Uil bet Parlement
Binnenland
Stadsnieuws
Prooineienteuws
Kerknieuws.
Lijst
van adverteerders in onze
St. Nicolaasnummers
m
Is Uw arm stijf?
Axel
Hulst
Sas van Gent
Selzaete
Sluiskil
Ter Neuzen
Westdorpe
Diversen
rentië geschapen wantoestand en gëenszlns als
INGEZONDEN MEDEDEELING
akker's Kloosterbalsem 'ToT£>7/
volgens de verschillende gemeenten
met korte vermelding van branche
InOftionien MeJedeelinff
niet„ Jricsche Heerenbaai "maar
ook nog Rusland tot gewapend Ingrijpen dreigt 1
te nopen. Men heeft wel geen oorlog verklaard
dat gaat al heel erg moeilijk als men zoo
iets als een Kellogg-pact heeft onderteekend
en op een fatsoenlijken naam prijs stelt
maar er wordt toch in Manasjoerije in allen
ernst oorlogje gespeeld, waaraan reeds lionder
den menschenlevens ten offer zijn, gevallen. De
nota's Tusschen Parijs, Nanking en Tokio vlie
gen heen en weer, en de toezeggingen worden
zoowel door Japan als China gemakkelijk ge
geven als maar de tegenpartij begint met eerst
dat of dat te beloven of te doen. Er zit niet
het minste schot in en we hebben sterk den
indruk, dat men vooral in Tokio heelemaal
geen haast maakt om er schot in te brengen.
Over de onderhandelingen tusschen Berlijn
ön Parijs terzake de Du tsche betalingen luiden
de berichten niet ongunstig. De beiderzijdsche
standpunten moeten elkaar zoo dicht zijn ge
naderd, dat overeenstemming mag worden ver
wacht.
s f a
Voor den Hessischen Landdag hebben Zon
dag verkiezingen plaats gehad en ze zijn weer
'n geweldig succes voor de nationaal-socialisten,
de partij van Hitier geworden. In vergelijking
met de verkiezingen voor den Rijksdag van vo
rig jaar is deze partij van 140.000 tot 300.000
vooruitgegaan! Wie mocht gehoopt hebben, dat
de plotselinge verschijning van deze partij in
ten fel licht slechts een meteoor, een flits zou
zijn, zal zich daarin teleurgesteld zien. De dag
lijkt niet ver meer, dat de nationaal-socialis
ten niet meer buiten de regeering in het
Duitsche Rijk zullen kunnen worden gehouden.
Opvallend is, hoe het Centrum, de machtige
Katholieke partij, haar invloed ten volle weet
te behouden. Bij de verkiezingen in Hessen
gingen het Centrum wel in zeteltal achteruit,
maar het maakte in stemmen een normalen
Vooruitgang. Slechts de buitengewone opkomst
der kiezers deed de Katholieken een paar ze
tels verliezen.
Het Hellegat.
Aan de Memorie van Antwoord op het V.V.
der Tweede Kamer van de Waterstaatsbegroo-
ting wordt aangaande het Hellegat ontleend:
Toen bleek, dat tegen de oorspronkelijke
plannen tot aanleg van 'n stroomleidend en dam
in het Hellegat van verschillende zijden bezwa
ren werden ingebracht, voornamelijk omdat
men vreesde voor benadeeling van de belangen
van oester- en mosselcultuur, heeft de minister
gemeend aan die bezwaren tegemoet te moeten
komen door aan den dam aanvankelijk 'n ge
ringere lengte en hoogte te geven, waardoor die
vrees stellig niet meer behoeft te worden ge
koesterd. De minister schaart zich geheel aan
de zijde der leden, die als hun oordeel uitspra
ken, dat van benadeeling van de oester en mos
selencultuurbelangen geen sprake is.
Cijfers, die te denken geven.
De opbrengst der Rijksmiddelen was in Oc
tober bijna f8 millioen lager dan in Oct.
1930.
De weldadigheidspostzegels.
Ook in ons land zullen dit jaar wederom wel
dadigheidszegels verschijnen.
