W eeko verzicht
uit een aekeim
Weekboek
BRAMutr 57SLIKH0E)
MiiiWgia
...maar voer hst
boerengezin
ZATERDAG 7 DECEMBER 1957 751
Granen. De buitenlandse voedergranen bleven bij
iets kleinere omzet goed prijshoudend. Op de vrach-
tenmarkt kon scheepsruimte lager worden afgesloten.
Met het verhoogde verbruiksseizoen in het vooruit
zicht bij betrekkelijk krappe voorraadposities ziet men
de eerste weken met vertrouwen tegemoet. Bij de in
landse granen veranderde ook niet veel. De export
subsidies o.a. voor gerst werd tot 5, verlaagd. Ook
belangrijk is, dat het weer mogelijk is om export-
verkopen haver met een restitutie te fixeren, waar
door dit artikel wel eens wat meer in trek zou kun-
Notcriisgen
BEURSBERICHT MARKT GOES 3 DEC. 1957.
GRANEN EN PEULVRUCHTEN.
De prijzen waren voor: Rode tarwe, basis 17
vocht 2727,50; Witte tarwe, idem ƒ27,5028;
Gerst, idem 2529,50; Haver, basis 15 vocht
ƒ19ƒ23,50; Kleine groene erwten boerenschoon,
af boerderij ƒ2835; Schokkers, idem 48ƒ58;
Bruino Fonon, idcUl ƒ,40;02. KtH \Vjjz;aad _L<3cm
ƒ60ƒ65; Slaglijnzaad, idem ƒ38ƒ42,50; Elauw-
maanzaad, idem 100130.
AARDAPPELEN.
Klei-aardappelen noteerden heden: Pintje, 35 mm
opw., binnenl. sortering ƒ8—ƒ10; Furore, idem ƒ13
—ƒ14,50; Meerlander, idem ƒ11,50ƒ12,50.
Deze prjjzen gelden per 100 kg, geleverd aan de
sorteerinrichting, sorteerkosten voor rekening van
koper. De prijs van voederaardappelen bedroeg 1
-2,25 per 100 kg.
STRO.
De stroprjjzen bleven onveranderd.
Tarwestro, per ton, draadgeperst af bedrijf 45
50; Gerstestro, idem 5560; Erwtenstro,» idem
70—75.
UIEN.
Uien noteerden 1113 cent per kg onafgestaart en
droog produkt, geleverd aan de sorteerinrichting.
VLAS.
Goede kwaliteit gerepeld vlas 2227 ct per kg, af
wijkende kwaliteit 1522 ct. Goede kwaliteit onge-
repeld vlas 1823 ct. per kg, afwijkende kwaliteit
818 cent.
EIEREN.
De prijs van eieren bedroeg 2,64 per kg.
FRUITAFZET 27 NOV. TOT 3 DEC. 1957.
In het begin van deze week, op donderdag 28 nov.
werd de traditionele St. Nicolaasveiling in Krabben
de ke gehouden. Het was een veiling met mooi ver
pakt fruit. De mooie kleur welke het fruit dit jaar
heeft was gecombineerd met een aantrekkelijke ver
pakking, het geheel was zó, dat het fruit zichzelf
verkocht". Onder grote belangstelling van telers en
handel begon de verkoop, de prijzen lagen op het be
kende niveau van dit seizoen. Zowel los als verpakt
waren de noteringen hoog, wel viel het op dat de
voor het verpakken gemaakte meerdere kosten niet
altijd werden terug ontvangen. Over de aanvoer en
de door de jury toegekende prijzen kan het volgende
gemeld worden:
Aanvoer: verpakt fruit standaard 34.464 kg in
2.820 kratten; verpakt fruit huishoud 28.553 kg in
2.296 kratten; export- en blokveiling 100.039 kg in
5.131 kisten; totaal 165.066 kg in 10.247 colli.
Prijzen: voor het hoogst aantal door de jury toe
gekende punten (kwaliteit max. 50, sortering en ver
pakking max. 40, alg. aanzien max. 10, totaal max.
100 punten).
Gouden medaille Centraal Bureau: No. 75 C. O.
„Vredehof", 62% kg Glorie v. Holland, St. 75/80, 96 p.
Zilveren medaille Centraal Bureau: No. 91 Fruit
bedr. C. P. Vogelaar, 251 kg Jonathan, St. 75/80, 94 p.
Zilveren medaille Centraal Bureau: No. 52 Abr.
Versprille, 771% kg Gold. Del., St. 75/30, 93 p.
Klok van de EMBA: No. 62 J. P. Kakebeeke, 212
kg Doy. du Comice, St. 75/80, 91 p.
Voor de mooiste kwaliteit (max. 50 punten):
Wisselbeker van de gemeente KrahbendijkeNo. 37
C. O. „Vredehof" 105 kg Winston, St. 65/70, 49 p.
Prys A.V.M. (Fruitschaal): No. 105 Fruitbedr. C.
