De Zeeuwsche Koerier
No. 421? Vrijdag 14 October 1&3S 53ste Jaargang
Nieuws-Bijvoegsel van
Verkeerslessen van den
A.N.W.B.
Ifoor do Vrouwen
ANWB TOél INBOND VOOR.NEDERLAND
van de soort stof af én wij geven tf
hieronder een aantal wenken
Koopt eerst een andere tandpasta
DE SLAK, DE HAAS EN DE LUCHT
BESCHERMING.
Heeft U wel eens het verhaaltje van
de slak en de haas gehoord? Die twee
zouden een wedstrijd houden in hard-
loopen. De baan was uitgezet en het
startschot klonk. De slek zette lang
zaam maar zeker koers naar het gezette
doel. De haas dacht echter bij zichzelf:
„Ik loop zóó hard, dat ik het gemakke
lijk win, wat zal ik mij dus druk maken"
't Was warm, de haas ging rustig zitten
en viel in slaap. Toen hij wakker werd,
kwam hem opeens de wedstrijd in ge
dachten. Hij sprong op en in de verte
zag hij de slak vlak bij het eindpunt.
Hij liep wat hij kon, maar het lukte
hem niet de slak nog tijdig in te halen
Doen eigenlijk niet veel menschen, als
het om luchtbescherming gaat, gelijk
deze haas? Zij sussen zichzelf in slaap
met de gedachte, als de nood aan den
man komt, zullen we wel eens verdei
kijken. Maar dan is het te 'aat! Lucht
bescherming moet geleerd worden en
dat kost tijd. Geeft U daarom nu al op
als lid van de Ned. Ver. voor Luchtbe
scherming, Nassau Ouwerkerkstraat 3,
Den Haag. Het is Uw eigen belang!
(Persdienst v. d. Ned. Ver. v.
Luchtbesch.)
KAMER VAN KOOPHANDEL EN FA
BRIEKEN VOOR Z.-VLAANDEREN
TE TERNEUZEN.
O—
Kort verslag van de vergadering der
Kamer, gehouden Zaterdag 8 Oct. 193i
Voorzitter de heer J. A. van Rompu
Tegenwoordig alle leden, met uitzon
dering van den heer R. V. H. Verschaf-
fel, lid der afd, Grootbedrijf
De voorzitter wendt zich tot de ver
gadering als volgt:
Mijne Heer en:
Wij hebben in de laatstverloopen
maand wel zeer emotievolle dagen be
leefd, waaraan het mij gepast voor
komt, van deze plaats een kort woord
te wijden.
Ik wil in de eerste plaats herinneren
aan de geestdriftvolle wijze waarop het
Nederlandsche Volk het 40-jarig re-
geeringL\ubileum van zijn geliefde
Vorstin, Koningin Wilhelmina, heeft ge
vierd. Daarbij is algemeen tot uiting ge
komen de trouw van het Nederlandsche
Volk aan het Oranjehuis en de dank
baarheid die ons vervult, dat het Ne
derlandsche Volk al blijven ook ons
de zorgen niet bespaard in verge
lijking met den toestand van vele vol
keren om ons heen onder het be
wind van Koningin Wilhelmina een
rustig bestaan mag leiden.
Ik ben overtuigd, dat het uw aller in
stemming zal wegdragen, dat door mij
op den dag van het jubileum namens
de Kamer aan H.M. de Koningin een
telegrafischen gelukwensch is gezonden
Een scherp contrast met deze feeste
lijke stemming van het Nederlandsche
Volk vormden de donkere wolken, die
zich ondertusschen aan den politieken
hemel van Europa samenpakten, waar
uit oorlog en vernietiging dreigde.
Steeds donkerder werd de dreiging,
want al scheen het een paar maal, dat
een zonnestraal de duisternis zou door
boren, die verwachting bleek te vergeefs
Toch bleek het ook hier: zoolang er
leven is, is er hoop, of, zooals de Presi
dent der Vereenigde Staten, Roosevelt,
het uitdrukte: zoolang er nog onder
handeld wordt, kan oorlogsgevaar wor
den vermeden. Op het meest critieke
moment, toen vrijwel alle hoop ver
dwenen was, rijpte de poging die was
ondernomen door den Britschen Mi
nister-President, den heer Chamber
lain, die allen tradities en verhoudin
gen ten spijt, naar den Duitschen
Staatspresident was gereisd om door
middel van directe besprekingen een
oorlog te voorkomen. Die eerste poging
had geen direct succes, ook niet de
tweede te Godesberg. Het waren echter
de voorloopers van de 4-mogendheden-
conferentie te München, waar ten slotte
de rede het geweld heeft overwonnen.
