Mo 4244
Vrijdag 21^ AprII
53ste Jaargang
Verschijnt eiken Vrijdag
Nieuwsblad voor Oost Zoeuwsch-Vlaanderen
Tweede Radiorede van den Minister van Economische Zaken
omtrent de landbouw-crisispolitiek.
Voor de Vrouwen
Een warme, dikke jas en een dikke
shawl is goed voor rheumatische
pijnen.
De Coloradokever
'ür
KOERIER
Bevat het voornaamste nieuws uit de Provincie, Binnen- en Buitenland, Wetenswaardigheden voor de Huisvrouw.
Kerknieuws, Burgerlijke Standen, Hoog- en Laagwatergetij, Lichten op, Anecdoten enz. enz.
rt„f„Qri<r0n «rrqti«ï ons Aleemeen Advertentieblad voor O. Z.-Vlaanderen en kunnen zich
Abonnementsprijs voor Oost Z.-Vlaanderen f 1.50 p. j. of 15 ct. per maand. anco p. p. p. GENT. TELEF. 15 (doorverb.) POSTREKENING 52419
door bijbetaling van slechts 50 ct. p. j. tevens abonneeren op het officieel Raadsverslag van Sas van Gent. Zetel. SAS VAN GE
aardappelen, waarvan de teelt voor den
landbouw als wisselvrucht onmisbaar is,
In zijn tweede radiovoordracht be
sprak de Minister van Economische
Zaken den akkerbouw, waarbij hij eerst
aandacht schonk aan de regeerings-
maatregelen ten behoeve van de rogge-
teelt. Al dadelijk noemde hij de wissel
werking, die tusschen deze teelt eener-
zijds en de varkens- en pluimvee
houderij anderzijds bestaat, daar de
varkens en het pluimvee voor een
groot deel met graan gevoederd worden.
Lage prijzen voor voedergraan zijn der.
varkens- en pluimveehouders welkom
en den graan verbouwers mogelijk tc<
schade, terwijl hooge graanprijzen den
akkerbouwer verheugen, doch voor de
varkens- en pluimveehouders mogelijk
nadeel beteekenen
Voor 1930 waren de omstandigheden
zoodanig, dat elk dezer takken van
landbouw en veeteelt een bestaans
mogelijkheid bood, doch daarna begon
door de enorme prijsdaling der land
bouwproducten de ellende, in het bij
zonder voor de tienduizenden kleine
boeren in ons land, wier bedrijf een
oppervlakte van 5 ha. niet te boven
gaat, maar waarou in totaal toch een
kleine 400,000 menschen werk vinden,
voor het grootste deel roggeverbouwers,
varkens- «n pluimveehouders.
Tot steun aan den bedreigden graan-
verbouw ging de Regeering over tot
heffingen aan de grens voor buiten-
landsche granen. Daardoor worden de
binnenlandsche prijzen indirect ver
hoogd, terwijl met de opbrengst dezer
heffingen andere takken van den land
bouw worden gesteund. De verhoogde
prijs beteekent echter voor de varkens-
en pluimveehouders hoogere kosten. De
Regeering pleegt, indien het noodig is,
dit bezwaar te ondervangen door op de
rogge, welke voor DIERLIJK voedsel
bestemd is, een toeslag te geven, waar
bij, om te voorkomen, dat over dezelfde
rogge meer dan eenmaal deze toeslag
zou worden betaald, deze rogge met een
onschadelijke stof rood wordt gekleurd
Men noemt dat denatureeren en den
toeslag „denaturatietoeslag" of „dena-
turatiesteun".
De roggeverbouwer ontvangt nu den
vollen prijs, die gelijk is aan den buiten
landschen prijs invoerheffing, de
handelaar, echter, die de rogge voor
veevoeder verkoopt, krijgt den denatu
ratietoeslag uitbetaald en kan dus de
rogge aan den varkens- of pluimvee
houder verkoopen tegen een veel la
geren prijs, nl. den binnenlandschen
prijs verminderd met den toeslag. Hier
door wordt bereikt, dat de roggever
bouwer aan zijn prijs komt, terwijl toch
de varkens- of pluimveehouder goed-
kooper voedergraan kan betrekken.
