100 kg.
AA RDAPPELTERMMNM A K KT.
Weekbericht 915 november 1961
verstrekt door G. de Vries Zonen, N.V., Amster
dam; voor Zeeland: Goes, tel. 01100—6451:
De noteringen op de aardappeltermijnmarkt gaven
voor de afgelopen verslagperiode weinig schomme
lingen te zien, terwijl ook de prijzen op de effectieve
markt vrijwel stabiel bleven.
De weekomzet beliep 650 contracten (v'. w. 1277).
CONSUMPTIE-AARDAPPELEN.
Bintje 35/-{- voor de najaarsmaanden was geen
belangstelling en lagen de laat- en biedprijzen ver
uit elkaar; voor maart werden 26 contr, gedaan op
ƒ13,40 en ƒ13,30; april gaf de grootste omzet met
502 contr. met een openingsnotering op 14,40 maar
direct terugvallend op 14,20 om de laatste dagen
weer enigszins te herstellen tot 14,50 met enkele
afdoeningen op ƒ14,60 en ƒ14,70. De laatste zaken
werden evenwel afgehandeld op 14,40, welke prijs
aan het slot nog werd geboden en gelaten op 14,50.
Alpha 40/4- april gaf een omzet van 110 contr.
openend op 13,50 met 13,30 als laagste notering
voor enkele contracten om daarna weer enigszins
op te lopen tot 13,60. De slotnotering was 13,70
laten en 13,50 bieden.
Furore 40/ -j- werd voor april met 9 contracten ge
daan op 13,60.
POOT- AARDAPPELEN
Bintje A 35/45 voor november werden 3 contr.
afgesloten op 20,40.
NOTERINGEN VAN DE ROTTERDAMSE
BEURZEN EN MARKTEN.
Maandag 13 november.
Tarwe. Te verwaarlozen aanvoer. Doorsneekwal.
franko fabrieken, bekende condities, van 31,25 tot
31,60.
Kippegersl. Door druk van Franse gerst nauwelijks
prijshoudend. Van 27,75 tot 28,—
Brouwgerst. Wordt niet meer aangeboden.
Haver. Mede door buitenlandse vraag en een ge
ring aanbod vast, 50/51 kg blanke kwal. tot 25,50.
Basis franko Rotterdam (bruto):
Groene erwten. Betrekkelijk geringe aanvoer. Re
delijk vlotte handel. Van 30 tot 34,50; industrie
kwal. tot ƒ32; 3 kwal. ƒ37,25; 6 kwal. 35,50.
Schokkers. Ongeanimeerdestemming. Op mon
ster van ƒ26 tot 32; 3 kwal. 36; 5 kwal.
31,50.
Kapucijners. Konden geplaatst: worden voor prij
zen van 30 tot 37.
Bruine bonen. Behoorlijke vraag, waardoor het aan
bod grotendeels opgenomen werd. Van 50 tot 70.
Maanzaad. Lusteloze stemming. Ca. 71 voor de
exportkwaliteit.
Karwijzaad. Iets vaster. Exportkwaliteit 120.
RUW VOEDERS.
Graszaadhooi, roodzwenk ƒ27,50- ƒ30; veldbeemd
ƒ40ƒ42,50; Weidehooi 80 85; Luzernehooi ƒ95;
tarwestro, grote pakken 62,50. kleine pakken 57,50
ƒ60; Zomergersteslro 57,50- ƒ60; Erwtenstro
57,50ƒ60; Schokkerstro ƒ55ƒ57,50; Vooraard-
appelen ƒ3; Suikerbietenkoppen 22.
BEURSBERICHT MARKT GOES.
14 november 1961.
Granen en peulvruchten. Tarwe, basis 17- (/c28- -
30,20; Haver 2223; Kleine groene erwten 26
ƒ30; Schokkers 26ƒ28,50; Bruine bonen 40—
64, alles boerenschoon af boerderij per 100 kg.
Aardappelen. Bintje, 35 mm opw., binnenlandse
sortering ƒ9- ƒ10; idem export sortering 9,50
ƒ10; Alpha, 35 mm opw., export sortering 8—8,50,
alles per 100 kg. Levering aan de sorteerinrichting,
sorteerkoslen voor rekening van koper.
Voederaardappelen noteerden 2,253 per 100 kg.
Hooi. Lucernehooi, geperst af bedrijf ƒ110-
ƒ117,50; Weidehooi, idem 8595; Graszaadhooi:
Veldbeemd ƒ45ƒ47,50; Roodzwenk ƒ30- ƒ32,50.
alles per ton.
Stro. Gerstestro ƒ58 ƒ60; Tarwestro ƒ58ƒ60;
grote balen ƒ60ƒ65; Erwtenstro 55- 60; Schok
kerstro 5055, alles per ton, af bedrijf.
Uien. De prijs van uien bedroeg ƒ17 ƒ19 per 100
kg, onafgestaart en geleverd aan de sorteerinrichting.
14 nov.
