WIJ brengen U, wat U gaarne
leest.
Neemt U een abonnement op ons
blad
Prijs f 1,per jaar f0,60 per half jaar
10 cent per week (postabonnementen f 1,75 per
jaar en f 1.- per half jaar.
autocars over, die in een goede 20 mi
nuten het traject Ter Neuzen-Sas van
Gent (vóór vele gasten een openbaring
met z'n prachtig Kanaal en z'n mach
tige industrieën) aflegden
De aankomst was een ware verrassing
Aan weerszijden was den rijweg vóór de
fabrieksgebouwen, met vlaggen en
sparregroen feestelijk versierd en ook
de fabrieksgebouwen en zelfs de mach
tige kranen prijkten in feesttooi
Ook de talrijke vlaggetjes op de in
het Kanaal liggende schepen deden
recht feestelijk aan, evenals
het vlagvertoon, onmiskenbaar blijk
van waardeering, op tal van particu
liere woningen in de gemeente.
Een der aan het front liggende op
slagplaatsen van de afdeeling vee
voeder was ontruimd en in een feesthal
gemetamorfoseerd, waarin ter rechter
zijde een complete verzameling van de
door de fabriek gebruikte grondstoffer
en vervaardigde producten met de
daaruit in andere bedrijven vervaar
digde eindproducten op suggestieve
wijze en met fantastische verlichting
was geëtaleerd
Rondgang door de fabriek
In deze hal was het, dat de gasten
door directie en leidend personeel wer
den ontvangen om, na een korte ver
welkoming, in groepen onder leiding
van een aantal deskundige employé's
den rondgang door het complex fabrieks
gebouwen te beginnen
Volstaan we met de vermelding, dat
deze tournée, die ruim een uur vorderde
wel allen bezoekers den indruk moet
hebben bijgebracht, dat Sas van Gent
in deze fabriek een machtige industrif
bezit, een bedrijf van internationale
beteekenis, dat ontzaglijke eischen stelt
aan directie en personeel en dat ge
organiseerd is op een wijze, die diep
respect afdwingt.
Het vertrek der gasten
Na afloop van den rondgang is ei
vanuit een der kranen nog een foto ge
nomen van de deelnemers en toen
kwam het afscheid. De gasten van Ter
Neuzen en van boven de Schelde
scheepten zich weer in op de „Stad
Zierikzee", die inmiddels naar Sas van
Gent was opgestoomd en aan de kade
voor de fabriek ligplaats had gekozen
Een kort vaarwel en onder de lustige
tonen der muziek van het strijkje aan
boord, voer de boot ten circa 1 uur weg
met bestemming naar Vlissingen, waar
men tijdig genoeg aankwam om allen
gasten de treinverbinding naar hun
woonplaatsen te verzekeren
Vermelden we nog, dat het ook op
deze thuisreis de gasten aan niets ont
broken heeft en een welvoorziene lunch
en een smakelijke thee er voor zorgden
dat men in alle opzichten welvoldaan
zijn bestemming bereikte
Huldiging directie en jubilarissen
Na het vertrek der gasten nam de
feestviering in eigen kring een aanvang
Nadat in een intieme bijeenkomst van
het personeel den 4 zilveren arbeiders
jubilarissen namens kantoorpersoneel
en arbeiders een zilveren horloge en
een fraaie bloemenmand waren aange
boden, werden ten circa 2 uur op het
voorplein van de fabriek een tweetal
groepsfoto's genomen van directie met
personeel en daarna verzamelden zich
kantoorpersoneel en arbeiders in de reeds
genoemde versierde hal, waar tegen den
achterwand een podium was aange
bracht, dat door een ware schat van
bloemstukken was omgeven. Het Har
moniegezelschap „De BaEuin" kwam
onder leiding van zijn directeur, den
heer P. H. Kwakernaat, in strammer
Marschpas, lustig musiceerend aange-
marcheerd en posteerde zich na ge
fotografeerd 'te zijn in de hal op eer
geïmproviseerd podium, links van den
ingang. Tegen half 3, toen allen ge
zeten waren, deelde de heer Gras mede
dat weldra het oogenblik gekomen zou
zijn om de directie te huldigen. Hij ver-
Zocht den aanwezigen, zich bij het bin
nentreden der directie van hun zetels
te verheffen. Kort daarop arriveerden
de beide heeren Callebaut en de
heer P. J. Spoorenberg in gezelschap
van Burgemeester en Wethouders van
Sas van Gent, den gemeente secretaris
en de heeren Berdenis van Berlekom,
voorzitter en Ir van Poelgeest en Ir A.
