Rechtszaken.
Burgert. Standen
'n Stijve nek is pijnlijk
AKKER's
Kloosterbalsem
Loop der bevolking
Jtandelsberichlen
Boeken Sijdschr.
Sotlernij
i
4
straatweg bij Zawada, die door oen dicht woud
loopt, een brutale roofoverval gepleegd door ge
wapende bandieten op een veertigtal boeren
wagens.
Onder de boeren, die de wagens bestuurden,
brak een paniek uit, met het gevolg, dat de
meesten eenvoudig wegliepen en hun wagens
in den steek lieten.
Eenigen, die op hun wagens waren blijven
zitten, leverden al hun geld aan de roovers
uit, die met een rijken buit spoorloos verdwe
nen zijn.
Een priester-uitvinder.
Men schrijft uit Rome aan De Maasbode:
Den laatsten tijd heeft een eenvoudig Ita-
liaansch priester, Don Piccardo, veel van zich
en zijn merkwaardige experimenten doen spre
ken.
Het is hem namelijk gelukt, kerktorens, die
verzakt zijn en dikwijls geheel scheef staan,
volgens een bijzondere methode weer in hun
juiste positie terug te brengen.
Bij de proeven, welke hij in verscheidene
kleine gemeenten in Boven-Italië heeft geno
men, waren een aantal Italiaansche ingenieurs
tegenwoordig, die met veel belangstelling de
experimenten meemaakten.
De H. Vader heeft Don Piccardo dezer dagen
benoemd tot zijn geheim-kamerheer sopra-
numerario.
Brutale rooofverval op een winkelhoudster
Te Keulen hebben Zaterdagavond roovers een
brutalen overval gepleegd op de eigenares van
een sigaren magazijn aan de Ürsulaplatz.
Toen de ongeveer 30-jarige vrouw haar win
kel verliet en juist de straatdeur wilde sluiten,
wrerd zij aangesproken door twee personen, die
haar verzochten hun nog een pakje sigaretten
te willen verkoopen.
Toen zij den winkel weer was binnengetre
den, hield een der mannen haar een revolver
voor, met de woorden: „kalm of ik schiet"
Toen de vrouw niettemin om hulp riep, werd
zij door de bandieten naar de naast den winkel
liggende kamer gesleept, waar men haar door
een slag op het hoofd verdoofde. Zij stopten
haar een zakdoek in den mond en staken haar
hoofd in een linnen zak, die zij met touw vast
bonden, terwijl zij ook haar handen en voeten
bonden.
Uit den winkel stalen de dieven ongeveer dui
zend sigaretten en een kleine city-'oag, waar In
de vrouw 130 mark had gepakt, die zij mee naar
huis wilde nemen.
Zonder zich om hun slachtoffer te bekomme
ren gingen zij er van door. Tóen de vrouw na
derhand werd gevonden, bleek haar zenuwge
stel hevig geschokt. De politie, die de zaak in
onderzoek nam, kon tot nog toe van de daders
geen spoor ontdekken.
Een verdwenen kerkschat na 25 jaar door St„
Nicolaas teruggebracht?
Een zonderlinge gebeurtenis wordt verhaald
uit Nancy, wei in staat om het bij volwassen
menschen tanend vertrouwen in den „goed
heilig-man" van de kinderliedjes weer op te
doen leven.
In het jaar 1905 ontdekte men een diefstal
in de nationale basiliek van Saint-Nicolas-de-
Port, juist op den feestdag van den patroonhei
lige der kerk. Indringers waren de sacristie
binnengedrongen door forceering van de toe
gangsdeur en hadden zich meester gemaakt van
een dertiental kostbare voorwerpen uit den
kerkschat. Het waren oude relieken in edele
metalen gevat, beelden kruisen en kerkelijke
gebruiksvoorwerpen van goud en zilver met
edelsteenen versierd, dateerend uit verschillen
de perioden, van "den tijd der eerste kruistoch
ten af tot de achttiende eeuw ooe.
Het parket van Nancy heeft indertijd een
onderzoek ingesteld, dat zich later over heel
Frankrijk uitstrekte. Maar na drie maanden
van ijverige nasporingen had men nog geen
enkel resultaat. Noch van de dieven, noch van
het gestolene ha dmen een spoor kunnen vin
den.
