rn
VEEL EXPORT VAN APPELEN EN PEREN
731
TUINBOUW
Aan U de daad
DINGEN VAN DE WEEK
VERGADERING COMMISSIE FRUITTEELT K.N.L.C.
ZATERDAG 10 OKTOBER 1059
Al is het niet direct toepasselijk op deze Tuinbouwrubriek. toch kunnen we niet nalaten
om ons medeleven te betuigen aan de velen, die door de grote droogte in moeilijkheden
zijn geraakt. In het bijzonder de veehouders staan in bepaalde delen van het land voor
zware problemen.
Ieder, die een eigen bedrijf heeft, weet wat zorgen zijn. Als fruit- en groentetelers
hebben we dat ook reeds zo dikwijls ondervonden. Men staat machteloos als de
natuur ons in de een of andere vorm tegen zit.
Ook nu blijkt weer hoe funest het is dat men door de hoge belastingen niet voldoende
kan reserveren in een §ped jaar.
Wat ons heeft getroffen is de solidariteit van de landbouw. Men hoort van duizenden
kilo's voer welke beschikbaar worden gesteld voor de gedupeerde veehouders. Zelfs het
leger is ingeschakeld voor het vervoer van dat alles. Dat is een prachtig voorbeeld van
meeleven, niet alleen met de mond maar ook met de daad.
We hebben in de kranten kunnen lezen dat het Ned. Rode Kruis zijn bekende giro
nummer 777 weer heeft opengesteld voor hulp aan de slachtoffers in Japan. Voor velen
van ons is dit giro-nummer indertijd de redding geweest uit financiële zorgen. We
denken aan de ramp van 1953. In deze dagen vraagt de Stichting Kerkebouw uw bij
drage. De aktie 4 x Z. N. is begonnen. Is dat alles al niet meer dan genoeg zult U
vragen. Toch wagen wij het er op in deze rubriek een vraag te stellen. Een vraag
aan onszelf en aan allen die dit lezen. Kunnen wij ook iets doen voor deze gedu
peerden in Overijssel of Drente of waar dan ook? Voor deze mensen die niet door eigen
schuld gedupeerd zijn?
De fruitteler heeft geen bietenblad of aardappelen. Vele houders in onze provincie
hebben het al moeilijk genoeg. Als fruitkwekers hebben we echter fruit dat niet tegen
valt, noch in kwaliteit, noch in prijs. Als we nu eens enkele kisten appels of peren
omzetten in geld en dat geld ook storten op een gironummer ten gunste van hen, die
door de droogte zo getroffen zijn?
Geld kan worden omgezet in veevoer en komt zodoende terecht in de magen van de
hongerende veestapel.
Zou dit geen daadwerkelijk blijk van medeleven zijn? Overdenk dit alles eens. Voelt
U iets voor deze aktie stort dan uw bijdrage op giro No. 651917 van de Gewestelijke
Raad voor Zeeland van het Landbouwschap te Goes.
WANNEER dit nummer van het Zeeuws Landbouwblad verschijnt zal het met de pluk
van appels en peren in Zeeland een heel eind gebeurd zijn. Op het ogenblik is men
hiermede nog volop bezig en het gaat wel bijzonder vlot dit jaar. Het verschil met voor
gaande jaren bedraagt zeker twee weken en voor sommige rassen wel drie weken
Op de veilingen komen nog steeds flinke aan
voeren maar toch wordt het plaatselijk al duide
lijk dat er reeds veel geruimd is. Vooral zien we
dat bij het appelras Cox's Orange Pippin. Eigen
lijk heeft alleen de veiling in Goes nog maar een
aanbod van betekenis van dit ras.
Op de andere veilingen komen er niet veel
meer. Het zal echter niet lang meer duren of de
telers zullen reeds hun Cox's Orange Pippin uit
het koelhuis moeten gaan ruimen en het zou ons
niets verwonderen indien er in de komende
week reeds partijen koelhuis Cox's aangeboden
zouden worden in Zeeland. We zien namelijk
dat er heel wat partijen zijn die zich niet best
laten bewaren. Vooral het beruchte stip speelt
dit jaar een grote rol. We hoorden van een teler
die nu reeds meer dan 35 stip uit zijn Cox's
haalde. Ongetwijfeld zal de bijzondere zomer
hierbij een grote rol hebben gespeeld
Ondanks dat, zien we bij de telers toch weer
een grote belangstelling voor het bewaren van
hun fruit. De koelhuizen en bewaarplaatsen in
Zeeland komen vol, ja plaatselijk heeft men
zelfs ruimte te kort. Niet alleen de telers willen
namelijk koelen, ook de handelaren hebben er
interesse voor en als ze koelruimte kunnen krij
gen zijn ze ook bereid om enkele centen per kg.
meer te betalen voor een geschikte partij appels.