Smit, bestuursleden der Ned.
Mij v. Nijverheid en Handel,
die zich, terwijl de aanwezigen ter be
groeting recht stonden en de muziek
een pittige marsch ten gehoore bracht
naar 't podium begaven en daar op de
voor hen gereserveerde zetels achter een
bestuurstafel plaats namen. Toen allen
gezeten waren, trad de heer A
Breynaert, algemeen procuratiehouder
der Maatschappij naar voren en hield,
op het podium staande, de volgende
toespraak
Toespraak ABreynaert
WelEdelGeboren Heeren Luc. en
Jean Callebaut,
Hooggeachte Vergadering.
Heden zijnde 19 Juni 1937, is het feest
in het bedrijf der NV. Stijfsel- en
Glucosefabriek „Sas van Gent", doch
vooral is het feest in onze harten bij
deze luisterrijke viering van het 25-
jarig bestaan dezer fabriek
Voor ieder Uwer is het duidelijk, dat
het bedrijf zich in een reusachtige ont
wikkeling verheugen mag, niettegen
staande het sinds zijn ontstaan, even
als zoovele andere, de zware econo
mische stormen onzer moderne tijden
te trotseeren had
Als insider zij het mij vergund, er bij
deze gelegenheid uitdrukkelijk en in
het bijzonder op te wijzen, hoezeer dc
buitengewone uitgroei van het bedrijf
in het tteeken staat der nooit versagen
de, doch steeds aan wijs en voorzichtig
beleid gepaard gaande werkkracht
zijner Directie, met name der heeren
Luc. en Jean Callebaut
Hooggeachte Heeren Callebaut, het
is Uw volste recht met fierheid en vol
doening bij dit' gedenkwaardig moment
op de door U geleverde prestaties terug
te zien en wij voelen ons allen overge
lukkig U hiermede van harte te mogen
feliciteeren, U daarbij plechtig verzeke
rend, dat Uw personeel in het bijzonder
Uw edel streven naar waarde weet te
schatten en U diep dankbaar is voor
Uw alom bekende, hoogst humaan op
treden te hunnen opzichte, zoo op eco
nomisch als op maatschappelijk terrein
In het belang van ons allen, zij het
U door de Voorzienigheid gegeven, nog
vele jaren Uwe ongeëvenaarde werk
krachten aan dit bedrijf te mogen wij
den
Bij het overkijken der jongste 25 jaren
past het echter met ingetogenheid te
rug te denken aan hem, wien het niet
vergund werd, bij den mijlpaal, waarbij
wij heden stilhouden, den prachtigen
vooruitgang van dit bedrijf te mogen
noteeren en zich hierover te verheugen
Ik bedoel hier speciaal wijlen den
Heer Prosper Callebaut, vader en op
leider onzer beide Directeuren. Hij was
het namelijk die, in nauwe samen
werking met zijn oudsten zoon Luc., het
nitiatief tot de vestiging van dit be-
irijf heeft genomen en hieraan, vooral
In de eerste jaren, als Voorzitter van
den Beheerraad, zijn beste krachten
heeft gewijd
Wijlen de heer Prosper Callebaut', ont
viel ons helaas in een betrekkelijk
'agen ouderdom op het einde van 1924
Met hem is ons een hoogstaand per
soon, en een mensch van zeer groote
waarde ontvallen. Zijn aandenken
wordt dan ook door allen, die met hem
samenwerkten, in hooge eere bewaard
Vanzelfsprekend is deze dag te be
tekenisvol dan dat wij het bij een
Plechtige felicitatie en een woordelijke
dankbetuiging aan het adres onzer
heeren Directeuren zouden mogen laten
Waarde heeren Callebaut, als passend
nerk en symbool der gevoelens, welke
)ns thans bezielen, heb ik de eer U üit
ons aller naam, deze tegelplaat aan te
bieden
Het uiterlijke er van spreekt voor
'ich zelf, doch de innerlijke en moreele
waarde gelieve U te aanvaarden als de
uitdrukking onzer onvoorwaardelijke
trouw én ónvölprëzèrï W&ardeéring
Ik noodig thans het geheele per
soneel uit, tot besluit dezer huide
aanspraak, uit volle borst te willen uit
roepen
Lang leve de Directie der NV. Stijfsel
en Glucosefabriek „Sas van Gent"!
