De 34e Salon de Machines et Produits
te Brussel
Inzaaimogelijkheden op zoute grond
ONDERLING BDERENVERZEKERINGSFONDS
135
ZEEUWSCH LANDBOUWBLAD
Als vanouds vond deze plaats in de eeuwfeest
paleizen die voor dit doel een ideaal centrum zijn
van moderne en grote tentoonstellingshallen, met
uitgebreide parkeerplaatsen en een station van
electrische trams naar alle richtingen der stad.
Of men nu dit terrein al voor de zoveelste maal
betreedt, men ontkomt niet aan de imponerende
aanblik van dit schitterend geheel, met het enorme
hoofdgebouw in het midden.
Bij het binnentreden van de Salon kan men ge
rust overjassen en dergelijke afgeven aan de gar
derobe. Want al de zeven tentoonstellingshallen
zijn verbonden door corridors en keurig verwarmd.
Regenbuien, zoals wij dat eens op de landbouw-
beurs te Utrecht hebben meegemaakt, kunnen hier
de bezoeker dus niet deren.
Al spoedig komt men onder de indruk van deze
groots opgezette tentoonstelling, die door zijn mo
derne inrichting, zijn uitgestrektheid en zijn groot
aantal deelnemers mogelijk één der modernste
shows van geheel West-Europa op dit gebied is.
Zij tracht de bezoeker een volledig beeld te geven
van hetgeen momenteel aan landbouwmachines en
aanverwante artikelen op de markt is.
En zult U vragen, welke indruk heeft dit beeld
nu achtergelaten? In grote lijnen zullen wij trach
ten U hierop een antwoord te geven.
Zagen wij op vorige salons meet het exposeren
van aparte machines; meer en meer gaat men
over tot het combineren of groeperen van trac
toren met allerhande aanhangwerktuigen. Het
streven van meerdere grote firma's of fabrikanten
om een tractor aan te bieden met een complete
inventaris van aanhangwerktuigen voor die trac
tor, wint meer en meer veld. Wij achten dit een
grote vooruitgang in de mechanische trekkracht,
want ook wij, tractorgebruikers, wisten al lang,
dat de juiste aanhangwerktuigen nodig zijn voor
een zo goed mogelijk rendement. En meer nog
dan de laatste jaren het geval was, stond deze
Salon in het teken van dit streven; een streven
dat wij van groot belang achten, daar wij de
mening zijn toegedaan, dat hier niet genoeg op ge
let kan worden bij het overgaan op, of vernieuwen
van mechanische trekkracht. Dit wordt wel eens
wat over het hoofd gezien.
Prachtige grote en goed verzorgde stands vielen
er te bewonderen, waarvan sommige een lust voor
het oog. Maar ook de kleinere mochten in het al
gemeen gezien worden.
Of er ook nog nieuwigheden waren? Dat valt zo
maar niet te zeggen, als men maar één dag de ten
toonstelling bezocht. Wel zag ik een Massey-Harris
combine, die was uitgerust met een dieselmotor.
Naar men ons mededeelde, was dit voorlopig nog
de enige Massey-Harris combine met een ,,mazout"-
motor.
Er zal met deze machine van de zomer in België
gewerkt worden. Verder zagen we nog een Duitse
bietenrooier, merk Stoll, die ook geheel nieuw is.
Hiermede is in ons land en in België nog niet ge
werkt. Er zouden, naar ons de importeur vertelde,
dit jaar zes naar Nederland komen. Deze machine
is van hetzelfde principe als de Hilleshög bieten-
rooi-machine, die verleden jaar onder meer ook in
Zeeuws-Vlaanderen heeft gedemonstreerd.
Zo behoort de 34e Salon van Brussel weer tot het
verleden. Vooral de Belgische boer stelde zij in de
gelegenheid zich op de hoogte te stellen, welke
mogelijkheden hem de hedendaagse landbouw
machine-industrie biedt. Als een soort van moti
vering voor deze tentoonstelling hadden de inrich
ters de volgende slagzinnen: le. De landbouw be
heerst de wereldeconomie; 2e. Zijn bloei is de
voorwaarde voor het welzijn der mensheid; 3e.
De boerenstand is de steunpilaar van de maat
schappelijke orde.
