UIT EEN yen.
WEEKEOEK van
5ram,urn pfsükhöïk
Weekoverzicht
Noteringen
ZATERDAG 30 AUGUSTUS 1063
571
Het is moeiljk zo niet onmogelijk om een over
zicht van de verschillende markten te geven. De
diverse produkten zijn bezig hun prijsniveaus nog te
zoeken, het normale verschijnsel bij de overgang van
de oude op de nieuwe oogst. Het onzekere weer, dat
dan hier dan daar maar elke dag in Westeuropa
regenval brengt, maakt zowel kopers als verkopers
zeer terughoudend, daar omtrent de uiteindelijke
kwaliteit van de oogsten nog weinig zekerheid be
staat. De speculatie hanteert deze situatie om haar
posities iedere keer opnieuw op andere verwachtin
gen te baseren en brengt natuurlijk wel een zekere
activiteit. Ook de effectieve handel heeft wel een
bepaalde omvang, doch men blijft voorzichtig.
Granen. Schreven wij vorige week reeds dat de
consumenten weinig voelden voor de aankoop van
vochtige voergranen (zgn. combine-partijen) nu deze
week leveranties plaats vonden, bleek dit een bron
van teleurstellingen en moeilijkheden voor de be
trokkenen op te leveren. De ervaringen waren
slecht en inmiddels heeft de binnenlandse handel
achter deze zaken praktisch een punt gezet en is de
betrekkelijke vraag overgegaan naar het gedroogde
en gereinigde produkt. O.i. terecht, want met het
léveren van natte partijen aan de klanten, die niet
eens over droogcapaciteit beschikken, bewijzen wij
ons een slechte dienst.
De kwaliteit van de deze week aangevoerde par
tijen wordt wat minder. In verschillende gerstpar
tijen komt iets lang schot voor, maar het ergst heeft
de gemaaidorste wintertarwe van het ongunstige
weer geleden. Kiemschot is in soms ernstige mate
ontstaan en hieruit blijkt toch wel, dat lang niet elk
seizoen geschikt is om de wintertarwe op stam te
laten staan en zeker geen zaaizaadpercelen.
Het C.B.K. kwam in de loop der week uit met zijn
aankoopprijs, die o.i. te laag ligt (ƒ27,25 excl. toe
slagen) en de verwachting is dan ook dat men niet
dan in dringende gevallen hierop zal ingaan.
Peulvruchten en f jne zaden. In de eerste helft der
week viel er niet veel op deze markten te beleven.
De op zich zelf wel behoorlijke aanvoer vond zijn weg
wel, maar het marktbeeld neigde duidelijk tot terug
lopen. Met de terugkeer van het regenweer kwam
de markt in beweging en liepen de prijzen de regen
vooruit. Groene erwten boekten 5,winst en
schokkers zeker ƒ3,Ook maanzaad, dat de laat
ste weken een beetje in een vergeten hoekje zat,
kwam hieruit te voorschijn en deed zeker 5,
meer. Karwijzaad bleef onveranderd bij geringe
attentie.
BEURSBERICHT MARKT GOES, 26 AUG. 1958.
granen, zaden en peulvruchten.
De prijzen waren voor:
Tarwe, basis 17 vocht, boerenschoon af boerderij
per .100 kg ƒ27,50—ƒ28; Gerst idem 24-26,50;
Koolzaad idem 33ƒ35; Kar wij idem ƒ65ƒ68;
Erwten idem ƒ30ƒ52; Schokkers idem 50ƒ69.
Aardappelen.
De prijs van klei-aardappelen bedroeg:
Bintje, 35 mm opw., binnenl. sortering 7,50; Bin
tje, 35 mm opw., export sortering 8.
Prijzen per 100 kg, geleverd aan de sorteerinrich-
ting, sorteerkosten voor rekening van koper.
Hooi en stro.
Goede kwaliteit lucernehooi werd verkocht voor
8090 per ton geperst, af boerderij.
Voor gerstestro kon worden genoteerd 28—
32,50 per ton.
Vlas.
De prijzen voor vlas bleven ongewijzigd, al bestond
een toenemende vraag naar goed vlas.