Ik bepaal mij uiteraard van deze
plaats alleen tot het constateeren van
dat feit en meen, dat een woord van
hartgrondigen dank voor het initiatief
Yap. den Britschen Minister-resident,
(Ingezonden mededeling)
Ontwaakte met stijve, pijnlijke
knieën.
Nu alle pijnen verdwenen.
Deze man schrijft: „Drie jaar leed ik
aan rheumatische pijn onderin mijn
rug. 's Morgens werd ik wakker met
knieën zóó stijf, dat ik ze slechts met
vreeselijke pijnen kon bewegen. Toen
raadde een vriend mij aan, Kruschen
Salts te probeeren. Ik begon het eiken
morgen en tot mijn verwondering be
merkte ik, dat de rheumatische pijnen
verdwenen. Ik ging door met Kruschen
en hoewel ik den middelbaren leeftijd
reeds gepasseerd ben, ben ik al twee
jaren vrij van pijn". A. W.
Rheumatische pijnen zijn vrijwel al
tijd een gevolg van een overmaat van
urinezuur in het lichaam, dat ontstaat
doordat door onvoldoende werking Uwer
inwendige organen afvalstoffen gelegen-
neid kregen zich op te hoopen. De zes
zouten in Kruschen verwijderen deze
afvalstoffen, doordat zij lever, nieren en
ingewanden steeds blijven aansporen
tot krachtige, geregelde werking. Hier
door wordt voorkomen, dat afvalstoffen
zich ooit weer kunnen ophoopen; Uw
pijnen zullen afnemen en tenslotte ge
heel verdwijnen.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijg
baar bij alle apothekers en erkende
drogisten
(38)
den heer Chamberlain, volkomen op
zijn plaats is. Niet alléén heeft dat vooi
de internationale politiek van Europa
nieuwe vooruitzichten geopend, doch
daaraan is het toch te danken, dat,
waar een dreiging met dood en verderf
boven ons werelddeel hing, wij aan den
dag van heden rustig onzen arbeid tot
behoud, en zoo mogelijk opbouw, van
het bovenstaande kunnen voortzetten.
En hiermede verklaar ik, mijne
heeren, de vergadering voor geopend
Ingekomen is het bericht van goed
keuring der rekening over 1937 door
den Minister van Economische Zaken.
De ontvangsten hebben bedragen
f 16.550,53 en de uitgaven f 13.142,18y2,
goed slot f 3408,34i/2
Dank zij de pogingen der Kamer, is,
toen het voornemen bleek aan het hulp
kantoor der P T T te Sas van Gent alle
gegradueerd personeel te onttrekken,
hetgeen in strijd was met het vooruit
zicht, dat daaromtrent door den Direc
teur-Generaal was geopend, is de ver
plaatsing van den daar nog in dienst
zijnde kantoorbediende adj .-commies
voorloopig voor een jaar uitgesteld.
Met voldoening vernam de Kamer, in
antwoord op een daaromtrent door haar
geopperd bezwaar, dat door de Vereeni-
ging van Nederlandsche gemeenten, in
samenwerking met de Federatie van
de Nederlandsche vereeniging voor den
Kantoorboekhandel en aanverwante
vakken, een regeling is tot stand ge
komen, waardoor het aan die vereeni
ging mogelijk is geworden bij centralen
inkoop den plaatselijken middenstand
bij de distributie van benoodigdheden
in te schakelen
Medegedeeld werd, dat, naar aan
leiding van een daartoe ingekomen ver
zoek, inlichtingen zijn verstrekt aan
Gedep. Staten van Zeeland, betreffende
de op initiatief van den Directeur-Ge
neraal van den Landbouw gevormde
Vlasstudiecommissie, zijnde een instel
ling gevormd uit organisaties op het
gebied van de vlasteelt en vlasbewerking
Daaruit is gevormd een cultuurcommis
sie, een vlasbewerkingscommissie en
een commissie voor algemeene zaken
Zeeuwsch-Vlaanderen is daarin verte
genwoordigd door vertegenwoordigers
van telers- en vlasbewerkersorganisa
ties, nl. de heeren P. C. van Helsland te
St. Jansteen, M. A. de Waele te Koe
wacht, A. E. Langenhorst te Hulst en
C. de Putter te Axel
Nu een organisatie is gevormd waar
in alle in aanmerking komende belap
gen zijn vertegenwoordigd, is de Kamer
van oordeel, dat ten deze voor haar
geen aanleiding tot inmenging bestaat
Toen de Kamer zich zeven jaar geleden
4e bevordering van vlasteelt en -be
werking aantrok en dank zij dat ini
tiatief steun voor het vlas werd verkre
gen bestond ter zake geen centrale
organisatie, doch is dank zij haar ini
tiatief de eerste centrale (tijdelijke)
organisatie tot standgekomen, die, na
dat het doel was Sérèilcl, Werd ontbon
den en de verdere behartiging der be
langen van telers en vlassers aan de
direct belanghebbenden werd overge
laten.
