ep& UIT EEN oehtim
J^jnk WEEKBOEK van
I ^dXAMutr oFSLTKHÖfll.
Veertiendaags weekoverzicht
BEDRIJFSVERENIGING VOOR HET
AGRARISCH BEDRIJF.
Uitbreidingsplannen
Hulpbehoevende wereld
J N 1953 verklaarde de Sow jet-Unie de
-*■ Westerse wereld de economische „oor
log". Maken wij nu de balans op dan blijkt
dit land aan economische hulp het Westen
te overtroeven in: Egypte, SyriëIndone
sië, Afghanistan, Nepal en Jemen en bijna
evenveel economische steun te bieden als
het Westen aan: India, Ceylon en Birma,
aldus „The New York Times". Daarbij heb
ben de meeste landen niet voldoende geld
middelen ter beschikking cm een hulppro
gramma te financieren. Toch zal er ééns
iets moeten gebeuren. Tegelijkertijd meldt
de ,,Neue Zürcher Zeitung", dat het alco-
holverbruik in de Sowjet-Unie vooral bij
de jongerengroot is terwijl er een leven
dige zwarte handel schijnt te bestaan in
aardappelen en granen die door middel van
Russisch treinpersoneel uit de Westerse
overschottenvoorraden naar binnen wordt
gesmokkeld.
Noteringen
ZATERDAG 5 JULI 1958
467
Van de verschillende markten kan eigenlijk alleen
maar gezegd worden dat er een vakantiesfeer heerst.
Disponibele en stomende voorraden zijn wel goed
prijshoudend, doch de aflaadmarkt begint onder in
vloed van de komende oogsten te komen. Van diverse
exportlanden liggen op zomer- en najaarsaflading
scherpe offertes voor. Frankrijk, dat met zijn afzet-
politiek in het jongste verleden meermalen een grote
invloed, ook op onze markten, heeft uitgeoefend, is
voor o.a. rogge en gerst bezig kopers te zoeken.
Van de bro^vygerst markt is nóg weinig bijzonders
te melden. Als gewoonlijk kijken de verschillende lan
den in de eerste plaats naar de eigen oogst, waarvan
in het algemeen gezegd kan worden, dat deze er tot
heden toe góed voorstaat.
Binnenkort gaat het artikel koolzaad onze aandacht
vragen. Bijzondere omstandigheden voorbehouden,
BEURSBERICHT MARKT GOES.
1 juli 1958.
VLAS.
Door het aanhoudende ongunstige weer bestond
minder kooplust voor goede partijen vlas. De prijs
handhaafde zich op 12001500 per ha, met alle
werkzaamheden voor rekening van de koper.
HOOI.
Weidehooi werd verkocht voor 62 per ton, waarbij
de perskosten voor rekening van de koper komen.
EIEREN.
Eieren noteerden 2,04 per kg.
FRUIT AFZET 25 JUNI—1 JULI 1958.
De aardbeien vormden de hoofdschotel in de aan
voer op de veilingen. De vroege rassen zoals Marche_
rauchs Fruhernte en Regina liepen af. Het accent
viel op de twee hoofdrassen: Madame Moutot en Ju-
cunda. Deze volgorde geeft de tijd van oogsten aan.
Wat het kwantum betreft, is de laatste jaren de Ma
dame Moutot geleidelijk aan van de eerste plaats ver
drongen. De Jucunda neemt met het grootste kwan
tum nu ook in Zeeland de eerste plaats in.
Door de regen nam het kwantum van de aanvoer
toe, ook de kwaliteit was frisser dan tijdens de
droogteperiode.
De prijzen vertoonden een schommelend beeld,
maar lagen in doorsnee op een bevredigend peil.
Op dinsdag 1 juli waren de noteringen voor de
blokveilingen zonder dop: Jucunda I 115121, II 75
88. Madame Moutot I 8390, II 7880 cent.
Een nieuw produkt vormden de frambozen. Deze wer
den duur betaald. In doosjes in blok deden de no
teringen: I 198208, II 171186. In tubs liepen de no
teringen van 106—120 per 100 kg.