Lang leve de Heeren Luc. en Jean
Callebaut!
Lang leve onze mede-Directeur de
heer P. J. Spoorenberg!!!
Nadat de aanwezigen, ondersteund
door het muziekgezelschap, met een
driewerf hoera hun instemming met
het gesprokene hadden betuigd, onthul
de de heer Breynaert een terzijde van
de bestuurstafel geplaatst fraai tegel
tableau, voorstellend een vooraanzicht
van de fabriek met een décor van mais-
motieven, waarin verwerkt zijn de ver
schillende merken van de artikelen, die
de fabriek voert. Links en rechts
bovenaan de wapens van Zeeland en
Sas van Gent. Hij bood dit aan zijn
directie onder geestdriftig juichen dei-
aanwezigen aan
Zichtbaar ontroerd drukten de beide
directeuren hun trouwen medewerker,
die eveneens, gelijk meerdere aan
wezigen, zijn ontroering nauwelijks kon
bedwingen, ten dank de hand, waarna
de heer L. Callebaut opstond en onge
veer als volgt sprak:
i'
Rede LCallebaut
In de eerste plaats wil ik U allen
hartelijk dankzeggen voor dit blijk van
waardeering, dat U mij en mijn mede
directeuren hebt willen geven. Ik geef
U de verzekering, dat wij daar buiten
gewoon door getroffen zijn. Wij willen
het gaarne aanvaarden omdat wij erin
zien een erkenning van het feit, dat
wij in de afgeloopen jaren steeds onze
beste krachten voor den groei van het
bedrijf en het welzijn van het personeel
hebben gegeven.
Ik moge hieraan nog een meer per
soonlijk woord van dank toevoegen
voor de woorden, die U bij monde van
den heer Breynaert aan de nage
dachtenis van wijlen mijn vader hebt
willen wijden.
Op mij rust thans nog als gedelegeer
de van den Raad van Bestuur een aan
gename plicht. Er zijn namelijk in ons
midden 5 jubilarissen, die 25 jaar aan
onze zaak zijn verbonden. Zij zitten
hier op de eerste rij. Het zijn de heeren
A. Breynaert, T Renique, A de Bakker,
P A Ceriez en C Hij gelaar
Zeer zeker beteekent het voor hen
heel wat, dat zij 25 jaar van hun leven,
hun krachten aan het bedrijf hebben
gewijd. Ik zou er echter den nadruk op
willen leggen, wat dat óók beteekent
voor het bedrijf. Van welk belang het
ook voor ONS is, te mogen beschikken
over menschen, die 25 jaar in onzen
dienst zijn. Wij weten, wat zij zijn. Wij
kennen hun plichtsgevoel en hebben
mogen constateeren, hoe zij daar steeds
uiting aan hebben gegeven. Dat be
teekent ook voor het bedrijf heel wat
Misschien nog meer dan de leiders,
want de leiding van het bedrijf alléén
kan, wat zij ook doet, geen resultaat
bereiken, als zij niet op toegewijde
medewerking van haar personeel kan
bouwen. Ik breng danook bijzondere
hulde aan deze vijf getrouwe mannen,
die mij geholpen hebben in grooter
mate dan ik thans hier onder woorden
kan brengen, om van dit bedrijf te
maken, wat het thans is
Geestdriftige toejuichingen barstten
na deze woorden los
Een aardig moment was het, toen.
