Zoo blijven pen en vingersl> 5 SCHOON!
Hoogt wat&rgotij
ELITE" FLACON
Esperantonieuws
S o 11 e r n ij.
Kerknieuws
i
Voortaan geen vuile „inktvingers" meer bij het
vullen! Want kijkt U eens naar nevenstaand
schetsje. Daar ziet U het nieuwe, verbazend ver
nuftige vulreservoirtje van den Talens „Elite"-
flacon. De vulpen steunt hier op den glazen
rand! Dus nooit meer inkt aan houder en vin
gers! Een geweldige verbetering! Bovendien is
nu de pen heelemaal ondergedoopt, zonder
stooten van de kostbare gouden punten op het
glas. Een mooie flesch, een zindelijke flesch
gevuld met den besten vulpeninkt, dien U koo-
pen kunt: Talens! En toch slechts 60 cent.
Schóón in dubbelen zin: ontwerp Copier, LeerdamI
Verkrijgbaar in den Boekhandel „De Zeeuwsche Koerier"
Sas van Gent
bij ons op, dat wij voor de komende
feesten nog best een nieuw avond jurkje
zouden kunnen gebruiken
Voor middagjurkjes of garneering
daarvan is kant het aangewezen ma
teriaal; ook velours chiffon en crêpe
satin zijn zeer gewild, zooals de vlotte
modelletjes ons demonstreeren
Verder vinden we gekleede en wollen
jurkjes voor de slanke, zoowel als voor
de meer gezette dames, terwijl de ele
gante en sportive blouses bijzonder aan
trekkelijk zijn
Dames, voelt U er iets voor, om Uw
kleine voor de eerste maal in 1938 in
een aardig zelfgemaakt jurkje of pakje
naar school te zien stappen, raadpleegt
dan „Beyer's Mode für Alle"!
Voor het werkende meisje brengt het
blad nog een paar leuke huis- en
kantoorjurkjes; tot slot een handwerk-
pagina en een paar practische wenken
op kook- en huishoudgèbied. Op de bij
gevoegde 3 raderbladen worden alle pa
tronen van de meer dan 100 modellen in
de meest gangbare maten gegeven
„Beyer's Mode für Alle" is overal in
de boekhandel, of bij de Hoofdvertegen
woordiging NV Wereldmode, Prins
Hendrikkade 48 Amsterdam verkrijg
baar tegen de prijs van 55 cent of in
abonnement a f5.60 per jaar (12 num
mers). Proefnummers worden op aan
vrage gatis ter beschikking van belang
stellenden gesteld
Weer een Esperanto-straat
Te Bahia, Brazilië, heeft het gemeente
bestuur, op verzoek, een der straten de
naam van „Rua Esperanto" -gegeven.
Esperanto-Persdienst LEEN
Esperanto in het. Verre Oosten
Ter gelegenheid van het 2600-jarig be
staan van het Japansche keizerrijk,
heeft men een groot kapitaal ter be
schikking gesteld voor de uitgave van
een encyclopedie betreffende de Japan
sche cultuur. Dit omvangrijke werk zal
geschreven worden in de talen Japansch,
Fransch, Engelsch en Esperanto
Esperanto-Persdienst LEEN
Esperanto pij het Onderwijs
Door de hoofdbesturen van de Bond
van Ned. Onderwijzers en van het Ned.
Onderwijzers-Genootschap werd beslo
ten, met ingang van 1 Januari 1938, toe
te treden tot het Bureau! Esperanto bij
het Onderwijs, dat onlangs werd opge
richt.