Dezer dagen, weer op het feest van St. Nico
laas, precies 25 jaar later, heeft de koster van
de basiliek, toen hij des morgens de kerkdeu
ren geopend had, de gestolen voorwerpen be
merkt, die op het hoogaltaar waren neergezet.
Er wordt niet vermist en de oude kunstwerken
bleken uitstekend geconser veerd te zijn.
Het geheimzinnige geval wordt uiteraard
druk besproken, en men verliest zie hin de ver
onderstelling over de beweegredenen en de om
standigheden van deze teruggave.
Het zou ons niet verwonderen, als voortaan
daar in de buurt van Nancy de heilige bis
schop van Myra St. Antonius van Padua ern
stige concurrentie aan gaat doen, als hemel-
sche terugbrenger van verloren zaken.
Voor ons, Nederlanders, die zulke speciale
betrekkingen met St Nicolaas ondernouden,
heeft de aangelegenheid nog een ander en min
der aangenaam aspect. Het blijkt immers, dat
de goede Sint zich ook met gestolen goede
ren inlaat en de gedachte moet, dunkt ons,
algemeen afgrijzen wekken, dat zijn gaven en
geschenken van diefstal afkomstig zouden kun
nen zijn.
Maar over dezen kant van het geval behoe
ven wij hier niet te schrijven. Daar zal de
ati-clericale pers wel het noodige licht op la
ten yallen!
Chicago naar den afgrond.
De stad Chicago verkeert opnieuw in finan-
cieele moeilijkheden. De burgemeester heeft de
50 rijkste bewoners van de stad uitgenoodigd
tot e enbespreking, waarbij hij ^erklairie. dat
de stad slechts gered kan worden, ils de welge
stelde burgers hulp verleenen
Het is niet mogelijk, de salarissen rui de nc-
litie, de brandweer en de onderwijzers ie be
talen. Sedert April hebb ende onderwijzeis
slechts eenmaal hun maandehjksche salaris
ontvangen.
Er is daarop een commissie gevormd, welke
d enburgemeester terzijde zal staan ter over
winning van de bestaande moeilijkheden.
Men wil een beroep doen op de welgestelde
burger om een gedeelte der belastingen voor
uit te betalen, terwijl ook pogingen in het werk
zullen worden gesteld om een leening te nlaat-
sen.
Vreeselijke moord in België.
Dezer dagen heeft te Chatelineau een mijn
werker zijn vrouw geworgd, die het leven had
geschonken aan zestien kinderen en over en
kele dagen een zeventiende verwachtte.
De moordenaar, zekere Mathurin die bekend
siaat als een brutaal persoon, die soms van
zijn huisgezin een hel maakte en zijn vrouw een
onafgebroken lijdensweg heeft doen bewande-
Vn, wurgde zijn vrouw in tegenwoordigheid
van verschillende zijner kinderen en van haar
broer en haar schoonzuster.
De aanleiding tot dit drama was een nieuwe
brutale bui van den man, die een driejarig
zoontje wilde afranselen, waartegen de vrouw
zich verzette.
Tevoren was hij reeds tegen haar uitgevaren
cmdat zij, ondanks haar schaarsche middelen,
toch St. Nicolaasgeschenken voor de kinderen
had gekocht: zij had haar broer in huis ge
haald om hem St. Nicolaas te laten spelen en
het was in diens tegenwoordigheid, tijdens het
uitdeelen der schamele geschenkjes, dat de
moord geschiedde. (Msb.)
Arrond, Rechtbank te Middelburg.
In de zitting van 14 December werden de
volgende vonnissen uitgesproken:
Niet uitklaren aan de uiterste wacht: E. G.
K., 54 jaar, schipper aan boord van het schip
„Jantina", zonder vaste woonplaats f 25 of 5
d h;
frauduleuzen invoer: P B B., 51 jaar, koop
man te Watervliet (B) vdijspraak;
niet tijdig aangifte doen van aanwezig ge
distilleerd bij verhooging van den accijns: H.