Goede kwaliteit vlas noteerde 1518 cent per kg.
-Afwijkende partijen werden verkocht voor 800—
1200 per ha, terwijl voor slechte par tijen 500800
werd betaald.
Eieren.
De eierpnjs bedroeg 2,12 per kg.
FRUIT AFZET 20—27 AUGUSTUS 1958.
Kon er in de voorgaande week na de sterke inzin
king in de prijzen al op een voorzichtig herstel daar
van gewezen worden in de laatste dagen van die
week, in deze verslagperiode zette deze gelukkige
ontwikkeling zich voort. De prijzen, vooral van de
betrekkelijk schaars aangeboden appels, herstelden
zich verder. Die schaarste werd ook in België ge
voeld, met als gevolg dat dit land de exportwagen
weer op gang bracht. Zij het aanvankelijk met een
stevig gebruiken van de rem: Maandag was er een
heffing van 11 cent per kg voor iedere kilo appels,
deze importheffing was dinsdag 3 cent, terwjl woens
dag de rem helemaal werd losgelaten. De prijzen van
de appels ondergingen de gunstige werking welke
van de verruiming van de markt uitging, de minder
wordende heffing was in de toenemende prijzen af
te lezen.
Inderdaad was er een gering aanbod van appels,
het aantal rassen was klein en het weer werkte ook
nog tegen om de wel plukrijpe appels te oogsten. De
hoofdrassen waren Zigeunerin en Mank's. Met de
James Grieve werd een bescheiden begin gemaakt,
de kleur daarvan was zo dat daaruit bleek dat dit
ras hetwelk bij voldoende rjp zijn over uitstekende
eetkwaliteiten beschikt, nog niet voor oogsten ge
schikt was over het algemeen.
In de peren liepen de Précose af, deze werden bj
iets rijper worden goed betaald. De Clapp's vormde
de hoofdschotel, grote blokken van dit ras werden
aangeboden en tegen vlotte prijzen verhandeld.
De pruimenaanvoer was matig. Het hoofdras hier
in waren de Belle de Louvain met daarnaast wat
Reine Claude d'Althan en Victoria.
De bramenpluk kwam in volle gang, vooral in
Kapelle werden flinke hoeveelheden van dit zwarte
goed aangevoerd.
De prijzen waren in de laatste dagen:
Zigeunerin, export, grof: 41—47; export, fjn: 31—
44; k. en f.: 20—33.
Mank's Codlin, export, grof: 3235; export, fjn:
1923; k. en f.: 14—20.
■James Grieve, export, grof: 4257; k. en f.: 25—39.
Perzikappel, export, grof: 42—46; export, fjn: 40
*~43; k. en f.: 29-34.
Early Victoria, export, grof: 17; export, fjn: 17;
k. en f.: 914.
Précose de Trevoux, export, grof: 5457; export,
fjn: 29—37; k. en f.: 20—36.
Clapp's Favourite, export, grof: 3537; export, fijn:
29—31; k. en f.: 20—36.
Czar I: 40—60; II: 25—30; grof: 30—50; fabriek:
30—40.
d'Oullins I: 6585; II: 5065; grof: 6080; fabr.
28—42.
Belle de Louvain I: 65106; II: 4360; grof:
58—75; fabriek: 43—51.
Victoria I: 85—105; II: 51—68; grof: 57—94; fabr.:
24 -45.
Reine Claude d'Althan I: 75—105; II: 51—65; grof:
72—94; fabriek: 40—50.
Reine Claude verte Hoef er I: 108 143; fabr.:
70—95.
Bramen per kg 100105, afwjkend 70, in doosjes
per kg 110—125.
IETS HOGERE PRIJZEN VOOR AARDAPPELEN.
Vanwege het aanhoudende slechte weer vanaf half
vorige week waren in het laatst van die week en in
het begin van deze week de aanvoeren van aard
appelen op de Thoolse veilingen niet groot. De telers
hadden weinig of geen gelegenheid om hun produkt
te rooien. De vraag nam iets toe, waarschijnljk
mede omdat de vakanties thans ver achter de rug
zjn en in de gezinnen, met name in de grote steden,
het alledaagse leven weer gaat beginnen. De prijzen
van de aardappelen konden onder deze invloeden iets
aantrekken.