De zegels zullen verschijnen /an 10 Decem
ber 1931 tot 9 Januari 1932. Zij zijn gemaakt
naar het ontwerp van den sierkunstenaar G.
KUjan te Voorburg, en zij zullen verschijnen
in de waarden van V/2, 5, 6 en 12l/2 cent, ver-
koopswaarde resp. 3, 8, 10 en 16 cent.
De voorstellingen, welke erop afgebeeld wor
den, zijn ontleend aan de kinderbescherming
(blinden, doofstommen en andere gebrekkigen)
De zegels zullen van het formaat zijn als het
onlangs ingevoerde zegel van 36 cent.
Broodprijs. Thans is ook in de kom onzer
gemeente de broodprijs verlaagd en wel met 2
ct. nl. van 14 tot 12 ct. per brood van 8 ons.
Men vestigt er van bakkerszijde nogmaals onze
aandacht op, dat deze verlaging uitsluitend ver
band houdt met den door de Belgische concur
een normale maatregel beschouwd mag wor- I
den, daar de stijgende graanmarkt, een zooda
nige verlaging geenszins wettigt.
Hanze Morgen (Zaterdag)-avond ten half 9
houdt de Hanze, afd. Sas van Gent, een spoed
vergadering in Hotel „De Zwaan" ter bespre
king van de kwestie der z.g. „vliegende win
kels".
JE, -fc
.Vermoedelijk verdronken. Zekere de B., wo
nend aan „de Vijfhuizen" nabij Terneuzen, tar
reerder van suikerbieten bij het station Philip
pine, was Woensdagmorgen niet op zijn werk
verschenen. Aanvankelijk werd aan ziekte ge
dacht doch bij informatie bleek, dat de B. des
morgens op den gewonen tijd per fiets naar
zyn werk was gereden. Toen later een klomp
en eenige papieren van den vermiste uit het
Kanaal werden opgevischt, is men aan het dreg
gen gegaan met het gevolg, dat het rijwiel van
de B. nabij het huis van v. d. Eeckhout werd
opgedregd. Men neemt aan, dat de bewuste per
soon door de mist te water is geraakt en ver
dronken. Het dreggen wordt voortgezet.
De B. is ongeveer 40 jaar oud en gehuwd. Hij
heeft geen kinderen.
TER NEUZEN,
Gemeentebode. Door Burg. en Weth. a'hier
is benoemd tot gemeentebode de heer C. Sol.
HONTENISSE.
Samenwerking van organisaties. Op initiatief
van de respectievelijke besturen van Bceren-
en WerkLedenbond en Middenstandvereeni-
ging werd Zondag in het Patronaat te Groe
nendijk een vergadering belegd met het doel
meer samenwerking te verkrijgen tusschen de
ïeüen van de diverse sociale organisaties.
De heer Sassen, lid van de Prov. Staten van
N.-Brabant hield een pakkende rede, waarin
hij de wenschelijkheid van een zoodanige sa
menwerking uiteenzette.
Na een uitvoerige gedachtenwisseling werd
het plan gevormd een contactcommissie in het
leven te roepen.
De wenschelijkheid werd betoogd, dat het
Kroondomein zijn pachtprijzen zou verlagen.
BRESKENS.
Coöperatieve Winkel. In deze gemeente be
staan plannen voor de oprichting van een coo
peratieven winkel vooral ten dienste van de
arbeiders.
Politie. De heer J. Overbeke, wachtmeester
der Maréchaussée alhier, zal morden overge
plaatst naar Oudenbosch.
AXEL.
Ook een serieuze lijst! De heer A. van Sab-
ben, heeft evenals zijn voorgangers op de lijst
der liberale partij zijn benoeming tot lid van
den gemeenteraad niet aangenomen.
Daar de lijst van de liberalen is uitgeput, zal,
naar ons werd medegedeeld, de onbezette raads
zetel toegewezen worden aan de anti-revolu-
tionnaire partij, waardoor de heer C. van Kam
pen in den gemeenteraad zitting zal nemen.
(Tern. Crt.)
SLUISKIL.