W., 31 jaar, handelaar, te Sas van Gent, f 50
of 10 dagen h;
verboden uitvoer van runderen: le J F van
L., 20 jaar, veedrijver te Oost-Eec!oo (B) en 2e
K B., 23 jaar, veedrijver te Assenede (B.) ieder
f 50 of 10 dagen h;
verboden nederlage: K de G., 32 jaar, her
bergier te IJzendijke f 250 of 1 mnd heenhte-
ïiis.
(Nadruk verboden).
TER NEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 7 Dec. Harmannus Ja
cobus Philippus Schuiten (van Hengelo), 28 j.,
im en Pieternella Adriana de Smit, 24 jaar jd.
10 Dec. Jan ten Hoeven, 21 jaar jm. en Helena
Magrietha Hulstaert, 22 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 9 Dec. Arie Leen-
dert Cornells Kentin (van Middelburg), oud 21
jaar jm. en Janna Hamelink, 20 jaar jd.
Geboorten. 9 Dec. Christiaan Jacobus zoon
van Johannes Smallegange en Carolina Kom-
merina Oostdijk. 11. Jacobus, zoon van Willem
Simon Verlinde en Neeltje Jansen.
Overlijden. 7. Helena Johanna Joris, 83 jaar
weduwe van Cornells Lensen. 8. Johanna Mi-
chielsen, 9 jaar, dochter van Adriaan en Neel
tje Verhage.
KOEWACHT.
Gehuwd. 14 Oct. René de Bruijne (van Moer-
beke) 19 jaar en Mathilda van Waesberghe 19
jaar jd. Petrus Gelderland (van Stoppeldijk)
25 jaar jm en Huberta Kips 25 jaar jd. 18. Leo
Wautier 25 jaar jm en Margaretha Adam 22 j.
Geboren. 12 Oct. Georgette dochter van René
Mervis en Paulina Minne. 28 Leonsa, dochter
van René David en Leontina de Jonghe. 7. Geor
ge, zoon van Joseph David en Leonie van Dam
me Rachelle, dochter van Edmond Wouters en
Marie Rombaut. 27. Luciën dochter van Gustaaf
Coppieters en Augusta Vermeire, 29 Aloijsius,
zoon van Franciscus Braem en Maria Heijns.
Overleden. 22 Oct. Henriette Matthijs, 7 mnd.
dochter van Honoré Matthijs en Clemence Raes
31. Marie de Puijsseleijr, 80 j. echtg. an '_har-\
les Matthijs. 14. E enals levenloos *ngeg3V<n
kind van het vr. gesl. van Henricus Kips Ma
ria van Rumste.
OVERSLAG
In deze gemeente hebben gedurende ae mnd.
November geen aangiften plaats »-.ehad.
STOPPELDIJK.
Gehuwd. 10 Nov. Arthur de Maertelaere, 24
jaar jm en Anna Gelderland, 21 jaar jd. Corne
lls Wenzler, 27 jaar jm. en Maria de Ruijter, 27
jaar jd. 12. Renatus de Beuf, 29 jaar jm en Mar
tha Vermeulen, 27 jaar jd.
Geboren. 13. Martha dochter va,n Alphonsus
Borm en Elisa Haulez.
Overleden, 25. Constantia Mahu, 40 laar. echt
genoote van Josephus Morres.
ZAAMSLAG.
Geboren: 5 Nov. Krijn, zoon van Krijn Wil-
lemsen en Jannetje Meijer. 18. Dingenus, zoon
van Abraham de Pooter en Johanna Koster.
Geertruida, dochter van Marinas Klaassen en
Aaltje Jansen. 24. Pieter, zoon van Cornells
Kempe en Anthonia Hamelink. 27. Cornelia d.
van Ja Scheele en Elizabeth Klaassen. 28. Ma-
rinus zoon van Michiel de Pooter en Adriana
de Vos.
Overleden, 21 Geertruida, 3 dagen, dochter
vanMarinus Klaassen en Aaltje Jansen.
Ingezonden Meieéeelinfl.
21
Het is een ongemak en Ge gaat er niet dood aan, maar pijn
doet het. Elke beweging kan U de tranen in deoogen doen ko
men. Als Gij 's morgens wakker wordt met een stijven nek,
neemt dan dadelijk Akkers Kloosterbalsem. Vanaf de eerste
behandeling zal de pijn minder worden en morgen vroeg
is het leed weer vergeten. Gij haalt toch dadelijk een pot.
