K
e r
i e u w s
Lichten op
Hoog water got ij
Liefde in de
Economie.
Burgerlijke Standen
1 1 - -
R.-K. KERKDIENSTEN
GROENENDIJK.
H.H. Missen op Zondag om 7 uur,
hall 9 en hall 11.
Op werkdagen om 7, 7.30 en 8 uur.
MULST
Zondag 3 Sept. 6y2 Fidelis v d Kelen
en overl. ouders; 7% Weled. Heer Dr
Petrus Fruijtier; 9 voor de parochianen;
10 mevr. Verdurmen-Broekaert
Maandag 4 Sept. 6y2 Weled. Heer
Norb. Franc. Verdurmen; 7 dhr Carolus
Joannes Burm; 8 Weledelgeb. Heer Jo
seph Seijdlitz
Dinsdag 5 Sept. 6y2 dhr Petrus Menu;
7 mej. Leonie Verdurmen; 8 mej. Eulalie
Coene
Woensdag 6 Sept. 6y2 dhr Jacobus v.
d. Voorde en fam.; 7 dhr Frederik Em
manuel v d Heijden en echtg.; 8 jaarg.
mej. Elisa Haak
Donderdag 7 Sept. 6y2 dhr Alphons
Biesbroeck en echtg.; 7 mej. Elisabeth
v d Voorde en fam.; 8 voor een overleden
vader N
Vrijdag 8 Sept. 6y2 voor een overleden
familie; 7 tot zekere intentie; 8 dhr
Hippoliet van Wesemael, echtg. en kin
deren
Zaterdag 9 Sept. 6y2 dhr Bern. Jac.
Voet en fam.; 7 dhr Pieter Joan, de
Potter, echtg. en kinderen; 8 dhr en
mevr. Henri Maertens-van Waesberghe
Na de HH Missen vereering der reli
kwie van het H Kruis
Na de Hoogmis „Te Deum" wegens
den verjaardag van Hare Majesteit onze
Koningin
Om 2 uur Lof met rozenhoedje. Om
3 uur H Familie voor vrouwen
A.s. Vrijdag feestdag van Maria-
Geboorte, dag van devotie
Deze week 14e lesweek van den Katech.
vr. 171-186. Vrijdag 'biechten voor de
meisjes van 9-11 jaar
Zijn voornemens een christelijk huwe
lijk aan te gaan:
Dhr August Lion te Roosendaal en
mej. Josepha Philomena Emma Schiffer
van St Jansteen 3e afk.
Zij, aan wie eenig huwelijksbeletsel
tegen dit huwelijk bekend is, zijn
verplicht daarvan zonder uitstel kennis
te gteen aan den Pastoor-Deken
SAS VAN GENT
Zondag 3 Sept.; 14de Zondag na
Pinksteren; 1ste Zondag van de maand;
alg. H. Communie voor de leden van
den Bond van het H. Hart; reliquie H.
Kruis
Vroegmis voor de parochie
Hoogmis gez. j.g. voor dhr Mauritius
Bern. Meuleman.
In den namiddag om half 3 het Lof
Vandaag speldjesdag voor Herwonnen
Levenskracht
Vandaag na de Hoogmis „Te Deum"
voor Hare Majesteit onze geëerbiedigde
Koningin Wilhelmina
A.s Woensdag, 1ste Woensdag van
de maand, vergadering van de H. Fam.
A.s. Donderdag biechthooren voor de
kinderen van het 1ste, 2de en 3de leer
jaar
Maandag 4 Sept. 7 uur de H Mis bij
de Eerw. Zusters; 7,45 gel. H Mis voor
mad. Aug. Kras-van Oppen
Dinsdag 5 Sept. 7 uur gez. H Mis voor
dhr Victor van Leemput; 7,45 gez. jg.
voor dhr Leander Stubbé
Woensdag 6 Sept. 7 uur gel. H Mis
voor dhr Angelus Vervaet; 7,45 gez. H
Mis voor mej. Irma Wauters
Donderdag 7 Sept. 7 uur gez H Mis
voor de overl. fam. Vereecken-Wauters;
7,45 geen H Mis; 10 uur plechtige
Huwelijksmis
Vrijdag 8 Sept. Feestdag van O. L.