P. Vogelaar, 573%. kg Br. d'Anjou, St. 75/80 47 p.
Medaille Aan- en Verkoopver. Wemeldinge: No. 55
Abr. Versprille, 896 kg Gold. Del., St. 70/75, 46 p.
Prijs J. de Jager, Kapelle: No. Ill J. van Lange-
velde, Terneuzen, 374 kg Goudr., St. 75/80, 45 p.
Het hoogste gemiddelde van tenminste 5 inzendin
gen (over meer inzendingen worden de hoogste vijf
berekend)
I*rijs Simon's Emb. fabr., (Beker): C. O Vredehof,
95,2 p.
Legpenning Kloos: Fruitbedr. C. P. Vogelaar, 92,4 p.
Medaille Aan- en Verkoopver. Wemeldinge: J. P.
Kakeoeeke, 87,5 p.
VAN
nen komen. Tarwe is voor direct niet te plaatsen;
voor januari-levering zijn nog wel kopers te vinden.
Peulvruchten en Fijne Zaden. Erwten, als gevolg
van wat december-aandieningen lager. Er bleef ech
ter handel mogelijk. De schokkermarkt gaat gebrek
aan goede partijen kragen, doch tot heden valt er
nog weinig animo te bespeuren om de tussenkwali
teiten op te nemen. Bruine bonen hielden een regel
matige markt, ook al blijft de vraag zich consentre-
ren op het mooie goed. In fijne zaden is deze week
niets omgegaan.
Voor de grootste partij van een ras en sortering:
Prijs Landbouwbureau Wiersum (bus bestrijdings
middelen) No. 58, M. Dees, 2.159 kg Golden Delicious.
De jury bestond uit de heren A. de Jager, Nw. en
St. Joosland, M. Paardekooper te Eist en W. J. Robijn
te Goes.
Op dinsdag 3 december werd te Goes een omzet
Y«n 10 miljoen gulden bereikt in dit seizoen. Dit
was na Kapelle" hot welke dit bedrag" enkele weken
voorheen bereikte, de tweede keer dat een dergelijke
omzet in één jaar aan een Zeeuwse veiling werd be
reikt. Zo'n resultaat wijst erop dat in onze omgeving
heel wat fruit groeide dit jaar en dat de prijzen door
de algemene schaarste aan fruit heel hoog waren.
In Terneuzen gaat de ontwikkeling van het veiling
bedrijf ook gelijk op met de uitbreiding van de teelt
welke daar de laatste jaren plaats vond. Eveneens op
dinsdag werd aldaar een nieuw gebouwd koelhuis in
gebruik genomen. In meer volle fruitjaren zijn daar
door ook in „Zuid-Zeeland" meer mogelijkheden om
de afzet van het fruit naar behoefte te regelen.
De overigens voor het los aangeboden fruit in de
verschillende veilingen gemaakte prezen waren:
Goudreinette: (export, grof) 8394, (export, f\jn)
82—84, II 71—74, K. 79. F. 73; Cox's Orange Pippin:
(export, grof) 108—127, (export, fijn) 80—105, IC.
84—85, F. 6066; Jonathan: (export, grof) 84-^-90,
(export, ftfn) 76—86, II 63—70, K. 70—76, F. 61—64;
Golden Delicious: (export, grof) 112119, (export,
fijn) 85—107, II 70—71, K. 81—92, F. 68—78; Zoete
Ermgaard: (export, grof) 79—81, (export, fijn) 72,
II 59, K. 68—73, F. 63.
Saint Rémy: (export, grof) 7881, (export, fijn)
8285, II 75—81; Doyenné du Cornice: (export, grof)
145—161, (export, fijn) 150—160, II 130—139. K. 82,
F. 5677; Gieser Wildeman: export, grof) 85, ex
pert, fijn) 83—88, II 67—73, K. 82, F. 56—77; Winston:
(export, grof) 8384, (exnort, fijn) 77.
Geplukte kroet-appels 60.
NOTERING ROTTERDAMSCHE KORENBEURS,
VAN MAANDAG 2 DEC. 1957.
Pariteit af binnenland. Heffingen gerst 6, Haver
7, Rogge en Milletzaad 2, Mais 4, Milocorn e.d. 4.
Tarwe. Voor directe levering moeilijk te plaatsen
tot 28,85, doch voor januari-levering op afroep is
50 ct. premie te maken.
Gerst. Bij geringe vraag toch prijshoudend, aan
bod beperkt. Op monster van 25 tot 27,50 voor
blanke kwaliteit.
Haver. Gesteund door exportmogelijkheden onder
toon vaster, omzet gering. Op monster tot 24,75
per 100 kg.
Groene erwten. De indur'rie was op lager niveau
koper. Op monster van 26 tot 37. Exportkwaliteit
iets beter 41,50 bieden.
Schokkers. Bij ontbreken van beter goed, kwamen
de tussenkwaliteiten aan bod van 35 tot 52,50.
Exportkwaliteit matige vraag 63,50—64,50.