In de komende week zal worden begonnen met
het inbrengen van Golden Delicious" in de gas-
cellen. Het is te hopen dat dit belangrijke
Zeeuwse ras zich dit jaar weer goed zal houden
bij het bewaren maar als we eerlijk zijn moeten
we bekennen dat we voor sommige partijen wel
bang zijn. We zagen namelijk de afgelopen week
reeds Golden Delicious op de veiling, bijzonder
mooi gekleurd maar bij nader bekijken bleek het
beruchte stip reeds aanwezig te zijn.
FIAT Is iets wat zelden voor komt bij dit ras en
het is toch wel een waarschuwing. We willen
de betrokken telers dan ook adviseren om hun koel
huispartijen zorgvuldig te bekijken en als men twij
felt aan de houdbaarheid dan kan men beter geen
risico nemen en niet koeien.
Nu we het toch over het koelen van het fruit
hebben willen we ook graag nog een keer wijzen
op de noodzakelijkheid om het fruit in het koel
huis goed onder controle te houden.
Het fruit is dit jaar opgegroeid onder abnormale
weersomstandigheden en ook by de pluk en de aan
voer in het koelhuis waren de weersomstandig
heden anders dan te voren. Meer nog dan andere
jaren zal dit jaar een goede controle noodzakelijk
zijn. Op het ogenblik is dat reeds urgent bij de
Cox's Orange Pippin maar de andere rassen mogen
ook heus niet vergeten worden.
De export van appels en peren beweegt zich
op het ogenblik op een zeer hoog peil en is gro
ter dan ooit te voren. Dit zagen we weer een keer
duidelijk toen we dezer dagen de exportcijfers
over de laatste week van september onder ogen
kregen zoals deze wordt uitgegeven door het
U.C.B. Daaruit blijkt dat er veel appels in die
week de grens zijn over gegaan. Tevens brengt
dit duidelijk naar voren van hoe groot belang de
West-Duitse markt is voor de afzet van ons
fruit. Dit land heeft een fruitoogst welke be
langrijk kleiner is dan het vorig jaar en de be
hoefte aan fruit wordt voor een groot deel ge
dekt door invoer uit ons land.
IIET goede Nederlandse fruit doet het best op
de West Duitse markt, ondanks het bezwaar
dat we hoofdzakelijk exporteren in dikwijls vuile
en te grote meermalige kisten. Over dit vraag
stuk hopen we binnenkort nog wel eens te schrij
ven. Met vreugde stellen we nu vast dat het goed
gaat met de afzet van ons fruit en dit heeft tot
gevolg dat er goede prijzen worden betaald. In
de rubriek der marktberichten kunt u hierover
meer lezen.
De bedoelde exportcijfers over de laatste week
van september zijn als volgt: Appelen totaal 4867
ton waarvan naar West-Duitsland 4604 ton; naar
Het is weer al enkele weken geleden dat in
Utrecht een vergadering werd gehouden van
de commissie Fruitteelt van het Koninklijk Ne
derlands Landbouw Comité.
Niettemin meenden we er goed aan te doen
deze week alsnog een verslag op te nemen van
de voornaamste besprekingen op deze vergade
ring, zodat u een inzicht krijgt in hetgeen er
wordt gedaan in het belang van de fruitteelt door
deze commissie, welke enkele maanden geleden
is ingesteld, met het doel deze belangen beter
dan tot dusver gebeurde, te kunnen behartigen.
De commissie had tot nu toe nog geen gebruik
gemaakt van zijn recht een adviserend bestuurs
lid van de afdeling Tuinbouw van het K.N.L.C.
aan te wijzen. Men besloot deze functie te ver
binden met het voorzitterschap van de commis
sie. Door dit besluit werd de heer mr. J. F. G.
Schlingemann, die voorlopig als voorzitter fun
geert, aangewezen genoemde functie op zich te
nemen.
Betreffende het groente- en fruitbeleid in de
E.E.G. nam de commissie met belangstelling ken
nis van het verslag van de E.E.G.-conferentie,
welke op 24 en 25 augustus j.l. te Dortmund is
gehouden. De secretaris van de commissie, de
heer C. G. Trouw, heeft deze conferentie als lid
van de Nederlandse delegatie bijgewoond. Van
de 6 landen was Italië niet vertegenwoordigd in
Dortmund. De oorzaak van deze afwezigheid ligt
in het feit, dat men in Italië niet tot overeen
stemming is kunnen komen over de samenstel
ling van de Italiaanse delegatie.
De E.E.G.-commissie voor Groenten en Fruit
van de 6 landen heeft besloten een verbinding
te leggen met de C.O.P.A., de organisatie van al
le landbouworganisaties uit het Euromarkt-
DE afgelopen week heeft zich weer gekenmerkt
door het aanhoudende droge en warme weer.
Elke week denkt men: „Nu zal het wel de laatste
week zijn" maar na elke kleine storing breidt zich
weer een hogedrukgebied over ons uit en scliynt
de zon alsof het midzomer was.