Vrouw Geboorte; 7 uur gel. H Mis voor
dhr en mevr. Rudolphus Hamerlinck-
Geilleit; 7,45 gez H Mis uit dankbaar
heid (of voor den edelachtb. heer P.
Wauters)
Zaterdag 9 Sept. 7 uur gel. H Mis voor
mevr. Anna Catharina Maria Schuurs-
Waals; 7,45 gez H Mis voor mevr. de
Wed. de Bock-de Blinde
In den namiddag van 6-8 uur biecht
hooren en om 7 uur het Lof
Zondag 10 Sept.; 15de Zondag na
Pinksteren; 2de Zondag van de maand;
alg. H. Communie voor het meisjes-
jeugdwerk; reliquie van O. L. Vrouw
Vroegmis voor mad. Schatteman-Soens
Hoogmis voor de parochie
Het gebed wordt verzocht voor die
parochianen, die verzuimen hun gods
dienstplichten te vervullen.
zijn voornemens een christelijk ht»«
velijk aan te gaan;
Dhr Johannes Jacques Ignatius van
Hemert, uit de parochie van Oosterhout
en mej. Jenny Augusta Michielsen uit
deze parochie, 3de afk.
Dhr Leonardus Neve en mej. Louisa
Asselman, beiden uit deze parochie,
waarvan heden de 1ste afk; geschiedt
Zij, aan wie eenlg huwelijksbeletsel
tegen deze huwelijken bekend is, zijn
verplicht daarvan zonder uitstel ken
nis te geven aan den pastoor.
SLUISKIL
14e Zondag na Pinksteren (3 Sept.)
Vandaag wordt de z.g. Universiteits
zondag gehouden. Gebed voor de R.K.
Universiteit Pr. p. 52.
Vanmiddag om 2 uur Lof en Rozen
hoedje. Om vier uur kerkelijke oefe
ning voor het Jongenspatronaat. Om 6
uur Gr. Patronaat en Jongelingenver-
eeniging. Om kwart voor vijf patronaat
voor de meisjes
Dinsdagavond om 7 uur Lof ter eere
v. d. H. Antonius.
Vrijdag, feest van Maria Geboorte.
Volle aflaat en generale Absolutie voor
de leden van de 3e Orde. 's Avonds om
7 uur Lof. In dit Lof worden verwacht
alle meisjes van de parochie en speciaal
zij, die deelnemen aan het Jeugd-
Congres op 10 Sept. in Bouvigne. Als
Voorbereiding op dit Congres zullen dan
bijzondere gebeden verricht worden
Zondag a.s. Generale H Communie
voor het meisjespatronaat
De HH Missen zijn deze week als
volgt;
Vandaag om 6,30 voor een overleden
vader; om 8 uur voor Oscar de Witte;
om 10 uur voor de weldoeners
Maandag om 6,30 tot zekere intentie;
om 7,30
Dinsdag om 6,30 jaargetijde voor
Maria Haak; om 7,30 voor de weldoeners
Woensdag om 6,30 voor een overleden
vader; om 7,30 voor de overl. familie
Joan. Rottier-IJsebaert
Donderdag om 6,30 voor overl. ouders
en fam.; om 7,30 voor een overleden
moeder
Vrijdag om 6,30 voor overleden
ouders, broer en zusters; om 7,30 voor
de weldoeners
Zaterdag om 6,30 tot zekere intentie;
om 7,30 voor Pieter Francis Fermont er
echtgenoote
Zondag a.s. om 6,30 voor een over
leden vader; om 8 uur uit dankbaar
heid; om 10 uur voor de weldoeners
WESTDORPE
L. Vr. Visitatie.
Veertiende Zondag na Pinksteren.
