PRESTO PROBAAT
VOOR WAS EN VAAT
Boekenweek
Crisis-maatregelen
DIE HOEST
is morgen over
Laiflpénparade met lichtinspectie.
PRESTO ZEEPPOEDER SLECHTS 5ct. PER PAK
FEU ILLETON
De Vondelinge
Verslagen
AKKER'S
TteXstèsikte
Er zijn vele factoren, waarmede re
kening gehouden dient te worden bij dt
verlichting van onze woning. Ieder ver
trek stelt weer andere eischen; in hei
eene geval zal men de voorkeur geven
aan gedempt en rustig licht, b.v. in een
slaapkamer, terwijl daarentegen voor dt
keuken een heldere verlichting te ver
kiezen is.
Juist om eenige controle te kunnen
uitoefenen op de verlichting, die in een
bepaald geval gewenscht is, hebben de
Philips Fabrieken dit probleem syste
matisch aangepakt door eenerzij ds iedere
lamp te voorzien van een betrouwbare
stempeling, die aangeeft hoeveel licht de
lamp uitstraalt (gemeten in DEKA-
LUMEN, de nieuwe lichtmaat) eri ander
zijds door het mogelijk te maken de
helderheid van het licht ter plaatse te
controleeren.
Zoowel door decalumenstempeling van
de Philips „Bi-Arlita" lampen als doori
invoering van den „Weston"-lichtmeter,
heeft men nu voor elk lokaal en iedere
werkzaamheid een basis gekregen voor
een goede verlichting.
De decalumen is een betrouwbare
maat voor de hoeveelheid licht, die een
lamp in totaal uitstraalt en niet, zoo
als de kaars, een grootheid, die van
allerlei bijkomstige omstandigheden af
hankelijk is. Als men een Philips lamp
koopt weet men dus hoeveel licht hier
mede in ruil voor den gebruikten elec-
trischen stroom verkregen wordt. Vaak
is het evenwel lastig om te beoordeelen
hoeveel licht er in een bepaald vertrek
noodig is, om goed te kunnen zien
zonder abnormale inspanning van de
oogen dan moet de Weston-licht-
meter geraadpleegd worden
Deze Weston-lichtmeter is een handig
instrumentje, wetenschappelijk ge
construeerd met behulp van een foto-
electrische cel het wonderapparaatje,
dat even gevoelig op iedere lichtstraal
reageert als het oog waarmede op
iedere willekeurige plaats de sterkte van
het licht gemeten kan worden. Het
spreekt vanzelf, dat een dergelijk
.nstrumentje te kostbaar is om zelf aan
,e schaffen; bovendien is een enkele
ichtmeting voor langen tijd voldoende.
j]lke installateur is evenwel in het be
nt van dezen Weston-lichtmeter en is
jereid om bij ieder, die dit wenscht
.liermede een lichtmeting te verrichten
Wie dit vernuftige instrument zelf ter
nand neemt, kan zien hoe de wijzer er
/an automatisch aangeeft hoeveel licht
3r op een bepaalde plaats aanwezig is
aoe meer licht, des te verder slaat de
wijzer uit. Op de schaal staan verder
eenige gegevens die aangeven, hoeveel
licht voor een bepaalde werkzaamheid
minstens noodig is om goed te kunnen
zien. Wie gewend is om in een luien
3toel bij den haard de krant te lezen
ian b.v. met het instrumentje contro
leren of het licht hiervoor wel vol
doende is. En dan blijkt het in de
neeste gevallen nog treurig gesteld te
;ijn met de begrippen betreffende vol
doende licht!
Het spreekt vanzelf, dat daar, waar
onvoldoende licht is, meer of sterker
ampen aangebracht moeten worden
\an de hand van zijn lichtinspectie zal
ie installateur U dan ook voorrekenen
hoeveel decalumen licht in de vertrek
ken van Uw woning moeten zijn om
aan de minimum eischen te voldoen
eischen, die niet gesteld worden door
sen of anderen professor in de ver-
lichtingskunde, maar alleen en uit
sluitend door Uw eigen oogen. Dit moet
men steeds bedenken. Niemand kan
voor korter of langer tijd bij onvol
doende licht ingespannen zien zonder
daarvan de schadelijke gevolgen te
ondervinden, die zich uiten in abnor
male vermoeidheid en onherstelbare
ooggebreken.
Wie dit wil vermijden, doet verstandig
gebruik te maken van de gratis service
die hem geboden wordt en tot slot daar
van een groote lampenparade in zijn
woning te houden met een speciale de-
calumen-inspectie.