Rode bessen werden eveneens in toenemende mate
aangevoerd. De prijzen waren pbr doos a 250 gr: I 44
—-60, II 2745. Per kg was de prijs voor I 130160,
II 100—140 cent.
In bescheiden mate werden ook kersen geveild.
Early Rivers deed voor I 130165, II 80105 per kg.
Hollanders liepen van 120 tot 155 per kg. De eerste
Markiezen werden met 140 tot 165 per kg betaald.
Zo begint de aanvoer in de veilingen weer al een
meer gevarieerd beeld te vertonen. Zeer binnenkort
worden daarnaast de zwarte bessen verwacht.
AARDAPPELPRIJZEN ZIJN GEDAALD.
In de afgelopen verslagweke (23 juni1 juli) was
er een sterke toename van het aanbod van aard
appelen. Hoewel het aanbod in 'Noord-Holland uiter
aard het grootst was, kwamen er toch ook in Mid
delburg en op de Thoolse veilingen flinke aanvoeren
en zo had b.v. deze week dinsdag enkel de veiling in
Tholen een dagaanvoer van 53 ton aardappelen, ter
wijl ook Middelburg dagen had met een aanbod van
40 ton. De vraag was hoofdzakelijk afkomstig van de
zijde der binnenlandse handel en dit had tot gevolg
dat de prijzen daalden. In voorgaande weken was er
regelmatig export van vroege aardappelen naar En
geland, Zweden, Noorwegen, IJsland en enkele over
zeese gebieden maar deze vraga verminderde in de
algelopen week.
In Middelburg werden hoofdzakelijk Eerstelingen
aangevoerd, terwijl in Tholen de Doré de voornaam
ste plaats inneemt. De prijs van de Doré was weer
beter dan die van de Eerstelingen. Zo noteerden
dinsdag in Zeeland de Eerstelingn hoogstens 15 ct.
per kg voor de 1 kwaliteit, terwijl toen de Doré op
Tholen nog werd verkocht voor 16,86 tot 18,
per 100 kg.
Poters noteerden 11,1611,61 en kriel werd
verkocht voor 7 ct per kg.
Voor de komende week moet worden gerekend op
een verdere toename van het aanbod met hoogstens
een gelijk blijvende vraag. Het is dan ook niet direct
waarschijnlijk dat het prijspeil verbeteringen zal on
dergaan.
NOTERING VAN DE ROTTERDAMSE
KORENBEURS VAN MAANDAG 30 JUNI 1958.
Op de peulvruchten- en zadenmarkt was het aan
bod redelijk, maar weinig attentie van kopers zijde.
Notering:
Groene erwten. Op monster van ƒ24 tot 37,50. Voor
3 kwaliteit van oude oogst 42,50 en nieuwe
oogst 45,75.
staat koolzaad er markttechnisch bezien niet sterk
voor. Amerika, Canada en Frankrijk offreren laag,
terwijl de komst van Zweden op deze markt als leve
ranciers niet uitgesloten wordt geacht. Indien het
tegenwoordige prijsniveau niet verbetert, zal het o.i.
wel eens voordeliger kunnen worden dit artikel voor
lopig van het bouwplan te schrappen.
PEULVRUCHTEN EN FIJNE ZADEN.
Er is alleen nog wat handel in erwten van de oude
en nieuwe oogst, waarvan de noteringen een fractie
hoger zijn komen te liggen. Het NEBUPZA heeft be
kend gemaakt, dat groene erwten van oogst 1957 tot
en het 31 okt. op de thans geldende kwaliteitseisen
geëxporteerd mogen worden. Wij verzoeken houders
van exporteerbare erwten van de oude oogst hier
mede rekening te houden.
Schokkers. 3 nieuwe oogst 58 laten.
Karwijzaad. Oude oogst prima doorsnee kwaliteit 61
tot ƒ61,50. Nieuwe oogst prima doorsneekwaliteit
63 tot 63,50.
Blauwmaanzaad. Nieuwe oogst 147,50.