3-10 Sept.
Zondag 7 Gez voor Louisa de Groff,
echtg. van Hyp. van Voren, 10 Hoogmis
voor de parochianen
Maandag 7 Gez voor Louisa van den
Abeelen, echtg. van Alphons de Beleir,
7,30 Wek. gez. voor Joannes de Ridder
en overl. ouders
Dinsdag 7 Gez voor Dr Gustaaf André:
Wijffels, 7,30 Wek. gez. voor Emerence
van Waes
Woensdag 7 Maand. gez. voor Olympia
Kesbeke, 7,30 Gez voor Clarisse Buijsse
en Julia Remery
Donderdag 7 Gez voor Jacobus Bouw-
mans, 7,30 Gez jaarg. met Miserere voor
Anna Maria de Brabander
Vrijdag 7 Gez. voor Florence van Waes
vanwege de Maria-Congregatie, 7,30 Gez
voor Rudolf Hamerlinck en Louisa
Geilleit
Zaterdag 7 maand, gez voor Joseph
Daelman-van Waes en overl. kinderen,
7,30 Wek. gez voor Theophiel Daelman
Zondag 10 Sept. 7 Gez voor de paro
chianen, 10 Gez voor Polydor van-Waes-
Hesters en overleden kinderen
Vandaag eerste Zondag der maand,
bijzondere Communiedag voor de ge
huwde mannen der parochie
Om 7 uur Bondsmis van het H Hart
met algemeene H Communie der leden
onder de H Mis. Tevens alg. H Com
munie voor alle meisjes tot intentie van
Z. H. Exc. Mgr Hopmans.
Universteitsgebed (Preces p. 52)
Na de H Mis Tantum ergo, Benedictie
en Bondslied
Daarna relikwie van den H Donatus,
patroon tegen onweder
Na de Hoogmis „Te Deum" wegens
verjaardag van H. M. Koningin Wil
helmina.
Om 2 uur Lof met Aanbiddingsuur
Minder prettig
De nieuw-benoemde directeur van een
reusachtig hotel maakte zijn eersten
inspectietocht door het gebouw en trof
ergens in 5e diepte een buitengewoon
zwaarmoedig uitziend bordenwasscher
aan.
Komaan, mijn goede man, zei hij
joviaal, terwijl hij hem op zijn schou
der klopte, ik ben ook als borden
wasscher begonnen en nu ben ik direc
teur
zeide zij eindelijk. Daarna ging zij voort
met een beminnelijken glimlach. Maar
vertel me eens wat van je; wat heb je
de laatste weken gedaan? Je ziet er zoo
vermoeid uit, ben je ziek geweest? Je
moet goed van de buitenlucht genieten
en wat afleiding nemen, ga je niet een
paar weken naar buiten?
Daar is nog niet over over gesproken
en ik ben er erg blij om. Dini heeft me
geschreven, dat ze u zou komen op
zoeken. Wanneer komt ze? Ik zou het
gaarne weten. Misschien heeft zij
nieuws ontvangen uit China.
