Zü-crême beschermt tegen zonnebrand. Doos 29 ct.
Eer en Liefde
Ruitersport.
Crisis-maatregelen
Ifoor do Vrouwen
r
JËu^oltetXeep ^ri
njsuraag
FEUILLETON
Verslagen
Onderwijs
Voor heft badseizoen
zijn aanWëzigKeid in Nederland kon
verklaren, is Duitschland bij den Neder-
landschen uitvoer voor 15 pCt betrok
ken en daardoor de beste afnemer, ter
wijl Nederland van zijn kant in abso-
luten zin de beste cliënt van Duitsch
land is. De uitlatingen van Minister
Funk tijdens zijn bezoek kunnen doen
verwachten, dat binnen niet te langen
tijd een vergemakkelijking van het be
talingsverkeer tusschen Nederland en
Duitschland zal plaats hebben en even
eens een vermeerdering van den weder-
zijdschen goederenruil.
Het nieuwe kantoor van het Leipziger
Messamt, dat onder leiding zal staan
van den Heer Frauendorf, die over rijke
en&ringen op het gebied van het jaar
beurswezen en ook over veel in het
buitenland verkregen ondervinding be
schikt, zal het bezoek aan de Leipziger
Messe vergemakkelijken en op deze wijze
spanneh. Consui-generaat Benzier
wenschte het Leipziger Messamt toe, dat
het Amsterdamsche kantoor een vol
ledig succes moge zijn. Tevens was spre
ker dankbaar voor de belangstelling,
die de Nederlandsche Regeering heeft
voor de Leipziger Messe. Het was voor
hem een genoegen, de uitstekend samen
werkende Nederlandsche en Duitsche
Spoorwegen bij deze installatie ver
tegenwoordigd te zien. De inzichten
/an de Ministers Steenberghe en Funk
kunnen zeer nuttig zijn voor de ont
wikkeling van het zakenverkeer en een
wederzij dsch begrip van elkanders be
langen. De Duitsche instanties zullen
gaarne alle medewerking verleenen.
Beide toespraken vonden een aandach
tig gehoor en algemeene instemming.
De eerstvolgende Leipziger Messe zal
gehouden worden van 27 tot 31 Augustus
DONDERDAG
Osselappen, capucijners, aardappelen,
fruit
VRIJDAG
Selderij soep, vischschotel, worteltjes,
fruit
ZATERDAG
Gebakken spek, tuinboonen, aard
appelen, hangop
Kerryschotel
200 G. (2 ons) rijst, ongeveer 250 G.
vleeschresten, 1 flinke ui, \'2 afgestre
ken eetlepel kerry, 50 G. (V2 ons) boter,
4 d.L. water met 2 Maggi's Bouillon
blokjes
Kook de rijst op de gewone wijze gaar,
in 5 kopjes water. Fruit intusschen de
fijngesnipperde ui met de kerry en
van de hoeveelheid boter lichtbruin;
hak het vleesch fijn en laat het even
ongetwijfeld kunnen bijdragen tot be
vordering van den handel tusschen Ne
derland en Duitschland
I
Nadat het offieieele gedeelte was ge
ëindigd, bezichtigde het gezelschap de
inrichting van de localiteiten en begaf
zich dan naar het Hotel de l'Europe, om
aan te zttten aan een door het Leipziger
Messamt aangeboden noenmaal. Hier
werd het woord gevoerd door den Heer
Dr. H. M. Hirschfeld, die mede namens
Z. Exc. Minister Steenberghe de beste
gelukwenschen aanbood, daarbij wijzend
op de beteëkenis, die de Leipziger Messe
heeft voor de handelsbetrekkingen tus
schen de beide naties. De jaarbeurzen
van Leipzig en Utrecht hebben in dit
opzicht een gunstigen invloed. Hoewel
de situatie van den internationalen
handel nog altijd moeilijk is, kan men
toch spreken van een groot handelsver
keer over en weer en het loont de
moeite, hiervoor alle krachten in te
Wat eten we eiken dag?
ZONDAG
Windsorsoep, biefstuk, doperwtjes,
aardappelen, chocoladepudding met
room
MAANDAG
Gestoofd bouilli, snijboonen, aard
appelen, broodschoteltje
DINSDAG.