Esperanto-Persdienst LEEN
Esperanto door de Radio
Het Fransche radio-station „Radio-
Paris" (1648 *M) is sedert December be
gonnen met het geregeld uitzenden van
radio-tooneelstukken in het Esperanto
Esperanto-Persdienst LEEN
De wereldtaal in de Pers
Het aaf\al groote dagbladen, dat voor
Esperanto interesse gaat toonen, ver
meerdert steeds. Volgens de laatste op
gaven zijn nu ook het Bulgaarsche blad
„Zarja', dat te Sofia verschijnt, en het
Fransche dagblad „Lyon Republicain"
uit Lyon, aangevangen met het publi-
ceeren van kolommen in het Esperanto
Esperanto-Persdienst LEEN
Esperanto in de buitenlandsche scholen
In Polen wordt het Esperanto nu
onderwezen in 12 gymnasia en in vele
lagere scholen
In Frankrijk wint het Esperanto bij
het onderwijs ook terrein. Zoo werd ge
durende de afgeloopen zomer te Poissy
een cursus voor onderwijzers georga
niseerd, die veel succes boekte. Een zelf
de cursus te La Tranche-sur-Mer werd
door 40 personen gevolgd.
Het stadsbestuur van Lens stelde
reeds tweemaal een som van 250 franc?
beschikbaar om het Esperanto-onder-
wijs in die gemeente te steunen
Esperanto-Persdienst LEEN
Samenspel
Waar is je broertje, Piet?
O, die is nog thuis! We studeeren
duett,en, maar ik was al klaar en ben
to maar vast de straat opgegaan
De liefdelooze schoonzoon
Waarzegster: Ik zie Uw schoon
moeder vertrekken op een zeer lange
zeereis.
Heer: Is er met eenige bijbetaling
niets aan te doen, dat...', hm.... dat
dat schip
Pechvogels
Drommels, Janus, we zijn te vroeg op
de wereld gekomen!
Wat je zegt!
Ja, hier staat in de krant, dat de
vrouwen in de volgende eeuw het werk
doen
Er in geloopen
Sampie: Een musch eet eerder een
zak haver op dan een paard
Brammie: Hoe weet je dat?
Sampie: Nah! Heb jij dan ooit ge
hoord, dat een musch een paard heeft
1 opgegeten
Goed verklaarbaar
Hij: Wat is het toch eigenaardig, dat
de dansen mij zoo kort lijken, als ik
met jou dans
ZijHeel begrijpelijk mijn verloofde
is de leider van het strijkje
R.-K. KERKDIENSTEN
GROENENDIJK.
H.H. Missen op Zondag om 7 uur.
half 9 en half 11.
Op werkdagen om 7, 7,30 en 8 uur.
HULST
Zondag 9 Jan 6y2 H Mis uit dank
baarheid; 7% tot zekere intentie; 9
voor de parochianen; 10 Weled Heer
Norb Franc Verdurmen
Maandag 10 Jan 6y2 mevr. Verdur-
men-Broekaert; 7 mej Leonie Ver-
durmen; 8 Weled Heer en Mevr Henri
Maertens-van Waesberghe
Dinsdag 11 Jan 6y2 dhr Petrus Menu;
7 dhr Jacobus ^v d Voorde en fam; 8
mej Eulalie Coene en fam
Woensdag 12 Jan 6y2 dhr Bern Jac
Voet, echtg en kinderen7 dhr Frederik
Emmanuel v d Heijden en echtg; 8 dhr
Pieter Joan de Potter en echtg
Donderdag 13 Jan 6y2 mej Elisabeth
v d Voorde en fam; 7 mej Clementina
Coene; 8 dhr Petrus Franc de Nijs
Vrijdag 14 Jan 6y2 voor een over
ledene 7 jaarg dhr Franciscus Hoef-
e ijzers; 8 jaarg mevr. Maertens-Wilking
Zaterdag 15 Jan 6y2 dhr Andreas
Fruijtier; 7 Angela Zaman; 8 jaarg.
