Tussen tijd en eeuwigheid
REDACTIE WENST ALLE
LEZERS EEN
VOORSPOEDIG 1956
No. 2807. Frankering bij abonnement: Terneuzen ZATERDAG 31 DECEMBER 1955
43e Jaargang,
ZEEUWSCH LANDBOUWBLAD
WAARIN OPGENOMEN HET NOORD-BRABANTSCH LANDBOUWBLAD
Officieel Orgaan van de Zeeuwsche Landbouw Maatschappij (Z. L. M.)
de Noord-Brabantsche Maatschappij van Landbouw en andere Verenigingen
Het is nog al een groot woord dat hierboven
staat, voor velen Uwer misschien naar de eerste
indruk onwerkelijk en romantisch. Maar toch is
er naar mijn gevoelen één dag in het jaar, waar
het begrip van tussen tijd en eeuwigheid verkeren
tot elk zich bezinnend mens moet spreken, de dag
van de jaarwende, het Oudjaar.
Het Oudjaar van 1955 voert als altijd de gedach
ten naai h« r eri der. De gedachten spoeden meer
als die van onze voorgeslachten over de grenzen.
Daar was de conferentie van Genève, die wellicht
uitsluitsel over onze toekomst had kunnen geven
en die geen antwoord gaf. Geen antwoord gaf, 10
jaar na de bevrijding uit de tweede wereldoorlog,
het feit dat wij dit jaar mochten vieren. En daar
mee kringen de gedachten reeds weer binnen de
landsgrenzen.
Binnen de landsgrenzen heerst de welvaarts
staat. Tien jaar slechts na een tijd van uitputting
en teruggeworpen zijn op de naakte basis van het
menselijk bestaan, bevinden wij ons op een hoogte,
naar stoffelijke maatstaven gemeten. Uit de diep
ten is ons volk opgestegen tot een ongekend
niveau.
Oudjaar 1955 vraagt echter tevens aan ons of
we geestelijk rijker zijn dan 10 jaren geleden en of
wij ons gelukkiger kunnen voelen don na de be
vrijding.
Steeds enger wordt de gedachtenkring en neemt
een rustpunt in ons gewest Zeeland. We denken
aan menig ding; aan een hoogtepunt als het be
zoek van onze geliefde Koningin Juliana te Kloos-
terzande. We denken aan de grote plannen die
ons woongebied veiliger zullen moeten maken,
maar die ook Zeeland blijvend zullen veranderen,
zodat het niet meer gekend'zal worden als vroeger.
Is dit voor Zeeland ook niet een keerpunt in de
tijd, waar zo duidelijk geen eeuwigheidswaarde aan
het aardse kan worden toegekend. We denken
dan aan de mens, het tegendeel en de gedachten
verwijlen bij een man en vriend die ons ontviel.
En eens te meer blijkt, dat tussen tijd en eeuwig
heid slechts een begrip is, dat de levenden wordt
gelaten.
Tenslotte is de cirkel der gedachten genaderd
tot het kleinst bereik, het dorp, het bedrijf. Het
bedrijf is het boerenbedrijf, door ons, door U lezers
uitgeoefend. Het vroeg Uw dagelijkse zorg en
moeite, het nam een jaar van Uw leven, het droeg
Uw bestaan, voor de één met meer, voor de ander
met minder tevredenheid. Het was een menselijk
bedrijf van zelfhandhaving en zaaien en oogsten
en ploegen, van redelijke opbrengsten, maar dalen
de prijzen en stijgende kosten, van plussen en min
nen en het zo verschillende eindcijfer op Oudjaar.
Tussen de regels van het Kerstevangelie ging
het ook over boeren, over U en mij, hebben wij
vorige week op deze plaats kunnen lezen.
Dat moment in het Evangelie waarvan geschre
ven stond„En er waren herders in diezelfde land
streek, die zich ophielden in het veld en des nachts
de wacht hielden over hun kudde", dat was hét
moment tussen tijd en eeuwigheid, hét moment
van het onverbreekbare verband tussen deze twee
en hét moment om dit te zien.