WANNEER men zo langs onze akkers loopt of
rijdt, blijkt wel dat we bijna aan 't eind van
't jaar zijn. Je ziet overal geploegd land liggen dat
de winter af kan wachten. Overal zie je de laatste
bietenrooiers, nog een weekje of twee en alles is
verdwenen. Je ziet nu alleen het mooie donkere
groen van de mooistaande overjarige of jarige
graslandpercelen en het lichte groen van de win
tertarwe afsteken tegen hel grauwe land. De laat
ste bladeren zijn van de bomen gewaaid, alles,
zelfs de heggen worden kaler, de bloemen in de
hof raken uitgebloeid en de winterchrysanten zijn
uit elkaar gewaaid. Alles wijst op de komende
winter!
Op een enkel besehut weideperceel kan men
nog wat vee aantreffen, maar het meeste staat al
op de warme stal. Op de erven liggen de groen-
kuilhopen al afgedekt en de mangels moeten hun
gronddek nog krijgen.
Zo ziet het er uit in de natuur. De laatste bie
ten, waarin de rooier weer rijden kan, na wat stil
gestaan te hebben, worden gerooid; het laatste ge
recht van het jaar!
Storm en regen, echt bietenweer deze week, nu
weer wat droger en we zien het einde reeds in
't zicht.
De avonden worden langer en nu de winter
komt, komen ook de bijeenkomsten en vergade
ringen weer aan de beurt. Elke dorpsvereniging
komt weer eens bij elkaar om de lopende zaken te
behandelen. De secretaris vraagt aan de voorzit
ter op welke dag en hoe laat de vergadering ge
houden kan worden. Bij het agendaraadpJegen
blijkt dat er vele datums reeds ingevuld zijn en
het een zoeken is wanneer er vergadering kan
worden gehouden.
Telkens kun je horen van de dokter, de dominé,
de bakker, de winkelier en van ons boerenwe
hebben geen tijd, geen tijd. Iedereen heeft geen
tijd meer, toch heeft een dag en nacht nog steeds
24 uur. Het wordt steeds moeilijker om leden ter
vergadering te krijgen. Ze blijven liever rustig
thuis bij hun radio, T.V. of krant en geloven het
wel. Het bestuur zal het weer wel rooien
Ja, het kan thuis gezellig zijn, maar men moet
toch dit kleine beetje moed en goede wil kunnen
opbrengen om te gaan. Je hebt toch zelf het be
stuur helpen kiezen, betaalt contributie, moet
toch ook toezien of het bestuur de zaken goed
behartigt: dat is plicht. De bestuursleden, die te
voren altijd in de weer zijn voor de vereniging,
kunnen, wanneer er geen belangstelling van de
leden meer is, het touw in de boot gooien en dan
is de zaak uit. Vele van onze dorpsverenigingen
lijden een kwijnend bestaan door te weinig be
langstelling der leden. Er kan geen initiatief wor
den getoond. Het thuisblijven brengt dus een
zeker gevaar met zich mee. We lezen tegenwoor
dig veel over het nieuwe woord „leefbaar". Het
dorp is niet meer leefbaar, de kapper gaat weg, de
bakker gaat weg, de winkelier gaat weg, iets "wat
in 't Noorden van ons land in kleine dorpen is ge
beurd. Mede door een aantal goede verenigingen
in de dorpen moet men proberen dit te voor
komen.
Vlas. Ongerepeld vlas 19—25 cent per kg, gerepeld
vlas 2430 cent per kg.
Eieren, 1,74 1,95 per kg.
FR I IT AFZET 8—14 NOVEMBER 1961.
Regelmatig werd heel wat fruit geruimd, volle vel
lingen waren nog te zien. Ook uit de koelhuizen
wordt regelmatig geruimd. De prijzen bleven goed.
Voor Jonathan werden deze iets steviger. Golden
Delicious liep echter aanmerkelijk terug, mede door
het. sterk toenemende anbod van deze appel. De top-
prijzen voor dit ras daalden ongeveer 10 a 12 cent
per kg.
Cox's Orange Pippin uit de koelhuizen bleef met
en mooie kwaliteit gevraagd, export noteerde van
70 115 ct. III deed 2879 cent. Goudreinette bleef
matig aangeboden. Uit het koelhuis werd een enkele
partij geruimd doordat stip optrad. De prijzen waren
exp. 55—71, III 4654 ct. Jonathan minderde iets in
kwantum, de kleur werd algemeen minder. Export
noteerde van 52—68 ct, III. 3051 ct. Golden Deli
cious werd in flinke partijen geruimd; in Goes werd
ook van dit ras in blok geveild. Exp. noteerde 54
80 ct, III deed 2566 ct.- Lombartscalville II werd
voor 5864 ct verhandeld. Doynne du Comice uit
verschillende koelhuizen noteerde van 93111 ct,
III bracht van 8191 cent op. Comtesse de Paris,
matig aangeboden, deed 3444 ct, III noteerde 24—
35 ct.
Conference, op monster uit het koelhuis geveild,
noteerde: 65/75 mm 8792 ct, 55/65 mm 8283 ct.
Legipont I 65/75 mm deed 7374, I 55/65 mm 68 ct.
Vrijdag 10 november bereikte V. V. K. B. en O. te
Kape'lle een omzet van 10 miljoen. In dit bedrag
was voor 3,7 miljoen gulden aan zacbt fruit en bonen,
en voor 6,3 miljoen gulden aan hardfruit geveild.
In Krabbendijke wordt alles in gereedheid gebracht
voor de traditionele St. Nicolaasveiling welke op don
derdag 23 november a.s. gehouden wordt.