nadat de stilte weer was ingetreden,
een zoontje van Mad. Joseph van
Herrewegh uit Aalst, die jarenlang aan
het bedrijf te Sas van Gent verbonden
was, den heeren Callebaut en ook
den heer Breynaert ieder een
fraaie bouquet kwam overhandigen en
door beide directeuren werd omhelsd
Thans was het woord aan den burge
meester van Sas van Gent, die ongeveer
als volgt sprak:
Rede Mr G. de Kerf
Gisterenavond tijdens het banket te
Vlissingen had ik reeds gelegenheid
namens het gemeentebestuur tot de di
rectie een woord van hartelijken geluk
wensch te richten. Ik verheug er mij
over, dat ik dit thans in Sas van Gent
zelf in tegenwoordigheid van U allen
mag herhalen. U zult het allen met mij
eens zijn, dat een gemeente, die erop
kan wijzen, een bedrijf als dit in haar
gebied te bezitten, zich gelukkig mag
heeten. Niet alleen draagt het ertoe bij
om aan de plaats meerdere bekendheid
te geven doch ook de bloei en de wel
vaart der gemeente worden er groote
lijks door bevorderd. Ik moge danook
den wensch uitspreken, dat deze onder
neming onder de beproefde kundige en
wijze leiding harer directie een periode
tegemoet mag gaan, die zoo mogelijk
nog voorspoediger en succesoller moge
zijn dan dë afgeloopen 2J> jaar
Reeds behaagde het Hare Majesteit,
den heer Callebaut een zeker welver
diende onderscheiding te verleenen. Ook
de heer Breynaert mocht een Konink
lijke onderscheiding ontvangen. Ik heb
mij daarover van harte verheugd. Zoo
als de heer Callebaut intusschen reed:.;
memoreerde, zijn er ook nog andere
jubilarissen hier aanwezig, die 25 jaar
aan het bedrijf zijn verbonden. Dat is
inderdaad voor het bedrijf van groote
beteekenis en ook voor de betrokkenen
zelf is het iets, dat zeer zwaar mag
worden gewogen. Daarom is het mij
zulk een groote voldoening hier te kun
nen mededeelen, dat het Hare Majesteit
de Koningin heeft behaagd, een dezer
mannen, namelijk den heer Renique
meesterknecht in dit bedrijf, te begiftigen
met de zilveren medaille, verbonden
aan de Orde van Oranje Nassau
Luide toejuichingen weerklonken na
deze woorden en terwijl de burge
meester den jubilaris het onderschei-
dingsteeken op de borst hechtte, speel
de de harmonie het Wilhelmus, dat dc
aanwezigen, staande geestdriftig mee
zongen
De heer Renique dankte den burge
meester en had diens gelukwenschen en
die der directie in ontvangst te nemen
Vervolgens hield nog de heer Berdenis
van Berlekom, voorzitter van het De
partement Middelburg van de Nederl.