Rollade, gestoofde tomaten, aardappe
len, drie in de pan
WOENSDAG
Kerryschotel, gestoofde komkommer,
custardvla met aardbeien
,r.>zr~
-1*?: f
WIL U NOG MEEDOEN?
300 (torloges gratis!
Een grooi aantal prachthorloges werden reeds uit
gereikt. Heeft U al een inzending gestuurd? Lux
Toilet Zeep, schitterend wit, delicaat geurend, en
de enige toiletzeep, die het euvel van een „ver
moeide huid" voorkomt, biedt U nog een paar
dagen een kans op een schitterende prijs.
Al wat U te doen heeft is het volgende:
Geef in hoogstens 30 woorden Uw opinie over
Lux Toilet Zeep voor de verzorging van het ge
laat. Frankeer Uw inzending als brief en vermeld
duidelijk Uw naam en adres. Adresseer aan: Lux
Toilet Zeep prijsvraag, postbus no. 7, Rotterdam
en voeg bij Uw inzending 3 buitenomslagen van
Lux Toilet Zeep. U kan zo vaak inzenden als U
wil, indien U maar bij elke inzending 3 buiten
omslagen van Lux Toilet Zeep voegt. Op de uitslag
is geen beroep mogelijk en 'correspondentie
over de prijsvraag kan niet worden gevoerd. Alle
inzendingen worden ons eigendom en kunnen
door ons naar goeddunken worden gebruikt.
VERMOEIDE HUID
16)
Zijt gij er zeker van, kleine Piëta, dat
alleen de gedachte om aan uw vader
dien gij liefhebt, een weinig rust te ver
schaffen, in u die innige blijdschap
wekt?Of zou het booze god je uit de
fabel u met zijn vleugel hebben aange
raakt? Als gij gisteren met onverschil
ligheid, maar toch met glimlachende
bevalligheid de eerbewijzen in ontvangst
naamt, die men u bracht, was dat toen
niet, omdat uw hart zich had wegge
schonken?Zij geeft zich over aan
dat onbekende gevoel, zij roept in haar
geest terug den blik van den officier,
waarmee hij haar antwoord gaf op haar
verzoek en zij gevoelt, evenals in den
afgeloopen nacht, een onrustige blijd
schap
Zij opent de kamer van haar vader,
hij is er niet
Hij kan alleen op zijn bureau zijn,
denkt zij.
En met denzelfden lichten stap gaat
zij het terras over, de marmeren trap
af langs de volière, waar de vogels, naar
het haar voorkomt, vroolijker zingen
dan anders, als wilden zij zich vereeni
gen met de stemmen, die zingen in haar
hart.
Al heeft het leven droeve dagen, het,
heeft toch ook blijde dagen, fluisterde
Piëta, terwijl zij een dankbaren blik ten
hemel sloeg
Zij stond op den drempel van het
iureau. De bankier is er werkelijk, maar
lij zit niet voor zijn werktafel, waarvoor
:ij hem anders gewoonlijk op dit uur
Tantreft. Hij loopt heen en weer met
sombere blik, een diepe, zorgelijke plooi
DP zijn voorhoofd, alsof hij een geheim
zinnig raadsel trachtte te ontcijferen en
op vreemden toon beantwoordt hij de
mee fruiten. Roer tenslotte de gaarge-
kookte rijst door het mengsel tegelijk
met de bouillon
Breng alles over in een vuurvast
schoteltje, stroo er wat beschuitkruim
over en verdeel er de rest van de botei
over. Zet het schoteltje in den oven tot
er zich een korstje heeft gevormd.
Vischschotel.
1 K.G. ontgrate schelvisch, 1 KG. aard
appelen, 100 G. boter, 1 ui, 4 flinke to
maten, peper en zout, 2 theelepels Mag
gi's Aroma
Hak de ui fijn, laat ze in de botei
gaar smoren zonder bruin worden. Schi
de aardappelen, snijd ze in dobbel
steentjes en voeg ze bij de ui, giet ei
zooveel kokend water op, dat ze bijna
onder staan, en strooi er wat zout en
peper over. Wasch de ontgrate visch,
wrijf ze in met peper en zout en giet
er de uitgeperste tomaten over. Leg de
visch op de aardappelen, zet de goed
gesloten pan op een zacht vuur en laat
alles zachtjes gaar worden
Stapel bij het opdoen de visch in het
midden van de schotel, schik er de aard
appelen omheen en giet er de saus
over, waardoor op het laatst de Maggi's
Aroma werd geroerd.