Zo werd dinsdag in St. Annaland voor de Bintjea
le kwaliteit 91610 cent per kg betaald; de tweede
kwaliteit noteerde toen 89 cent per kg.
Eigenheimers werden in; St. Annaland verkocht
voor 1111,25 per 100 kg en 2e kwaliteit voor 7
10,50.
Nu de weersomstandigheden belangrjk zijn ver
beterd mag gerekend worden op een toenemend aan
bod van aardappelen. Welke invloed dat zal hebben
op de prjs kan uiteraard thans nog niet worden ge
zegd.
UIENPRIJZEN VERDER GEDAALD.
In de afgelopen verslagperiode zijn de prjzen voor
de export geschikte zaaiuien verder gedaald. Dat
was niet in de eerste plaats te wjten aan gebrek aan
vraag maar meer aan het zeer grote aanbod. De ex
port van uien is op het ogenblik van grote betekenis.
Na de tomaten zjn thans de uien ons voornaamste
exportprodukt geworden in de tuinbouwsector. Zo
bedroeg de totale uitvoer in de tweede week van
augustus bijna 5 miljoen kg, een zeer groot kwantum
dat niet dikwijls omstreeks deze tijd wordt bereikt.
Vooral Engeland was een zeer belangrijke afnemer.
Ook in de afgelopen week gingen er opnieuw zeer
veel uien naar Engeland. Op de Thoolse veilingen
was dinsdag in totaal een aanbod van 110 ton export
geschikte uien. Voor de middelkwaliteit werd 910
cent per kg betaald. De maat 5570 werd verkocht
voor 9,40 tot 9,70 per 100 kg.
De kilo-opbrengst van de uien is overal zeer hoog.
De kwaliteit is ook goed, hoewel het drogen veel tjd
vraagt. De handel is hierop echter in Zeeland zeer
goed ingesteld.
NOTERING ROTTERDAMSE KORENBEURS
VAN MAANDAG 25 AUGUSTUS 1958.
Tarwe. Door weersomstandigheden bljft het aan
bod nog gering, behalve het vochtgehalte. Franco
fabriek, 17 vocht van 29,tot 29,25.
Voergerst. Op monster van 23,50 tot 26,25 voor
de gedroogde, geschoonde kwaliteit.
26 augustus.
EDULD is zulk een schone zaak, dat is zeker
een waar woord en dit wordt deze zomer nogal
eens van ons gevraagd. Na de prachtdroge zondag
met vele illusies om 's maandagsmorgens weer
„full speed" te starten, 5 mm regen des nachts en
de voormiddag was voor de prins. Dan vanmiddag
er weer bovenop, om half één eon bui, alle goede
voornemens weer de bodem ingeslagen, de hele
middag vochtig en we waren weer gedachtig het
wijze woord, „geduld is zulk een schone zaak".
Nu mogen we in Zeeland geheel niet mopperen,
want we hoorden door de radio, dat het zaterdag
op vele plaatsen boven de 60 mm had geregend en
bij ons maar 10 mm. Op vele plaatsen is er al veel
bedorven, maar bij ons loopt dit nog best af wan-r
neer het nu maar eens goed drogen wou.
„We motten van 't jaer gewoon stelen", zei buur
man Willem, en 't is ook zo. „Weet je wat ik gae
gelove", zei hij, ,,'t klemaat wordt glad aars, w'en
toch de leste drie jaer gin zeumers meer, 't was
oltiet tobbelen mie den oest. Ik gelove, dat de zeu-
mer en 't najaer vroeger kom.t, de vekansies bin
bienae ol regendaegen gewist. Ik oorde van Jewan-
nes Wullemse, die zit in den Aeg bie de regerige op
't kantoor, die was drie weken naer Noorwegen
gewist en ie ad vuuftien regendagen van de een
entwintig. 't Is elemael anders geworre. Vroeger
giengen we mennen, we regenden er ok wel is een
keer uut, maer nie as noe, soms drie keren op één
dag. Mijn erten, vuuf gemete, eigenlijk maer goed
twêe daêgen werk, en zes dagen gekost, maer ik
bin blieë dat ze binnen zitte. We egben van 't jaer
persies gepakt bij 't spuiten tegen die peuleboor-
der. Daer zit gin drie persent in, 't vorig jaer wel
twintig en 't mot noe bie plekken raek zien. Bie
buurman wel veertig persent, maer die wou nie
spuiten, vlie jaer ad ie nie gespoten en ook gin
slechte, maer noe is 't raak oor.