Mij van Nijverheid en Handel een toe
spraak
Rede Berdenis van Berlekom
Spr. ving aan met een hartelijke ge-
lukwensch namens zijn maatschappij
aan allen, in het bijzonder aan de di
rectie en de jubilarissen. Hij brach*
voorts hulde voor de koninklijke wijze,
waarop dit jubelfeest was georganiseerd
Als ik spreek namens de Nederlandsche
Maatschappij van Nijverheid en Handel,
aldus spr., kan ik me begrijpen, dat
menigeen zich zal afvragen: Wat is dat
voor een onderneming. Het is geen
maatschappij in economischen of com-
mercieelen zin, aldus spr, doch een
Vereeniging, die is opgericht in 1777 en
die zich verbreid heeft over heel het
land door het stichten van departe
menten of af deelingen. Wat deed nu die
maatschappij
Zij nam het initiatief tot het stichten
van ambachtscholen en industriescholen
en van allerlei bedrijven, die bevorder
lijk konden zijn voor de volkswelvaart
Zoo stichtte zij oa ook het Koloniaal
Museum, thans omgezet in het wereld
beroemde Koloniaal Instituut te
Amsterdam. Dat deed deze maatschap
pij, aldus spr. Thans valt er niets meer
te stichten omdat alles al gesticht is.
Zooals reeds gezegd, onderhoudt dc
Maatschappij Departementen in alle
deelen des lands. Haar centrale, ge
vestigd te Haarlem, adviseert de re
geering om in te grijpen als zulks noo-
dis isAls zoodanig geniet zij een groote
mate van prestige. Zij is de oudste
Maatschappij op economisch gebied
Haar doelstelling staat omschreven ir
artikel 1 van haar reglement: Bevor
dering van de volkswelvaart. Hoe kar
dit beter geschieden dan door samen
werking tusschen directie en personeel,
aldus spr. Dat die hier bestaat, is m(
oa gebleken uit de woorden van der.
heer Callebaut, die met zoo groote ede
moedigheid de eer voor het succes dezer
onderneming afwees en overdroeg naai
het personeel door te zeggen: Zondei
U waren we niet zoover gekomen. Dat
zijn gouden woorden, aldus spr., die
niet hoog genoeg kunnen worden aangc
slagen, vooral in onzen modernen tijc
Zonder samenwerking toch is de wereld
verloren. Spr zegt dan, het een groot
voorrecht te achten, hun, die hebben
meegewerkt om de volkswelvaart te be
vorderen, den dank der Maatschappi;
te mogen overbrengen». Voor de ju
bilarissen, die 25 jaar in het
bedrijf hebben meegezwoegd, heb
ben wij, ter herinnering
aan den door hen gepraesteerden arbeid
een souvenir medegebracht. Misschien
zijn Uw herinneringen niet altijd van
prettigen aard en zijn er in die lange
periode moeilijkheden voorgekomen
Het moge U echter een groote voldoe
ning zijn, te overwegen, dat die moei
lijkheden door U zijn overwonnen. Van
daag willen we alleen denken aan de
prachtige resultaten, die bereikt zijn.
Het souvenir, dat ik U thans ga over
handigen, bestaat uit een zilveren me
daille voor getrouwen dienst en een
daarbij behoorend loffelijk getuigschrift
In tal van gezinnen is aan dit souvenii
een eereplaats gegeven. Moge dat ook
bij U geschieden, aldus spr; opdat het
in lengte van dagen aan dezen heug
lijken dag moge herinneren
Spr overhandigde dan de souvenirs
aan de 5 jubilarissen terwijl de aan
wezigen en de muziek een „lang zullen
ze leven" deden hooren
De heer L. Callebaut dankte telï
slotte B. en W. van Sas van Gent voor
hunne aanwezigheid bij het feest en
voor de onderscheiding aan den heer
Renique uitgereikt. De bestuursleden
van het Departement der Ned. Mij v.
Nijverheid en Handel bracht hij dank
voor het feit, dat zij de reis naar Sas
van Gent hadden willen maken om deze
bijeenkomst bij te wonen en den 5 ju
bilarissen een medaille en eerediploma
te schenken. Ook de directie wil den
jubilarissen nog een blijk van waar
deering geven en wel in den vorm van
een ring, aldus spr. Hij overhandigde
dan onder luid applaus der aanwezigen
den betrokkenen een prachtige gouden
zegelring
Vervolgens sloot hij het officieele ge
deelte der bijeenkomst
Terwijl de eerewijn werd rondgediend
verklaarde de heer Berdenis v Berlekom
nog iets op het hart te hebben. Spr.