DE LEIPZIGER VOORJAARS-MESSE.
Zooals reeds medegedeeld, zullen op
de in het begin van Maart te houden
Leipziger Messe behalve de inzendingen
van de Duitsche industrie ook buiten-
landsche producten in groote verschei
denheid aanwezig zijn. Ons bepalend
tot de collectieve tentoonstellingen uit
den vreemde, kunnen wij thans melding
maken van de navolgende bijzonder
heden
Egytpe zal katoen tentoonstellen, als
grondstof en tot goederen verwerkt. Uit
Algarië zijn zuidvruchten, conserven,
wijnen, olijfolie, planten vezels, tapijten,
bijouterieën, enz. te verwachten. België
zal het verkeer over de haven van Ant
werpen propageeren, terwijl ook het
Departement van handel vertegenwoor
digd zal zijn. Bulgarije exposeert land
bouwproducten, grondstoffen en voort
brengselen van de zeer ontwikkelde
volkskunst. De Braziliaansche groep zal
o.a. exportartikelen als koffie, tabak,
vruchten en caoutchouc omvatten. Cey
lon komt voor de tweede maal en wel
met graphiet, specerijen, vooral kaneel
plantenolie en uit cocosnoot verkregen
producten. Van Griekenland zijn linnen
tapijten, borduurwerk, ceramische voor
werpen, vruchten e.a. te vermelden
Italië heeft industrieele producten, le
vensmiddelen en ruwe materialen aan
gekondigd. Japan zal doen zien, wat de
nijverheid aldaar voortbrengt en ook de
Japansche Staatsspoorwegen zullen tot
de deelnemers behooren. Zeer groot
wordt de expositie van Yoego-Slavië
met artikelen van kunstnijverheid
grondstoffen en producten van den land
bouw. Letland neemt voor het eerst aan
de Leipziger Messe deel en is voorne
mens, aldaar zaden, brandewijn, vlas:
hout, voedings- en genotmiddelen zooals
b.v. kaas en conserven, verder been-
derenmeel, huiden en gipsplaten te ex-
poseeren. Madeira beoogt, evenals vroe
ger, de bevordering van het toerisme
maar zal daarnaast ook wijnen en bor
(24)
Naar het Engelsch
van
MAY CROMMELIN
20)
Daar kwamen de zwarte romp, de
rookende schoorsteen en de roode zeilen
van de boot in het gezicht; zij door
kliefde het spattende schuim der spe
lende golven. Toen zij nader kwam, ont
dekte Angela's scherpe blik van verre
een vreemde gestalte en haar hart klop
te onstuimig.Ach! het was een
vrouw, gelijk zij weldra bemerkte, en na
deze teleurstelling keek zij met minder
belangstelling naar het aanleggen der
stoomboot. Doch wat beteekende dat?
De matrozen, die Angela kenden en ge
woon waren, om haar daar te zien staan
zij kwam nooit nader om naar tijding
te vragen, want dit ware vergeefsche
moeite geweest wezen op haar. De
vreemde groote dame in nieuwmodische
zwarte kleeding, werd aan land gezet en
kwam langzaam, maar met vasten tred
van den weg afwijkend, op het meisjes
toe.
Angela was niet weinig verbaasd. Zi,
wist niet met welk een gretig verlangen
de groote oogen der vreemde sinds bijna
een uur lang op het steeds grooter wor
dende ettand gevestigd waren geweest
en hoe zij, zoo dicht bij de uitvoering van
een haastig ontworpen wraakplan, flik
kerden en gloeiden, toen de matrozen
haar op het vragend herhalen van een
naam „Engeltje Smit", op het meisjes
aan het strand wezen. Mrs Bracegirdle
had den naam in haar geheugen be
waard met al de bijzonderheden, die zij
den armen Harry Vane had ontlokt.
Thans naderde de dame. Zij droeg
een zwarten hoed, een zwart zijden kleed
en een reismantel; alles zeer eenvoudig,
maar fijn. De vreemde bleef staan
en zeide eenigszins haperende: Ik ben
een Engelsche ik zou Engeltje Smit
willen spreken!
duurwerken aanbieden. De omvangrijke
tentoonstelling van Nederland en Ko
loniën is reeds van vorige gelegenheden
bekend. Door Tsjecho-Slowakije wordt
van regeeringswege een collectieve ten
toonstelling ingericht. De Zuid-Afri-
kaansche Unie zal wol en katoen in
zonden. Uit de bij het internationale
Wolcomité aangesloten landen zal een,
groot aantal firma's gezamenlijk ten
toonstellen. Bovendien hebben zich voor
verschillende branches afzonderlijke
deelnemers aangemeld uit de hier ge
noemde en andere staten
Muziekschool voor Terneuzen en
omstreken
Onder leiding van de Directrice, Mevr.
