Excursies
ORGAAN VAN DE LANDBOUW JONGEREN GEMEENSCHAP ZEELAND
8ste Internationale Ploegwedstrijd te Armagh in N.-Ierland
op 13 Februari 1952
BLOEIEND LAND
Nationale Landdag
JAARVERGADERING Z. P. M.
AFDELING IJZENDIJKE
DE BOERENJEUGD
Redactie: Ad. Doeleman, N. Filius, M. Kosten, L. de Jager, Z. Poppe, M. Poissormier en
J. J. de Putter. Redactie-adres: Secretariaat L. J. G., Landöouwhuis, Goes.
In het zomerprogramma van onze
vereniging gaan excursies in ver
schillend verhand een steeds grotere
rol spelen. Met deze uitbreiding van
het aantal gaat soms gepaard een
uitbreiding van het aantal dagen
dat de excursie wordt gehouden,
waardoor dus het einddoel verder
weg gezocht kan worden.
Vooral de buitenlandse reis heeft
tegenwoordig een magische klank in
de oren van vele jongeren en we
vermoeden dat de propaganda van
de reisbureaux en busondernemingen
hier niet vreemd aan is.
In deze behoefte trachten vele or
ganisaties te voorzien door het uit
stippelen van buitenlandse excur
sies voor hun leden, en ook de
L. J. G. heeft zich op dit pad be
geven. Laten we er echter voor wa
ken dat niet ten koste van alles bui
tenlandse excursies steeds de voor
rang krijgen, en dat nog wel on
danks de meestal beperkte tijd en
beperkte middelen.
In die gevallen kan men de
naam excursie beter weglaten en
vervangen door het niet te vertalen
woord sightseeing", wat wil zeggen
dat de excursie wordt tot een aan
eenschakeling van mooie landschap
pen en beroemde plaatsen zoals men
de beschrijvingen hiervan kan vin
den in de eerste de beste gids van
een reisbureau.
Jan Peters, de secretaris van de
Nederlandse Jeugd Gemeenschap
drukt het kernachtig uit als hij
schrijft:
„Zij en hun ouders moeten er
(Zo nodig) van worden overtuigd,
dat zij eerst hun EIGEN LAND moe
ten leren kennen Het is een vorm
van snobisme als we van, soms nog
erg jonge 'mensenhoren dat ze al in
verschillende vreemde landen zijn
geweest, terwijl ze nauwelijks iets
kennen van de schoonheid van eigen
land en iets weten van het leven van
eigen volk".
Het eigen land moet daarom in
het excursieprogramma steeds een
waardige plaats innemen.
Tenslotte moeten we er steeds voor
oppassen het geheel niet te laten
worden tot een ontspanningsreisje.
De deelnemers moeten de gelegen
heid krijgen iets te weten te komen
van de geschiedenis, de cultuur, de
levensgewoonten en de volksaard
van het land of de streek die wordt
bezocht. Waarvoor persoonlijke con
tacten een eerste vereiste zijn.
Eerst dan kan gesproken worden
van een verruiming van de horizon,
die vruchten af kan werpen.
B.
AgenJa
ZATERDAG 22 MAART, 7 uur:
Jaarvergadering der L. J. G.-
Sportclub O. Z.-Vl., bij de heer H.
de Vrieze, Markt, Terneuzen.
Agenda:
Bestuursverkiezing.
Bespreking zomerprogramma.
Prijsuitreiking dam- en biljart-
competitie.
II. (Slot.)
Misschien zult U zich afvragen,
waarom zo'n stijl van ploegen. In
Ierland en Engeland beschouwt men
dit als de hoogste graad van ploeg-
kunst en ik onderschrijf dit vol
komen, want het kost wel enige tijd
training om dit systeem tot in de per
fectie uit te kunnen voeren.
Het opzetten van de eerste voor
was het moeilijkste. Eerst werden
met de achterste schaar (achter de
tractoren werden twee schaarploegen
en achter de paarden één schaarploeg
gebruikt), twee ondiepe merkvoortjes
getrokken, waarbij 5 richtpaaltjes ge
bruikt mogen worden. De afstand
tussen twee voortjes moet ongeveer
25 26 inch bedragen en dan begint
men aan de eigenlijke eerste voren
met beide scharen tegelijk; de tweede
gang wordt direct hier tegenaan ge
ploegd, dus is het van belang er op
te letten, dat de voorste scharen niet
te diep snijden, want anders ontstaat
er een rug. De kunst is, deze eerste
voren laag en precies aansluitend te
krijgen. Bij deze eerste ommegang
blijft dus 20 cm ongeploegd, het
geen in onze ogen erg vreemd, maar
in Ierland vanzelfsprekend is. Alleen
op stoppelland gebruikt men de, zo
als bij ons bekende, dubbele opening.