Mulo-examen slaagde voor diploma A
mej. A. Moes te Terneuzen
Voor het examen voor coupeuse
slaagde te Eindhoven mej. Toos
Oosterhout uit Sas van Gent
Voor het examen huishoud-diploma
van den naai- en knipcursus, uitgaan
de van de Vereeniging van Leeraressen
in het Modevak zijn „met eer" geslaagd
de dames Lena den Engelsman, Anny
de Ruijsscher, Marie van Bendegem en
Janneke Faas, allen te Axel, en mej.
Clara van Waes te Zuiddorpe
Bij het te Goes gehouden examen
M.U.L.O. slaagde voor het diploma B: J.
Hage te Terneuzen; voor het diploma
A: Corrie Pot te Axel en M. Pattist, E.
Velleman en M. Vermaire te Terneuzen,
alle leerlingen van de openbare U.L.O.
school te Terneuzen
Van de leerlingen der Chr. U.L.O.
school slaagden Zaterdag voor het di
ploma A: de jongedames Cath. Hame
link te Hoek, M. Mangold te Axel, A. van
Riet en S. Wiskerke te Terneuzen
Te Rotterdam slaagde voor het examen
hoofdakte de heer A. Mangnus iiit
Vogelwaarde
Aan de De Ruyterschool te Vlissingen
slaagde voor getuigschrift B.M. opleiding
J.C.J.L., N.I.T. en eigen opleiding de
heer J. B. de Danschutter te Axel
De heer C. de Putter D.Cz. te Hoek
slaagde te Rotterdam voor het examen
hoofdacte
MACHINESCHRIJVEN
Voor het examen machineschrijven
van het Instituut Riënts Balt te Den
Haag, diploma C (hoogste snelheids
diploma), slaagde dezer dagen de heei
F. Meij te Sluiskil
EINDEXAMEN RIJKS HOOGERE
BURGERSCHOOL TE TERNEUZEN
Bij het van 18 t/m 21 Juli 1939 ge
houden eindexamen slaagden: R. J
Dees, H. Hartog, H. A. M. de Meijer, L
J. de Regt, G. J. Verlinde, F. A. v. d
Welle en J. Zeegers, allen te Terneuzen;
A. J. van Fraaijenhove te Axel en W
Koster te Vogelwaarde
MULO-EXAMEN.
Bij het op 20 Juli te Goes gehouden
innige morgengroet van zijn dochter
Piëta bemerkt nu de vreemde wan
orde in het vertrek: laden staan open
getrokken en hun inhoud ligt hier en
daar verspreid; kaarsvetvlekken liggen
op de stoelen en de tapijten, een oude
vaas ligt omvergestooten, het water is
van de tafel gestroomd en heeft vuile
spatten achtergelaten op de dagbladen
sn tijdschriften
De verwonderde verontruste blik van
't jonge meisje wendde zich van het
wanordelijk tooneel op het verstoofde
gelaat van haar vader. Zij nadert hem
en teeder kust zij hem op het voor
hoofd.
Ik zou haast zeggen, dat ,u niét ge
slapen hebt, zoo vermoeid lijkt u? zeide
zij deelnemend. Hebt u iets verloren,
pa?Kan ik u helpen zoeken? Spoe
dig zult u zich niet meer zoo behoeven
te overspannen. Walter heeft me giste
ren gezegd, dat hij bereid is u te komen
helpen als secretaris, als u dat wilt, ik
ben er erg blij om.
