de IC Lil HE
bietenrooier
p! BROUWER'
Het KLEINE minder tarra!
4-WIE LI GE WAGENS
IN TREK" OP ELK BEDRIJF!
praktijk heeft het bewezen
WAAR U OOK MEE WERKT
X
ZATERDAG 10 SEPTEMBER 1690
2-v.ielige wagens
1-, 2- en 3-zijdig
hippend
Vast en hydraulisch hippend.
Met of zonder fusée-besturing.
Voortrekker- en paarde-tractie.
Met diverse bespanningsdelen en opbouwmogelijkheden.
Vraag ook onze
populaire serie
QAV-Junior
I
I
OUDENBOSCH TEL 01652-684
Wagenbouwers
sinds 1850F
nr.hr a..
L. uvui-rtu ga,
POSTBUS. 182, ROTTERDAM.
BANDENVERNIEUWENG
KANAAL.WEG 69 UTRECHT TÉL. 030-32I4I
Voor N. HOLLAND: Voor N. NEDERL.: Voor O. NEDERL.:
RUFAV N.V. AMSTERDAM COVA N.V. CRONINGEN DE JONGE N.V. DEVENTER
Pijnackerstraat 34-36 Darr.sterdiep 163 Handelskade 31
Tel. 020-795241 Tel. 05900-29245 Tel. 06700-5245
Esso tractorpetroleum, dieselolie en smeer
middelen zijn samengesteld na nauwkeurig
technisch en wetenschappelijk onderzoek.
Uw machines leveren daardoor maximale
prestaties met minimale onderhouds
kosten. Roestvorming kunt u voorkomen
met Esso Rust Ban.
IÜIET ESSO
B SE RIT U
BEIER UIT
„doet*' het ook neg prima onder omstandig
heden, waar andere machines falen.
Levering geschiedt in onderstaande
uitvoeringen:
als machine, welke zowel de bieten als de bleten-
koppen op dwarszwaden aflegt.
als „bunker"machine, welke de bieten op een
kipbunker - boven de trekker - brengt en de
bietenkoppen in dwarszwaden aflegt of per 3
rijen in langszwaden.
als machine met transportinrichting voor het
direct beladen van - naast de machine rijder.de -
wagens. Hierbij kan het blad alleen in langszwaden
worden afgelegd.
als machine met aangebouwde bunker en desge
wenst met een inrichting om op.de kopakker in
een transportwagen te ontladen. De bietenkoppen
worden in dwarszwaden afgelegd.
De KLEINE bietenrooier is een uiterst betrouwbare machine
met vololiebadaandrijvingen en zonder aandrijfkettingen.
Ook op gerendevelden kan uitstekend worden gewerkt.
Voor verschillende typen is een poetser of loof-
klapper ais extra leverbaar.
Depót en werkplaats:
STEENBERGEN, Stoofdijk 18. tel. 01670-3460
SCHOONDIJKE, Lange Heerenstraat 44. tel. 01173-305.
Eedenk: het zijn de banden, die de" trekker dragen, maar het is het proliel van die
banden dat de trekkracht overbrengt. Versleten of beschadigde profielen maken var»
het ijverigste stalen paard een niksnut.
Laat daarom op uw versleten tractorbanden nieuw©
profielen maken bij het grootste bandenvernieowings-
bedrijf in de Benelux: de U.B.O. Dat bespaart u de
hoge uitgave van nieuwe banden en u krijgt het volle
pond uit uw kostbare brandstof.
Gecoverde banden zijn ook uit voorraad leverbaai!
Kent u in uw omgeving de ÜBO-deaier nog niet, vraag
ons om inlichtingen.
tractor, melkmachine, sproeimothinte,
of welk ander motorwerktuig ook