Men moet daarna links en rechts van
de eerste minstens 8 voren ploegen
en daarna in de voor van de buur
man verder gaan en vaneen gaan
ploegen, zodat men eindigt met het
maken van een open voor, die ondiep
moet zijn.
Hoewel we die dag hard gewerkt
hebben, konden we op de terugtocht
naar het hotel toch niet zeggen, dat
we de andere morgen beslagen ten ijs
zouden komen.
De wedstrijd begon om 10 uur. Het
terrein lag op een heuvel en hier
waren drie lange banen afgezet 16
meter uit elkaar waren de piotnum
mers (plot is het stukje wat geploegd
moet worden) uitgezet en hier moest
worden begonnen op de als boven
omschreven wijze.
De plots waren 40 meter lang.
De grond was een kalkarme, teem
achtige grond. Het ploegen op een
helling was al een eerste moeilijk
heid. Nadat het nachtvorstje ontdooid
was, begon er al gauw slip op te tre
den en was het nodig de rubberban
den door ijzeren wielen te vervangen.
Wegens de gladde wegen, waren
verscheidene deelnemers te laat ge
komen en begonnen, dus werd de
finish verlengd van 1 uur tot half
twee en hoe vreemd het ook lijkt,
voor dat kleine stukje hadden we die
tijd ook hard nodig, want de snelheid
op een ploegwedstrijd is zo laag mo
gelijk met een zo laag mogelijk toe
rental, hetgeen vele tractoren lieten
blijken met luide pingels en kokende
radiatoren. De paardensectie had tot
half drie de tijd.
Na de finish gingen we eikaars
„plots" bekijken en waren het er
over eens, dat het nog niet zo slecht
was gegaan, hoewel er aan de open
voor meestal wat ontbrak. Er was in
ieder geval beter werk geleverd dan
het vorige jaar. De rest moesten we
aan de oppermachtige jury-leden
overlaten, die met spiedende ogen de
„plots" bekeken. U begrijpt hoe
nieuwsgierig we waren naar de uit
slag, want ook in de klasse van de
buitenlanders, die apart gerangschikt
werden, was een behoorlijk aantal
deelnemers. Er kon met recht over
een „International" gesproken wor
den, want behalve de Ieren waren er
de deelnemers uit verschillende delen
van Groot-Brittannië, uit Canada,
Zwitserland, Noorwegen en Holland.
Ook dongen er nog een paar dames
mee naar de hoogste ploeg-eer.
Laat in de avond werd bekend, dat
één onzer In de prijzen zat en U zult
onze blijdschap begrijpen toen we
Donderdagmorgen vernamen, dat
Schil van Dorsser de tweede prijs in
de Inter, class had verworven. De
eerste prijs was voor de Canadese
tractor kampioen Norman Tyndall, de
derde voor Zwitserland en de vierde
voor een Noor. Verder waren er nog
vier handicap prijzen, die verleend
werden voor behoorlijk werk, dat
juist niet voor een prijs in aanmer
king kwam. Bij ons was Jan Kranen
burg de gelukkige. De Lady's Cup
werd gewonnen door mej. Jean Burns
van het Isle of Man met Ferguson.
In het geheel waren er 121 deel
nemers. Hiervan ploegden 37 deel
nemers met paarden. Dat deze dag
niet ongemerkt voorbijgegaan is
blijkt wel uit de aanwezigheid van
10.000 toeschouwers, die tussen de
reeksen deelnemers door modderden.
Iedere deelnemer was aan de arm
en op de trekker herkenbaar aan een
nummer, dat correspondeerde met de
catalogus, waarmede de bezoekers
gewapend waren. De buitenlanders
en de Ierse kampioenen trokken veel
belangstelling, evenals de jongste
deelnemer, een 14-jarige Noor, die
poolkoud bleef bij zo'n grote mate
van belangstelling. Verder was aan
deze dag een kleine werktuigenten
toonstelling verbonden, een speciaal
veld, waar fabrieksdemonstrateurs
hun ploegen lieten werken, verver
singstenten enz. Kortom het is bijna
een soort volksfeest. Fotografen
lopen over en weer en handtekening
verzamelaars hebben het speciaal op
de buitenlanders voorzien.
De overige dagen, want het gehele
verblijf in Ierland duurde 5 dagen,
werden goed besteed met trips door
het Ierse landschap, bezichtigen van
gebouwen en van een proefboerderij.
