721
weft tint
Weekboek VA*
pRAM^ujr oTSC/KHOfk
goed g e k o
rt
vloeibare brandstoffen
en smeermiddelen
voor
boer en tuinder
Weekoveraifbl
«■ANW ZADEN PElLVRlCHTtN.
De animc van de verwerkers om voergranen bij te
kopen was ook nu weer zeer klein. Aangekomen en
gedeeltelik onverkochte partijen oefenden op de
t-ocrdvrijmarkt druk uit. Pas als het binnenland wat
verder gevorderd is met de verwerking van de eigen
oogst, kan een terugkeer van de vraag verwacht
worden. Het ruimteprobleem dwingt Frankrijk er
toe steeds lagere offertes in gerst af te geven. Daar
door zag het Produktschap zich donderdag gedwon
gen de heffing op gerst tot 8,te verhogen. De
markt trok zich hier echter niets van aan. De voer-
graanmarkt heeft hier, zowel als elders, met een te
groot direkt aanbod te kampen, waartegenover on
voldoende vraag en ruimte gesteld kan worden.
In de loko peulvruchtenmarkt kwam ook deze
week geen verandering. Wel is van het aanbod weer
wat opgenomen en aangezien hetgeen in september
is aangekocht toch niet alles voor binnenlandse con
sumptie kan zijn geweest, verwachten wij toch nog
wel een redelijk exportresultaat. Op wat langere ter-
mSgn bezien moet er o.i. voor de goede kwaliteiten
een redelijker vraag komen. Blauwmaanzaad zakte
onder invloed van lage Poolse en Turkse offertes
verder in. maar houders van het inlandse zaad blij
ven passief.
VEEMARKT.
Varkens. Tegen de verwachting in heeft Frankrijk
voor de komende twee weken de invoer van levende
en geslachte varkens en varkensvlees toegestaan. Op
de varkensbeurs te Utrecht werden dientengevolge
wederom grote aantallen varkens aangekocht voor
dit doel. De handel in de varkens in de courante ge
wichten had een zeer vlot verloop tegen prijzen van
2,11 tot 2.14 per kg geslacht gewicht. De prijs
stijging voor de varkens in de zwaardere gewichten
bleef beperkt tot 1 a 2 cent per kg. Onder invloed
van een ruim aanbod (900 stuks) liep de handel op
de varkensmarkt te Rotterdam stug. De prijzen ble
ven ten opzichte van de vorige week nagenoeg on
gewijzigd. De biggenmarkten waren over het alge
meen normaal bezet met onveranderde prijzen.
Runderen. Ondanks het feit dat de aanvoer op de
Rotterdamse dachtveemarkt wat korter was dan de
vorige week, had de handel een zeer kalm verloop.
De prijzen konden zich moeilijk handhaven. Wij no
teerden: Prima kwal. ƒ3,15—ƒ3,30; le kwal. ƒ2,85—
2,95; 2e kwal. ƒ2,65— ƒ2,75.
OP EX OM DE SLACHTVEEMARKT.
De export van rundvlees naar Frankrijk .staat nog
steeds stil. In de hoek van de export van vlees naar
Italië heerste evenwel iets meer drukte. Slaehtrunde-
ren van extra kwaliteit werden ook deze week zeer
schaars aangeboden. De prijzen voor deze categorie
wisten zich dan ook goed te handhaven. De aanvoe
ren van dachtrunderen in de overige rubrieken waa
ien over de gehele linie ruimer. De handel verliep
zeer kalm tegen gedrukte prijzen. De aanvoeren van
jongvee en guste koeien voor de mesterij waren even
eens ruimer. De handel verliep op de meeste mark
ten vrij stug. Wat het varkensvlees betreft verwacht
men in het algemeen dat de export van geslachte var
kens en onderdelen van varkens naar Frankrijk
slechts van zeer korte duur zal zijn. Deze verwach
ting drukte op de varkensbeurs te Utrecht reeds zijn
stempel. Het aanbod van slaehtvarkens was vrij ruim.
De beurs sloot flauw met voor de varkens in de cou
rante gewichten iets dalende prijzen. De notering
voor slaehtvarkens in het gewicht van 7190 kg be
droeg 2,082,10 per kg geslacht gewicht. De
zwaardere varkens konden zich in doorsnee in prijs
handhaven. Varkens van 110140 kg levend gewicht
werden verhandeld tegen prijzen van 1,70 per kg
levend gewicht met 4 kg tarra.
DE COXSUMPTIE-AARD APPELMA RKT.
Het aanbod groeide door het wat betere weer aan,
maar door het uitblijven van exportvraag bleef de
markt zeer flauw gestemd. Alleen mooie partijen
aardappelen vinden momenteel tegen de gangbare
prijzen kopers.