Dank zij het verzoek der Kamer heeft
in de maand Juni een commissie voor
het afnemen van het examen voor het
Middenstandsdiploma Handelskennis te
Terneuzen zitting gehouden.. Van het
Bureau voor Middenstandsontwikkeling
dat dit examen organiseerde, werd een
dankbetuiging ontvangen voor de door
de Kamer verleende medewerking
Meegedeeld werd, dat in den loop der
maand November voor het tweede
examen weer een examencommissie te
Terneuzen zitting zal houden.
In verband met de beperking der
Belgische grenskantoren waarlangs
aardappelen en groenten naar België
mogen worden in- en doorgevoerd, waar
onder geen enkel kantoor, dat uit
Westelijk Zeeuwsch-Vlaanderen naar
België leidt, is door de Kamer de tus-
schenkomst der Regeering ingeroepen,
om aan te dringen op openstelling voor
dien uit- en doorvoer van het Belgische
grenskantoor te Stroobrugge. Van den
Minister van Economische Zaken is be
richt ontvangen, dat de Belgische re
geering na onderhandeling zich bereid
heeft verklaard, bedoeld grenskantoor
toe te voegen aan de douanekantoren
welke met uitsluiting van andere voor
dien uitvoer zijn aangewezen. Tot te
leurstelling der Kamer is echter aan
die toezegging nog geen gevolg gegeven.
Blijkens ontvangen bericht, is die nog
steeds in voorbereiding.
Over openstelling van nog meerdere
kantoren, worden de onderhandelingen
voortgezet
(Wordt vervolgd)
8e Les.
KLIM NIET OP EEN AUTO, WAGEN,
OF TRAM!
Op allebei de teekeningen van dit
plaatje begaan de jongens een groote
onvoorzichtigheid. (Hier kon niet afge
beeld worden hoe het goed en hoe het
verkeerd is, want het meerijden achter
op een auto of op een kar is altijd ver
keerd).
Op het plaatje links wordt een jongen
(het zal Piet wel weer wezen) door een
motorfiets overreden en het is zijn
eigen schuld, wSfct hij beging de on
voorzichtigheid om achter op de snel
rijdende vrachtauto te willen klimmen
en is daarbij op zijn neus gevallen, vlak
vóór den motorrijder, die onmogelijk zóó
snel kan stoppen, dat hij een ongeluk
voorkomen kan.
Op het rechter plaatje zijn twee jon
gens achter op een langzaam rijdende
kar geklommen en dat is ook gevaarlijk
Zie maar wat er gebeurt. De voerman
moet ineens zijn paard inhouden voor
een auto, die uit een zijstraat komt, en
door dat plotselinge inhouden raakt die
eene jongen achter op de kar leelijk in
de klem. Zijn handen steekt hij van
schrik en pijn in de hoogte en zijn bee-
nen zie je niet, want die zitten bekneld
tusschen de kar en de auto die er ach
ter tegenop rijdt. De chauffeur kon die
botsing niet voorkomen, want die wist
niet, dat de voerman zoo plotseling zou
moeten stoppen (omdat er van rechts
een auto kwam) en verplicht was zijn
paard in te houden, want het verkeer
van rechts gaat voor
In de tiende les wordt dat nader be
handeld
Kon uitkomen
Ik moet U bepaald kennen. Ik heb
Uw gezicht toch al eens; ergens gezien!
Dat kan! Ik loop er al eenige jaren
mee
Geen compliment
Hoteldirecteur: Die meneer daar is
een bekend hongerartist!
Gast: Ah! Dan traint hij zich zeker
hier bij U!
Wat eten we eiken dag?
