De Zeeuwsche Koerier
KLOOSTERBALSEM
RHEUMATISCHE
PIJNEN KWELDEN
No. 41SS Vrijdag 25 Maart 1938 52ste Jaargang
Nieuws-Bijvoegsel van
Misverstanden inzake den
eisGh handelskennis inge
volge de Vestigingswet
Kleinbedrijf.
Wie wordt Lady Letchford?
Voor do Vrouwen
OUDEN HEER VAN 00 JAAR
No twee jaar lijden
FE U I L L ETON"
Kroniek van de week
Provincienieuws
Dank zij den KLOOSTERBALSEN
is hij nu weer kras en monter
AK If FD'C
Sottern ij.
De Persdienst K.N.M.B. schrijft o.a.:
Toen de Vestigingswet Kleinbedrijf
door de beide Kamers der Staten Ge
neraal was aanvaard en de wet daarna
in het Staatsblad verscheen, stond vastt
dat in de naaste toekomst voor een;
aantal branches vestingseischen zouden
kunnen worden gesteld aan diegenen,
welke zich in die branches (hetzij in,
den detailhandel, hetzij in de kleine
nijverheid, dw.z. als ambachtspatroon)
willen gaan vestigen. Hoe die eischen
voor handelskennis er ongeveer uit zou
den zien, was bij het afkondigen van
de wet wel ongeveer bekend uit publi
caties vanwege de drie middenstands
bonden, welke in de dag-, week- en vak
bladen werden opgenomen
Noch in de Staten-Generaal, noch in,
de pers was van eenig noemenswaardig
verzet gebleken, hoewel bekend was, dal
eischen voor credietwaardigheid, vak
bekwaamheid en handelskennis zouden
worden gesteld
Eerst toen het Vestigingseischenbe-
sluit-Slagersbedrijf-1938 werd afgekon
digd, waaruit men kennis kon nemen
haar hoofdpijnen kwijt en haar
rheumatische pijnen verdwenen
„Meer dan twee jaar lang werd mijn
leven vergald door vreeselijke hoofd
pijnen, duizeligheid enz. en mijn rheu
matische pijnen waren soms niet te
dragen. Ieder bekend middel probeerde
ik. Op een goeden dag begon ik met
Kruschen Salts, in de hoop, dat mijn
hoofdpijnen dan wat minder zouden
worden. Denkt U mijn vreugde in toen
ik bemerkte, dat al mijn klachten ver
dwenen. Ik zou niet meer zonder
Kruschen willen". Mevr. M. P. A. te W.
Kruschen is een samenstelling van
zes verschillende natuurlijke zouten, die
ieder voor zich een heilzame werking
uitoefenen op Uw inwendige organen.
Begin nog heden met de dagelijksche
kleine dosis en U zult U gezonder en
gelukkiger voelen.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijg
baar bij apothekers en erkende
drogisten a f 0,40, f 0,75 en f 1.60 per
flacon. Let op, dat op het etiket op de
ilesch, zoowel als op de buitenverpakking
de naam Rowntree Handels Mij., Amster
dam, voorkomt. (32)
-ijk is ook op zichzelf worden be
schouwd. Deze kennis dient om den toe-
.comstigen ondernemer dus op een
ïooger peil te brengen. Dat dit geen
jverbodige luxe is, staat wel vast door
van den eisch „handelskennis', welke talrijke onderzoekingen
bijna niet afwijkt van die welke de Om nu reeds te zeggen, dat de eischen
middenstandsbonden te voren hadden
bekend gemaakt, kwamen er bezwaren
in verschillende bladen opduiken, en
vooral ook toen werd bekend gemaakt
welke diploma's en bevoegdheden ge-
heele of gedeeltelijke vrijstelling geven.