Alles basis af binnenland.
EXPORTCIJFERS JUNI 1958.
Deze bedroegen voor: Groene erwten 3.086 ton,
schokkers 476 ton, bruine bonen 85 ton, karwijzaad
216 ton ep blauwmaanzaad 263 ton.
In vergelijking met de twee voorafgaande jaren is
thans geëxporteerd:
groene
schok
bruine karwij-
bl.m.-
erwten
kers
bonen zaad
zaad
ton
ton
ton ton
ton
aug./juni 1958:
59.711
12.699
1.573 4.690
4.798
aug./juni 1957:
39.711
10.335
1.537 5.185
2.741
aug./juni 1956:
69.029
10.120
2.957 5.560
2.143
VEEMARKT 's HERTOGENBOSCH.
Op de markt van woensdag werden aangevoerd
5469 stuks vee, zijnde: 1507 runderen, 141 graskal
veren, 699 vette kalveren, 399 nuchtere kalveren, 318
schapen, 9 geiten, 416 lammeren, 51 fokzeugen, 360
slachtvarkens, 15 lopers, 1554 biggen.
De prijzen waren, behoudens uitzonderingen voor
dieren van buitengewone kwaliteit, als volgt:
Melk. en kalfkoeien van ƒ7001225; Guiste
koeien 660—975; Kalfvaarzen ƒ750ƒ1200; Klam-
vaarzen ƒ725—ƒ950; Guiste vaarzen 675835;
Pinken ƒ450675; Graskalveren ƒ275—ƒ425;
Nuchtere kalveren voor fok- of mesterij 70225
Weideschapen 4075; Ooien met lammeren ƒ105
170; Lammeren ƒ35ƒ60; Drachtige zeugen
ƒ280—ƒ375; Lopers ƒ60—ƒ72; Biggen ƒ42—58,
alles per stuk.
Slacht runderen: aanvoer 653 stuks. Extra kwali
teit ƒ3.30—ƒ3,45; le kw. ƒ3,10—ƒ3,30; 2e kw. ƒ2.80
3,05; 3e kw. ƒ2,60ƒ2,80; Vette stieren 2,85
3,15; Worstkoeien ƒ2,50—ƒ2,65, alles per kg gesl.
gewicht.
Vette kalveren le kw. 2,703,10, idem 2e kw.
2,302,60, idem 3e kw. ƒ1,95ƒ2,20; Nuchtere
slachtkalveren ƒ1,45ƒ1,75; Slachtvarkens ƒ1,58
1,72; Slachtzeugen le: kw. ƒ1,42ƒ1,50; idem 2e
kw. ƒ1,34ƒ1,40, alles per kg lev. gewicht.
Vette schapen ƒ70jfjllO; Vette lammeren 75
ƒ100; Nuchtere slachtkalveren 50ƒ75, alles per
stuk.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Op de veemarkt te Rotterdam werden in totaal
aangevoerd 4584 dieren, zijnde I860 vette koeien,
ossen en gebruiksvee; 421 vette en graskalveren; 551
nuchtere kalveren; 855 varkens; 50 biggen; 119 paar
den; 20 veulens; 691 schapen of lammeren en 17 bok
ken of geiten.
De notering was als volgt:
Vette koeien van 2,503,25; Vette kalveren
(lev. gew.) ƒ2,20ƒ3,10; Varkens (lev. gew.j 1,74
—ƒ1,78; Slachtpaarden ƒ1,80ƒ2,20 alles per kg.
Melk- en kalfkoeien ƒ850ƒ1175; Vare koeien
ƒ680ƒ850; Vaarzen ƒ600—ƒ900; Pinken ƒ400
625; Graskalveren 300ƒ500; Nuchtere kalveren
ƒ58—ƒ78; Biggen ƒ38—ƒ60; Veulens ƒ250—ƒ350;
Schapen ƒ70ƒ90; Lammeren ƒ70ƒ95, alles per
stuk.
yf.
