*"Uoer de '^Uro
Verder kijken dan eigen toren
199
VAN HET PLATTELAND
ONDER REDACTIE VAN MEVROUW L. N. HUIJSMAN—GRIEP
WEEFCURSUSSEN
op de Volkshogeschool te
Bergen (N.-H.)
Wat is er in de wereld veel
te koop
Mej. A. v. d. Leeden
voor A.V. R. O-microfoon
ZATERDAG 5 MAART 1960
IIET is met geen mogelijkheid te zeggen welk percentage van onze lezeressen regelmatig
luistert naar de uitzendingen „Voor ons Platteland". Wel is mij bij steekproeven ge
bleken, dat heel wat plattelandsvrouwen juist aan de afwas begonnen zijn als bedoelde „praat
jes"' de ether ingestuurd worden. Daarom waag ik het deze keer uw aandacht te vragen voor
het radiopraatje, dat mej. Geertzema, cursusleidster aan de Volkshogeschool te Bergen, voor
de A.V.R.O.-microfoon heeft uitgesproken. De titel was: „Verder kijken dan eigen toren".
Deze titel is afgeleid van een Franse uitdrukking: „Esprit de clocher", d.w.z. klokkentoren-
geest. Men wil daarmee uitdrukken een belangstelling, die niet verder gaat dan de grenzen
van het gebied waar men de klok van de eigen toren nog kan horen of het haantje van de
eigen toren nog kan zien. De belangstelling voor datgene wat buiten dit gebied ligt bestaat niet
of is nauwelijks aanwezig. Het zal duidelijk zijn dat deze klokkentorengeest niet past in de
wereld van nu en vele ouders worden door zoon of dochter de vraag gesteld: „Mag ik een poos
in het buitenland gaan werken?" Misschien willen ze vrij dicht bij huis blijven, in Denemar
ken, Zwitserland of Engeland. Misschien gaan hun gedachten naar de „Nieuwe Wereld". Het
kan ook zijn, dat u een verzoek ontvangt om een jongen of meisje in uw bedrijf of huishou
ding op te nemen. Mogelijk komt deze jongere uit Ierland of Duitsland, uit Israël of India.
ONGETWIJFELD zullen deze verzoeken aan
leiding geven tot een levendig gezinsberaad.
Misschien zult u als oudere zeggen„Waarom al
die drukte, vroeger bleven we toch ook thuis?"
Waarom willen de jongeren zo graag over de
grenzen kijken, verder zien dus dan hun eigen
roren? Is het alleen de zucht naar avontuur, naar
•afwisseling? Natuurlijk ook en wie zal het af
keuren, want hebben jongeren geen behoefte aan
gezonde spanning in hun leven en is onderne
mingsgeest niet een voorwaarde voor vernieu
wing?
Maar bij heel veel jongeren is toch een leven
dige belangstelling voor het andere land en het
andere volk, ook voor andere werkmethoden, een
reden om naar het buitenland te gaan. Eigenlijk
zou iedere jongere een kans moeten hebben, om
een poos in een ander land te kunnen werken.
We leven niet meer in de enge beslotenheid en
onbewegelijke stabiliteit van ons dorp of land,
maar we leven in een tijd, waarin afstanden nau
welijks meer bestaan. In een snel vliegtuig rei
zen we binnen 12 uur van het ene deel van de
aarde naar het andefe. De wereld is hierdoor
klein geworden en komt bovendien nog door pers,
radio en televisie tot in onze huiskamer. We zul
len daardoor zelf in grotere ruimten moeten kun-
AP de volkshogeschool ,,'t Oude Hof" wordt
het oude handwerk, het weven weer be
oefend. Eén dag per week gedurende drie maan
den komen dames naar Bergen om les te krijgen
in het weven. Wanneer de spoelen door de ge
touwen schieten, de schachten worden getrapt,
krijgt het refrein van het liedje: „De vier wever-
kens", Schietspoele-klitsklets voor hen weer be
tekenis. Verschillende weef technieken worden be
oefend, werkstukken vervaardigd en de cursus
wordt voltooid met enige weeftheorie en ma-
teriaalleer, terwijl een tentoonstelling wordt ge
houden.
Wij willen hier de aandacht vragen voor de
volgende cursussen:
15-daagse cursus tussen 15 maart en 21 juni.