Voor de avonden waren program
ma's gearrangeerd, een speciaal diner
met de prijsuitreiking, kortom een
perfecte organisatie. Elk buitenlands
team had iemand, die zich speciaal
met haar leden bezighield en hen
met raad en daad bijstond.
Dit waren meestal mensen van een
of andere handelsmaatschappij, die op
de een of andere wijze in de N.I.P.A.
geïnteresseerd zijn. Voor ons was dat
Mr Swinson, van een grote oliever
koop mij, die ons op buitengewone
wijze heeft beziggehouden. Ook de
David-Brown mensen zullen wij niet
gauw vergeten.
Als ik een van de voornaamste pun
ten moet noemen, die aan zo'n Intern.
Ploegwedstrijd verbonden zijn, dan is
het wel het buitengewone internatio
nale contact, dat op deze wijze wordt
gelegd. De buitenlanders waren in
een hotel ondergebracht en tot laat
in de nacht werd er in de hotelkamers
in allerlei talen van gedachten gewis
seld en ik acht dit van grote waarde.
De verschillende speldjes waarmede
de buitenlanders getooid waren, wer
den gretig uitgewisseld en menigeen
zal met plezier aan deze gezellige
avonden terugdenken.
Alvorens dit verslag te besluiten
wil ik nog even terugkomen op de
perfecte organisatie. In verband met
het overlijden van Koning George VI
warén verschillende programma's af
gelast; toch zal dit Hollandse team
met genoegen aan deze tijd terug
denken. De Ieren zijn een gastvrij
volk en een ieder voelt er zich op zijn
gemak.
Daarom hoop ik, dat ook wij de 10
vertegenwoordigers van de Ulster
Young Farmers Club, die in de eerste
helft van Juni Nederland hopen, te
bezoeken, datgene kunnen geven, wat
wij hebben ontvangen.
Vrijdag 16 Februari vertrokken de
meeste teams. De Noren scheepten
hun grote rode bestelwagen in Lame
in om naar Schotland over te steken
en hun weg te vervolgen.
Wij verlieten Belfast Zaterdag
avond 17 Februari, 's Zondags waren
wij in Londen, waar we nog gelegen
heid hadden iets van 's werelds groot
ste stad te zien, met zijn machtige
gebouwen. Moe van het reizen, maar
voldaan, ging de Hollandse ploeg de
andere morgen aan boord van de
oude „Mecklenburg", die, ons over
een kalm zeetje met 22 mijl per uur
naar de Hoek terugbracht.
A. C. STEHOUWER.
Georganiseerd door de Bonden van
Oud-leerlingen van het Land- en
Tuinbouw- en Landbouwhuishoud-
onderwijs in Gelderland (B.O.G. en
B.O.L.H.)
op 7 Mei 1952, Resteren, Betuwe.
Ochtendprogramma: sprekers de
Hoogedelgestrenge heer H. D. Lou-
wes en Zijne Excellentie Ir. C. Staf.
Deze werd gehouden op 23 Febr. in
Hotel „De Vier Emmers" te IJzen-
dijke.
De presidente opende de vergade
ring met enkele welkomstwoorden,
waarna de notulen werden voorge
lezen door de secretaresse mej. S.
Dieleman.
Ook het jaarverslag was interes
sant, er is dit afgelopen jaar veel ge
beurd.
Vervolgens werd de financiële kant
bekeken, waaruit bleek dat er een
batig slot was.
Daarna volgde de uitslag van de
bakwedstrijd: 1. J. Riemens; 2. F.
Luteijn; 3. C. Riemens.
Er waren veel mooie en lekkere in
zendingen bij, zodat het moeilijk was
om de prijzen zo te verdelen dat
iedereen tevreden was.
Toen volgde de stemming, waarbij
mej. C. van Hoeve werd herkozen als
presidente, M. van der Slikke als vice-
presidente, S. Neijssen als secreta
resse, M. Dhondt als penningmeeste-
resse en M. de Regt als alg. adjunct.
Mej. S. de Blaey hield een inleiding
over „Houding en Beweging", waar
hier op het platteland nog niet zo erg
veel aandacht aan geschonken wordt,
daarom was dit erg leuk.
Daarna werd alles gereed gemaakt
voor de maaltijd die we samen zou
den met de L. J. G. en die erg gezel
lig verliep.
Het was verder ook een geslaagde
avond en het was tijd voor we het
wisten.
De avond werd besloten met een
stoelendans.
De Secretaresse,
S. NEIJSSEN.