RAND-
KLDDSTERBALSEM
Kerknieuws
WEK UW LEVER-GAL OP
Zo&uwsch- A dvertontioblad"
,D E SPSE"
Firma Gebrs. SIEPMAN - Tel.2803 - GOES
Lichten op
Hoog watorgotij
Nieuwe Uitgaven
Burgerlijke Standen
wanden
AKKER'S
R.-K. KERKDIENSTEN
GROENENDIJK.
H.H. Missen op Zondag om 7 uui,
hail a en haif li.
up werkdagen om 7, 7.30 en 8 uur.
HULST
Zondag 26 Nov. 6Yz dhr Michaël Ant.
Kieboom en echtg.; 7% tot zekere in
tentie; 9 voor de parochianen; 10 mej.
Maria Louisa Thomaes en fam.
Maandag 27 Nov. 6 Yz jaarg. dhr Joan.
Franc, van Laer en overl. fam.; 7 dhr
Willem Marie Reuling; 8 Weiedelgeb.
Heer Joseph Seijdlitz
Dinsdag 28 Nov. 6Yz overl. ouders van
dhr Petrus Vermeerssen-Janssens; 7
dhr Theophile Bauwens en echtg.; 8
dhr August Schelfhout en fam.
Woensdag 29 Nov. 6 Yz overleden fam.
Bernaerd-van Ombergen; 7 overleden
ouders van dhr Polycarpus Biesbroeck;
8 ter eere der Goddelijke Voorzienig
heid
Donderdag 30 Nov. 6V2 ter eere O. L.
Vrouw; 7 mej. Apollonia Ivens; 8 jaarg.
dhr Petrus Joan. Buijsrogge
Vrijdag 1 Dec. 6Yz ter eere H Hart
van Jezus tot eerherstel; 7 mej. Catha-
rina de Schepper; 8 Eerw. Zuster Agnes
Zaterdag 2 Dec. 6l/2 ter eere O. L. Vr.
van Bijstand; 7 tot zekere intentie; 8
mej. Eulalie Coene en fam.
Vandaag na de HH Missen vereering
der relikwie van den H Joseph; om 2
uur Lof met rozenhoedje; kleine H Fa
milie voor jongens en om 3 uur H Fa
milie voor mannen.
Deze week 54e les v. d. Katechismus,
en biechten voor de meisjes van 7-9 j.
Donderdagavond om 7 uur oefening
van het Heilig Uur en gelegenheid om
te biechten van 6 tot 8 uur
Vrijdag, eerste Vrijdag der maand,
toegewijd aan het H Hart van Jezus, des
morgens H Mis van eerherstel en des
avonds om 7 uur Lof
A.s. Zondag, eerste Zondag der
maand, algemeene H Communie voor de
mannen en jongens bij de H Mis van
7% uur
zijn voornemens een christelijk hu
welijk aan te gaan:
Theophile Peeters en Rosalia Stallaert
van Boschkapelle, 3e afk.
Zij, aan wie eenig huwfelijksbeletsel
tegen dit huwelijk bekend is, zijn
verplicht daarvan zonder uitstel kennis
te gc*en aan den Pastoor-Deken
PHILIPPINE.
Parochie H. Maria Hemelvaart
Zondags 7 uur Vroegmis, 10 uur Hoog
mis. Des namiddags om 2 uur Lof.
In de week om 7 uur H Mis. lederen
Zaterdagavond (en ook steeds op den
eersten Vrijdag der maand) om 7 uur
Lof.
SAS VAN GENT
Zondag 26 Nov.; 26ste en laatste Zon
dag na Pinksteren; 4de Zondag van de
maand; alg. H Communie voor het
j ongens j eugdwerk
Reliquie H Aloysius
Vroegmis voor de parochie
Hoogmis voor de overl. fam. Simoëns-
Briquet
In den namiddag om half 3 het Lol
Na de hoogmis verg. van de prefekten
van den Bond van het H Hart; na het
Lof vergadering van de pref. van de H.
Familie
Maandag 27 Nov. 7 uur de H Mis bij
de Eerw. Zusters; 7,45 gel. H Mis voor
de overirfam. Voerman
Dinsdag 28 Nov. 7 uur gel. H Mis voor
dhr Angelus Vervaet; 7,45 gez. H Mis
voor mad. Maria Francisca Couvin en
zoon
Woensdag 29 Nov. 7 uur gel. H Mis
voor den edelachtb. heer Leonardus
Hoefnagels; 7,45 gez. H Mis voor overl.
ouders en familie
Donderdag 30 Nov. 7 uur gez. H Mis
voör dhr Ferdinand Martens; 7,45 gez.