De terve begun lelijk zwart te zien hé. maer ie
staet in schelven de zaaiterve en dan kan 't ie een
vlaegje velen.
Het rooien van aardappels gaat ook al maar
slechter, de grond wordt te nat en we hopen, dat
de radiojuffrouw gelijk krijgt dat dinsdag zonnig
weer wordt.
Brouwgerst. Het C.B.K. handhaafde zjn bieding
op 27,25 voor het ras Balder doch begr jpelijk kon
weinig van transacties worden bespeurd.
Haver. Gedroogde part jen van 2627.
Pariteit af binnenland:
Slechte weersomstandigheden brachten een ge
jaagde stemming over de peulvruchtenmarkt, waar
door meer nog dan vorige week geldt dat onder
staande notering een beeld geeft van een markt die
naar weerszijden zich verder kan ontwikkelen.
Groene Erwten. Vlotte verhandeling op monster
van 35—52. 3 erwten 59 gedaan, 60 laten.
Schokkers. Vlotte handel op monster van 57,50
tot 70. 3 kwaliteit 76.
Maanzaad. Vaster doch zonder zaken. Exportkwa
liteit 157,50 bieden, 160 te koop.
Karwijzaad. Doordat alle aandacht naar de peul-
vruchtenhandel uitgaat, verlaten. Exportkwaii-teit
70—71.
Koolzaad. Verlaten.
VEEMARKT 's-HERTOGENBOSOH.
Op de markt van woensdag werden aangevoerd
6748 stuks vee, zjnde: 2557 runderen, 299 graskalve
ren, 679 vette kalveren, 271 nuchtere kalveren, 743
schapen, 11 geiten, 66 fokzeugen, 454 slachtvarkens,
21 lopers, 1647 biggen.
De prjzen waren, behoudens uitzonderingen voor
dieren van buitengewone kwaliteit, als volgt:
Melk- en kalfkoeien van ƒ700ƒ1250; Guiste
koeien 650975; Kalfvaarzen 7751225; Klam-
vaarzen 700ƒ925; Guiste vaarzen ƒ660835;
Pinken ƒ440660; Graskalveren 275 -ƒ460;
Nuchtere Ral veren voor fok- of mester j 75235;
Weideschapen 4075; Drachtige zeugen ƒ310
400; Lopers 6678; Biggen 4460, alles per
stuk.
Slachtrunderenaanvoer 729 stuks. Extra kwali
teit ƒ3,30—ƒ3,45; le kw. ƒ3,15—ƒ3,25; 2e kw. ƒ2,85
—ƒ3,05; 3e kw. ƒ2,70— ƒ2,80; Vette stieren 2,90—
ƒ3,15; Worstkoeien 2,652,75, alles per kg gesl.
gewicht.
Vette kalveren le kw. 2,65ƒ3; idem 2e kw.
ƒ2,152,50; idem 3e kw. ƒ1,90ƒ2,10; Nuchtere
slachtkalveren ƒ1,55ƒ1,85; Slachtvarkens ƒ1,72
1,82 Slachtzeugen le kw. 1,571,63; idem 2e kw.
1,481,54, alles per kg lev. gew.
Vette schapen 6090; Nuchtere slachtkalveren
5575, alles per stuk.
In verband met de Nationale Trekpaarden-Tentoon
stelling op 9 en 10 september a.s. wordt de veemarkt
in die week gehouden op donderdag 11 september en
de paardenmarkt niet op 11 september maar op don
derdag 4 september.