herinnerde eraan, dat men zich op Ne-
derlandschen bodem bevond en dat H
M de koningin aan den heer Callebaut
een hooge Nederlandsche onderschei
ding had verleend. We mogen bij dit
alles echter niet vergeten ook de na
tionaliteit te eeren van de heeren di
recteuren, aldus spr. Daarom stelde hij
een dronk in op het Belgische Konings
huis en op de bevriende Belgische natie
waarmee we, ook op handelsgebied, zoo
voortreffelijke relaties onderhouden
Spontaan verhieven zich nu de aan
wezigen van hun zetels terwijl de
muziek de Brabagonne speelde
De heer L. Callebaut sprak ten slotte
nog een woord van dank tot het feest
comité, de heeren Kieboom, Titelboom
en Gras, welke laatste, aldus spr, van
dit mooie feest de bekwame organisator
en animator is geweest
Met een driewerf herhaald „hiep,
hiep, hoera" betuigde men hiermede
zijn instemming
Het plaatselijk Harmoniegezelschap
„De Vereenigde Vrienden" bracht aan
het bestuur der fabriek vervolgens nog
een serenade op het voorplein terwijl
de voorzitter, de heer A. O Acke, de
directie namens het gezelschap een
bloemenmand aanbood, waarvoor de
heer L. Callebaut hartelijk dank bracht
Het gezelschap werd daarna in de feest
hal onthaald, alwaar het nog enkele
nummers ten gehoore bracht
Hei( concert
Zooals aangekondigd was, heeft des
avonds het kranige Dordtsche muziek
corps „De Bazuin", dat met zijn kleu
rige uniformen en fraaie vaandels reeds
stormderhand de harten des Sassenaars
had veroverd, in de nieuwe muziekkiosk
in het park een concert gegeven. De
voorgenomen rondwandeling door de
gemeente had men helaas wegens den
hevigen regen in den namiddag („het
lek in de organisatie" volgens het ge
vleugeld woord van den heer Callebaut)
moeten laten vervallen
De belangstelling voor dit concert
het weêr was inmiddels gelukkig veel
verbeterd was voor Sas van Gent
ongekend groot. Van heinde en verre
(we zagen zelfs autobussen uit Oostburg
en Breskens) waren de liefhebbers naar
Sas gekomen, aangelokt door den roep,
die het corps reeds was voorafgegaan.
Welnu, zij zullen zich hun moeite niet
beklaagd hebben. Wat de Dordtsche
harmonie ten gehoore bracht en de
wijze, waarop zij onder de bezielende
leiding van haar directeur de pro
grammanummers uitvoerde, was van
een zoodanig gehalte, dat de toe
hoorders opgetogen waren hetgeen zij
den muzikanten op ondubbelzinnige
wijze lieten blijken. „De Bazuin" heeft
met dit concert zijn reputatie in deze
streek voor altijd gevestigd en zal hier
steeds een graag geziene gast zijn
De pittige „S.V.G."-marsch, com
positie van den directeur, den heer' P.
H Kwakernaat en opgedragen aan de
jubileerende fabriek, waarmee het con
cert geopend werd, is door het audito
rium ten zeerste gewaardeerd en toen,
na afloop, den componist een partituur
van het stuk aan de directie der fabriek
overhandigde, toonde ook het publiek
zich over deze heusche attentie ten
zeerste voldaan
Na de pauze werd, namens de fabrieks
directie door den heer Gras een zilveren
lauwerkrans aan het vaandel der ver
eeniging gehecht als blijk van waar
deering voor het gebodene
Directie en muzikanten waren, naar
wij vernamen, wederkeerig door de
hartelijke ontvangst teSas van Gent
bijzonder bevredigd en hadden niets
dan lof voor de wijze, waarop zij door
ie directie der fabriek waren onthaald
Ten circa 10 uur eindigde het concert
en daarmee het officieele gedeelte van
dezen voor Sas van Gent in velerlei