Zij bloosde bij het uitspreken van den
naam van den luitenant. Zij 2ag in den
hoek van den schoorsteen de roos, de
De Zomer is de vacantietijd en zeer
zelen maken van dezen tijd gebruik om
eens heerlijk in zee, natuurbaden, ol
oadinrichtingen te zwemmen en te
zonnebaden. Zoo komt het badpak in
aanraking met zout, zoet of chloor-
«vater en met zand, gras, of plankiers:
vaardoor het er niet meer frisch uit
ziet. Menige zwemmer en zwemster ziei
jchter de noodzakelijkheid niet in, dai
jen badpak van tijd tot tijd eens flink
gewasschen moet worden. Zij gaan var.
ie veronderstelling uit, dat zij, met na
.iet zwemmen en zonnebaden het bad
pak even uit te spoelen, kunnen vol
staan. Dit is echter geenszins het geval,
jen zwempak moet zoo nu en dan een;
grondig gereinigd worden. Gebruik hiei
/oor echter geen scherpe waschmidde-
.en. Dames, was de badpakken eens mei
LUX, het aangewezen waschmidde
aiervoor, en ze zien er weer als nieuv
ait! Hieronder geven wij U het wasch-
voorschrift:
Maak een lauw, bijna koud Lux sop
(een flinke eetlepel op een Liter watei
(zomertemperatuur). Stop hierin hei
jadpak en pers met de handen het sop
goed door het weefsel, zonder wringer,
jf wrijven. Spoel het badbak daarna
jnkele malen in schoon water van de
selfde temperatuur uit, totdat het watei
aelder blijft en voeg aan het laatsti
spoelwater een scheutje azijn toe (eer.
jierdopje op een Liter water). Knijp
/ervolgens het water voorzichtig uit he
oadpak, zonder wringen, of herhaal het
osjes door een wringer en rol het ir
jen badhanddoek stevig uit om zoovee
nogelijk water ei*uit te verwijderen
"..eg het daarna in zijn model te drogen
naar niet in de zon of bij vuur!
(45)
n deze rubriek worden zooveel mogelij
Ule maatregelen beknopt vermeld
velke van regeeringswege in verband
net de crisis worden genomen. Nader.
>ijzonderheden, welke ons door he
.iepartement dienaangaande wordei
erstrekt, liggen te onzen kantore voo;
bonné's ter inzage.
Verschenen zijn de volgende crisis*
>ublicatiën:
21 Juli Beëindiging aangifte zware
varkens
Rekensom
Sampie: Indien je f5,- had en ik
vroeg je er twee van te leen, hoeveel zod
je dan overhouden?
Moorsie: Vijf!
van haar borst gevallen was en die door
den jongen man den vorigen avond was
opgeraapt. Zij bukte zich om haar op te
rapen,.zich afvragend hoe die bloem
daar kon gekomen zijn; maar vóór zij
er den tijd toe had, hield de bankier
haar tegen.
Raak die bloem niet aan, Piëta, ik ver
bied het je! zei hij streng. Ik verbied
eveneens, dat men van zijn plaats weg
neemt dien geparfumeerden zakdoek,
waarvan de initialen misschien nog eens
als bewijsstukken kunnen gelden.
Piëta hoorde die laatste woorden niet
meer.
Hoe komen deze voorwerpen hier, op
dit uur? vroeg zij zich af. Die roos had
ik gisteren bij mi^gestoken, in den loop
van den avond 'hro ik hem verloren en
ik heb Walter vergund haar bij zich te
steken. En dat is ook zijn zakdoek. Ik
heb hem geborduurd voor de liefdadig-
heidsverkooping, waar Kees z'n vriend
hem gekocht heeft en ik heb hem weer
teruggevraagd om er het cijfer in te
zetten.
Dat zijn aanwijzingen, waarvan ik
nota zal nemen! ging mijnheer De Ver-
Ofschoon het weer voor toeschouwers
niet ideaal genoemd kon worden, heeft
de eerste Ruiterdag, jl. Zondag door de
Landelijke Rij vereeniging „De Grens-
ruiters" te Sas van Gent georganiseerd,
onder verblijdende belangstelling van
het publiek een succesvol verloop gehad
Vóór den aanvang van het tournooi
werd door de 4 deelnemende achttallen,
,St. Michaël" uit Lamswaarde, „St
Joris" uit St. Jansteen, „Vlakteruiters"
uit Westdorpe en „De Grensruiters" uit
Sas van Gent, in hun kleurige uni
formen, twee aan twee, de comman
danten voorop, voorafgegaan door het
plaatselijk harmoniegezelschap „De
\fereenigde Vrienden", dat welwillend
z'n medewerking verleende, een rondrit
gemaakt door de gemeente, een aan
trekkelijk schouwspel, dat z'n effect op
de talrijke kijkers niet kon missen
Om 2 uur 30 arriveerde de indruk
wekkende stoet met volle muziek op het
wedstrijdterrein, eigendom van den heer
H. Nelen, gelegen aan den Noordelijken
midden-Kanaalarm, waarna de wed
strijden terstond een aanvang namen.