Voorschotpremie 1958.
het komt ons gewenst voor om degenen on
der U, die het bedrag van de nota betreffende
voorschot 1958 in termijnen betaleh, er aan te her
inneren, dat per 1 juli 1958 de derde termijn is ver
vallen.
Wij verzoeken deze leden een vierde deel van het
bectrag van de nota aan ons over te maken, bij
voorkeur via de Boerenleenbank, of, indien zij aan
betaling per postgiro de voorkeur geven, door mid
del van overschrijving of storting op de giroreke
ning van het Gewestelijk Kantoor Zeeland B.V.A.B.
te Goes, giro-nummer 484033.
1 juli.
Y ORIGE week was het geen best hooi weer; het
was te nat en te koud, doch nu begint het
weer wat warmerte worden en er moet ook in Zee
land nog veel gras hooi worden. Dus kunnen we
best goed weer gebruiken. Het is nu op z'n mooist
in de natuur. Wat een prachtig gezicht om nu door
onze mooie provincie te rijden Alles staat op z'n
mooist en dat duurt maar kort, want we zagen
gisteren de zwadmaaier in de karwij beginnen en
deze week zal er reeds wat stoppel te zien zijn en
dat is weeral het begin.
Wat is de gerst nu mooi; vooral wanneer het
wat waait en de aren op de wind deinen, precies
als de golven der zee.
Het vlas ligt nogal dit jaar en het moet nu ook
maar droog worden. Vlas, dat niet droog waait,
kan van alles wat niet deugt krijgen.
De tarwe-aren staan nu op z'n langst en we
zagen deze week ze al stuiven. Tarwe is wat
stijver dan gerst en geeft niet zo'n mooie aanblik
als de gerst. De tarwe is ook goed blijven staan,
hoewel er op sommige percelen veel stro staat.
De erwten beginnen te zwellen en ze zakken
door hun gewicht in elkaar. De erwtenpeulboorder
hebben we een dosis parathion gegeven. We zijn
niet erg gebrand op zijn aanwezigheid in de erw
ten.
De suikerbieten groeien best en ze zijn in geen
jaren op 1 juli zó groot geweest. De luizen blijven
nogal uit en, komen ze nog, dan zullen zij in de
systox bijten, want vorig jaar hebben ze ons de
das aangedaan, maar nu zullen wij het hun doen.
De tweede snede luzerne viel deze week reeds in
de maaier en de opbrengst lijkt goed te zijn, dank
zij de regen, want anders was er niets van terecht
gekomen.
Zo gaan we weer de oogst in. Het is maar een
korte spanne tijds: zaaien, verplegen en oogsten.
Nauwelijks 4 tot 8 maanden. We begonnen begin
maart en nu zitten we al in de oogst, doch deze
gewassen (karwij en koolzaad) zijn vorig jaar
reeds gezaaid. Doch het vlas, dat zo maar 4 a 5
maanden op 't land staat, is ook zó aan de beurt.
De witte bloempjes zijn bolletjes geworden; nu
n°g groen, doch straks zijn ze bruin en worden
ze geplukt.
„Jae", zei buurman Willem, „zo gaet het ok bie
oons: zaeien, geboren worden, verplegen, groot
worden en dan oogsten. Dan binnen we ok an
't eind gekommen. De éen vroeg, d' ander laete,
maer ens komt het en ik glove vo mien, da j'er
daerom zovee meug'lek van genieten mot, want
der staet eschreven „verblijdt U in den Heere", ja
verbludt U, en dat is gesproken deur iemand, die
zelf in de gevangenis zat. Da wil toch nogal wa
zèn".
GOES.
Vanaf 23 juni 1958, gedurende vier weken, ligt
ter gemeente-secretarie voor een ieder ter inzage
het ontwerp van een plan tot partiële herziening
van het uitbreidingsplan van Goes, regelende de
bestemming in onderdelen van de in dit plan be
grepen gronden gelegen ten noorden van de Heer-
nisseweg (partiële herziening Valckeslot).
Gedurende genoemde termijn kunnen belang
hebbenden bij de gemeenteraad bezwaren indienen.