ZONDAG
Ossenstaartsoep, gebraden eendvogel,
aardappelpurée, spruitjes, fruit
MAANDAG
Gekookt spek, stamppot van Savoye-
kool, appelmoes.
DINSDAG.
Roastbeef, gestoofde knolselderij, aard
appelen, fruit
WOENSDAG
Koud vleesch, spruitjes, aardappelen,
appelkoekjes
Noteer, voordat U een kleedingstuk
wascht, de maten, zoodat het op maat
kunt bijstrijken.
Witte en kleurechte katoenen en lin
nen kleedingstukken geeft n en een
Radion-sop, spoelt ze goed na en hangt
ze met de verkeerde kant boven te dro
gen. Men strijkt ze op de verkeerde
kant, wanneer ze nog vochtig zijn.
Wenscht men een fraaie glans, strijk
dan nog even op de goede kant over.
Minder kleurechte en teere weefsels,
zooals wol, zijde, kunstzijde, georgette,
tule, kunnen het beste in een lauw, bij
na koud Lux-sop gewasschen worden.
Voorzichtig het sop door het weefsel
persen, goed spoelen, daarna flink in
een badhanddoek uitrollen om zooveel
mogelijk water te verwijderen en ver
der te drogen hangen, niet bij vuur of
in de zon
-■ut-'"--
en liefst de duurste die er is en probeer daarna Ivorol (volgens Nieuw recept).
Pan neemt U waar hoe Ivorol in reinigend-, witmakend- en schuimend ver
mogen alle andere verre overtreft. (12)
DONDERDAG
Gestoofd bouilli, gekruide rijst, wor
teltjes, fruit
VRIJDAG
Herfstgerecht, hardgekookte eieren,
fruit
ZATERDAG
Heete bliksem, gestoofde peertjes
Herfstgerecht
2 flinke struiken mooie gele andijvie,
2 preitjes, 1 gekookte biet, 4 lepels sla
olie, 4 lepels azijn, l/2 lepel mosterd, 1
theelepel zout, 4 theelepels Maggi's
Aroma
1 L. kokend water, 80 G (8 afgestreken
eetlepels) bloem, 80 G (4 afgestreken
eetlepels) boter, 4 eetlepels azijn, 2
eieren
2 KG aardappelen, ruim 1 L. water
met y2 eetlepel zout
Maak de bieten schoon en snijd ze in
plakjes of in kleine blokjes. Maak de
andijvie schoon, snipper ze zoo fijn mo
gelijk en wasch ze tot ze volkomen zand
vrij is; zet ze dan op een vergiet en
knijp ze vervolgens goed droog uit. Hak
de 4 preitjes zeer fijn, roer er den
mosterd en het zout door, daarna de
4 lepels olie en de 4 lepels azijn met de
Maggi's Aroma; meng met dit sausje
de andijvie en de bieten aan.
Zet de geschilde aardappelen op met
het water en het zout! Kook ze op de
gewone wijze gaar, giet ze af en laat ze
opdrogen. Maak intusschen de saus op
de volgende wijze: Verwarm roerende
de boter met de bloem, voeg er het ko
kende water aan toe, en laat de saus
even doorkoken. Roer er daarna den
azijn door en roer tenslotte de saus
voorzichtig door de geklopte eieren
De de aardappelen op, presenteer de
saus er in de sauskom bij, evenals de sla
Heete bliksem
1 K.G. zure appelen, y2 KG zoete ap
pelen, 1 KG aardappelen, 300 Gr witte
bonnen, 300 G. (3 ons) spek, 15 G. (1 y2
afgestreken eetlepel) zout, 30 G (iy2 af
gestreken eetlepel boter, 4 theelepels
Maggi's Aroma
Laat het in lauw water gewasschen
spek met y2 L water y2 uur zachtjes
koken; leg er de geschilde aardappelen
op, strooi daarover het zout en breng
alles samen weer aan de kook. Leg er
dan de geschilde, in vierde partjes ge
sneden appelen op, zie of het water op
den bodem nog moet worden aangevuld
en laat alles verder doorkoken, tot aard
appelen en appelen zacht zijn (nog on
geveer uur)
Neem het spek uit de pan, stamp de
aardappelen en de appelen met het vet
door elkaar en voeg er zoo noodig nog
wat water bij.
Roer er tenslotte de afzonderlijk gaar
gekookte boonen met de Maggi's Arooma
door, maar zorg, dat de boonen niet
stuk gaan.