Dat zou ik niet durven hopen. Van
daag heeft ze nog niet geschreven, maai
gisteren had ze nog niets gehoord. Zij
komt Zondag met haar man en dan
gaan we, zoodra haar man zijn zaken
in Parijs heeft afgedaan, met z'n drieën
een paar weken uit Parijs
Piëta liet een kreet van smart
Ogaan jullie heen? Wie zal me
dan spreken van Walter, als u er niet
meer bent
Mevrouw Lenooy beefde bij dien
hartstochtelijken uitroep. Maar toch, al
brak haar moederhart, door zoo zich te
verzetten tegen het geluk van haar
zoon, het was haar plicht Piëta niet te
Jawel, zei de man, maar ik ben als
directeur begonnen en nu ben ik borden
wasscher
Dat kon hij best gebruiken
Notaris: Ik geloof, dat u zich in het
ontwerp van uw testament eenigszins
vergist hebt. U schrijft, dat uw vrouw
na uw dood een rente van 1000 gulden
per jaar krijgt en als zij hertrouwt
2000 gulden
Cliënt: Nee, het is goed zoo! De man,
stijven in haar stilzwijgenden weer
stand tegen haar vader. Het kostte haar
ook veel strijd, dat kind, wat zij reeds
zooveel jaren lang liefhad, te bedroeven,
maar het moest, wilde zij ten minste
geen misbruik maken van het vertrou
wen van den bankier. En het jonge
meisje tegen zich aandrukkend, om de
hardheid van haar woorden te ver
zachten, zeide zij:
Lief kind, wees moedig en vergeet
dien korten droom, ik bid het je, denk
niet meer aan Walter, dan alleen om
God voor hem te smeeken, dat Hij hem
bescherme en ongedeerd weer tot mij
terugvoere. Ik ben zeker, dat je ge
beden, dat groote geluk van het weer
zien zullen kunnen bewerken. Later,
Piëta, als je een gelukkige toekomst
voor je hebt, die Walter en ik je van
harte toewenschen, dan kun je mis
schien mij en mijn arm kind nog eens
een bewijs van je oude vriendschap
geven. Maar nu is het beter alles te
vergeten, alle gedachten aan het ver-
ledene uit je hoofd te zetten
Het jonge meisje sprong op
Heeft Walter u opgedragen, aldus te
gen mij te spreken, zeide zij bevend
De moeder werd bleek
die met haar trouwt, heeft dat heusch
wel verdiend
Op alles bedacht
De man van de manége: Het is de
gewoonte, mijnheer, dat de huur van
het paard vooruit wordt betaald
De amateur-ruiter: Hè? Wat is dat
voor nonsens? Ben je soms bang, dat
ik zonder paard zal terugkomen?
De man van de manége: Neen, mijn
heer, dat niet. Maar als het paard nu
Ik spreek, zooals hij volgens zijn
plicht zou moeten spreken, zeide zij be
slist.
Maar mevrouw, hoe kunt u, zijn moe
der, mij tot zulk een lafheid aanspo
ren? Ach, maar ik begrijp u zeker ver
keerd, niet waar? Neen, dat kan niet
waar zijn? antwoordde Piëta.
Ach beste Piëta. Geloof je niet, dat
het mij even zwaar valt als jou? Maar
toch het moet. Het gaat om jullie bei
der geluk
Geluk- Maar begrijpt u dan niet, u
ten minste, dat er voor mij alleen van
geluk sprake kan zijn, in een met
Walter gedeelde liefde. Als ik hem niet
kan trouwen, dan zal menschelijker
wijze gesproken, niets ter wereld mij
gelukkig kunnen maken.
Mevrouw Lenooy zag het meisje lan
gen tijd aandachtig aan
Je genegenheid voor mijn zoon treft
mij diep, zeide zij bewogen. Maar be
grijp dan toch goed, zelfs al had die
wreede vergissing, die Walter van ons
heeft verwijderd, niet plaats gehad, dan
nog kon hij zich nooit tot uw hoogte
opwerken. Je zult je, gewoon aan de
weelde, die de stand van je ouders mee
brengt, plotseling verplaatst zien in
vanwege de Ver. van het H. Sacrament
Vrijdag, feestdag van de Geboorte der
H Maagd Maria. Dag van bijzondere
devotie voor de leden der Maria-
Congregatie. Na de H. Mis relikwie van
O.L. Vrouw en gen. abs. der Derde Orde
Zaterdag om 7 uur Lof ter eere van
O. L. Vrouw van Schreijboom
Biechthooren van 6-8 uur
Zondag 10 Sept., tweede Zondag der
maand, bijzondere Communiedag voor
Je ongehuwde vrouwen en meisjes, voor
al voor de leden van de Maria-Congre
gatie en van het vrouwelijk jeugdwerk
A.s. Zondag collecte met open schaal
/oor den St Pieterspenning
Gedurende de maand September zal
ie j aarlij ksche geldinzameling voor de
Katholieke Universiteit gehouden
vorden
Zijn voornemens een christelijk hu
welijk aan te gaan:
Joseph Petrus Seraphinus van Re-
moortel van de par. van St. Jansteen
m Martha Maria van Hecke van deze
parochie, 3de afk.