Je heer G. v. Waes gaf door de microfoon
-en populaire verklaring van de ver
schillende commando's, en maakte het
publiek attent op juiste en minder
juiste manoeuvres der verschillende
uiters, waardoor het schouwspel veel
xan aantrekkelijkheid won.
Het eerste nummer, „individueele
iressuur", gaf reeds terstond een uit
stekenden indruk van de bekwaamheid
Ier verschillende ruiters en ook de ver
achtingen in het tweede nummer,
.dressuurproef voor achttallen", vielen
jver het algemeen zeer te loven
Toen bij nummer drie „Parade der
.cijvereenigingen" de 4 achttallen in den
.mg waren aangetreden, hield, de heer
j. Ramondt Sr., commissaris van „De
jrensruiters" voor de microfoon een
-oespraak, waarin hij de aanwezigen
.velkom heette, de rutersport nog eens
.n aller bijzondere belangstelling en
daadwerkelijke medewerking aanbeval
m wees op de beteekenis der rijvereeni-
jingen óók voor de landsverdediging,
eden waarom hij een bescheiden re-
geeringssubsidie alleszins gerechtvaar-
aigd achtte. Hij eindigde met allen aan
wezigen een genotvollen middag te
wenschen. (Luid applaus)
Het muziekcorps speelde dan een
plechtig Wilhelmus, dat de aanwezigen
-taande aanhoorden, terwijl de ruiters
iet saluut brachten
Nadat nog een driewerf „Hoera" op
iet Koninklijk Huis was uitgebracht,
paradeerden de ruiters in kranige
ïoudings over het veld, 'n schouwspel,
iat met recht indrukwekkend genoemd
nocht worden.
Nummer 4 van het program „Spring-
;oncours" maakte, als altijd, een van
ie hoofdmomenten van het tournooi
rit. Het publiek volgde met gespannen
andacht de verschillende praestaties,
■n leefde telkens opnieuw geheel met
uiter en paard mee
Het dan volgend attractienummer
.Worsthappen" waaraan door 24 ruiters
verd deelgenomen, viel uiteraard zeer
n de smaak. Na de spanning van het
pringconcours was dit een zeer geluk-
rige afwisseling, waarbij hartelijk ge-
achen werd.
„De Grensruiters" gaven vervolgens
iog enkele interessante staaltjes van
vrije dressuur te zien. Bij zonderen bij
val oogstte het optreden van den heer.
J. Ramondt Jr., die, omringd door z'n
orugge voort.
Hij hield op met loopen, zette zich in
zijn bureau-stoel en wees het jonge
meisje een stoel aan naast hem
Ik ben van nacht het slachtoffer ge
worden van een diefstal van twee-ep-
vijftig-duizend francs, zei hij ernstig.
Wie is de schuldige? Hoe is hij hier
binnen kunnen komen, zonder in te
breken? Ik weet het niet. Maar of
schoon die som enorm groot is, zou ik
er zonder bedenken het dubbele voor
over hebben, als ik hier niet deze voor
werpen gevonden had, waarvan je zelf
op het eerste gezicht den eigenaar er
kent. Ofr wien kan men tegenwoordig
nog vertrouwen?
Piëta sprong verschrikt op.
Uw vermoedens mogen Walter niet
treffen, pa. Hij is tot zoo'n laagheid be
slist niet in staat, protesteerde zij.
Met gevouwen handen, met bleek,
ontdaan gelaat richtte het jonge meisje
op het ondoorgrondelijk gelaat van haar
vader een blik van diepe verontwaardi
ging, van smeekende liefde
(Wordt vervolgd).
♦j'