Uitvoering. Zondag werd door het Meisjes
patronaat „Sancta Maria" met medewerking
van de K.J.V.leden een uitvoering gegeven in
de zaal der St. Antoniusschool. Na een ope
ningswoord door Pater Gardiaan, werden voor
het voetlicht gebracht het tooneelstuk in vier
bedrijven „Als de Heer roept" en de blijspelen
„Als de kat van honk is" in een bedrijf en „De
Telefoon" in 2 bedrijven. Tevens werden door
de meisjes nog een tweetal rijdansen „de Groo
te Tral" en „Wie wil er weten" uitgevoerd. De
zaal was geheel bezet met donateurs en be
langstellenden, die na elk nummer hunne greo
te tevredenheid door luid applaus te kennen
gaven. Dat geeft vertrouwen, dat de 2e uit
voering a.s. Zondag eveneens groot succes zal
hebben.
Kerkbeiïcht van Sas van Gent.
Zondag 22 November, om 7 uur de Vroegmis
voor het geestelijk en stoffelijk welzijn der pa
rochie; om 10 uur de Hoogmis voor den heer
Jozef Genetello, broer en zusters. Na de HH
Missen de reliquie van O.L. Vrouw.
Om 2,30 uur Lof.
Maandag 23 November, om 7 uur uitreiking
der H. Communie en bij de Eerw. Zusters de
H. Mis voor eene overledene; om 3 uur de H.
Mis voor den heer Joannes Angelus Wulffaert.
Dinsdag 24 November, om 7 uur gezongen H.
Mis voor den heer Dominicus van den Berg en
echtgenoote; om 8 uur gezongen H. Mis voor
mej. Irma Wauters.
(Vervolg a.s. Maandag).
28
Doen alle spieren U pijn en hebt Ge het gevoel of bij
iedere beweging Uw arm uit het lid gaat? Dan moet U eens
Kloosterbalsem nemen. Vocht en tocht hebben U parten
gespeeld. Wrijf die kou eruit, maar doe het dadelijk zoodat
de pijn voor goed weg blijft en dat bereikt Ge met Klooster
balsem. Gij zult U daarna als een herboren mensch gevoelen.
P A WONDERGEM, Nieuwstraat G 65. As
sistent-apotheker. Geneesmiddelen.
G J A DE JONGE, Noordstraat 44. Radio en
Electrisch Bureau.
B H POT, Kerkdreef 90. Meubelmagazijn.
A P ESSELBRUGGE, Noordstraat B 68. Hor
logerie, Goud- en Zilverwerken enz.
R J de KRAKER, Carosserieën
DEKKER-VERMEULEN. St. Nicolaasgeschon-
ken.
BOSCH, Steenstraat. Horlogerie, juwelier.
A WILKING, Manufacturen en aanverwante
artikelen.
P v. d. VELDE, Café, Autohandel etc.
PR. DE MOOR, Gentschestraat, IJzevhandel.
A F BUIJSSE, C 202. Speelgoederen, Galante
rieën.
P BLOMMAERT, Absdaalscheweg, Straat
keien etc.
AMSTERDAMSCHE BANK.
JOS v d WALLE ZOON, Bagijnepoor: 230.
Bloemist.
Gebrs BAART, Confectiemagazijn en Heeien-
Mode-artikelen.
A VAN DEN MOOTER-DE HERDT, Gentsche
straat, Steenhouwerij.
Wed. F BRAND-BIESBROECK, Gentsche
straat. Lunchroom.
J F HOOGWLJK, Steenstraat, Speelgoederen,
Galanterieën, enz.
D F v d HEIJDEN, Boter, Kruidenierswaren,
Galanterieën.
J P BOSMAN, Westkade, Galanterieën, huis
houdelijke artikelen enz.
L VAN DEN HEMEL-MARQUINIE, Klooster
laan 18, Brood- en Banketbakkerij.
Wed. J B SLOCK, Noordstraat, Smederij en
Rijwielhandel.
F J WAUTERS ZOON, Westkade, Bierbot
telarij, Tafelwater.
G A HAMERLINCK-BOCKSTAEL, Westkade
Schoenhandel.