A. W. 't Gilde-van Staveren, werd
Maandag jl. in de zich hiervoor uit
stekend leenende, intieme zaal van het
Luxor-Theater te Terneuzen de j aar
lijksche leerlingen-voordrachtavond van
de Terneuzensche Muziekschool gegeven
De heer A. Littooy, sprekende namens
de Commissie van Toezicht, opende de
avond met een kort welkomstwoord tot
de talrijk opgekomen genoodigden. Hij
maakte gewag van enkele wijzigingen
in de samenstelling der Commissie van
Toezicht en deelde voorts o.a. mede, dat
het gezien de verblijdende belang
stelling in de bedoeling ligt, ten ver
volge inplaats van één twee
voordrachtavonden te geven, een mede-
deeling, die met applaus werd begroet.
Dan volgde de muzikale opening met
kamermuziek voor een strijk-ensemble
met piano en orgel, dat Opus 4 nr V
van A. Corelli op alleszins verdienste
lijke wijze ten gehoore bracht, een ge
lukkige inzet, die blijkens het ap
plaus door de aanwezigen zeer ge
waardeerd werd.
Successievelijk hebben zich daarna,
vóór de pauze, leerlingen uit de voor
bereidingsklas en van het eerste
en tweede leerjaar in viool-, piano-,
harmonium- en zangnummertjes (no
ten- en koorzang) doen hooren, zoodat
het auditorium ruimschoots gelegenheid
kreeg, de resultaten van het onderwijs
te beoordeelen, waarbij de algemeene
indruk niet anders dan zeer bevredigend
geweest kan zijn.
Na de pauze kwam het Kamermuziek-
ensemble weer het eerst aan net woord
en bracht in behoorlijk lamenspel een
viertal kleinere nummertjes (o.a
Moment Musical van Schubert) met
muzikaal sentiment ten gehoore. Verder
werd dit tweede gedeelte van den avond
gevuld met piano- en vioolvoordrachten
alsmede samenzang van leerlingen uit
de hoogere leerjaren, wier praestaties in
velerlei opzicht te loven vielen, zij het
dan, dat de keuze der nummers aan het
technisch kunnen der executanten o.i
soms wel eens iets te hooge eischen
stelde. Dit laatste gold niet voor mejuffr
Josée van Puyvelde (6e leerjaar), die
door een gave vertolking van „Kerst
vertellingen" van Jef Vermeiren en van
de Polonaise in A. dur van Chopin (die
het waardig sluitstuk vormde van den
avond) blijk gaf, over benijdenswaardi
ge muzikale gaven te beschikken en die
ook te kunnen demonstreeren. Het
spontaan applaus, dat haar te beurt
viel, was danook alleszins verdiend, en
de hulde, haar „achter de schermen"
gebracht voor haar keurig accompagne
ment van tal van nummer van de an
dere leerlingen, niet minder.
Voor de reputatie van de school was
het een goede avond, waarop de direc
trice alsook de heer V. de Bo (leeraar
in orgel en piano) met voldoening
mogen terugzien.
Mevr. 't Gilde ontving bloemen, de
heer de Bo een geschenk.
Dat is mijn naam. Ik ken ook een
weinig Engelsch, luidde het verbaasde,
schuchtere antwoord.
De dame sloeg hare handen met een
lichten uitroep en een gebaar van ver
rassing ineen, en zag het meisje, dat in
toenemende verlegenheid rood en bleek
werd, uitvorschend aan.
Deze oogendit gelaat! Ja, ja! riep
zij. Meisje, ik heb een verre reis ge
maakt om u te vinden. Ik hoorde van u.
Zeg mij, gij zijt hier niet geboren? Gij
behoort niet onder deze visschers thuis?
Op deze haastige vragen antwoordde
Angela even haastig: Neen, neen! Ik
werd op zee gevonden, op het wrak eener
brik. Men vermoedt, dat ik eene En
gelsche ben
Dat wist ik wel! riep de vreemde met
een scherpe, doordringende stem. Zeg
mij, kind, hebt gij er nooit aan gedacht,
dat uwe ouders nog in leven konden
zijn en u door de geheele wereld zoeken,
en hopen, ach! vergeefs hopen, u te
vinden en gij misschien verre van hier
nog eene moeder kunt hebben?