In den winter van 1936 schenen be
tere tijden te zullen aanbreken. In
December 1936 en de eerste helft van
1937 stegen de graanprijzen zoodanig,
dat de denaturatietoeslag kon worden
afgeschaft en de invoerheffing geleide
lijk verlaagd tot f 1.- per 100 kg. Helaas
trad in 1937 een daling in en bij den
overvloedigen wereldgraanoogst van
1938 zakten de graanprijzen weer in tot
het peil van 1930. In het voorjaar van
1938 daalde de binnenlandsche rogge-
prijs te Groningen tot f 7.10 per 100 kg.
Aangezien de Regeering een richtprijs
had toegezegd, liggende tusschen f7.25
en f 8.25, moesten dus weer krachtige
steunmaatregelen worden genomen: de
Invoerheffing, die op 4 April 1938 nog
f 1,- per 100 kg bedroeg, werd geleide
lijk verhoogd tot zij in November tot
f 4.50 was gestegen. Bovendien kocht
de Regeering in Mei en Juni van dat
Jaar groote hoeveelheden rogge aan
hetgeen evenwel niet verhinderde, dat
in Juli de prijzen op de Groninger
markt nog verder inzakten. Werd aan-
yankelijk de denaturatietoeslag nog
achterwege gelaten wegens de hooge
uitvoeringskosten en den administra
tieven rompslomp, dien deze maatregel
veroorzaakte en ook omdat de lasten
an den veehouder, doordat de binnen-
\d$che graanprijzen niet gestegen
waren, niet waren verzwaard, in Sep
tember was de Regeering wel genood
zaakt den denaturatiesteun vo9r rogge,
ietwat gewijzigd, weer in te voeren.
De graanhandel.
De maatregelen ten behoeve van den
graanverbouw in de afgeloopen negen
aren getroffen, raken evenzeer de zee
vaart en den koophandel, aldus de
Minister. Wanneer een schip met graan
de haven invaart, komt er geld het
ïand binnen in den vorm van haven-,
Kade- en loodsgelden en lossingskosten,
Kosten voor sleepbooten en bunkers,
werven en dokken, controle en provisie.
Daarom dient ook de graanhandel de
volle belangstelling te hebben van den
oewindsman, die de zorg voor de wel
vaart. van Nederland op zich heeft ge
nomen. Aan de moeilijkheden van den
raanhandel wijdde de Minister dan
jok een afzonderlijk woord.
De opeenvolgende verhoogingen van
•ie invoerheffing op rogge in den zomer
van 1938 ontmoette in de kringen der
raanhandelaren veel critiek, omdat
deze maatregelen het, naar men in die
cringen zeide, onmogelijk maakten, de
prijzen voor den voorverkoop te be-
.ekenen. Dit zou wel mogelijk zijn ge
weest, aldus de handelaren, indien een
voor langeren tijd ongewijzigde invoer
heffing was ingesteld, gepaard aan een
meer variabele denaturatietoeslag.
Bovendien had verhooging van de hef
fing aan de grens volgens den graan
handel geen resultaat meer, daar het
aanbod van binnenlandsche rogge zóó
?root was, dat de prijs toch niet zou
stijgen.
Deze zienswijze achtte spreker even
wel niet juist. De heffingsverhoogingen
ïadden wel degelijk voor het binnen
land haar prijsoptrekkende uitwerking
behouden. Immers de buitenlandsche
prijsdalingen werden opgevangen; al
leen door de snelheid ervan kon de
binnenlandsche roggeprijs niet steeds
boven de f 7.25 per 100 kg worden ge
handhaafd
Bij uitvoering van plannen, zooals
aangegeven in het rapport Westhoff,
zal de verbouw van granen in ons land
zich uitbreiden en worden de moeilijk
heden in verband met belangen van
andere groepen der bevolking nog groo-
ter. De Regeering heeft daarom ge
meend goed te doen het geheele vraag
stuk van de graanpolitiek grondig te
doen onderzoeken door een Commissie,
die in October 1938 is ingesteld en
waarin vertegenwoordigers van groepen,
die bij de graanpolitiek belang hebben,
zijn opgenomen.