TER NTUZEN
Zondags 7 uur, 8,30 uur en 10 uur
.111 Missen; 2 u 30 Lof.
Op werkdagen de HH Missen ten 1
iur en kwart voor 8.
PROTESTANTSCHE KERKDIENSTEN
PHILIPPINE
Ned. Hérvormde Gemeente
Zondag 1
Geen dienst
SAS Y-lN GENT
U Hervormde Gemeente.
Zondag
V.m. 9,30 uur Ds Dronkers van
Kloosterzande
Het Katholiek Comité van Actie
„Voor God" schrijft ons:
In alle economische verhoudingen
tusschen individuen, groepen en vol
keren, in alle contracten, bij alle con
currentie, moeten we niet alleen de
rechtvaardigheid, maar ook de liefde
betrachten; de liefde, die St. Paulus zoo
grandioos heeft geteekend; de liefde,
die geduldig is en goedertieren; niet
afgunstig, niet eerzuchtig, noch hoog
moedig, die niet onedel handelt en zich
zelf niet zoekt, die zich niet verheugt
in een overwinning op een zwakkeren,
minder kapitaalkrachtigen, met minder
economisch doorzicht begaafden broe
der, maar die verheugd is den ander
goed te doen. Dit is Gods maatstaf, die
op den oordeelsdag zal worden aange
legd.
Prof. Dr. M. J. H. Cobbenhagen.
eens terugkomt zonder u?
Zijn eerste gedachte
De ééne landlooper: Wat zou jij doen
als je geld had?
De tweede: Ik zou direct de banken
in het park laten voeren en over
trekken!
onze eenvoudige omgeving, in onze be
krompen levensomstandigheden,, zeide
zij, wijzend op de eenvoudige meubelen
van het vertrek.
Piëta glimlachte
Er is geen weelde voor noodig, om ge
lukkig te zijn, antwoordde zij zorgeloos;
Het noodzakelijkste is voldoende; ove
rigens, mijn bruidschat, gevoegd bij het
soldij van Walter, verschaft ons meer
dan het noodzakelijke
Er werd aan de deur geklopt
De gouvernante van juffrouw De Ver-
brugge laat weten, dat zij beneden
wacht, zeide het dienstmeisje.
Nu alzeg haar, dat ik onmiddel
lijk kom, zeide zij opstaande
Piëta drukte mevrouw Lenooy de
hand en in innige vertrouwelijkheid
zeide zij:
U zult mij helpen, is 't niet, goede
mevrouw? U zult ons niet verhinderen
elkander lief te hebben en u zult mij
niet meer aanraden hem te vergeten?
Stel mijn moed niet op de proef.
Piëta, het hart van een moeder is zwak
ten opzichte van haar kinderen. Ik zou
alle achting onwaardig zijn, als ik deed,
wat je van me verlangt. En als mijn
raad om te vergeten, niet helpt, welnu
SASs VANJiENT
Week van 20 tot en met 26 Aug. 1939.
Huwelijks-aangiften. 21 Aug. Johan
nes Jacques Ignatius Antonius van
Hemert, 30 jaren, wonende té Oöster-
hout en Jeannié Augusta MicMéïsen,'-£3
jaren.
Gehuwd. 24 Aug. Theodoor Mahu, 30
jaren, wonende te Steenbergen; en Elsa
Roegiers, 22 jarén. -
Geboren. 24 Aug. Suzanna, dochter
van Hendrik Voörhans én Rosalia
Belderok. 26 Aug. Jan Pieter, zoon van
George Achilles van den Hemel en
Charlotta Maria Florentina van- der
Vekem •- gnimmfiitsvi
Loop der Bevolking -
Aangekomen.