AUG. INGHELS, Vredestraat, Rijwielhandel
en Reparatie-inrichting Vertegenwoordiger
Hartog's Rijwielfabriek, Amsterdam.
ABR. RANSCHAERT, Ooststraat, Rijwielhan
del en Reparatie-inrichting, Sigaren etc.
D. VAN DAMME-DE BOUVER, Westdam 22,
Kruidenierswaren.
LOUIS KALFSVEL, Schulpenpad, Vertegen
woordiger „Rex Bronnen", Meiboom-bier en Lo
vensverzekering-Mij „Ons Belang", Hartevelt's
Distilleerderij, Leiden.
FL. v d WIJNKEL-VAN GREMBERGHE,
Westkade 55, Coiffeur, Parfumerieën.
H FE YEN, Oostdam. Bazar, Fotograaf.
Firma DE MUL-COENE, Stationsstraat, Gros
s.'erderij.
H GOVAERT, Oostdam, Brandverzekering,
Sigarenhandel.
H CLEEMPUT, Prinsenkade. Brood- en Ban
ketbakker.
J F VAN ACKER-ACKE, Stationsstraat, Han
del in Groenten, Conserven, Visch en Kruide
nierswaren.
POL. FERMONT-KAAS, Gentschestraat,
Brood- en Banketbakker.
HERMAN TEUNISSEN, Vredestraat, Handel
in Vleeschwaren, Kruidenierswaren, conserven,
enz.
A A KLEIN, Westkade 91, Sigarenhandel, bon
bons.
Wed. P DHAENE, Westkade 75, Handel in
huishoudelijke artikelen, etc.
Wed. P VAN OPPEN, Noordstraat, Kruide
nierswaren enz.
Wed. E GIJSEL, Noordstraat, Brood-, Be
schuit- en Banketbakkerij.
AUG VAN WALLE-DE GROFF, Grootmajoor
straat, St. Nicolaas-artikelen en Manufacturen
A DE MAERTELAERE-GELDERLAND, West
dam 3, Kruideniers- en Grutterswaren enz.
P GIJSEL-DE DEKKER, Westkade 73, Krui
denierswaren, Groenten, Fruit en Conserven.
A J KRAS, Oostdam. Fijne en versche vleesch
waren.
DE ZEEUWSCHE KOERIER, Oostkade 16,
Boekhandel, Drukkerij, Boekbinderij.
C RENIQUE, Noordstraat, Handel in Bier,
Tafelwater etc.
MARGUERITE v d STEEN, Prinsenkade 19,
Hoeden-Modiste.
Gez. HAMELIJNCK, Poelstraat, Banketbak
kerij.
FL. VERMOET-HILLAERT, Rund- en Var
kensslagerij.
O E VERVAET-BRIJSENS, Westkade 96, Elec
triciën, vertegenwoordiger Philips' Radio.
G DE PAUW,( Zuidstraat, Bazar.
P v d EECKHOUT, Wilhelminalaan 7, Auto
verhuur en Reparatie-inrichting, Rijwielhan
del.
P VOERMAN-DIERICK, Westkade 97, Ma
nufacturen enz.
„DE BLAUWVOET", Ooststraat 8, Schoenhan
del.
- -
A STOUTHAMER, Oostdam, Brood-, Beschuit
en Banketbakker.
RAYMOND ACKE, Noordstraat 1, Schilder,
Behanger, Décorateur.
F J DHAEZE-LAURET, Oostdam. Motor-, Rij
wiel- en Kachelhandel.
H DULLAERT ZOON, Westkade. Auto- ver-
huurinri.chting, Electriciën, vertegenwoordiger
„Telefunken"-Radio.
COÖPERATIE „DE VOLHARDING", Oost-
kade, Kruidenierswaren.
P MIJNSBERGH, Kruidenierswaren enz
MODEPALEIS, Hoek Statiestraat, Heeren- en
Kinderkleeding.
A VAN ROMPU-SEYSSENS, bij 't Station,
Hotel Krueger.
Wed. G TALBOOM-DELEMARRE, Westtragel
18, Boven- en Onderkleeding.
M DEWITTE, Groote Markt, Apotheek.