DE STKOYLASMARKT.
Ofschoon de strovlasmarkt geen veranderingen van
betekenis gaf te zien. legden kopers een geringere
belangstelling aan de dag, waardoor deze markt wel
iets gemakkelijker aanvoelde. Het vlaslint handhaaf
de zich op onveranderd prijspeil. Voor zaailijnzaad is
door het wat grotere aanbod van voorgeplombeerd
zaad, de stemming kalm.
DE RI/WVOEDERM ARKT.
Gedurende deze overzichtsperïode kwam er ïn de
stromarkt geen verandering van betekenis. Het aan
bod werd wel vrij vlot opgenomen, hoewel kan wor
den opgemerkt dat erwte- en schokke: trc maar
nauwelijks in prijs bleef gehandhaafd. In hooi zetten
de zaken zich bij onveranderde prijzen in kalm tempo
voort. Voeraardappelen waren weer iets gemakke
lijker te plaatsen, maar met bietenkoppen is dit, on
danks de lage prijs, nog steeds moeilijk.
\oieringen
AARDAPPELTERM1JNMARKT.
Weekbericht 29 sept. t/m 5 ofet. I960,
verstrekt door de firma G. de Vries Zonen, N.V.,
Amsterdam, voor Zeeland: Goes, tel. 01100—6451:
Ook in de afgelopen week gaven de noteringen nog
een verdere daling te zien, welke voor cfe najaars-
a and en wel opmerkelijk groot was.
De Bintje 35/voor april-levering werd nog ver
handeld tegen een prijs van, 13.10, zijnde de laagste
:nctering van deze oogst; welke prijs ook begin
augustus gold. j
De weekomzet gaf een totaal aantal van 764 con-
Ijacten (11460 ton) tegen 248 contracten in de voor
afgaande week. De totale maandomzet bedroeg 1889
contracten.
Consumptie-aardappelen.
Bintje 35/oktober gaf enkele zaken op ƒ10,
en 9,50, november opende op 10,60 en liep gelei
delijk terug tot 9,60; maart werd gedaan op 12,60,
2.40 en 12,20, terwijl april de week opende op
13,50 maar geleidelijk terugviel tot 13,10 om op de
laatste beursdag weer te worden verhandeld op
13,30 en 13,20.
Eigenheimers 35/voor maart werden enkele
contracten gedaan op 14,50 en 14,
Furore 40/werd voor april betaald met ƒ14,
in het begin der week maar zakte eveneens in tot
13,20.
Alpha 40/— gaf hetzelfde beeld te zien voor april
:n.l. ƒ11,en op de laatste beursdag ƒ10,40.
KORENBEURS ROTTERDAM.
Tarwe. Krap aangeboden. Doorsneekwaliteit, 17
maximaal 15 schot, tot ƒ31,10, met korting vanaf
7% schot.
Vocrtarw e. Begint wat meer belangstelling te krij
gen. Vanaf 15 tot 21,50.
Kippegerst. Nauwelijks prijshoudend, ondanks de
jongste verhoging der heffing, doordat de Franse
gerst druk blijft uitoefenen. Tot ƒ26.
Br®«wgerst. C. B. K.-kwaliteit, basisnotering onver
anderd ƒ30, januari-levering.
Haver. Zeer kleine vraag. Van 15 tot 23.
Basis franko Rotterdam (bruto):
•Grroeroe erwten. Weinig aanvoer in de goede- kwali
teiten In deze kwaliteitsgroep werden prijzen ge
maakt va» j 39 tol 42,50. Voor de i^dtmnekwalitekt
was de belangstelling iets beter, tot 35. 3 kwal.
ƒ47,50: 6% kwal. ƒ44.
Schokkers. Geringe nieuwe aanvoer, weinig atten
tie. Var. ƒ35 tot 42: 3 kwal. 47,50.
Capucijners.'Zowel voor de goede consumptie-kwa
liteit als voor die. geschikt voor industriële verwer
king, was de kooplust minder. Tot 57,50.
Bruine bonen. Tamelijk grote aanvoer met aflopen
de vraag naar goede partijen. Van 55 tot 75.
Maanzaad. Door hevige buitenlandse concurren
tie werd de doorsneekwaliteit op ƒ110 genoteerd,
doch hiervoor werd niet afgegeven.
Karwijzaad. Weinig offertes, daardoor goed prijs
houdend, op 135 bieden.
AARDAPPELBEt RS.
