653
UIT EEN prfieim
WEEKBOEK van
BRAMujt dïSL/KHQEX
vloeibare brandstoffen
en smeermiddelen
voor
r en tuinder
ZATERDAG V« SEPTEMBER 169©
Weekoverzicht
IN de week van 29 augustus tot en met 3 septem
ber I960 bleef de binnenlandse graanmarkt aan
een wisselende stemming onderhevig al naar gelang
de weersomstandigheden. De prijsontwikkeling van
de inlandse zomergerst bleef vrijwel onveranderd.
Voor de goede kwaliteiten bestond regelmatig een
goede belangstelling, terwijl de slechte kwaliteiten
moeilijk geplaatst konden worden. De inlandse win-
tergerst ondervond, speciaal de laatste dagen, iets
minder belangstelling, zodat de prijs van dit produkt
zich moeilijk kon handhaven. De inlandse rogge bleef
beperkt tegenover een regelmatige vraag. Ook op
termijnlevering stond dit produkt in het teken van
de belangstelling, doch premies konden hiervoor
praktisch niet bedongen worden, zodat de zaken
zeer beperkt bleven. Per 1 september j.l. werd bekend
gemaakt, dat tot nader order de invoer van tarwe
en tarwebloem niet meer wordt toegestaan. Deze
maatregel zal genomen zijn ter bescherming van het
inlandse produkt, dat voor een groot deel niet door
de hoogmolens zal kunnen worden opgenomen en
derhalve in de veevoedersektor zal moeten verdwij
nen. Het aanbod van inlandse consumptietarwe was
de afgelopen week vanwege de slechte weersomstan
digheden niet groot en kon dan ook vlot tegen on
veranderde prijzen ondergebracht worden. Voor ge
droogde tarwe beneden 17,6 vocht waren de fa
brieken bereid slechts 0,25 per 100 kg premie te be
talen om zodoende hun droogcapaciteit 'niet zwaar
der te belasten en derhalve zoveel mogelijk droge
tarwe tegen lage prijzen op te kunnen nemen. De
inlandse kippehaver bleef prijshoudend gestemd.
Het Produktschap voor Granen, Zaden en Peul
vruchten maakt bekend dat gerekend te zijn inge
gaan op zaterdag 3 september des middags te 12.00
uur de restitutie, welke wordt verleend bij de uit
voer van haver tot nader order ïs vastgesteld op 4,
per 100 kg.
Granen zaden peulvruchten. Door het tel
kens om deze tijd van het jaar terugkerende ver
schijnsel van het tekort aan opslagruimte in het
binnenland kwamen aangekomen partijen voergraan
onder druk te staan en werd bij een matige vraag
wat lager afgedaan. De buitenlandse haversoorten
konden zich door de goede vraag van de mengvoe
derindustrie onttrekken. Franrijk trok met zijn con
currerende offertes voergerst van redelijke kwaliteit
nogal wat kopers tot zich. In het algemeen bleef het
deze week een markt waar weinig beweging in zat.
Voor de door de regen beschadigde inlandse tarwe
wordt het steeds moeilijker een geschikte bestem
ming te vinden. De fabrieken leggen hun kwaliteits-
grens bij maximaal 15 schot. Donderdag j.l. be
sloot het Produ-ktschap geen invoervergunningen
rneer af te geven voor tarwe en tarwevoei bloem en
hieruit volgt, dat men tijdig op de voergraanmarkt
afzetruimte wil scheppen voor de helaas grote hoe
veelheden tarwe die niet voor menselijke consumptie
geschikt zullen blijken te zijn. Goede kippegerst,.
hoewel schaars aangeboden, is prompt te plaatsen.
Met het kopen van inlandse haver zijn de verwerkers
tengevolge van de slechte korrelkwaliteit en het lage
hl-gewicht zeer terughoudend en dit verklaart lo
gischerwijze de belangstelling voor de buitenlandse
soorten.
Op de brouwgerstmarkt is het nog steeds rustig.
1 Op de peulvruchtenmarkt wordt o.i. de pas door
verkopers en kópers gemarkeerd. Tenzij hiertoe ge
dwongen door gebrek aan ruimte en of geld vinden
praktisch geen verkopen van boerenerwten van rede
lijke en goede kwaliteit plaats. Anderzijds is er reeds
een flink aanbod in de onvoldoende kwaliteiten.
Weliswaar is besloten om toestemming te verlenen
voor de uitvoer van 6 erwten en 5 schokkers,
doch maar een betrekkelijk deel van de oogst zal
hierop kunnen worden verwerkt. Onzes inziens moet
de beurs die nog niet ondersteund wordt door bui
tenlandse belangstelling van betekenis het hande
len in oogst 1960 nog zoeken. Deze week was er wat
druk van aangediende september-contracten, doch
wij zijn van mening, dat zodra deze transacties zjjn
verrekend, de goede kwaliteit een betere prijsvor
ming ten deel moet vallen.