Fabrieksaardappelen.
Overgaande tot de aardappelteelt,
besprak de Minister voorts de beteeke-
nis van de aardappelmeelindustrie in
de veenstreken. In 1930 stortten de
prijzen van het aardappelmeel in. De
fabrieken zaten met zulke groote on-
/erkoopbare voorraden, "dat de Re-
peering moest ingrijpen om de veen
koloniale aardappelverbouwers voor on
dergang te behoeden. Dit geschiedde in
den aanvang door het verleenen van
redieten aan de genoemde fabrieken,
onder voorwaarde, dat deze aan de
ooeren een bepaalden prijs betaalden
/oor de aardappelen. Later werden op
prond van de Landbouw-Crisiswet an-
lere maatregelen getroffen. De teelt
/an fabrieksaardappelen werd beperkt
m een zoodanige prijs werd gegaran-
ieerd voor het aardappelmeel, dat het
/oor de fabrieken mogelijk is den boeren
3en loonenden prijs voor de geleverde
aardappelen te betalen
Ondanks deze steunmaatregelen zijn
le vooruitzichten zeer ongunstig, van
laar dat gezocht wordt naar nieuwe
fzetgebieden en -mogelijkheden voor
ardappelmeel, zooals de fabricatie van
en bepaalde soort veevoeder uit aard-
ippelen. Ook wordt het aardappelmeel
neer en meer gebruikt voor het ver
vaardigen van bakeliet.
Consumptieaardappelen.
Ook ten aanzien van de consumptie-
werden maatregelen getroffen. De min
dere kwaliteit werd van de markt af
gehouden doordat er een denaturatie-
regeling werd ingesteld, volgens welke
voor de aardappelen, die voor vee
voeder werden bestemd, een toeslag
wordt verstrekt, nadat zij gedena
tureerd worden. Hierbij geschiedt de
denaturatie door stukprikken, waar
door de aardappelen ongeschikt worden
voor menschelijk voedsel. Ook hier is
de toeslag zoo vastgesteld, dat hij te
zamen met den prijs, dien de aard
appelen als veevoeder opbrengen, on
geveer de productiekosten dekt. Dit
heeft tot gevolg, dat de prijs van de
aardappelen voor menschelijk gebruik,
niet verder kan dalen dan het bedrag
van de veevoederwaarde -f denaturatie
toeslag. Immers zou de prijs verder
dalen dan zal het voor den boer voor-
deeliger zijn de aardappelen te laten
denatureeren met ontvangst van toe
slag en voor veevoeder te. verkoopen.
Voor de financiering van dezen steun
moet de teler van consumptieaard
appelen een teeltheffing van f 50.- per
xia betalen. Deze heffing is als het ware
een verzekeringspremie, die de teler be
deelt om zeker te zijn, dat hij voor zijn
aardappelen een loonende prijs zal
ontvangen. Kleine verbouwers, die voor
eigen gebruik teiin, zijn hiervan geheel
of gedeeltelijk vrijgesteld. Hoewel deze
xieffing veelal een zware last beteekent
voor den teler, is de opbrengst ervan
nog lang niet voldoende om de aard
appelsteunregeling te financieren. Bij
den laatsten oogst b.v. was de opbrengst
der heffing op bijna f 3.000.000 te
schatten, doch voor den steun, export
toeslag en onkosten was in totaal
f 4.500.000 noodig. Het tekort van
f 1.500.000 wordt uit het Landbouw-
Crisisfonds bijgepast.
Suikerbieten.