De critiek van Prof. Polak, Prof. Wate
rink en andere schrijvers van artikelen
en ingezonden stukken is steeds te
brengen tot haar eenvoudigsten vorm;
le. waarom moet een slager (of andere
winkelier of vakpatroon) zoo geleerd
zijn, kan hij daardoor zijn klanten be
ter bedienen, mooiere gehaktballen
maken en 2e. de eischen zijn te hoog
Het onder le genoemde bezwaar be
rust op een misverstand. Voor zoover de
critici erkennen, dat ook winkeliers en
ambachtspatroon een zekere handels
kennis moeten bezitten om hun bedrijf
behoorlijk uit te oefenen, blijft voor hen
de vraag, waarom men meer van hen
verlangt dan naar hun meening strikt
noodzakelijk wordt geacht. De vestigings
eischen beoogen, naar uit de parlemen
taire behandeling is gebleken, naast
verhooging der vakbekwaamheid, ook
verheffing van het vak en het peil der
beoefenaren. Men heeft inderdaad be
oogd van den toekomstigen midden
stander in den ruimsten zin des woords
meer algemeene ontwikkeling te ver
langen, omdat gebleken is, dat in dezen
tijd deze ook van een hoofd van een
hoofd van een middenstandsonderne
ming verlangd dient te worden. De ge
vraagde kennis voor het diploma han
delskennis moet dus naast de om
standigheid, dat deze wel degelijk dienst
baar kan worden gemaakt aan de goede
bedrijfsvoering, en daarvoor onontbeer-
door CHARLES GAR VICE
73)
Dezen avond kon ze die gedachten
minder dan ooit van zich af zetten;
integendeel, de herinneringen werden
zóó levendig, dat ze bijna zijn lippen op
de hare kon voelen in dien eersten in-
nigen kus
En ieder ooèenblik kon haar ver
loofde hier zijn om te zien hoe ver ze
gevorderd was met haar bruidsjurk!
Want over een week zou het huwelijk
plaats hebben; een verloving van een
paar maanden vond dokter Gordon
lang genoeg; ze behoefden immers ner
gens op te wachten? En May was, nu ze
eenmaal besloten had, zelf verlangend
haar beslissing zoo spoedig mogelijk on
herroepelijk te maken. Misschien, dat
dan die gedachten aan vroeger weg
bleven Welk een gelukkig lot zou
het hare zijn! De vrouw te worden van
zóó'n hoogstand man, die haar op de
handen zou dragen!
Als ik maar kon vergeten! fluisterde
ge voor zich heen, verontwaardigd over
te hoog zijn opgeschroefd is al te voor
barig; de tijd en de practijk zullen
spoedig leeren, of deze bewering juist is.
Uit de overgangsbepalingen is reeds
vast komen te staan, dat alle mogelijke
soepelheid zal worden betracht. Men
vergete niet, dat na een overgangstijd
de toekomstige ondernemer in den de
tailhandel en in het ambacht weet, dat
hij naast vakopleiding ook een oplei
ding voor handelskennis moet genieten:
hij zal dan jong, onmiddellijk voortge
zet onderwijs ontvangen. Dat dit te
zwaar zal zijn, staat geenszins vast; dit
hangt af van den uitleg van het examen
programma. Twee departementen hou
den toezicht en zullen een ,;opschroe-
ving' der eischen wel voorkomen
Sommigen, o.a Prof. Waterink, gaan
'n hun oordeel af opde diploma's
en bevoegdheden, welke geheele of ge
deeltelijke vrijstelling geven. Dit is een
omgekeerde redeneering. Daarbij zijn
3r, welke veel hooger gaan dan het
middenstandsdiploma Algemeene Han
delskennis. Mag men nu zeggen: een
kennis gelijkstaande aan H.B.S.-A of
kennis der Nederlandsche taal, zoo#ls
deze op het gymnasium en lyceum
wordt vereischt? Deze redeneering is
zeer duidelijk onjuist. De gewraakte
situatie treft men bij tal van examens
aan. Hoogere bevoegdheden geven
meestal geheele of gedeeltelijke vrij
stelling
Of aan den eisch voor credietwaardig
•heid is voldaan, is moeilijk te beoor-
deelen; dat het zoo eenvoudig zou
;aan, dat men slechts geleende f 5000
kan toonen en daarna teruggeven, is
moeilijk aan te nemen
daar eigen zwakheid. Ze perste haar
ippen opeen en nam vastberaden haar
naald weer op. Plotseling hief ze het
ïoófd op; ze hoorde buiten voetstappen
Het begon al te schemeren, maar ze
ïad de deuren nog wijd open staan.