In fijne zaden ging deze week wederom weinig om,
terwijl de noteringen lager werden aangehouden. De
exportcijfers van de maand augustus, die hieronder
volgen, zijn weliswaar in overeenstemming met de
verwachting, maar laten nog eens duidelijk de onbe
vredigende gang van zaken in erwten en maanzaad
zien.
Exportcijfers augustus
1960
1959
1958
Groene- en spliterwten
2.460
4.502
4.577
Schokkérs
748
1.389
991
Bruine bonen
8
47
157
Karwijzaad
366
423
345
Blauwmaanzaad
98
223
125
Op en om de sïaehtveemarkt. De Franse regering
heeft met een beroep op de bepalingen van het ver
drag van Home inzake de instelling van minimum
prijzen met ingang van 26 augustus j.l. de invoer van
rundvlees geheel stopgezet. Er worden geen invoeK-
vergunningen voor rundvlees meer afgegeven; de
reeds in omloop zijnde vergunningen zijn ingetrok
ken. Het Produktschap voor Vee en Vlees heeft in
verband met deze nieuwe ontwikkeling de afgifte
van vergunningen voor de invoer van rundervoor
voeten uit Frankrijk eveneens opgeschort. Een en
ander 'houdt in dat de handel in rundvlees tussen
Nederland en Frankrijk in beide richtingen voorlo
pig onmogelijk is gemaakt. De handel in slachtvee
en in rundvlees verliep onder invloed van bovenge
noemde moeilijkheden dan ook zeer kalm met over
de gehele linie enige druk op de prijzen. Het aan
houdende natte weer heeft een ongunstige invloed
op de handel in gebruiksvee. De vraag naar guste
koeien en jongvee is in het algemeen niet erg groot.
De markt in deze dieren was dan ook zeer traag
met lagere prijzen. De varkensbeurs te Utrecht werd
gekenmerkt door voldoende aanbod en een beperkte
vraag. De prijzen van vorige week konden zich niet
geheel handhaven.
De eonsumptie-aardiippelmarkt. Door .het slechte
weer blijft het aanbod op de aardappelmarkt klein.
De prijzen voor disponibel goed zijn hierdoor iets ho
ger komen te liggen. Op verdere termijn blijft de
vraag minimaal. De exportverwachtingen worden
nog steeds niet hoog aangeslagen. De werkelijke po
sitie van de aardappelmarkt lijkt echter nog moeilijk
te beoordelen, aangezien de schade vanwege phy-
tophtora en natrot, zowel hier als in het buitenland,
nog niet is vastgesteld.
6 sept.
NOG steeds is de oogst '60 niet geheel geborgen.
Elke dag valt er wel niet veel neerslag, maar
toch te veel om de erwten van de ruiters te gaan
dorsen. De tarwe die gemaaid is wordt ook niet
droog genoeg om opgemend te worden en daarom
zagen we deze week ook al tarwe uit de schelf of
struik gemaaidorst worden, de tarwe gaat dan door
de droger en we zijn van 't binnenhalen af. Zo
wordt het buitenstaand areaal elke dag wat klei
ner. De aardappeloogst gaat ook nog stroef, het
land is nog niet precies stuivend en telkens moet
er wat anders gedaan worden aan de restanten
van de oogst. Toch moet het rooien op gaan schie
ten want de bietenoogst staat voor de deur.
We zagen deze week ook nog een nieuw model
zakkenrooier bezig, waar de aardappels van een
tafel moeten worden geraapt. Het geheel is nogal
zwaar omdat er 5 personen op meerijden om de
aardappels op te rapen. Het zware ronddraaiende
rondsel, die de aardappels van de roterende schijf
naar boven brengt, geeft nogal gewicht aan het
geheel.
Wanneer men zo hoort zijn de graanopbrengsten
hier goed, hoewel er in de laatste tarwe nognl
wat schot gekomen is. De erwtenopbrengsten zijn
nprmaal. Wel is ét in de laat gemaaide veel schade
gekomen en er zullen meer erwten van boven de
6 slechte zijn dan eronder.
Het stro is van 't jaar niet best tot zijn recht ge
komen en de kleur is er ook af. Toch moet het in
Zeeland heel wat beter zijn dan in 't midden en
't noorden van ons land.
We hebt^en wel twee heel'verschillende zomers
achter elkaar gehad. Viel er vorig jaar bijna geen
regen,, dit jaar hadden we in augustus 140 mm,
nogal een groot verschil. We hebben geleerd, wan
neer we eenmaal in de regentijd zitten, dat we
niet te veel naar de weerberichten moeten luiste
ren, want het regende altijd een paar uur nadat
de weersomstandigheden over de radio werden uit
gesproken.