TER NEUZEN.
n de afgeloopen week hebben zich in deze ge
mèente gevestigd:
P A v Wijnsberghe, transportarbeider P 99,
van Philippine.
A A Bongers en gezin, loodbrander. Axelsche
straat 97, van Dordrecht.
M A Weststrate fabrieksarbeider, Westkolk-
straat 5, van Eindhoven.
A Koole, zonder. Nieuwediepstraat 45, van
Zaamslag..
G F van Pamel en gezin, handelaar, woon
wagenkamp, van Sinte Kruis (B)
E F de Block, hotelknecht. Westkolkstr. 8,
van Zuiddorpe.
A Simanek, dienstbode, Nieuwstraat 56, van
Recklinghausen (D.)
Vertrokken:
J Scheele, zonder, Kerksteeg 3, naar Middel
burg.
A J Pijnacker en gezin, procuratiehouder N.
Kerkstr. 45-46 (Sluiskil) naar Westdorpe.
MCE Bos, verpleegster, Axelschestraat 58,
naar Vlissingen.
A Poma, verpleegster. Axelschestraat 58 naar
Zaandam.
Faillissementen.
Failliet verklaard de N.V. Import en Export
Maatschappij te Axel Rechter-commissaris mr.
A. v. d. Hoop. Curator mr. J. Erasmus te Oost
burg
Het faillissement van K H Bouvain, ortho
paedist te Sluiskil. Mr G. Tichelman te Ter
Neuzen is opgeheven wegens gebrek aan ac
tief.
K a e n d o r s
Wij ontvingen nog een aardige maandka-
iender met fantasie-schild van de firma A. J.
KRAS, alhier.
De Nederlandsche Spoorwegen hebben we
derom een voornaam uitgevoerde reclame-ka
lender 1932 in boekvorm het licht doen zien,
waarin uitvoerige bijzonderheden over perso
nen en vrachtvervoer zijn opgenomen. Keurige
stadsgezichten (meerdere aquarellen) verluch
ten den tekst.
Een even smaakvolle als practische uitgaaf.
Van de Verzekering Maatschappij „St. Pe
trus", De Bilt, ontvingen we de bekende fraaie
maandkalender, verlucht met geslaagde af
beeldingen van kerkgebouwen in Nederland.
Van het agentschap van de Rotterdamsche
Lloyd (Hendrikse Co's Bankiers- en Effecten
kantoor) te Sluis ontvingen wij een keurige
zakagenda 1932, een voornaam-aandoend re
clame-boekje, in overeenstemming met de
standing dezer vooraanstaande scheepvaart
onderneming.
Alle Boeken en Tijdschriften zijn ver
krijgbaar bij den Boekhandel van
»DE ZEEUWSCHE KOERIER
Nederlandsche Staatsalmanak voor
iedereen. Drie en dertigste jaargang
Uitgaaf 1932. N.V.. van de Garde
Co's-Drukkerij. Zalt Bommel.
Ingen. f 6.50 Geb. f 7.75.
Het nieuwe handboek betreffende zaken en
personen in betrekking tot Nederland Neder-
landsch-Indië, Suriname en CuraQaoe samen
gesteld door L J. van Dijk, hoofdcommies bij
het Departement van Koloniën, is weer ver
schenen, wederom verbeterd en uitgebreid met
een 3(Ktal pagina's Pyttersen's Staatsalmanak
behoeft geen aanbeveling meer. Zij is de onmis
bare informatiebron voor allen, die lets met de
officieele wereld te maken hebben. Een betrouw
baren gids in den doolhof van staatsinstellin
gen, vereenigingen enz. in Nederland én Kolo
niën. De vraagbaak voor ambtenaar en gr ieer-
de koopman en industrieel.
De aankondiging alleen van haarverschij-
nen moge volstaan om spoedig een exemplaar
te bestellen.
Inhoud Practische Gemeentepolitiek 1 De
cember 1931.
De tijdelijke korting op de Rijksuitkeering
aan de provinciën en de gemeenten De nieuwe
Drankwet II. Het een en ander over raads-
commies en haar samenstelling II. Financieele
politiek. Van hier en daar. Veel wanbegrip en
misverstand.
ra- V
-o-
Inhoud Dietsche Gedachte no. 1931. 1 Be-
driegelijkheden met het Fransch, door E. Besse.