Het rustpunt voor de Oudjaargedachten in een
veranderende wereld: het rustpunt tussen tijd en
eeuwigheid, de Gezangendichter schreef ons neer:
Ieder woelt hier om verand'ring
en betreurt ze dag aan dag.
Hunkert naar hetgeen hij zien zal,
Wenst terug 't geen hij eens zag.
Rust, mijn ziel, Uw God is Koning,
Wees tevreden met Uw lot,
Zie hoe alles hier verandert,
En verlang alleen naar God.
dverzicfit
Het laatste Overzicht van het jaar 1955! Wan
neer wij
een terugblik
werpen op dit jaar, dan zijn er vele dingen, die ge
memoreerd kunnen worden. Het weer is gunstig
geweest en dat maakt, dat juist de boeren in dit
opzicht met pleizier aan 1955 kunnen terugden
ken. Het scheelt een geweldig stuk, of men het
werk regelmatig kan afdoen of dat men gehaast,
als het ware tussen de buien door, de telkens
weerkerende arbeidstoppen moet verwerken. Ook
de opbrengsten vallen over het algemeen gespro
ken niet tegen en de kwaliteit van de vruchten is
goed geweest. Er deden zich gelukkig geen ern
stige calamiteiten voor en zo zou men kunnen
spreken van een goed boerenjaar, indien niet de
prijsontwikkeling reden tot bezorgdheid bood. De
drukkende invloed van grote voedseloverschotten
en de onmacht deze daar te brengen, waar men
deze wel gebruiken, maar niet betalen kan, was
practisch over de gehele linie te bemerken. Van
daar dat een krachtig landbouwoeleid noodzakelijk
is om ook de landoöuwende bevolking te jaten
delen in de grotere welvaart, die er in ons land
ontstond.
De economische toestand van ons land ontwik
kelde zich verder in gunstige zin. Devïezenmoei-
lijkheden kennen wij niet meer en angst voor werk
loosheid is omgeslagen in een tekort aan arbeids
krachten. De grootste zorg van onze regering is
nu om een te grote welvaartsspreiding legen te
gaan en om de druk, die het tekort aaif werkkrach
ten op de lonen uitoefent, binnen de pAken te hou
den, opdat onze fraaie concurrentiepositie op de
buitenlandse manden behouden blijft, f
Want .met de uitvoer moeten wij de kost voor
onze grote bevolking blijven verdienen.
Zeeland.
In eigen provincie ging net herstel van dé zwaar
getroffen gebieden met voile kracht voort. Uit
landbouwkundig oogpunt bezien voltrekt er zien
door de herverkavelingswerken een ware revolutie.
Ons volk beschikt gelukkig in deze twintigste eeuw
over voldoende durf en werkkracht. Het ontwer
pen en straks uitvoeren van de Deltaplannen ge
tuigt hiervan. De snelle en groots opgezette indu
strialisatie eveneens. Maar zeker ook deze herver
kaveling in het groot, waardoor, oude landbouw
gebieden als het ware herschapen worden in
moderne.
Men denke over deze operaties vooral niet te
licht. Door het lot is juist Zeeland aangewezen als
eerste provincie, waar dit proces plaats vindt. Het
huidige geslacht getroost zich gedurende een aan
tal jaren heel wat moeilijkheden. Maar voor de
kinderen zal het blijken te zijn een wijs beieid.
Voor hen zuilen straks de vruchten weggelegd zijn.
Mede door deze herverkaveling zagen wij weer
een aantal onzer leden vertrekken naar het nieuwe
land, de Noord-Oost Polder. Wij wensen hen daar
een goede toekomst en hopen, neen weten zeker,
dat zij hun Zeeland niet zuilen vergeten.
In onze provincie begint men zich voor te be
reiden op het Deltaplan. Het provinciaal Bestuur,-
Gemeentebesturen, de Handel en de Nijverheid,
de Landbouw en de Waterschappen trachten reeds
nu de gevolgen van deze gigantische gedaante
verwisseling van Zuid-West Nederland te overzien
en gaan zich op deze gevolgen instellen.