Weledeigeb Heer Dés. Seijdlitz
Vandaag na de HH Missen vereering
der relikwie van den H Joseph; feest
dag van de H Familie Jezus, Maria, Jo
seph en toewijding der christen huis
gezinnen aan de E Familie
Vandaag bij alle HH Missen collecte
met open schaal voor de Afrikaansche
Missen, welke bijzonder in uwe mild
dadigheid wordt aanbevolen
Dezen namiddag om 2 uur Lof met
rozenhoedje, daarna kleine H Familie
voor jongens; om 4 uur H Familie voor
mannen
Deze week vormingsweek voor de
kath meisjes van de Kath. Actie. lede
ren avond zijn er twee oefeningen in
het St Joseph patronaat voor de meisjes
van 17-25 jaar, de eerste oefening om
7 uur; de tweede om 8y2
A.s Zondag plechtige sluiting
Deze week 30e les week v d katech.
vr 365-379. Donderdag biechten voor de
jongens van 9-11 jaar
znjn voornemens een christelijk hu
welijk aan te gaan:
René Franciscus Bauwens van St
Jansteen en Martha Emma Coleta
Leenknegt;
Stephanus Benedictus Boone, wedn
van Philomena Maria Vonck en Petro-
nilla Schuerman, wed van Michaëi
Theodorus Buijsrogge,
beiden 2e afk.
Petrus Joannes Mattens en Maria Jo-
sephina Boel, weduwe van Victor
Willems,
Joannes Augustinus Janl.sen en Maria
Augusta. Janssens,
beiden le afk
Zij, aan wie eenig huwelijksbeletsel
tegen deze huwelijken bekend is, zijn
verplicht daarvan zonder uitstel kennis
te geven aan den Pastoor-Deken
SAS VAN GENT
Zondag 9 Jan; 1ste Zondag na Drie
Koningen; Feestdag van de H Familie
Jezus-Maria-Joseph2de Zondag van
de maand; alg H Communie voor de
leden van het meisjes jeugdwerk en de
leden van 'de H Familie
Reliquie H Joseph
Vroegmis voor mej Bertha van den
Enden
Hoogmis voor de parochie
In den namiddag om 2,30 Lof
Maandag 10 Jan 7 uur de H Mis bi.
de Eerw. Zusters; 7,45 gez H Mis voor
mevr Adolf van Loy-Willems
Dinsdag 11 Jan 7 uur gez H Mis voor
mej. Anna van Voren van wege het per
soneel van de Schelde; 7,45 gez H Mis
voer de overl. ouders van dhr en mevr
Jacques Geirnaerdt-Mouton
Woensdag 12 Jan 7 uur gez jg voor
mad. Valentine van Voren-Rammeloo;
7,45 gez jg voor dhr Cyriel Hamerlinck
Donderdag 13 .Jan 7 uur gel H Mis tot
mtentie; 7.45 gez H Mis voor den jhr
Pierre Stubbé
Vrijdag 14 Jan 7 uur gez H Mis voor
mad. Euphrasie Wulfaert-de Leux; 7,45
gez H Mis voor mad. van Agtmael, van
wege het Br. van het H Hart
Zaterdag 15 Jan 7 uur gel h Mis voor
den edelachtbaren heer Leon. Hoef
nagels; 7,45 gez H Mis voor den edel
achtbaren heer P. Wauters
In den namiddag van 6-8 biecht-
hooren en om 7 uur het Lof
Zondag 16 Jan; 2de Zondag na Drie
koningen; 3de Zondag van de maand;
alg H Communie voor de i.\den van de
H Fam. Reliquie H Antonius
Vroegmis voor de parochie
Hoogmis voor mej. Emiüe Martens
Het gebed wordt verzocht voor die
parochianen, die verzuimen hun gods
dienstplichten te vervullen
en voor madame Melania Joanna Ver-
mandel, weduwe van dhr. Ed Gijsél;
dhr Alfonsus de Ridder; die overleden
en begraven zijn;
dhr van den Abeele
Zijn voornemens een christelijk hu
welijk aan te gaan:
Dhr Theophile Albert de Caluwé uit
deze parochie en mej Antonia Ver
meulen uit de parochie van 's Heeren-
hoek, waarvan heden de 2de afk. ge
schiedt
Zij, aan wie eenig beletsel
tegen dit huwelijk bekend is, zijn
verplicht daarvan zonder uitstel ken
nis te geven aan den pastoor.