De teelt van suikerbieten als wissel
vrucht is mede voor den akkerbouw
onmisbaar, bovendien geeft zij aan
vele handen werk. Door deze cultuur
Kunnen wij in eigen behoefte aan i
suiker voorzien. Bij den steun aan deze
ceelt, welke in 1930 door den diepen
prijsval van de suiker noodig werd,
moet rekening worden gehouden met
de belangen van Nederlandsch-Indië,
dat een rietsuikerexport van inter
nationale beteekenis heeft. Met onze
Overzeesche Gewesten is een afspraak
gemaakt, dat Nederland zich een ma
ximum stelt van tot suiker te verwerken
suikerbieten. Voor den oogst 1938 be
droeg deze hoeveelheid 1575 millioen kg
bieten, hetgeen ongeveer overeenkomt
met onze binnenlandsche behoefte aan
tafelsuiker. Indië levert dan wat noodig
is voor onze industrie, in het bijzonder
voor de conservenindustrie en de pro
ductie van gecondenseerde melk. Ook
ouriname krijgt van deze leveranties
zijn deel. Voor deze steunregeling van
de suiker uit onze Overzeesche gebieds-
deelen zijn op de Landbouw-Crisis-
fondsbegrooting en op de begrooting
van het Departement van Koloniën
gelden uitgetrokken.
De steun voor de suikerbietencultuur
hier te lande is zoodanig geregeld, dat
de Staat aan de suikerfabrieken een
bepaalde geldelijke opbrengst voor haar
suiker garandeert, zoodat deze in staat
zijn aan de telers een voldoenden prijs
te betalen voor de bieten. Wat daartoe
aan de werkelijke opbrengst volgens de
noteeringen van de Amsterdamsche
termij nmarkt ontbreekt, wordt uit het
Landbouw-Crisisfonds bijbetaald.
Ten slotte roerde de Minister nog
even de gevolgen van de inpoldering der
Zuiderzee aan voor de aardappel- en
suikerbietenteelt, die ook daar als wissel
oeelt noodig zijn. Voor de daardoor ver
oorzaakte grootere productie zal naar
nieuwe afzetmogelijkheden moeten
worden gezocht. Reeds zijn proeven ge
nomen met het drogen van suikerbieten
Dan denkt U, dat U het gevonden hebt.
Maar als het zoo eenvoudig was, zou
men U in de apotheek immers geen
fleschje meegeven, maar een warme
jas! Want U kunt niet zooveel aantrek
ken of U hebt het toch weer zoo te
pakken, omdat een rheumatieklijder
door de bij rheumatische aandoeningen
optredende storing in de huidfunctie
overgevoelig is voor koude, vocht etc.
Wees verstandig en neem serieus de be
strijding van de oorzaak ter hand, die
ligt in het onvoldoende werken van de
afvoerorganen, als lever, nieren en in
gewanden, waardoor afvalstoffen ge
legenheid krijgen zich op te hoopen. Wat
ge noodig hebt is een bloedzuiverende
kuur met Kruschen Salts, dat Uw orga
nisme reinigt van het overtollige urine
zuur, dat Uw pijnen veroorzaakt. En als
U Kruschen trouw blijft, zullen Uw
pijnen geleidelijk verdwijnen, om nooit
terug te keeren.
Kruschen Salts Is uitsluitend ver
krijgbaar bij alle apothekers en drogisten
k f 0.40, f 0.75 en f 1.60 (extra groot pak)
(41)
keurigheid alle noodige maatregelen te
kunnen uitvoeren, is het gewenscht,
dat dit van rijkswege geschiedt. Voor
schade, die daarbij aan het gewas wordt
toegebracht (de vernietiging der aan
getaste en de daarom heen staande
planten), kan een vergoeding worden
toegekend.
Naast deze, van rijkswege uit te
voeren, bestrijdingsmaatregelen moet
echter ook door de aardappelverbouwers
het noodige gedaan worden om de ver
breiding en vermeerdering van den Co
loradokever tegen te gaan. Als de ver
bouwers krachtig medewerken, is het
in elk geval mogelijk de vermeerdering
van het insect sterk te remmen en wel
licht kan het verspreidingsgebied zelfs
ingekrompen worden. Er wordt dan ook
op vertrouwd, dat deze medewerking
volledig verleend zal worden.