Angela was geheel verbijsterd; zij
moest zich eerst eenigszins herstellen
Ambachtsschool Terneuzen
Op Woensdagmiddag 15 Febr. werd irf
de Ambachtsschool te Terneuzen een
openbare les gehouden, die zich in een
zeer druk bezoek van de zijde der ouders
van leerlingen en toekomstige leerlingen
mocht verheugen. Duidelijk is gebleken,
dat deze gelegenheid, om de jongens
aan het werk te zien, door de ouders
zeer wordt gewaardeerd. Van de ge
legenheid, om met de leraren over de
vorderingen en het gedrag te spreken,
werd een ruim gebruik gemaakt.
Vele nieuwe leerlingen werden inge
schreven, waarbij het de aandacht
trekt, dat het metaalvak bijzonder in
de belangstelling van de jongens staat.
Hoewel de moderne tijd voor dit vak
een ruimere werkgelegenheid heeft ge
schapen, wil het ons voorkomen, dat
een meer evenredige verdeling over de
verschillende vakken, niet alleen voor
de a.s. vaklieden, doch ook voor de in
dustrie gunstiger zal zijn.
De inschrijving van leerlingen is tot
en met 28 Febr. a.s. opengesteld, terwijl
voor alle vakken nog plaats op de
school is.
„De Bruinvisch"
Gisterenavond hield de Sassche
Zwem- en Poloclub „De Bruinvisch"
haar algemeene (jaar-) vergadering in
hotel „Rotterdam" te Sas van Gent
onder presidium van Dr. J. A. de Bas.
In zijn openings-, tevens welkomst
woord moest de voorzitter constateeren,
dat verschillende leden wegens griep
verhinderd waren aanwezig te zijn.
De notulen der vorige vergadering
werden zonder op- of aanmerkingen
ioedgekeurd.
Een door een 12-tal leden ingezonden
voorstel, om óók voor den voorzitter een
3-jarige zittingsperiode vast te stellen,
werd met algemeene stemmen aange
nomen. Het reglement werd conform
gewijzigd.
De voorzitter deelde mede, dat ver
schillende prominente krachten wegens
dienstplicht dezen zomer niet beschik
baar zullen zijn. Met het oog hierop
spoorde hij de overige leden aan, dubbel
hun best te doen.
Hierna werden de jaarverslagen van
den secretaris en van de technische
Commissie uitgebracht en onder dank
aan de samenstellers goedgekeurd. Met
groote voldoening kon in deze verslagen
worden geconstateerd, dat in 1938
buitengewone sportieve successen moch
ten worden geboekt. De Bruinvisch wist
5 van de 9 kampioenschappen op haar
naam te brengen terwijl voor Polo, on
geslagen, het eerste officieele kampioen
schap werd veroverd.
Uit het verslag van de penning-
meesteresse bleek, dat de inkomsten
i 334,48, de uitgaven f 445,93 hadden
oedragen, latende derhalve een na-
deelig saldo van f 111,45. Het kassaldo
nedroeg desniettegenstaande f 362,12.
De bestuursverkiezingen hadden tot
resultaat, dat de aftredende bestuurs
leden, de heeren Dr. J. A. de Bas (voor
zitter), A. Fermont en M. L. Remery bij
acclamatie werden herkozen evenals de
leden der Technische Commissie, de
heeren M. L. Remery, H. v d Steen en
P. J. Stouthamer.
Hierna werd even gepauzeerd om de
Kascommissie (mejuffr. A. Vermandei
en de heer W. Slock) gelegenheid te
geven, de boeken en bescheiden van de
penningmeesteresse na te zien. Na her
opening der vergadering deelde de
commissie mede, dat alles keurig in
orde was bevonden, waarna aan de
penningmeesteresse décharge werd ver
leend.
Bij de Rondvraag werd voorgesteld,
aan het zieke lid, R. Claeyssens te
Bergen op Zoom, een verrassing te zen
den benevens e.en kaart, geteekend door
alle aanwezigen, om hem spoedig herstel
te wenschen.
Om 9 uur 30 volgde dan de sluiting
van het officieele gedeelte, zoodat de
agenda in een record-tijd was afge
werkt.
Het verdere gedeelte van den avond
werd in gezellig samenzijn doorgebracht,
waarbij een tombola als steeds niet
weinig de stemming verhoogde.