DE WINTER KOMT, DUS WEG MET
HET ZOMERGOED!
Nu de mooie zomerdagen weer voor
bij zijn en we onze wintergarderobe
voor den dag halen, is het wel van be
lang om even na te gaan, hoe ons
zomergoed moet worden opgeborgen
Allereerst is het aanbevelenswaardig,
alle zomersche kleedingstukken schoon
op te bergen, omdat het vuil en de
vlekken het volgende jaar moeilijker te
verwijderen zijn, daar zij zich in de
vezels vastzetten en omdat bovendien
de weefsels niet bestand zijn tegen het
langdurige inwerken van het vuil.
Hoe de kleedingstukken gewasschen
en opgeborgen moeten worden, hangt
Wollen goed moet liggend gedroogd
en op de verkeerde kant luchtig ge
streken worden
Zijde en kunstzijde strijkt men bijna
of geheel droog (even probeeren, wat
het beste is) op de verkeerde kant, eerst
in de breedte en daarna in de lengte.
Nooit aan het goed trekken, daar kunst
zijden weefsel in vochtige toestand zeer
zwak is.
Georgette strijkt men, wanneer het
droog is. Het kleedingstuk zal na het
wasschen gekrompen zijn, doch, wan
neer men het eerst in de breedte en
daarna in de lengte goed uitstrijkt,
komt het weer op de juiste maten terug
Tule moet men zeer voorzichtig in
vochtige toestand strijken. Tule en ge
orgette kleedingstukken beware men
liggend, daar zij door langdurig hangen
vlugger slijten.
Witte wollen kleedingstukken worden
op den duur geel; pak ze daarom in
donkerblauw pakpapier. (69)
SCHERPER DOUANE-TOEZICHT
AAN DE GRENS.
Grensbewoners mogen geen kleine
artikelen meer invoeren.
Er is een ministerieele circulaire ver
schenen, waarin scherper toezicht wordt
gelast op den invoer van allerlei kleine
noeveelheden levensmiddelen en andere
artikelen.
Deze aanschrijving waarmee de
douane sedert kort al nauwkeurig re-
Kening houot is een gevolg van de
omstandigheid, dat van belanghebben
de zijde uit kringen van handel en nij
verheid klachten op het departement
zijn binnengekomen, die gewag maken
van een vrij aanzienlijken invoer van
producten (zooals bv. chocolade, siga
retten, reukwerken e.d.) juist door per
sonen, die dergelijke artikelen niet van
uit Belgie medebrengen ten gebruike op
een langere reis, maar telkens na een
korte trip over de grens. In soms enkele
weken verzamelen deze personen vrij
aanzienlijke voorraden, zonder invoer
rechten te behoeven te betalen.
Het was nl. gewoonte, dat reizigers,
die bij terugkeer uit het buitenland de
grens overschrijden, zekere artikelen in
bescheiden mate vrij mogen invoeren.
Maar ook grensbewoners maakten van
die tegemoetkomendheid der tolbeamb
ten gebruik en zoo ontstond van liever
lede het misbruik.
Na de ministerieele circulaire is de
toestand dus nu aldus geworden, dat
Nederlanders, die van een langere reis
uit het buitenland terugkeeren, geen be
lasting behoeven te betalen voor levens
middelen en snuisterijen, wanneer de
gezamenlijke waarde de f 5 niet over
schrijdt
Van dezen vrijdom zullen echter geen
gebruik kunnen maken grensbewoners,
die slechts over een kort traject reizen.
Het zal voor dezen in de toekomst zoo
zijn, dat degenen, die b.v. per fiets een
middag naar België gaan, bij terugkeer
invoerrechten moeten betalen van na
genoeg alles wat ze meebrengen. Maar
ook zij, die b.v. 'n dagje per auto op en
neer naar Antwerpen of elders reizen,
moeten zelfs voor een tabletje chocolade
voortaan invoerrecht betalen
In dit verband kan het zijn nut heb
ben, er ook nog eens op te wijzen, dat
reizigers, die naar het buitenland gaan
en een foto-toestel, verrekijker of iets
dergelijks meedragen, goed zullen doen
bij de Nederlandsche douane in hun
woonplaats of aan de grens zich te voor
zien van een identiteitsbewijs voor deze
voorwerpen, aangezien zij anders bij
terugkeer gevaar loopen „aangeslagen"
te worden. Hetzelfde geldt voor duur
dere bontsoorten, straks als het gaat
winteren (Tern. Crt.)