Elko aardappelverbouwer moet er van
doordrongen zijn, dat, zooals hierboven
reeds meermalen is geschreven, de be
strijding van den Coloradokever voor-
loopig nog op volkomen uitroeiing moet
zijn gericht. Daarvoor is noodig:
le dat nieuwe besmettingen worden
voorkomen;
2e dat als, ondanks deze daarvoor
te nemen maatregelen, het insect ergens
toch optreedt, dit onmiddellijk wordt
waargenomen, opdat dan de noodige
maatregelen kunnen worden genomen.
(Wordt vervolgd).
V.
En nu de bestrijding in 1939.
Ten einde alles te doen om eventueel
levend in den grond overgebleven ke
vers te vangen en te dooden, en daar
door de vorming van nieuwe haarden
te voorkomen, wordt het verbouwen
van aardappelen in 1939 op de besmette
perceelen verboden (art. 6 sub 1 van de
Coloradokeverwet)maar worden rond
om de-haarden een beperkt aantal aard
appelplanten als zg. vangplanten uitge
zet (art. 6 sub 2 van deze wet), die zoo
lang de mogelijkheid bestaat, dat daar
ter plaatse nog kevers uit den grond
kunnen komen, dagelijks zullen worden
afgezocht. Hiermede kan een volledige
aanvulling van de bestrijding van 1938
en dus een volkomen uitroeiing ter
plaatse verkregen worden; daarnaar
zal met alle middelen gestreefd worden
Daar het van zeer groot belang is,
dat deze aanvullende bestrijding van de
haarden van 1938 buitengewoon zorg
vuldig wordt uitgevoerd, zal zij in 1939
geheel van overheidswege en op kosten
van het Rijk worden uitgevoerd.
Er bestaan echter nog twee moge
lijkheden voor het opnieuw optreden
van den Coloradokever in 1939 in ons
land en wel:
door de kevers, die overgebleven zijn
op plaatsen, waar de aanwezige haard
niet ontdekt is (wat vooral op perceelen
waar aardappelopslag gestaan heeft
maar ook in aardappelperceelen van
1938 het geval kan zijn),
en door een nieuwe vlucht van uit
het Zuiden aangevlogen kevers
In het algemeen belang zal, indien
ergens een Coloradokever of een haard
van dit insect gevonden wordt, de be
strijding op dezelfde wijze van rijkswege
worden ter hand genomen, als dit in
1938 is geschied. Aan de volledige uit
roeiing op alle vindplaatsen zijn voor de
geheele aardappelcultuur en voor onzen
uitvoerhandel van lalnd- en tuinbouw
producten zoo groote belangen verbon
den, dat financiering van de uitgaven
voor deze maatregelen door het Rijk
volkomen verantwoord is. Ook om on
Laat in een vuurvast schoteltje de
ïelft van de boter licht bruin worden.
•aardoor 't product langer houdbaar blijft "middellijk en met zeer groote nauw- -Vermeng de bloem met de melk, voeg d<
Ja Mevrouw, 'tis niet te g'looven,
Maar tóch is het éérlijk waar:
Wollen deken - koud Persilsop -
Spoelen - scheut azijn - en klaar.
Di&rna ziet U, dat Uw deken
Weer een échte deken is
Net als nieuw, zoo lekker wollig,
Zacht en soepel, en zoo frisch 1
Clinge Doorenbos.
18
Wat eten we eiken dag?
ZONDAG
Kop bouillon, kaasschoteltje, gehakt,
andijvie, aardappelen, fruit
MAANDAG
Gebakken spek, bruine boonen met
uiensaus, aardappelen, gedroogde appel
tjes
DINSDAG.
Kalfslappen, worteltjes, aardappelen,
griesmeelpap
WOENSDAG
Rijstschotel, komkommersla, drie in
de pan
DONDERDAG
Biefstuk, gestoofde knolraap, aard
appelen, fruit
VRIJDAG
Tomatensoep, spiegeleieren, spinazie,
aardappelen
ZATERDAG
Runderrolletjes, roode kool, aard
appelen, rijst met pruimen
Kaasschoteltje
4 eieren, 50 G geraspte kaas, 1 kleine
ai, 30 G. boter, 1 theelepeltje Maggi's
Iroma, ongeveer 1 d.L. melk, 20 G. (2
afgestreken eetlepels) bloem.