H Mis uit dankbaarheid
In den namiddag van 6-7 uur biecht-
hooren en om 7 uur de oefening van het
H Uur
Vrijdag 1 Dec., 1ste Vrijdag van de
maand, 7 uur gez. H Mis voor de overl.
.'am. Puylaert-Cattoir; 7,45 gez. H Mis
voor de overl. ouders van dhr en mevr.
Oh. L. Wauters
In den namiddag om 7 uur het Lof
Zaterdag 2 Dec. 7 uur gel. H Mis voor
mevr. Anna Catharina Maria Schuurs-
Waals; 7,45 gel. H Mis voor dhr en
mevr. Rudolphus Hamerlinck-Geilleit
In den namiddag van 6-8 uur biecht-
hooren en om 7 uur het Lof
Zondag 3 Dec.; 1ste Zondag van den
Advent; 1ste Zondag van de maand;
alg. H Communie voor de leden van den
Bond van het H Hart; reliquie van het
H Kruis
Vroegmis voor de overl. kinderen
Wagenaere.
Hoogmis voor de parochie
Het gebed wordt verzocht voor die
parochianen, die verzuimen hun gods
dienstplichten te vervullen.
Verzuimt niet, bij Uw kerkbezoek
steeds even in het boekenkastje te kij
ken, dat in het kerkportaal hangt. U
vindt daarin een verzameling van zeer
nuttige, actueele lectuur voor het
katholiek gezin.
In het rechterlaadje (dat open is)
kunt U een bestelkaart en een potlood
vinden. Met de knop in 't midden kunt
U een plankje uittrekken, waarop U
gemakkelijk schrijven kunt. In het
rechter (gesloten) laad je is een gleuf,
waardoorheen U Uw bestelling in het
laad je kunt deponeeren
Desgewenscht kunt U boeken ter in
zage ontvangen
Alle opdrachten worden steeds on
middellijk uitgevoerd
Maak gebruik van deze gemakkelijke
gelegenheid om nuttige boeken te be
stellen, die U door Uwen pastoor worden
aanbevolen
SLUISKIL
26e Zondag na Pinksteren (26 Nov. '39)
Vandaag 26e Zondag na Pinksteren
en laatste Zondag van het Kerkelijk
jaar.
Onder de H Mis van 8 u aflezen van
't Zielboek, en algemene H Communie
voor de K.J.V., Jongelingen ver eeniging
en Fanfare
Vanmiddag om 2 uur Rozenhoedje en
Kruisweg. Om 6 uur uitvoering door de
Fanfare in 't Jongenspatronaat. Toe
gankelijk voor donateurs en belangstel
lenden. Geen kinderen!
Dinsdagavond om 7 uur Lof en Rozen
hoedje
Vrijdagavond om 7 uur Rozenhoedje
en Kruisweg
Maandag volle aflaat voor de leden
van de 3e Orde vanwege 't feest v. d. Z.
Bernardinus van Tossa, belijder van
onze Orde; Dinsdag, volle aflaat, we
gens 't feest van de H. Jacobus van
Marchia, belijder van onze Orde
Woensdag, feest van alle heiligen van
Serafijnse Orde, eveneens volle aflaat
Vrijdag, eerste Vrijdag van de maand,
toegewijd aan 't H. Hart van Jezus. In
deze sombere tijden sporen wij den ge
lovigen aan, deze le Vrijdagen bijzonder
te vieren. Na de H Mis van 7,30 litanie
ter ere van 't H Hart en oefening van
eerherstel
Zondag, le Zondag van de Advent,
tevens le Zondag der maand. Alge
mene H Communie, onder de H Mis van
8 uur voor de leden van de R.K. Werk
liedenvereniging.
De HH Missen zijn deze week als
volgt:
Vandaag 6,30 voor overleden ouders,
8 voor de overl. familie Mobach-de
Brule, 10 voor de weldoeners
Maandag 6,30 voor Elodia Notté-de
Meijer, 7^0 voor Alfons de Coninck
Dinsdag 6,30 voor overl. echtg. en
ouders, 7,30 voor de weldoeners
Woensdag 6,30 voor overl. ouders, 7,30
voor Jacobus Kaas en overl. ouders
Donderdag 6,30 voor overl. ouders en
familie, 7,30 ter ere van den H Antonius
Vrijdag 6,30 voor Alf. de Coninck, 7,30
voor de weldoeners
Zaterdag 6,30 voor overl. ouders en
familie, 7,30 voor Emiel van Hij fte
Zondag 6,30 voor overl. ouders, 8 voor
familie van Aerde-de Tollenaar, 10 voor
de weldoeners
N.B. Vanmiddag en volgende week
Zondag geen patronaat, noch v. d.
jongens, noch van de meisjes
TER NEUZEN
Zondags 7 uur, 8,30 uur en 10 uur
HH Missen; 2 u 30 Lof.
