(Esso)
ROTASPA-SPITMACHINE
N.V.
HOE
GROOT
UW
BEDRIJF
OOK
IS
T VOOR U KLAAR
WIET ESSO
BENT U
BETER UIT
ZATERDAG! 2 2 OKTOBER 190#
7.V>
3© ht<tcr«n,2Q KectorenJÖ hMlortn,
©ff meer ©ff minder
Elk boerenbedrijf heeft baat bij mechani
satie. Daarbij wijst Ess© de weg naar een
rendabel machinegebruik. Met Ess© tractor-
petroleum, dieselolie en smeermiddelen
een hoog rendement. Esso Rust Ban voor
komt roest vorming 5
Heeft U problemen met de grondbewerking in het najaar? Zo ja.
Weet U, dat deze problemen dan zijn opgelost indien de grond bewerkt wordt met de
(uitgevonden door Professor Ir.' A. Horowitz)
I
Wij zijn gaarne bereid nadere inlichtingen te verstrekken of te demonstreren. Wendt U zich
hiervoor tot de verkoopmaatschappij:
ROTASPA KAMPEN
ieuwe Markt 2 - Postbus 56 - Tel. 05292-3517 te Kampe
n
of tot een van onze dealers:
P. J, H. Bouwens - Schinnen Firma Heesters - Roosendaal
Firma Mulder - Kampen
J. Slotboom - Eist
Fa. Franken van Weel - Goes P. Hey - Zevenhuizen (Z.-H.) Wed. de Rooy Zn - Nuenen G. Venema - Beetgum (Fr.)
R. Mi de Gier - Hedel
J. F. van Bekkum - De Meern J. B. Slooves Zn - Winkel
C Vermeulen Oostburg
J. Gyzenberg - Nieuw .Vennep Firma Mulder - Termunten
J. Scheers - Arnhem
De samenwerkende fabrikanten van de JtOTASP A-SPÏTMACMINE zijn:
Machinefabriek Awg. Bierens Zonen N.V. - Tilburg; Nederlaradsefoe Ijzergieterij „Vuicanus" N.V. - VaassenN.V. Mulder i.o. -