1 dag per week wordt bepaald in onderling over
leg met de cursisten. Er wordt gewerkt van 91
uur en van 26 uur. De volkshogeschool zorgt
voor koffie en thee. De cursusprijs bedraagt
ƒ135,exclusief materiaal).
3-weekse cursus van 8—27 augustus. (Inter
naatscursus.)
Deze cursus biedt de mogelijkheid aan leer
krachten om in de zomervakantie deel te nemen.
Elke morgen en middag wordt er geweven, ter
wijl de deelneemsters kunnen meedoen aan het
avondprogramma van de cursussen, die er gedu
rende die tijd op de volkshogeschool Bergen
Plaatsvinden. Kosten ƒ120,(alles inbegrepen
behalve het materiaal voor het weven). Nadere
inlichtingen bij Volkshogeschool Bergen te Ber
gen (N.H.).
nen leven en dus moeten openstaan voor vraag
stukken, die ons vroeger nauwelijks raakten,
maar die nu ook ons leven beïnvloeden.
VERRUIMING VAN DE GEZICHTSKRING
PEN verblijf in het buitenland, waarbij men-in
11 een gezin wordt opgenomen, bovendien
werkt in huishouding of bedrijf, biedt een enor
me kans op verruiming van de horizon. Doordat
men met een andere wijze van werken, leven en
denken in aanraking komt kan men ontdekken,
dat de eigen wijze van leven niet de enige is.
Waardering voor wat ver en vreemd leek. kan zo
ontstaan en misschien zullen we niet zo gauw
meer iets „gek" vinden. Bovendien brengt het
contact met datgene wat anders is, ons tot be
zinning. Dit kan leiden tot herontdekking van de
dingen, die men thuis of in het eigen land als
een vanzelfsprekendheid niet meer waardeerde.
Van groot belang is, dat de plattelands jonge
ren ook vreemde talen leren spreken en bekend
raken met landbouw en plattelandsorganisaties
in andere landen, zodat zij op internationale con
ferenties zelf kunnen meespreken.
Uitwisseling vraagt ook voorbereiding, want is
niet ieder die naar het buitenland gaat een am
bassadeur of ambassadrice van eigen land?
Daarom organiseren de Volkshogescholen ook
bijeenkomsten voor hen, die naar het buitenland
gaan of reeds in het buitenland zijn.
Sinds 1949 bestaat in ons land de „Stichting
uitwisseling en studiereizen voor het platteland",
waarin o.a. de Nederlandse Bond van Plattelands
vrouwen, het K.N.L.C. en Plattelandsjongeren.
Ook de Volkshogescholen werken hieraan mee.
De Stichting zorgt voor betrouwbare adressen in
binnen- en buitenland. Dit laatste is zeker een
geruststelling voor ouders, die hun kinderen de
wijde wereld durven insturen.
In 1959 gingen 171 Nederlandse plattelandsjon
geren via de Stichting naar het buitenland en
werden 36 buitenlandse jongeren op Nederlandse
bedrijven geplaatst. In aanmerking komen zij,
die minstens achttien jaar en hoogstens dertig
jaar oud zijn. Zij moeten een goede gezondheid
genieten, voldoende theoretische kennis en prak
tische ervaring bezitten en zich tenminste voor
drie maanden willen verbinden.
DE Stichting Uitwisseling organiseert studie-
reizen voor diegenen, die geen mogelijkheid
hebben om voor langere tijd naar het buitenland
te gaan. Deze studiereizen brengen de deelnemers
in gesprek met mensen uit het land, dat men be
zoekt en in kontakt met verschillende facetten
van het plattelandsleven.
Een meisje uit Kibboets in Israël, dat hier
kwam om de ganzenfokkerij te bestuderen, ont
dekte, dat er veel meer te leren viel dan ganzen-
fokken alleen. Op het ogenblik is er via genoem
de Stichting ook een neger uit Ghana in Neder
land. Hij wil later in zijn vaderland een nieuw
veeras fokken, dat tegen het klimaat van Ghana
bestand zal zijn. Deze jongen voelt zich hier vol
komen thuis, heeft een brede belangstelling en
maakt goede kontakten met veel mensen.