Daar was Graham zeker al blozend
prong ze op en verborg de witte jurk
ïaastig in de doos. Maar vóór ze het
ieksel erop had kunnen leggen, voelde
:e zich door twee sterke armen om-
meld. Met een gewaarwording van ver
iazin g want Graham was de zacht-
ïeid zelf idraaide ze haar hoofd om
m ontmoette Heron's brandenden blik
May, o mijn lieveling! riep hij heesch
m drukte zijn lippen op de hare
Ze bleef een oogenblik als versteend
taan; toen week elke druppel bloed uit
ïaar gezich en haar hoofd zonk mach-
eloos voorover op zijn borst
Mijn lieveling! o, mijn lieveling! her
ïaalde hij schor, heb ik je zoo doen
chrikken? Vergeef me. Ik heb door het
aam naar je staan kijken tot ik het
;een oogenblik langer kon uithouden
J, mijn May! Ben je het werkelijk, mijn
ligen liefste? Ik zal het mezelf nooit
'ergeven, dat ik je zoo vreeselijk aan
iet schrikken heb gemaakt! Spreek
och tegen me, May; zeg me, dat je me
.liet vergeten hebt
BINNENLAND.
De doopplechtigheid van Prinses
Beatrix zal plaats hebben op 12 Mei in
de Groote Kerk te 's-Gravenhage
Minister van Dijk heeft een beroep
gedaan op de werkgevers om dienst
plichtigen na hun diensttijd weder in
betrekking te nemen
In voorbereiding is een wetsontwerp
inzake een wettelijke regeling van den
markt- en straathandel
De minister van defensie heeft ver
schillende bijdragen ontvangen van
particulieren ten behoeve van de ver
dediging des lands
De Vereeniging voor nationale veilig
heid heeft zich thans belast met het in
zamelen van vrijwillige bijdragen voor
'een nationaal weerbaarheidsgeschenk
BUITENLAND.
DE ZOMERTIJD IN BELGIE
Naar* gemeld wordt, zal de zomertijd
in België en Frankrijk op 27 Maart a.s
en in Engeland op Zondag 10 April
.Worden ingevoerd
Het IOC heeft definitief besloten de
Olympische Spelen 1940 in Japan te
Xoen houden
J. Erasmus t
Gisteren overleed plotseling de heer J.
Erasmus, advocaat en procureur te
Oostburg
SA!» VAN GENT
Witi-Gele Kruis
Gisterenavond is alhier de jaarver
gadering van het Wit-Gele Kruis, afd.
sas van Gent, gehouden. Wij komen
nierop in ons volgend nummer nader
oerug
Burgerlijke stand.
♦Veek van 13 tot en met 19 Maart 1938
Geboren. 17 Maart. Mario Louise
Rosalie, dochter van Maurice Poppe en
Julia Josephina Aers^ens
Overleden. 14 Maart. Jan Baptist van
den Steen, 71 jaar, echtgenoot van
Evelina Maria Boone, weduwnaar van
filonia Josephina Victorina Troch
Loop der bevolking,
Week van 13 tot en met 19 Maart 1938
Aangekomen.
M M Boussen, dienstbode van Hulst
R Belderok, zondier beroep van
Middelburg
H Voorhans, teekenaar PZEM van
Westdorpe
A. Vinke, filiaalhouder Albert Heyn
NV. van Goes
Vertrokken:
V. Verschaffel en gezin, zonder be
roep naar St Gilles bij Brussel (B)
A J de Dauwe en gezin, fabrieks
arbeider naar Zelzate B
TER NEUZEN
Gemeld wordt, dat de bekende schrij
ver Herman de Man op uitnoodiging
van het Alg. Ned. Verbond op 31 Maart
alhier een lezing komt houden
De heer J. Duurinck RK raadslid al
hier heeft ontslag genomen daar zijn
Vergeten!
Geen woord? Wil je geen woord tegen
me zeggen? smeekte hij met diepe, tril
lende stem. Wil je me niet aanzien? Ik
ben het, Heron, ik ben bij je terugge
komen; ik had nooit van je weg moe
ten gaan onvergeeflijke dwaas die ik
was! May, mijn lieveling, ik ben niet
waard om je aan te raken. Ik heb je
al te schandelijk miskend. Vergeef me,
mijn liefste, mijn eigen, eigen May!