Op werkdagen de Hid Missen ten 1
iur en kwart voor 8.
WESTDORPE
L. Vr. VisItalie.
Zes en twintigste en laatste Zondag na
Pinksteren. 26 Nov.-3 Dec.
Zondag 7 Gez. voor Petrus Emile
Spuessens, 10 Hoogmis voor de paro
chianen
Maandag 7 Gez. voor de overl. familie
van R. Kieboom-Janssens, 7,30 Gez. voor
Erna de Smet
Dinsdag 7 Gez. met De Profundis
voor Juliana van Acker, 7,30 Wek. Gez.
voor Joanna de Ridder en overleden
ouders
Woensdag 7 Gez. voor Maria Catha
rina de Cock en zoon, 7,30 Wek. gez. voor
een overledene
Donderdag 7 Gez. jaargetijde voor
Camiel van Waes, 7,30 Wek. gez. voor
Joannes Aloys Verhaegen en Maria van
Waes
Vrijdag 6 Gez voor de lev. en overl.
leden der Broed, van het H. Hart, 7 Gez.
voor Eduardus van Waes en Juliana van
Acker
Zaterdag 7 Maand. gez. voor Joseph
Daelman-van Waes en overl. kinderen,
7,30 Wek. gez. voor Theophiel Daelman.
Zondag 3 Dec. 7 Gez. voor Eduardus
Vervaet, vanwege den Bond van het H.
Hart, 10 Hoogmis voor de parochianen
Vandaag, vierde Zondag der maand,
bijzondere Communiedag voor de ge
huwde vrouwen, vooral voor de leden
van den Vrouwenbond, voor wie na de
Consecratie de H Communie wordt uit
gereikt. Vandaag feestdag van den H
Joannes Berchmans, patroon der jeugd.
Na de HH Missen relikwie van den H.
Joannes Berchmans
Om 2 uur Lof
Patronaat voor jongens en meisjes o>
cien gewonen tijd
Woensdag, na de H Mis van half acht,
biechthooren voor de kinderen der drie
hoogste klassen
Donderdag op denzelfden tijd voor de
kinderen der lagere klassen
Donderdagavond biechthooren van 5-
7 uur
Vrijdag, feestdag van den H Eligius,
•bisschop en belijder, vanouds bijzonder
vereerd te Westdorpe
Na de H Mis relikwie van den H
Eligius
Vrijdag, Eerste Vrijdag der maand,
toegewijd aan het Godd. Hart van Jezus
Denkt aan de H Communie van Eer
herstel en tracht de novene der 9
achtereenvolgende Eerste Vrijdagen te
volbrengen.
De HH Missen zijn om 6 en 7 uur
Onder de H Mis van 7 uur Generale
H Communie der schoolkinderen, die
allen plaats nemen aan den mannen-
kant
Om 5 uur Lof met Kruisweg voor de
Geloovige Zielen
Na het Lof het lied: O Jezu zoet
Zaterdag om 5 uur Lof ter eere van
0 L Vrouw van Schreijboom
Biechthooren van 4 tot 7 uur
Onder het Lof van Zaterdag zal in
plaats van „Salve Regina" gezongen
worden „Alma Redemptoris Mater"
(Zangb. v 111)
Zondag 3 Dec., eerste Zondag der
maand, bijzondere Communiedag voor
de gehuwde mannen en voor de leden
van den Bond van het H Hart
Om 7 uur Bondsmis met gen. H Comm.
der leden van den Bond; na de H Mis
Tantum ergo, Benedictie en Bondslied.
A.s. Zondag begint de Adventtijd,
voorbereiding voor het Kerstfeest
Vanaf den 1ste Zondag van den Ad
vent tot en met Kestmis is plechtige
huwelijksinzegening verboden
De Gregoriaansche Gezangen voor den
Adventtijd zijn te vinden in het paro
chiaal Zangboekje p 36; in het Zondags
misboek p 526; Kyrie no 2
Als gezangen voor het Lof komen in
dezen tijd in aanmerking: Alma Re
demptoris mater, pag. 111; Rorate
Coeli, pag. 104; Adventslied, pag. 143
A.s. Zondag onder beide HH Missen
collecte met open schaal voor de ver
lichting en versiering van het H. Sa
crament gedurende het Eucharistisch
Triduum van 6-8 December. Wij ver
trouwen, dat alle parochiale vereeni-
gingen, evenals vorig jaar, er een eer
in zullen stellen haar aandeel in deze
ersiering bij te dragen.