Boeiend zijn de weekends op de volkshogescho
len, waar stagiaires uit verschillende landen, in
Nederland verblijvende, elkaar ontmoeten. In een
uitwisseling van gedachten Ieren ze hier, naast
de excursies, die ze maken, weer verder kijken
dan hun eigen toren. Wij Nederlanders leren ons
land dan ook eens door een buitenlandse bril te
bekijken, al is deze bril vaak wat gekleurd. Altijd
is men het eens over de grote gastvrijheid, waar
mee men in Nederlandse gezinnen wordt c»tvan-
gen. Dit lijkt me wel één van de belangrijkste
punten, waarom de Uitwisseling draait.
Het secretariaat van de Stichting Uit
wisseling is gevestigd op de Volkshoge
school te Bergen N.-H. Uw vragen „kan
ik uitwisselen" of „kan ik een stagiaire
ontvangen" werden daar zeker naar ge
noegen beantwoord. Mochten uw zonen
of dochters voor enige tijd naar het bui-
land willen gaan, steek dan eerst uw
licht op bij bovengenoemde Stichting,
daar u dan verantwoord wordt voorge
licht.
A LS u deze vrouwenpagina leest, "behoort de
Voorjaarsbeurs in Utrecht alweer tot het
verleden, tenminste de beurs van gebruiksgoede
ren. Zij, die hier zijn geweest moeten wel tot de
conclusie zijn gekomen, dat er enorm veel te
koop is in de wereld. Het lijkt wel of er ieder
jaar meer aan de markt komt. Alleen reeds op
de beurs van gebruiksgoederen waren er 1402 in
zendingen uit 25 landen. Vanzelfsprekend kun
nen wij slechts enkele bespreken.
In Gero Zilvium was er het nieuwe couvertmo
del „Select", een creatie van de ontwerper Ib
Georg Jensen. Dit couvert heeft een zeer aan
trekkelijke moderne vormgeving, is strak van
lijn zonder ornament met satijnglansuitvoering
van de steel.
Voor hen, die porcelein zonder decoratie wen
sen was er mooi Lilien-porcelein. Koffie, thee- en
moccaserviezen in beeldige pasteltinten. Kopjes
kunnen zowel in één als in zes verschillende tin
ten worden gekozen.
Jonge moeders zullen ongetwijfeld belangstel
ling hebben voor enkele nieuwe snufjes, die wa
ren tentoongesteld. Als eerste noemen wij de
Baby-Sit door Kibofa in de handel gebracht. Het
geheel is opvouwbaar en is het best te vergelij
ken met een opvouwbaar stoeltje, waar de linnen
zitting vervangen is door een net, waarin de
baby liggen kan. Heel praktisch voor op reis.
Dezelfde fabriek exposeerde een praktische kin
derstoel, die met een enkele handbeweging tot
een handig tafeltje en stoeltje voor de kleuter
kan worden omgevormd. Om nog even bij de
babys te blijven, Dotje Dons babygoed werd ver
rijkt met een geheel nieuw model luierbroekje
zonder naden, dat noch door elastiek, noch door
spelden op zijn plaats gehouden wordt.
Anvavilt bracht iets nieuws voor de toeristen,
speciaal voor de mannen en wel een viltsportpet,
waarop twee regenechte afdrukken kunnen wor
den aangebracht, b.v. een afbeelding van het Ko
ninklijk paleis op de Dam met als onderschrift:
„AMSTERDAM". Geven de toeristen de voor
keur aan een 'molen, geen bezwaar. Een opdruk
daarvan is bij de hand, zodat de buitenlanders
naar hartelust met molentjes kunnen lopen.
Vuurtorens en botters zijn er ook op te drukken.
Na de damesshawls met kerken en bruggen, de
gedecoreerde herenpetten. Nieuwe „kitsch" op
souvenirgebied.
AP maandag 14 maart a.s. des middags om-
v streeks half één hoopt de sekretaresse van
de Zeeuwse plattelandsvrouwen, mej. A. v. d. Lee
den, in de uitzending: „Voor ons Platteland", te
spreken over het onderwerp„Het Platteland
zingt weer".
Laat ,uw afwas dus even rusten en luistert
naar haar, die wij als een vlotte humoristische
spreekster hebben leren kennen en waarderen.
Stemt dus op 14 maart om 12.30 uur uw toestel
af op Hilversum I402 m.