Van Woensdag 26 tot Zaterdag 30 Jan
zal alhier een Triduum worden gehou
den tot versteviging en uitbreiding van
het godsdienstig leven in onze parochie
vooral door de vereenigingen van den
Bond van het H Hart en de H Familie
met opdracht en aanneming der nieuwe
leden.
Laten de leden van den Bond van het
H Hart en de H Familie nu reeds be
ginnen om te ijveren en te bidden voor
iet welslagen van het Triduum.
Het Triduum zal worden gepredikt
door een pater Redemptorist
Zondag - Januari geven de leden van
Ie Vrouwelijke Jeugdvereeniging van de
parochie van Sas van Gent haar j aar-
ij ksche uitvoering in het Vereenigings-
,ebouw. Men zie de advertentie in dit
blad
SLUISKIL
(Zie pafèina 3)
TER NEUZEN
Zondags 7 uur, 8,30 uur en 10 uur
IH Missen; 2 u 30 Lof.
Op werkdagen de HH Missen ten 7
lur en kwart voor 8.
WESTDORPE
U. L. Vr. YisitaUt.
Eerste Zendag na Driekoningen
9-16 Jan 1938
Zondag 7 Gez voor Bertha van den
nbeeie, 10 Hoogmis voor de parochie
Maandag 7 Gez ter eere van het E
■L-iUisgezin van Nazareth, 7,30 Ter eert
✓an de Onb Ontvangenis van Maria
Dinsdag 7 Maand, gez voor Maria
j-'neresia van Waes-van Acker, 7,30 Ge
/oor Franciscus van Acker vanwege dt
Broed, van het H Hart
Woensdag 7 Gez voor de overl. famiiit
/an Oswald Verhaegen-Staal, 7,30 Gez
/oor Clarisse en Juiiana Hesters
Donderdag 7 Wek gez voor Theophiel
iLerick, 7,30 Gez voor Isidorus Hileijn
/anwege de Broed, van het Hart
Vrijdag 7 Gez voor Olympia Kesbeke;
7.30 Tot zekere intentie
Zaterdag 7 Wek. gez voor Arthur Jo-
_eph Daeiman, 8 Gez uitvaart voor Sera
phina van Troost, wed. van Charles van
Sastelaere
Zondag 16 Jan 7 Gez voor Hypoliet-
Wijffels en overl. kinderen, 10 Hoogmis
voor de parochie
Vandaag, tweede Zondag der maand
bijzondere Communiedag voor de onge
huwde vrouwen en meisjes, vooral voor
de leden der Maria-Congregatie. Tevens
feestdag van het H Huisgezin van Na
zareth
Onder de HH Missen Opdracht der
christelijke huisgezinnen aan de H
Familie van Nazareth en collecte met
open schaal voor de Missiën van Afrika
Om 2 uur Lof
Na het Lof Congregatie
Patronaat voor jongens en meisjes op
den gewonen tijd
Vrijdag na de H Mis relikwie van het
H. Kruis
Zaterdag om 5 uur Lof ter eere van
O L Vrouw van Schreijboom
Biechthooren van 4 uur tot na het Lof
Zondag 16 Januari, derde Zondag der
maand, bijzondere Communiedag voor
de ongehuwde mannen en jongelingen
vooral voor de leden der mannelijke
j eugdvereenigingen
Degenen, die hun jaargebeden voor
1938 nog niet voldaan hebben, worden
vriendelijk verzocht, dit alsnog in den
j loop dezer week te doen
As. Dinsdag 11 Januari, zal het Kerk
bestuur zitting houden in het Patronaat
van 8-11 uur, om de gelden der ver
pachte stoelen, geheel of voor de helft
te innen. Wij vertrouwen, dat al onze
parochianen vlot aan hun verplichtin
gen zullen komen voldoen
ZUIDDORPE
Des Zondags: de Vroegmis om 7 uur,
de Hoogmis om 10 uur. Des middagsom
2 uur Lof met relikwie-zegening van
«jnze Lieve Vr. Om 2y2-5 uur meisje*-
patronaat.