Bintje 35 mm opw. binnen], sort., autovrij binnen
land 99,50: Bintje 35 mm opw-, exp. sort., franko
Rotterdam, oktoberlevering ƒ10,50—ƒ11; Bintje 45
mm opw. idem ƒ11; Eigenheimers, autovrij binnen
land 13—13,50.
RUWVOEDEKS.
Weidehooi 87,50—97,50; Lucernehooi ƒ95—
ƒ100; Tarwestro. grote pakken ƒ50—ƒ55; kleine
pakken ƒ45—ƒ47.50; Zomergerstestro ƒ42,50—ƒ45;
Erwtenstro ƒ47,50—ƒ50; Schokkerstro (37,50—f40;
Voeraardappelen ƒ1,75—ƒ2; Suikerbietenkoppen,
geen notering.
VLASMARKT.
Ongerepeld vlas goede kwaliteit 17—23 et. Afwij
kende kwaliteit 1217 ct. Gerepeld vlas voorjaars-
Jevering 1926 ct. Zeer goede kwaliteiten iets boven
notering, alles per kg af boerderij.
Zaailijnzaad beurscontracten 64 nominaal.
Voorgeplombeerd zaailijnzaad naar kwaliteit f 50
—ƒ52.
BEURSBERICHT MARKT GOES 4 OKT. 19**.
GRANEN. ZADEN en PEULVRUCHTEN.
Tarwe, baas 17 vocht, boerenschoon af boerderij
per 100 kg, 2029,90; Gerst, boerenschoon af
boerderij ƒ23—ƒ28; Haver, idem 1823,50;
Kleine groene erwten, idem 20—40; Schokkers,
idem 30—ƒ40; Blauwmaanzaad, idem ƒ80—ƒ100;
Capucpners, idem 50—("60; Bruine bonen, idem
50—70.
(Zie verder pagina 723.)
4 oktober
Twee grote gebeurtenissen hadden we zaterdag
tegelijk, de provinciale ploegwedstrijd, die een
week wegens de regen was uitgesteld, en de offi
ciële opening van de eerste Deltadam naar Noord-
Beveland.
We beginnen bij dc eerste, omdat die ook 't
eerst is begonnen. Hoewel het weer niet uitlokte
en geregeld wat regen viel, is deze wedstrijd door
vele personen bezocht en een groot aantal deel
nemers nam aan de wedstrijd deel. Het is een
rustige faire strijd geworden; hier waren de
paardeploegen bezig, daar de rondgaande ploe
gen en ginds de wentelploegen, die dit jaar een
gêrend stuk moesten ploegen, wat zeer zeker
mooier is dan een vierkant stuk.
De spanning zat er in al vóór de wedstrijd be
gon. Hier is er een bezig om zijn scharen nog wat
te lichten, ze trokken te veel; daar is er een de
herinrichting aan 't sleutelen en ginds draait er
een 4 slagen vooruit en daarna weer precies 4
slagen terug. De zenuwen spelen ook de ploegers
wel eens parten. Zijn ze eenmaal goed bezig, dan
is het strak voor zich kijken, zich niets meer aan
trekkend van wat vader, broer of zwager nog
meenden te moeten zeggen. De tijd moet ook in
de gaten worden gehouden, het is strafbaar te
lang werk te hebben.
We zien de jury's druk bezig, van 't een naar
't andere perceel stappend en onderwijl hun be
vindingen opschrijvend. Dan, eindelijk, na be
raadslaging der jury's, de uitslag en de uitrei
king van de prachtige prijzen.
De een is tevreden, de ander dacht zich wat
hoger dan zijn voorganger. Dat zal wel zo blijven.
Een out-sider had weer de hoogste punten, doch
niet versaagt. Volgend jaar weer proberen aan
deze nuttige wedstrijd, die door de regelingscom
missie prima voor elkaar is gebracht.
Een pluim op de hoed van de secretaris is hier
zeker op zijn plaats.
Nu straks, op 5 november, de grote Nationale
Ploegwedstrijd, in dezelfde omgeving, dus allen de
agenda's ingevuld, daar zal wat moois worden
geboden, wat we niet dikwijls kunnen zien.
De eerste Deltadam werd om zes uur 's avonds
door de Commissaris der Koningin opengesteld.
Toespraken werden gehouden, muziek gemaakt,
's avonds nog een vuurwerk, alles ter ere van het
historische moment, dat N.-Beveland geen eiland
meer is. Nu N.-Bevelanders, gefeliciteerd er mee.
Moge deze dam de welvaart nog doen toenemen.
Jullie zijn nu van een verre vriend een goede
buur geworden dat kan niet anders.
Moge deze eerste Deltadam, dit prachtige werk,
spoedig gevolgd worden door meerdere, tot gro
tere veiligheid van ons goede vaderland.
Adv.)