Als men nu bedenkt dat België te boek staat
als een industrie-land, en het onze als een land-
bouw-land, en als men dan de gang van zaken bij
ons ziet op landbouwbeursgebied, dan slaan wij,
ondanks onze zo hoog geroemde moderne organi
saties, ten opzichte van België toch maar een zeer
pover figuur. Vooral ook door de grote na-oorlog-
se investering die in het algemeen de Nederlandse
boer zich met het oog op de mechanisatie getroost
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
(Advertentie)
De organisatie van en voor de boer.
Inlichtingen omtrenj; een verzekering bij het
O.B.F. kunt U inwinnen bij Uw Coöperatieve Ver
eniging, ten kantore van het O.B.F. (Sophialaan 2,
Leeuwarden) of bij onze medewerker voor Zeeland
R. MEIJERING,
Julianastraat 24 - YVemeldinge - Tel. K 1192 - 395
heeft men spreekt zelfs van 100 millioen gulden
per jaar zou een landbouwbeurs, als het kon
a la Belgique, toch wel zeer gewenst zijn. Zo te
zien althans en te oordelen naar de meningsver
schillen, die er schijnbaar zijn, lijkt dit voor onze
boeren niet weggelegd.
Deze gedachte gaf ons, na het bezoek van deze
Belgische Salon een bittere nasmaak, welke zelfs
door een goede espoir èn de „ville lumière" niet
werd weggenomen.
J. W. SCHEELE.
GEBRUIK GEEN ONGEKEURDE
ZAAIGERST IN ZOUTE POLDERS.
Bij gebruik van ongekeurde zaaigerst in zoute
polders loopt men het risico, dat de gerst mislukt.
Bovendien handelt men bij aankoop in strijd met
het Kwekersbesluit. Dit risico komt geheel voor
rekening van de betrokken landbouwers.
Bij onvoldoende opkomst kan men slechts aan
spraak maken op de vergoeding van de herstel-
bewerkingskosten, waarin het gebruik van goed
gekeurd zaaizaad is opgenomen, wanneer ook in
derdaad goedgekeurd zaad gebruikt is.
De Inspecteur van de Rijksdienst voor
Landbouwherstel in Zeeland,
Ir J. POST.
De Rijkslandbouwconsulent op de Zeeuwse
Eilanden,
Dr Ir C. W. C. VAN BEEKOM.
De Provinciaal Voedselcomm. voor Zeeland,
Ir. J. D. DORST.
DE LEDENWERFACTIE.
De resultaten van de actie zijn in de week van
15 tot en met 20 Februari niet geweldig, gezien de
onderstaande getallen van de nieuwe leden.
Scherpenisse
Stavenisse
Oudelandc
Arnemuiden
Biggekerke
Vecre
Alg. leden W. Z.-Beveland
's-Heer Arendskerke
Kapelle
St. Annaland
Kortgene
De Rijkslandbouwconsulent voor de
Zeeuwse Eilanden te Goes, deelt ten aan
zien van de inzaaimogelijkheden op de
zoute gronden in het gehele ambtsgebied
mede:
Vooruitlopend op het definitieve advies voor de
inzaaimogelijkheden, dat op de zitdagen gegeven
zal worden, is het mogelijk op grond van de reeds
bekende zoutcijfers aan te geven welke gewassen
in de hiernpi te noemen gebieden, resp. polders in
elk geval we! kunnen worden gezaaid en welke
niet kunnen worden gezaaid.
THOLEN.
De polders: St. Annaland. Oudeland van St.
Maartensdijk, 1500 Gemeten, Oud Strijen en
Klaas van Steenland.
Hier kunnen gezaaid worden: zomergerst, sui
ker. en voederbieten, lucerne, haver en Wester-
wolds raaigras.
Niet gezaaid kunnen worden: erwten, bonen en
maïs.
De polderStavenisse.
Voor ontzande percelen alleen zomergerst, voor
de rest van de polder zomergerst, suiker- en voe
derbieten en Westerwolds raaigras.
Niet gezaaid kunnen worden: erwten, bonen,
maïs en blauwmaanzaad.
De polders: Middelland, Brede Vliet, Suzanna,
Anna Vosdijk, Nieuwe of Annex Stavenisse,
Margoretha, Oud-Kempens Hofstede, Noord,
Uiterst Nieuwland en Nieuw-Kempens Hof
stede.
Gezaaid kunnen worden: zomergerst, suiker- en
voederbieten en Westerwolds raaigras.
Niet gezaaid kunnen worden erwten, bonen, maïs
en blauwmaanzaad.
De polderMuye.