Bruine bonen. Een redelijke vraag. Op monster
van 3565, doch de minder mooie kwaliteiten
blijven zeer moeilijk te verkopen.
Karwijzaad. Zonder zaken ca 6566.
Blauwmaanzaad. Eindbeurs een licht herstel. Ex
portkwaliteit ca 140 biede:
VEEMARKT 's HERTOGENBOSCH.
Op de markt van woensdag waren aangevoerd
62C0 stuks vee, n.l. 2346 runderen, 395 graskalveren,
357 vette kalveren, 486 nuchtere kalveren, 471 scha
pen, 17 geiten, 30 fokzeugen, 535 slachtvarkens, 24
lopers en 1536 biggen.
De prijzen waren, behoudens uitzonderingen voor
dieren van buitengewone kwaliteit, als volgt:
Melk- en kalfkoeien 7601250; Guiste koeien
ƒ600—ƒ870; Kalfvaarzen ƒ775—ƒ1125; Klamvaarzen
ƒ675ƒ800; Guiste vaarzen ƒ565775; Pinken
ƒ450625; Graskalveren ƒ250375; Nuchtere
kalveren voor fok- of mesterij ƒ80ƒ200; weidescha-
pen 50ƒ90; Lammeren ƒ55ƒ85; Drachtige zeu
gen 190—300; Lopers 52—60; Biggen 28—47,
alles per stuk.
Slachtrunderen: aanvoer 691 stuks. Extra kwali
teit ƒ3,10—ƒ3,20; le kw. 2,85-/3,05; 2e kw. 2,60
3 december.
NATUURLIJK zijn we zaterdag naar de mannen-
toneelavond geweest, die georganiseerd was
door de plattelandsvrouwen met medewerking
van een toneelgroep uit Vlissingen. Dit jaarlijks
evenement trekt als maar meer bezoekers, het is
dan ook de moeite waard, wat er te zien en horen
is geweest. Eerst wat zang door het koor, dat ge
tuigde van goede studie en het applaus was wel
verdiend. Toen het toneelstuk, een Franse lantasie
over een ingewikkeld liefdesleven van ee^i zeuere
mevrouw Darvet Stuart, een stuk, dat all?en in
Frankrijk gebeurd zou kunnen zijn, want hier zou
dit niet kunnen. Meesterlijk speelde mevrouw Dar
vet Stuart haar zeer moeilijke rol, zij was altijd op
het toneel aanwezig, de medespelers hadden wel
eens wat minder aandacht dan verdiend werd, zij
was de hoofdfiguur. Het duizelde ons soms wel
eens toen zij haar leven vertelde en het ontstaan
van de figuur Eduard, doch het spel boeide van
't begin tot het eind.
In de pauze waren cake en babbelaars niet ver
geten en vielen zeer in de smaak. We zouden zeg
gen: plattelandsvrouwen, gar o c c
zullen in steeds grotere getalen komen, daar zijn
we van overtuigd en we zijn alien sporüei. om het
huishouden op gang te houden wanneer moeder
de vrouw de vergadering in Goes moet bezoeken.
Allen dank namens de mannenafdeling voor deze
mooie avond.
Het weer, dat ons de dunne kalender deed ver*
gelen, is wat naar vorst toegedraaid, al denken we,
dat het niet van lange duur zal zijn, maar men kan
nooit weten.
De produkten, die kunnen lijden door de vorst
waren al geborgen, maar even nazien kan geen
kwaad. We hadden al last bij 't ploegen en moesten
wat groenbemesting opzoeken om door te gaan.
Je rijdt zo vlug wat stukken wanneer het zo hard
is, al hadden we liever de vorst 14 dagen later ge
had, in december kan alles gebeuren.
We vieren deze week weer al St. Nicolaas en de
kinderliedjes aan de schoorstenen 's avonds gezon
gen getuigen hiervan. Dit feest is heel wat uitge
groeid bij vroeger gezien, doch het leert ons mede
deelzaam te zijn en deze eigenschap moet toch ge
regeld wat worden bijgesteld, want vaak is ze
schaars en moeilijk te vinden doch deze week kun
nen we dit weer wat bijleren.
—ƒ2,80, 3e kw. ƒ.2,40—2,55; Vette stieren 2,65—
2,85; Worstkoeien 2,252,40, alles per kg gesl.
gewicht.
Vette kalveren le kw. ƒ2,85—ƒ3,30, 2e kw. ƒ2,30
ƒ2,60, 3e kw. 2,10ƒ2,25; Nuchtere slachtkalve
ren ƒ1,40ƒ1,75; Slachtvarkens ƒ1,54ƒ1,65;
Slachtzeugen le kw. 1,401,48, 2e kw. 1,32—
1,38, alles per kg levend gewicht.
Vette schapen 75ƒ115; Vette lammeren ƒ60—
ƒ100; Nuchtere slachtkalveren ƒ42,50ƒ72,50, alles
per stuk.
(Advertentie.)
betekent de redding vaak een
polis van het