RENÉ VAN HEYGHEN, Groenstraat 13, Phi-
lips's Radio en Telefunken.
DE LEEUWIN, Markt 37, Kleedingmagazijn.
MAURICE GOUWY, bij 't Station, Electricien,
Radio-artikelen enz.
O DE BRUYCKER-HIMSCHOOT. Hotel-Res
taurant „De Maagd van Gent".
HUIS DE JAEGER, Markt, Juwelier, Horloge
rie.
URBAIN DE SMET-DE ZUTTER, Groenstraat
24. Bazar.
B H BRAND ZOON, Groote Markt 12, Hee
ren-Maat- en Confectiezaak.
E DIJSELIJCNK, Goud- en Zilversmederij,
Horlogerie.
A DE PAUW-Meuleman, Schoenhandel.
G H KOOMAN, Bouwmaterialen.
H C A FERMONT, Oostkade 16, Radio-tech
nisch Bureau.
CL. SCHELSTRAETE-VAN AERDE, Nieuwe
Kerkstraat 6, Koloniale waren enz.
E Kalle-CLARIJS, Rijwielhandel, Naaimachi
nes. i
M SCHEELE, Kanaalweg Q 74, café, Autobus-
verhuur. i
.1 t .1
-.Ji
HOTEL CENTRAAL (Wed. E. V. GRAEF-
SCHEPE) Markt 6.
MAAS, Noordstraat 50, Chocoladeartikelen,
enz.
ALB. STANDAERT ZOON, Noordstraat, Op
ticiën, Gediplomeerde oogkundigen.
G. J. WILL, Vlooswijkstraat 27, Bloemenma
gazijn.
ZEEUWSCH-VLAAMSCHE WASCH- EN
STRIJKINRICHTING.
J BOERBOOMS, Kersstraat, Manufacturen
W. MOERMAN, Noordstraat 95, Brood- en
Banketbakker.
A. F DAELMAN, Dijkstraat 8, Modemagazijn.
D E WOLFERT HZN., Korte Kerkstraat. Alle
Huishoudelijke artikelen.
D BUT, Noordstraat. Fotograaf.
GOEDKOOPE WINKEL (L. SMITS), Noord-
straat 70, Bazar.
J L JURRLJ, Noordstraat 58, Manufacturen,
Tapijten enz.
Fa. WARRENS CO., Noordstraat 67, Mode
magazijn „De Zon".
S C MANNAERT-GEERS, Rijwiel- Naaima
chinehandel, Gramophoons enz.
HERREBOUT-TAELMAN, Lange Kerkstraat
14, Coiffeur.
ELTA-BAZAR, Noordstraat, St. Nicolaasarti-
kelen.
A M MOGGRÉ, Noordstraat, Schoenhandel,
Sporthandel.
Fa. L. DEIJ CO., Markt 23, Automobielen.
J BONTE v. MOSSELVELDE, Dijkstraat 37,
Koek- en Banketbakker.
A A DEES, Axelschestraat. Auto-verhuur, Mo
tor- en Auto-onderdeelen.
OSCAR HAMERLINCK, Brandstoffenhandel.
A VAN DEN BRUELE, Noordstraat 37, Wel
en Kousenhuis.
Bloemenmagazijn „FLORA", Noordstraat 82.
JOHAN VAN ROMPU, Westkolkstraat 20-de
Jongestraat 1, Brandstoffenhandel.
Gebrs TAZELAAR, Noordstraat, Ijzerwaren,
Haarden, Radio-artikeleai etc.
JOH. DE HAAS-VAN DUKE, Likeuren.
P HEYMAN, Auto-verhuur, Rijwielhandel,
Electro-technisch Bureau
E A VAN WAES-BOODTS, Beiersche Bier
brouwerij en Ijsfabriek
DROSTE, Haarlém, Chocolade
HERMANS, Ossen'isse, Branstoffenhandel.
I J VERSLUIJS, Oostburg, Assurantiekantoor
Fa ASSELBERGS, Bergen-op-Zoom, Stoom-
wasscherij „De Zoom"
J BRUININGS, öt Jansteen, Café, reparatie
weegbruggen