Leider van het Euch. Triduum is de
hereerw. Pater Gilbertus Lohuis, Fran-
Iscaan te Woerden
Hier volgt het lijstje der Aanbiddings-
•aren, dat in overleg met de Besturen
net vorig jaar is opgemaakt.
Gaarne hadden we vóór a.s. Donder
dag bericht of de Besturen in deze uren
vljziging wenschen aangebracht te zien
Maria-Congregatie 7 u v.m. tot 7 u.
1 m. Bond van het H Hart 8 u. v.m.
ot 7 u nm. De leden dezer groepen
"ismen plaats op de stoelen bij de
Communiebank. Jonge Wacht 11,30-
1 u. Schoolkinderen 3-3,30 Vrouwen
bond 2-5 Boerenbond 5-7 Jonge
Boeren 5,30-7 Middenstand 6-7
Werklieden, avondploeg van 9-12 vm,
morgenploeg 3-6 nm., nachtploeg 4-7
n.m. Landarbeiders en fabrieksarb.
6-7 n.m. Werkloozen e.a. 12-3 nm.
PROTESTANTSCHE KERKDIENSTEN
PHILIPPINE
Ned. Hérvormde Gemeente
Zondag
N.m. 2,15 uur Leesdienst
SAS VAN GENT
- I. Hervormde Gemeente.
Zondag 1
V.m. 9,30 u Ds W. Hermanides van
Hulst
lil IJ .'..t.
r«;
Alle Boeken en Tijdschriften zijn
krijgbaar bij den Boekhandel
van „DE ZEEUWSCHE KOERIER"
„BEATRIJS"
Het eenig Katholiek Damesweekblad
Abonn.prijs V/2 ct. p. week; f 1,- p.
kwartaal. Losse nummers 10 cent.
Inhoud van nr 47:
ONZE KINDEREN: door Johanna M.
S. Bosch; MODE: Vier blouses en een
pakje; Gekleede jurkjes voor zwaardere
figuren; HANDWERKEN: Een fraaie
jumper; Een mooi gehaakt kleed;
Jongenstrui; Een paar gebreide mi
taines; Met gouddraad en filofloszijde
(geborduurde palla en ciborievelum)
Een salonpoef die we zelf maken; KEU
KEN: St. Nicolaas in de keuken; Dat
gaat met de veldpost mee Hoe kook ik
fcuinig? PLANTEN IN HUIS EN HOF:
De tuin gaat den winter in; VERHAAL:
Gracia's Rozenkrans, door Augustine
Picard; VERVOLGVERHAAL: De vrouw
die offerde, naar den Franschen roman
van Henri Ardel; KATHOLIEKE NE-
DERLANDSCHE VROUWEN: Johanna
van Abcoude en haar beproeving; AR
TIKELEN De vrouw in Sint Willibrord's
Missiearbeid; Een goed onderhoud be
vordert weinig stoken in Uw haard;
KIJK EENS IN DEN SPIEGEL: „Waar
om denkt ge kwaad in Uwe harten?"
WENKEN VAN DE WIJKVER
PLEEGSTER: Pap is niet meer dan een
noodzakelijk kwaad
Troef
Een zeer oud man had langer dan
een uur staan te kijken naar een auto
mobilist, die pech had en wanhopige
pogingen deed zijn wagen weer in orde
te krijgen. Op het laatst irriteerde
dat kijken dezen zóó, dat hij zich om
draaide en nijdig tegen den ouden man
blafte: Waar sta je zoo naar te kijken?!
Is dit misschien de eerste automobiel,
dien je ooit gezien hebt?
Waarop de oude man prompt ant
woordde: Nee, dat niet, maar hij lijkt er
merkwaardig veel op.
De omgekeerde wereld
Nee, hij kan toch niet zoo onder de
plak zitten als jullie beweren
Waarom niet
Omdat ik hem gisteren zelf een stand
je hoorde geven aan zijn vrouw.
O, bedoel je dat Dat was geen stand
je. Hij beklaagde zich er alleen maar j
over, dat zijn vrouw asch gemorst had
op het kleed, dat hij pas had moeten
kloppen.
Plaatst Uw advertenties voor Zuid- en Noord-Beveland In het
ff
oplage: 15.300 ex.
en V007 Walcheren fn
oplage: 18.250 ex.
Twee bladen, waarmede de GEHEELE BEVOLKING VAN ZUID-
NOORD-BEVELAND en WALCHEREN wordt bereikt.