Zal de verwezenlijking van dit Delta plan juist
aan Zeeland de verlossing uit het isolement bren
gen en daardoor tevens de vervulling van vele
levende wensen? De tijd zal het leren, maar zeker
is het, dat het aan de Zeeuwen niet zal liggen.
Zij popelen om de talrijke vicieuze cirkels, die er
zijn als gevolg van slechte verbindingen en moei
lijke ligging, te doorbreken, waardoor ook zij zullen
gaan profiteren van de mogelijkheden, elders aan
wezig.
Blijft ^.et vraagstuk hoe Zeeuws-Vlaanderen in
dit alles te betrekken. Want ook dit belangrijk
stukje Nederland mag niet achterblijven.
De Z.L.M.
De eigen landbouworganisatie, de aloude Z. L. M.,
beleefde in 1955, in het 113de jaar van haar be
staan, weer hoogtijdagen. Het bezoek, dat onze
geliefde Koningin Juliana bracht aan de landbouw-
uagen van de Kring Hulst der Z. L. M., zal met
f.ulden letters geboekstaafd worden. Bij een derge-
ijk bezoek komt tot uiting de hechte band, die er
bestaat tussen ons Vorstenhuis en alle delen van
ons volk. .De Zeeuws-Vlamingen hebben zich van
hun beste zijde laten zien en wij kunnen gerust
stellen, dat dit Koninklijk bezoek voor de Z. L. M.
het hoogtepunt van het jaar was.
Daarnaast ging de normale arbeid voort en het
blijkt meer en meer, welk een veelzijdige taak er
voor een landbouworganisatie weggelegd is. Zij is
geworden tot een onmisbaar instrument voor de
boer in deze tijd, die zich kenmerkt door zijn inge
wikkeldheid. Het ledental is zeer bevredigend,
maar nog altijd staan^pr buiten de rijen van ge-
organiseerden-enkelen t4 kijken, hoe hun stand
genoten het voor hen opknappen. Een houding,
waardoor men bewijst degeest van deze tijd niet
te begrijpen. - v
Het jaar 1955 was tevefls het eerste jaar, waar
in het Lancibpuwschap v^pikzaam was. Een groot
succes kunneiiyvij 't optrOtten van dit lichaam nog
niet vinden. fcUtar wij hopen maar, dat de kinder
ziekten spoeMÈ: overwonnen worden en deze
P.B.O. zich ontwikkelt tot éen krachtig toporgaan
van de georganiseerde landbouw, dat de strijd op
het hoogste niv^u voor een redelijke plaats van
de boerenstand in ons volksleven ten volle aan kan.
Een nieuw jaarJigt voor ons. Wat het brengen
zal, ligt in het duilter van de toekomst. Moge net
voor U allen zijn Vrede, Voorspoed en Geluk.
Zitdagen
Boekhoud bureau
-aLQ>_»
WISSEKERKE: Woensdag 4 Jan. in Hotel „De
Kroon".
KOUDEKERKE: Woensdag 4 Jan. in Hotel
„Nieuw Walcheren" van 9.tot 1.30 uur.
TERNEUZEN: Woensdag 4 Jan. in Hotel „Des
Pays Bas".
OOSTBURG: Woensdag 4 Jan. in Café „De Windt".
ZIERIKZEE: Donderdag 5 Jan. in Hotel „Huis
van Nassau".
MIDDELBURG: Donderdag 5 Jan. in Café ,,De
Eendracht".
SEROOSKERKE: Vrijdag 6 Jan. in Café „Huysse"
van 9.tot 1.30 uur.
THOLEN: Zaterdag 7 Jan. in Hotel „Hof van
Holland".
ST. PHILIPSLAND: Zaterdag 7 Jan. in Hotel
„De Druiventros".
IJZENDIJKE: Zaterdag 7 Jan. in Hotel „Lieven-
se".