Het is altijd gemakkelijk om nadien te zeggen,
we moesten dit en we moesten dat gedaan hebben,
maar we zijn altijd wijzer wanneer we van de
markt komen dan wanneer we er naar toegaan.
Dit za] wel zo blijven, want we hebben een vak
waarin we nooit uitgeleerd zijn en elke zomer
en elk jaar is weer anders dan 't vorige.
Brouwgerst. C. B. K.-kwaliteit, basisnotering on
veranderd 30,
Haver. De slechte kwaliteiten bemoeilijken ten
zeerste het op gang komen van de handel. Van 20
24.
Basis franko Rotterdam (bruto):
Groene erwten. Groot aanbod in merendeels slech
te kwaliteit. Op monster tot 46,50; 3 kwal. 53
ƒ54; 6. kwal. ƒ49; industriekwaliteit tot ƒ33,50.
doch zeer moeilijk te plaatsen door het grote aanbod.
(Zie verder pagina 651)
(Adv.)
De ruwvoedermarkt. De tendens waarvan wij vo
rige week reeds melding maakten omtrent verhoog
de interesse voor tijdig geborgen partijen stro van
goede kwaliteit, zette Ydch ook gedurende de afge
lopen week voort, waarbij de prijzen iets verder aan
trokken. Dit geldt voor tarwe- en gerstestrov De
m&rkt van hooi en erwtenstro lag praktisch ongèwij-
zigdy Partijen stro die nog niet van het veld konden g| «I gg- «p» gas, V
worden gehaald vinden zeer moeilijk kopers aange- H
zien pïen het kwaliteitsrisico te groot acht.
De strovlasmarkt. Op de vlasmarkt deden zich ge
durende de afgelopen week geen wijzigingen van be
tekenis voor. Nog steeds wordt de volle aandacht op
geëist voor het binnenrijden van de resterende par
tijen vlas, zodat van handel praktisch geen sprake is.
Notcpiiigen
AARDAPPELTERMIJN'MAKKT
(Weekbericht 1 t/m 7 september 1960.)
vër'-strekt door de firma G. de Vries Zonen, N. V.,
Amsterdam, voor Zeeland: Goes, Tel. 011006451.
De noteringen op de termynmarkt gaven in deze
verslagperiode grote schommelingen te zien met
voor de Bintje voor april-levering een verschil van
ƒ1.00 tussen de hoogst en de laagst gedane zaken.
Hieruit kan dei conclusie wordén getrokken dat de
oogstverwachtingen globaal genomen ondanks de
regenperiode en optredende ziekten toch nog be
hoorlijk zal zijn en de perspectieven voor de export
verwachtingen maar zeer matig worden getaxeerd.
De weekomzet bedroeg 456 contracten (6840 ton)
tegenover 781 contracten in de vorige week.
(Consumptie-aardappelen.
Bintje, 35 mm: november opende op ƒ11,60 en liep
terug tot ƒ.11,00. met een geringe omzet, maart gaf
enkele zaken op 13,70 en ging eveneens onilaa'g
tot 13,20, april gaf in het begin der week afdoe
ningen op 14,40 en 14,60 maar ging dagelijks
geleidelijk terug tot 13,60.
Eigenheimers, 35 mm: geen omzet.
Furore, 40 mm: werd voor april met enkele contrac
ten gedaan op ƒ14,00.
AJpha, 40 mm: gaf een geringe omzet voor april te
gen prijzen van ƒ12,00 en 11,90 en ƒ11,80, slui
tend met een laatprijs van 11,60 en een biedprijs
van 11,10.
AARDAPPELMARKT ROTTERDAM.
Bintje 35 opw. binnenl. sortering, sept. levering tot
10. Bintje 35 opw. binnenl. sortering, direkte lev.
autovrij binnenland 10—ƒ11. Bintje 35 opw. export-
sortering, franke Rotterdam, direkte levering 11—
ƒ11,50. Bintje 45 opw. exportsortering, franko Rot
terdam, direkte levering 12,50. ."Eigenheimers van
12—13.
ROTTERDAMSE KORENBEURS.
Het sléchte oogstweer van de afgelopen week
weerspiegelde zich op de graanmarkt in de sterk
verminderde aanvoer.
Tarwe. Doorsneekwaliteit, max. 17 vocht en 7
schot, tot 30,75; bij een hoger schotpercentage
wordt een pro rato korting toegepast. Partijen metM
meer dan 15 schot worden door de industrie nietgji (Q|
aangekocht, terwijl voor opgedroogde tarwe voor di
rekte levering geen kopers waren te vinden.
Kïppegerst was wat ruimer aangeboden. Prijshou
dend. Naar gelang kwaliteit van 25,— tot 26,25.