Gezaaid kunnen worden alle gewassen met uit
zondering van erwten, bonen, maïs en blauwmaan
zaad. Aardappelen en uien echter alleen op advies
van de assistent.
De polderPoortvliet.
Gezaaid kan worden zomergerst. Erwten, bonen
en mais zaaie men niet zonder advies ingewonnen
te hebben bij de rayonassistent. Dit geldt eveneens
voor alle overige gewassen.
ST. PHILIPSLAND.
De polders: Anna Jacoba, Henriëtte, Oude en
Willem.
Gezaaid kunnen worden zomergerst, suiker, en
voederbieten, haver, lucerne en Westerwolds raai
gras.
Niet gezaaid kunnen worden erwten, bonen en
maïs.
WALCHEREN EN NOORD-BEVELAND.
In alle overstroomd geweest zijnde polders kun
nen worden gezaaid: zomergerst, suiker- en voe
derbieten, Westerwolds raaigras, haver en lucerne.
Niet gezaaid kunnen worden erwten, bonen, maïs
en blauwmaanzaad.
OOST ZUID BEVELAND.
De polders: Anna Marie, Völcker, Reigersberg
tol aan de Nooddijk, Zimmerman en Emma
nuel.
Hier kunnen alle gewassen worden gezaaid met
uitzondering van erwten, bonen, maïs en blauw
maanzaad. Voor deze gewassen raadplege men de
assistent.
De polder: Kruiningen.
Hier kan alléén zomergerst worden gezaaid en
en op de overzande percelen zomerr'ogge.
De polders: Oud-Krabbendijke en Waarde.
Hier kan voorlopig alleen zomergerst worden
gezaaid.
Niet gezaaid kunnen worden erwten, bonen, maïs
en blauwmaanzaad.
De polder: Nieuwlande.
Hier kunnen de volgende gewassen worden ge
zaaid: zomergerst, suiker- en voederbieten, haver,
lucerne en Westerwolds raaigras.
Niet gezaaid kunnen worden erwten, bonen, maïs
en blauwmaanzaad.
Voor de niet met name genoemde polders vrage
men inlichtingen bij de assistent.
WEST ZUID-BEVELAND.
De polders: Driewegen, Oudelande, Ellewouts-
dijk, Baarland, Zuidvliet, Oosterland, Oud-
Sabbinge, Zuiderland en Fredericus.
Hier kunnen de volgende gewassen worden ge
zaaid: zomergerst, suiker- en voederbieten, haver,
lucerne en Westerwolds raaigras.
Niet gezaaid kunnen worden erwten, bonen, maïs
en blauwmaanzaad.
Voor de niet met name genoemde polders vrage
men inlichtingen bij de assistent.
SCHOUWEN en DUIVEL AND.
De polders: Schouwen en Vierbannen.
Hier kan alleen zomergerst worden gezaaid,
met uitzondering van de met zand overspoelde
percelen.
Voor de gronden gelegen in een smalle strook
tegen de duinen raadplege men de assistent.
De polders: Burgh en Westland, Zuidhoek, Gou-
weveer, Zuider Nieuwland, Noorder Nieuw
land, Christoffel, Dreischor, Oosterland, Sir
Jansland en Bruinisse.
Hier kan voorlopig alleen zomergerst worden ge
zaaid.
Niet gezaaid kunnen worden erwten, bonen, maïs
en blauwmaanzaad.
De polders: Groot Betterwaarde, Klein Better-
waarde, Jonge, Groot Sint Jacobs, Borren-
brood, Bloois, Noordgouwe, Sint Joost, Ver
brande Man, Nieuwe van Dreischor en
Adriana Johanna.
Hier kunnen worden ingezaaid: zomergerst, sui
ker- en voederbieten, ,haver, lucerne en Wester
wolds raaigras.
Niet gezaaid kunnen wbrden erwten, bonen en
maïs.
Voor de niet met name genoemde polders raad
plege men de assistent.
Voor elk van de genoemde gebieden, resp. pol
ders is een aantal gewassen nog niet nader aange
duid. Daaromtrent zal eerst advies kunnen worden
gegeven op de zitdagen door de rayonassistent, in
afwachting van de uitslagen van het zoutonderzoek
dat momenteel in volle gang is.
Een ieder in deze gebieden weet dus tot op zekere
hoogte reeds waar hij aan toe is en kan hier met
bestellingen van zaaizaad en kunstmest rekening
mee houden.
Goes, 22 Februari 1954.