C. C. M-. Joosen, religïeuse van
Rucphen - - --
Vertrokken: v J -
M. C. P. Rademakers, religieuss naar
Girmeken c.a.
S. S. de Schoolmeester,-- dienstbode
naar Terneuzen -si
L. Gijselinck, arbeider naar ^Zelzate B
i. •- WESTDORPE
Gedurende de week van 25-31 Aug 1939
Gehuwd. Adriaan Alïöiis bellis. Van
Gosterhoüt, weduwnaar van"1 Maria"Có'r-
.ïelia Verhoeven én Jacoba Gerards, en
Martha Maria Martens, 47 jaar, weduwe
/an Franciscus Dominicus de Potter,
-.eonard Vermeulen, 28 jaar van' $t
Niklaas en Maria Justiria dë Potter,
.26 jaar
Overleden. Florence Flórëntina van
Waes, 76 jaar, dochter van Josephus
/an Waes en Clementina van Damme.
Loop dei- bevolking,
Gedurende de week van 25-31 Aug. 1939
Vertrokken:
Esther Alice de Guytenaer naar Sas
/an Gént
Martha Maria Martens, naar ööster-
nout
Cyrillus Camile de Potter naar*Öoster-
nout
Maria Justina de Potter naar Brussel
Aantal werkloozen 4
/an 's avonds
2 Sept 20,19 uur
3 Sept. 20,16 uur
1 Sept. 20,14 uur
5 Sept. 20,12 uur
3 Sept. 20,09 uur
7 Sept. 20,07 uur
3 Sept. 20,05 uur
tot 's morgens
5,42 uur
j 5,43 uur
5,45 uur
5/47 uur
5,48 uur
5,50 uur
5,52. uur
l'ER neuzen
2 Sept. vm 3,38 u nm 3,52 u
3. Sept. vm 4,10 u nm 4,24 u
4 Sept. vm 4,43 u nm 4,59 u
5 Sept. vm 5,19 u nm. 5,37 u
6 Sept. vm 6,04 u nm 6,24 u
7 Sept. vm 6,56 u nm 7,25 u
8 Sept. vm 8,06 u nm 8,50 u
In vergelijking met Ter Neuzen Is de
-Jjd van hoogwater te VEERE 10 min,
vroeger, te BORSSELE 20 min. vroeger,
te HOOFDPLAAT 20 min. vroeger, te
BRESKENS 35 min. vroeger, te VLÏS-
3 IN GEN 45 min, vroeger, te WEST-
rCAPELLE 1,15 uur vroeger, te DB
WIELINGEN 1,15 uur vroeger, te
üOLLJNSPLAAT 15 min. later, te
HOEDEKENSKERKE 20 min. later, te
BROUWERSHAVEN 30 min. later, te
ZIERIKzee 30 min. later, te
HANSWEERT 40 min. later, te-WALS
OORDEN 50 min. later, te GOESSCHE
SAS i,10. uur later, te WEMELDIN&E
1,15 Uur later, te BERGEN OR ZOOM
1,20 uur later, te BATH 1,30 uur later,
te THOLEN 1,30 uur later, te DOEL 2
uur later, t» ANTWERPEN 2.30 uui
later.
Op 'n koopje
Een man, die erge kiespijn had, maar
heel zuinig was, vroeg; aan den tand
arts of hij de kies voor een. gujden een
klein beetje wou trekken; dan zou hij
zelf de rest wel doen
dan beveel ik het je.
Het jonge meisje schrok van den érn-
stigen toon van die laatste woorden en
keek de moeder van den officier me
verwondering aan. Zij vermande ziet:
daarna en zeide:
Ik kan nietIk heb niet zulk een
berusting als u. Vergeten?.... Neen,
dat kan ik niet. En overigens, ik wil het
piet. Ik heb vrijwillig Walter mijn
woord gegeven en dat is voor eeuwig
(Wordt vervolgd).