Vraagt proefnummers en tarieven bij de Drukkers-Uitgevers:
30
en u zult 's morgens uit bed springen,
gereed om bergen te verzetten.
lederen dag moet uw lever een liter lever-
gal in uw ingewanden doen vloeien. Wanneer
deze stroom van lever-gal onvoldoende is. ver
teert uw voedsel niet, het bederft. U voelt 11
opgeblazen, u raakt verstopt. Uw iichaan* la
vergiftigd, u voelt u beroerd en ellendig, u
ziet alles zwart.
De meeste laxeermiddelen zijn slechts lap
middelen. U moet OjLRTER'S LEVER-PIL
LETJES nemen om deze liter lever-gal vrij te
doen vloeien en u zult u een geheel ander mensch
voelen. Onschadelijk, plantaardig, zacht, on
overtroffen om de lever-gal te doen vloeien.
Eischt Carter's Lever-Pilletjes bij apothekers
en drogisten, f. 0.75.
(13)
SAS VAN GENT
Week van 12 tot en met 18 Nov. 1939
Geboren. 14 Nov. Henri, zoon van
Henri van Belleghem en Grietje Snap.
15 Nov. Marc Modest, zoon van Constan-
tinus Cornelis van Leemput en Palmyra
Florida Collier
Loop der Bevolking,
Week van 12 tot en met 18 Nov. 1939
Aangekomen.
E. Verdurmen en gezin, zonder beroep
van Leiden
N. van Baaien, zonder beroep van
Dordrecht
L. de la Ruelle, zonder beroep van
Lettere
L. van Baaien, zonder beroep van
Vreeswijk
WESTDORPE
Week van 17-23 November 1939
Gehuwd, Louis Frangois Charles Theo
phiel de Vos, 25 jaar, van Zaamslag en
Helena Catharina de Splenter, 21 jaar.
Werkloosheid,
Aantal werkloozengeen
vereisehen onmiddellijk goede verzorging!
Vaak vormt zich een pijnlijke brandblaar.
Zorg er voor, dat deze niet stuk gaat. Bedek
de brandwond direct met een flinke laag
AKKER'S Kloosterbalsem en... wègis de pijn!
Akker's Kloosterbalsem vervangt tijdelijk
de vernielde huid, zuivert en geneest en is
door zijn weefsel-herstellende werking een
ware balsem voor brandwonden en brand
blaren. Zij genezen dan zonder litteekens.
Onovertroffen als huidgenezend middel bij
schaafwonden, ontvellingen, open huid,
schrale huid, gesprongen handen, kloven,
winterhanden, wintervoeten, winterooren.
MWimi n
Per pot van 25 Gram f 621/j, pot van 50 Gram f 1.04
(1) (32)
van 's avonds tot 's morgens
7.09 uur
7.10 uur
7.12 uur
7.13 uur
7.15 uur
7.16 uur
25 Nov. 16,26 uur
26 Nov. 16,25 uur
27 Nov. 16,24 uur
28 Nov. 16,23 uur
29 Nov. 16,22 uur
30 Nov. 16,22 uur
1 Dec. 16,21 uur
7,18 uur
TER NEUZEN
25 Nov. vm 0,31 u nm 0,45 u
26 Nov. vm 1,07 u nm 1,20 u
27 Nov. vm 1,46 u nm 1,59 u
28 Nov. vm 2,27 u nm 2,38 u
29 Nov. vm 3,07 u nm 3,19 u
30 Nov. vm 3,43 u nm 4,01 u
1 Dec. vm 4,22 u nm 4,49 u
0
In vergelijking met Ter Neuzen is de
tijd van hoogwater te VEERE 10 min.
vroeger, te BORSSELE 20 min. vroeger,
te HOOFDPLAAT 20 min. vroeger, te
BRESKENS 35 min. vroeger, te VLIS-
SINGEN 45 min. vroeger, «te WEST-
KAPELLE 1,15 uur vroeger, te DE
WIELINGEN 1,15 uur vroeger, te
COLIJNSPLAAT 15 min. later, te
HOEDEKENSKERKE 20 min. later, te
BROUWERSHAVEN 30 min. later, te
ZIERIKZEE 30 min. later, te
HANSWEERT 40 min. later, te WALS
OORDEN 50 min. later, t^GOESSCHE
SAS 1,10 uur later, te wJ&tELDINGI?'
1,15 uur later, te BERGtfk O? ZOO&jr
1,20 uur later, te BATH 1$F uur latei?*
te THOLEN 1,30 uur later, te DOEL 2
uur later, i* ANTWERPEN 2.30 uur
later.