Hij wilde haar dichter tegen zich aan
trekken en zijn lippen zochten de hare.
Maar plotseling scheen ze tot zichzelf
te komen, en met een gebroken, smar-
telijken kreet trachtte ze hem, met twee
handen tegen zijn borst weg te duwen
Neen, neen! hijgde ze
Neen? herhaalde hij wezenloos. May,
om Godswil, maak me niet krankzinnig!
Kijk me aan ik heb je laten schrik
ken, hè? Ikik had je eerst moeten
schrijven, maar zoo'n bezadigd voor-
ichtigheid stond me tegen! Kijk me
aan, May! Je hebt me niet vergeten!
Je houdt nog van me! Je zult.je moet
ne vergeven! Ik kan je alles uitleggen!
!n dat zal ik ook doenlater
iater! Nu, op dit oogenblik, wil ik je
alleen hooren zeggen: Heron, ik ver
geef je. Ik wil je vrouw zijnneem
me!
superieuren zijn functie Van controleur
bij de arbeidsbemiddeling niet met het
raadslidmaatschap vereenigbaar achten
De heer A. C. van Pamelen zal hem
waarschijnlijk opvolgen
WESTDORPE
Werkloosheid,
Aantal werkloozen 181
Loop der Bevolking,
Ingekomen:
Pieter M Oostdijk met gezin van Sas
van Gent
Vertrokken:
Hendrik Voorhans naar Sas van Gent
Wat eten we eiken dag?
ZONDAG
Mockturtle-isioep, kalfsfricandeau,
knolselderij met sausje, aardappelen,
citroenvla
MAANDAG
Vleeschkoekjes, lof, aardappelen, rijst
met appelmoes
DINSDAG.
Gebakken leverworst, prei, aardappel-
puré, fruit
WOENSDAG
Gehakt, roode kool, aardappelen,
rij stenbrij
DONDERDAG
Koud vleesch, spinazie, aardappelen,
havermoutkoekjes
VRIJDAG
TomatenjBoep, rijstschotel, bietensla
ZATERDAG
Klapstuk, hutspot, fruit
Knolselderij in saus
2 knolselderij, 20 Gr (2 afgestreken-
eetlepels) bloem, 30 G (3 afgestreken
eetlepels) boter, *4 L melk, 1 theelepel
Maggi's Aroma, wat zout
Snijd de knollen in dikke plakken,
schil ze en verdeel ze in reepjes. Kook
de stukjes gaar in een weinig water met
zout, doe ze in een vergiet en vang het
kookwater op
HET LAAGST IN PRIJS EN
BOVENAAN IN KWALITEIT!
PR0.22-0203A
(24)
Ten laatste vond ze de spraak terug
Te laat! Te laat! was alles wat ze kon
uitbrengen
Te laat! echode hij schor. Wat., wat
bedoel je? Oh! Met een vertwijfelden
kreet greep hij haar arm. Ben je ge
trouwd?
Ze schudde langzaam het hoofd, en
week achteruit, want met een uitroep
van verlichting wilde hij haar opnieuw
in zijn armen trekken
Wat is er dan wat is er dan? vroeg
hij heftig. Toen viel zijn blik op het
witte satijn in de open doos onmis
kenbaar een bijna afgewerkte bruids
japon. Zijn hand gleed van haar arm
en hij stond als door den bliksem ge
troffen
Is dat danis dat van jou? vroeg
hij toonloos
Hij las het antwoord in haar oogen
Van jou! Je gaat trouwen! Is dat zoo?
Wanneer?
Volgende week! fluisterde ze nauw
hoorbaar
Volgende week! Volgende week! her
haalde hij zinneloos; volgende week!
Toen boQg hij het hoofd en wendde zich
af. Groote hemel! prevelde hij ontzet
Ik word wel zwaar gestraft. Ja, besloot
hij, meer tot zichzelf dan tot haar, ik
verdien niet anders
»Tot mijn 50ste jaar mankeerde ik nooit
iets, maar toen begonnen hevige rheu-
matiek-aanvallen mijn leven te ver
gallen. Reeds begon ik te wanhopen,
toen een vriend van mijn leeftijd mij
vertelde welke wonderbaarlijke onder
vindingen hij had opgedaan met Kloos
terbalsem. Nu ik zelf dit wonderlijke
middel heb toegepast, kan ik verklaren,
dat ik mij weer jeugdig en monter
gevoel als een knaap van 30 jaaral
hoop ik eerstdaags 60 jaar te worden."