Op de werkdagen: de H Mis om 7 uur
Maandelijks wordt in de parochiekerk
een gezongen H Mis opgedragen voor
ie levende en overleden leden van de
Broederschap van Onze Lieve Vrouw
/an Lourdes, gevestigd te Zuiddorpe.
PROTESTANTSCHE KERKDIENSTEN.
AXEL.
Ned. Herv. Kerk.
Zondag
Voorm. 9,30 uur
Nam. 2 uur
Ds Van Oeveren.
Gereformeerde Gemeente.
Zondag
9,30 uur en 2,30 uur, leesdienst.
Gereformeerde Kerk.
V.m. 9,30 uur
N.m. 2,30 uur
Ds J. S. Post
HULST
Nederl. Hervormde Kerk.
Zondag
V.m. 10 uur.
Ds W. L. Hermanides
PHILIPPINE
Ned. Hervormde Gemeente
Geen dienst
SAS VAN GENT
Ned. Hervormde Gemeente.
Zondag
2 uur Afscheid Ds H Akersloot van
Houten Roos (Men zie de annonce in
dit nummer)
SLUISKIL
Ned. Hervormde Gpmeuute
Zondag
9,30 uur F H J Bik
TER NEUZEN.
Nederl. Hervormde Gemeente.
Zondag
9,30 uur Dr L J Cazemier
Voorbereiding H. Avondmaal
2 uur: K. P v d Graaf
Gereformeerde Kerk
Zondag
9,30 en 2 1 Ds G. w. van Houte
Mederduitsch Gereformeerde Gemeente
9 uur, 2,30 en 6 uur leesdienst
Gereformeerde Gemeente.
Zondag 9, 2 en 5,30 uur Leesdienst
ZAAMSLAG
Ned. Herv. Kerk
Zondag.
2 uur Ds Cazemier
Geref. Kerk
Zondag.
9 uur Ds Post van Axel
2 uur Ds Kok
Chr. Geref. Kerk
Zondag
9 en 2 Ds J. Tolsma
TER NEUZEN
7 Jan vm 4,57 u nm 5,21 u
8 Jan vm 5,33 u nm 6,02 u
9 Jan vm 6,21 m nm 6,52 u
10 Jan vm 7,15 u nm 7.53 u
11 Jan vm 8,18 u nm 9,05 u
12 Jan vm 9,37 u nm 10,27 u
13 Jan vm 10,54 u nm 11,33 u
In vergelijking met Ter Neuzen is de
tijd van hoogwater te VEERE 10 min.
vroeger, te BORSSELe 20 min. vroeger,
te HOOFDPLAAT 20 min. vroeger, te
BRESKENS 35 min. vroeger, te VLIS-
SINGEN 45 min. vroeger, te WEST-
KAPELLE 1,15 uur vroeger, te DE
WIELINGEN 1,15 uur vroeger, te
COLIJNSPLAAT 15 min. later, te
HOEDEKENSKERKE 20 min. later, te
BROUWERSHAVEN 30 min. later, te
ZIERIKZEe 30 min. later, te
HANSWEERT 40 min. later, te WALS
OORDEN 50 min. later, te GOESSCHE
SAS 1,10 uur later, te WEMELDINGE
1,15 uur later,-te BERGEN OP ZOOM
1,20 uur later, te BATH 1,30 uur later,
to THOLEN 1.30 uur later, te DOEL 2
uur later, te ANTWERPEN 2,30 uur
later.