2 Nog eens: Het federaal statuut door Brinio.
3 Een reis door het Koninkrijk der Nederlanden
omstreeks 1822 door S D G 4 Distels, door J van
Scherpenzeel. 5 Motie van een afdeeling der
„Jongeren Vredes-actie" 6.Uit Boek en Blad. 7.
„Groot Nederlandsche vereeniging" te Eindho
ven.
In Alte und Neue Welt van begin December
treffen we naast een keur van verhalen, weten
schappelijke en letterkundige bijdragen 55
fraaie illustraties en een kunstplaat aan.
Inhoud van Boekzaal 1 December 1931..:
L J Feber: Het boek Gog Kees van Hoek: Een
sovjet Sanatorium. C Slootmans; De Spaansche
Revolutie. G de van der Schueren: Met Italia
naar de Noordpool. Dr. Raph. Kreemers: Vrou-
w enin de Literatuur. P Placidus O. Cap; Gtfs-
bert Karel's Leerjaren. Uit Boek en Blad De
Volkskrant. Dietsche Warande en Belfort.
Moederschapszorg Dec. 1931.
Inhoud: Het gezin een der hoogste volksgoe
deren De huid van den mensch. Een devoot
volksgebruik. Een uitgave van beteekenis. Het
KraambeaOver snoepzucht. Vragenbus Terug
blik.
Het Gezin 1 December 1931.
Inhoud: Mededeelingen van het Hoofdbe
stuur. Agenda's. Ingezonden. Gezinsbelangen
Een mooie steunregeling te Venlo De Afd. den
Iïaag. Aan het Gemeentebestuur. Voor het
Christelijk Huisgezin. A F Jansen S J. Vrouw.
Dame Gemalin. Marietje Filipetto. Boekbespre
king. Kroniek, Varia.
Het jongste nummer van Alte und Neue Welt
bevat, naast de gebruikelijke bijdragen op aller
lei gebied, ditmaal, interessante kerstlectuur en
fraaie kerstgravuren. Keurig materiaal cm de
Kerststemming te verhoogen.
Ook geen prettig compliment,
Gelooft u ook niet, Baron, dat getrouwde
mannen gewoonlijk langer leven dan onge
trouwde?
Neen, mevrouw, ik geloof, dat 't hun alleen
langer toelij kt.
Die twee waren nog 't best af.
Gelezen in het Dagblad van Arnhem:
Van de 30 houders van trekhonden, die hun
dieren ter herkeuring hebben aangeboden, wer
den er twee ongeschikt bevonden als trek
hond.
O
Verkeerd begrepen.
Jong getrouwd paar. Zij: zeg, die Jansen van
hierover als die weggaat 's morgens, staat zij
voor het raam, en wuift hij haar na heel de
straat uit, waarom doe jij dat niet?
Hij: ik ken dat heele mensch van Jansen
niet!
Practisch.
Dokter tot ouden smoker: Wanneer u het
rooken laat, verlengt U uw leven zeker met
twintig jaar.
Patënt: Is 't nooit te laat om daarmee te
beginnen?
Dokter: Neen, nooit te laat!
Patiënt: Nou dan zal ik er over tien je ar
mee beginnen.
O
Zij moest zich haasten.
Juffrouw Meijer, wat zit je toch bizonder ijve
rig te breien?
Ja, ik wil die pullover af hebben vóórdat de
wol op is.
De gierige Schot.
Een Schot had een vreeselijke kiespijn.
Waarom ga je toch niet naar een tandarts?
vroeg een vriend.
Ja, ik zal gek zijn, antwoordde ae Schot,
over drie jaar is mijn zoon zelf tandarts.
Een affaire met 'n luchje.
Gelezen in een advertentie:
Paardenmest en Dommest uit de hand te
koop
O
In een havenrestaurant.
De oude kapitein wijst op zijn soep en
vraagt: Ober wat is-dat voor 3en vloeistof?
Bouillon, kapitein.
O, zoo, zeide de kapitein, dan heb ik nooit
geweten, dat ik dertig jaar lang op bouillon
heb gevaren.