„Geen goud zoo goed"
Onovertroffen by brand-en sny wonden
Ook ongeëvenaard als wrijfmiddel by
Rheumatiek, spit en pyniyke spieren
Sckrosfdoot 09 et Potten: 62H et en f LOè
J. Vr. te H.
ORIGINEEL TER INZAGE
(1)
(33)
Verwarm in de leege pan de boter
met de bloem, giet er roerende lang
zaam het groente-kooknat en de melk
aan toe en laat het sausje even door
koken, laat daarna de selderij hierin
goed warm worden, roer er de Maggi's
Aroma door en dien de groente op
Rijstschotel
400 Gr (4 kleine theekopjes) rijst, 15
G (1 y2 afgestreken eetlepel) zout, y2 L
melk, 125 G (J/4 pond) kaas, 2 groote
uien, 30 G. (3 afgestreken eetlepels)
Dioem, 60 G (3 afgestreken eetlepels)
boter, 2 theelepels Maggi s Aroma
Wasch de rijst tot het afdruipende
water volkomen helder is; zet ze op
met drie maal zooveel water, voeg er
net zout bij en laat de korrels op een
zacht vuur gaar worden (ongeveer y2
uur). Snipper intusschen de schoonge
maakte uien en fruit ze in een ijzeren
potje met de boter lichtbruin; voeg er
de melk bij, laat die aan de kook ko
men, bind de vloeistof met de aange
mengde bloem en roer er de geraspte
xaas door
Roer losjes de Maggi's Aroma met de
rijst door de saus, zonder dat de korrels
stuk gaan; doe het gerecht zoo warm
mogelijk op, zoodat de kaas goed ge
smolten door de rijst is verdeeld
De schrandere jongen
Alleenspraak:
Mijn moeder zal opzien, als ze mijn
orief krijgt. Ze placht altijd te zeggen:
Jongen, jij bent zoo stom, dat je nooit
jen baantje zult krijgen, en in de af-
ieloopen maand heb ik er al zes gehad!
Logische verklaring
Hannes is met zijn vrouw voor het
jerst in de stad gaan eten. Zeg, Hannes,
vvaarom krijgen we nu twee borden op
jlkaar?
Hannes: Het bovenste zal lek zijn
junstig effect
Zingt juffrouw Amalia nog altijd in
ie gevangenis?
Ja, en ze doet er veel goed mee, want
ie criminaliteit loopt hard achteruit!
Zonder zich te verroeren wierp hij
.ïaar een langen blik toe, alsof hij haar
leeld zóó volledig in zich op wilde ne-
nogelijk op, zoodat de kaas goed ge
smolten door de rijst is verdeeld
nen, dat hij het nooit meer zou kun-
len vergeten. Toen ging hij langzaam
ïaar de deur. Op hetzelfde oogenblik
icheen May uit haar verdooving te ont
.vaken; ze kon, ze kon hem niet laten
raan! Haar hartstochtelijke liefde, die
liet dood was en bij zijn kus met
ïieuwe kracht was ontwaakt, over-
neesterde haar geheel en al. Met een
vilden kreet vloog ze op hem toe, viel
lan zijn voeten neer en omklemde zijn
arm
Heron! Heron! Heron!
Sidderend van het hoofd tot de voe
ten, zag hij een oogenblik op haar neer;
'oen boog hij zich over haar heen en
ïam haar in zijn armen, en terwijl er
jen wilde glans van vreugde op zijn
rezicht kwam, riep hij uit:
Nee, niet te laat! Je zult me niet ver
aten, mijn lieveling! mijn lieveling!
Eén kort, heerlijk oogenblik gaf ze
ich over aan zijn liefkoozingentoen
:reeg een bitter plichtsbesef de over
land en deed haar strijden voor den
nan, wiens toekomstige vrouw zij was
(Wordt vervolgd).