Dit doet onze laatste appels, vooral onze Jo
nathan, fel rood kleuren, zoals we nog nooit heb
ben meegemaakt. Dit komt ook reeds uit in de prijs.
Ze worden reeds verkocht voor een goede prijs.
De Golden Delicious begint ook reeds aardig zyn
naam eer aan te doen, maar wil ze goed zyn en zal
ze met de Jonathan willen wedijveren in kleur
dan moet ze nog even hangen, als ze tenminste
daar de tijd voor krygt. Men hoort allerwege de
klacht over de vogelschade die op sommige plaat
sen zeer groot is. Soms moet alles er ineens af
geplukt worden omdat er niets over blijft ais er een
spreeuwen-invasie heeft plaats gevonden.
Een uur spreeuwen in de boomgaard cn honder
den kilo's kostbaar fruit zijn vernietigd. Een ieder
zij dus op zijn hoede en neme geen onnodig risico.
Het is wel jammer dat hierdoor noodgedwongen
onze kostbare appel te vroeg geplukt moet wor
den. Het spreeuwenprobleem wordt steeds urgen
ter en zal bestudeerd moeten worden.
Voor onze kersen is het al lang een ware plaag
en nu volgt ons harde fruit ook nog. Voor wie niet
met dit. probleem heeft de worstelen gaat alles rus
tig door. Geen hinder van de regen, geen val door
de wind, een smaakvol en goed produkt en een
goede prijs. De oogstverwachting was niet zo hoog
gespannen, maar ze valt zieker mee. De aardbeien
welke deze zomer zijn geplant hebben veel van de
droogte te lijden. Uitgezonderd enkele perceeltjes
die vroeg zijn geplant. De framl»ozen houden zich
tamelijk goed en komen nog tamelijk op lengte.
De bramen geven een record oogst en thans wor
den er nog aardig wat geveild voor de binnenlandse
consumptie voor een behoorlijke prys. Dit ver
schaft nog aardig wat werk aan de kleinfruitteler
en tevens nog wat Inkomsten.
Zo gaat ondanks het zomerse weer het fruitsei-
zoen 1959 zijn einde tegemoet en gaan we al zor
gen voor de oogst 1960. Wie last van bioediuis
heeft, raden we aan een flinke bespuiting te geven
en daar niet te lang mee te wachten. We zijn dan
reeds de broedhaarden voor het volgend seizoen
kwijt. Ook is het nog een zeer geschikte tijd om
wat vuil op te ruimen al moet men voorzichtig zijn
inet een diepe grondbewerking in deze droogte. Zo
is er steeds werk dat produktief verricht kan wor
den, al kunnen we het ook rustig aan doen.
Luxemburg 48 ton; Engeland 213 ton en nog 2
ton naar Afrika.
Dit is een geweldig groot kwantum als men be
denkt dat het nog niet eens een maand geleden
is dat het wekelijkse kwantum appelen dat de
grens over ging niet boven de 2 miljoen kg. kwam.
Ook het kwantum peren dat in die week werd
geëxporteerd, mag er zijn namelijk 3954 ton.
Hiervan nam West-Duitsland 3080 ton af; Bel
gië en Luxemburg 331 ton; Engeland 105 ton;
Afrika 2 tonIerland 40 tonOostenrijk 33 ton en
Finland niet minder dan 310 ton.
Ook voor de Nederlandse peren is dus blijkbaar
in het buitenland veel animo. Laten we hopen
dat het voorlopig zo voort zal gaan want dat zal
de prijsvorming ongetwijfeld ten goede komen.
gebied. De C.O.P.A. onderhoudt regelmatig con
tact met de Europese Commissie en draagt op
deze wijze bij aan het voeren van het land- en
tuinbouwbeleid in de E.E.G. De C.O.P.A. verenigt
zo veel mogelijk alle sectoren van land- en tuin
bouw in zich en wordt zodoende representatief
geacht voor de genoemde beleidsvoering. Het
voornaamste resultaat van de conferentie vormt
de voorbereiding van de belangrijke aangelegen
heid coördinatie van de afzet van groenten en
fruit in de E.E.G. Omtrent de hierna te noemen
punten zullen de delegaties van de verschillende
landen hun standpunten uitwisselen, waarna
wederom een bespreking in internationaal ver
band volgt.
1. Gemeenschappelijke kwaliteits- en sorte-
ringseisen Moeten deze op wettelijke of
vrijwillige basis steunen? Is de toepassing
er van verplicht of facultatief?
2. Gemeenschappelijke marktberichtgeving
a. dagelijkse prijzen,
b. areaal en oogstverwachtingen.
3. Contingentering, minimum-prijzen, gega
randeerde minimum-exportprijzen.
4. Commissiehandel.
5. Welke maatregelen bestaan er, die de export
beïnvloeden?
6. Internationale statistiek van produktiemid-
delen.
7. Produktiecoördinatie.
De commissie Fruitteelt sprak de wens uit te
worden gekend in de vaststelling van het Neder-
Zie verder pauinn 733