Dokter J. Puylaert zorgde bovendien
voor een buitengewone verrassing door
aan de club een prachtige duikpop over
te dragen als huldeblijk voor de door
het lid H. Uytterhoeven verrichte red
ding van Mevr. Puylaert
De voorzitter dankte dokter Puylaert
voor dit prachtige geschenk en zeide te
hopen, dat de vereeniging er lang plei-
zier van zou mogen hebben en de leden
erdoor geïnspireerd zouden mogen wor
den om ook het reddend zwemmen
ernstig te beoefenen.
eer zij die verrassende, zoo snel uitge
sproken vragen kon bevatten. Eensklaps
echter schoot er als een lichtstraal uit
hare oogen en zij riep vol ontroering uit:
Zijt gij mijne moeder?
Een oogenblik aarzelde de vrouw. Zij
staarde op het liefelijke, in angstige
spanning vlammende aangezicht, op de
armen en lippen, die tot omhelzen en
kussen bereid waren, doch wendde het
hoofd ter zijde, men zou bijna gezegd
hebben uit afkeer, en antwoordde
haastig: Neen, die ben ik niet! Nauwe
lijks waren die woorden over hare lippen,
of zij knarste met de tanden van toorn
over zich zelve, want deze overwel
digende opwelling van haat vernietigden
het plan, dat zij gedurende haar geheele
reis herwaarts zoo zorgvuldig ontworpen
had. Hoe dwaas, dat zij in het laatste
oogenblik hare rol ontrouw werd! En
wat zou zij zeggen en doen? Haar hoofd
duizelde, zij kon niet snel genoeg hare
gedachten verzamelen, om dadelijk een
gepaste opheldering te geven. Doch An
gela bemerkte hier niets van en ant
woordde: Dan moet mijne moeder dood
zijn; want als zij van mij gehoord had,
25 Februari-4 Maart.
(Zie aankondiging elders in dit blad).
In deze rubriek worden zooveel mogelijk
alle maatregelen beknopt vermeld,
welke van regeeringswege in verband
met de crisis worden genomen. Nadere
bijzonderheden, welke ons door het
Departement dienaangaande worden
verstrekt, liggen te onzen kantore voor
bonné's ter inzage.
Verschenen zijn de volgende crisis-
oublicatiën:
16 Febr. De Boterheffing
Gevat
Onderwijzer: Hoeveel haren heeft een
paard? Wie deze vraag beantwoordt,
krijgt geen andere vraag meer te be
antwoorden!
Piet: 1764869, meester!
Meester: Hoe weet je dat?
Piet: Ik hoef geen vraag meer te be
antwoorden!
mits Ge Uw kind vanavond nog
AKKER's Abdijsiroop geeft. Gedu
rende den nacht gaat de heilzame
werking der kruiden door en maken
zij de verkoudheid los. terwijl de
hoeststillende kracht der „codeïne"
zorgt, dat Uw kind rustig slaapt en
niet wakker blijft door benauwende
hoestprikkeling. De slijm komt los
en de hoest verdwijnt, dat is de
verrassende dubbele werking van
Abdijsiroop, welke uit kruiden-ex
tracten en „codeïne" bestaat. Zorgt
dat JJ altijd Abdijsiroop in huis hebt.
„Een lepel Abdijsiroop aan Uw kind
vóór het naar schooi gaan, werkt
als een „beschuttend schild".
tegen hoest, griep, bronchitis, asthma
Flacon 90 ct„ f 1.50, f 2.40, f 4.20. Alom verkrijgbaar
(1) (33)
zou zij geen andere in hare plaats ge
zonden hebben
Miriam Bracegirdle greep die reddende
gedachte met gretigheid aan. Gij hebt
gelijk', zij is dood; het hart der dochtér
heeft hier gesproken. Maar, Angela, gij
gij kunt nog andere bloedverwanten heb
ben. Wat zoudt gij zeggen, als uw vader
nog leefde, en u sinds jaren gezocht had?
Wellicht was de waarheid nog de beste
hefboom. Ja, ja, als niet nog een der
ouders leefde, zouden de eilandbewoners
het meisje ten slotte niet medegeven!
Het is een oude man, Angela, zoo zwak
en ziek, dat hij niet zelf herwaarts kor
komen. Maar gij zult volgaarne met rr
mêdegaan; want hij verlangt zoo vu)
naar zijn eenig kindj hij heeft u zor
nig lief! Wilt gij niet, Angela?
Het meisjes van Marken sloeg t
groote bruine oogen op, alsof de hei
zich voor haar had ontsloten en ha-
een nieuw leven geopenbaard; zi1'
te hare handen tegen haar bors
zij was in het binnenste
zoo overweldigd door de h
de gevoelens, dat zij n-
Mijn vader! En hij h
