Wetenswaardig Allerlei.
Tongeworst
Plockworst
A J. KRAS,
Sas van Gent.
Als een roosje
Stadsnieuws.
Kerknieuws
^Handelsberichten
Landb en Deeteeli
Pesterijen
Rechtszaken.
Gemengd Jlieuws.
Marktberichten
Een mooie verbetering bij den
Postdienst.
4dvmrtmntlón.
AGENTEN
Ingezonden M«dedeellng (7)
Rijkspostspaarbank.
Uit het Binnenland.
Uit het Buitenland.
MIDDELBURG, 22 October
Boter en eieren aangevoerd door Walchersche
boerinnen (officieele prijsnoteering)boter
fo,66, kipeieren f7,25, eendeieren f6,50,
ganseieren f
om een subsidie uit de gemeentekas van f 6000
f Adres van het Wit-Gele Kruis te Ter Neu
zen houdende verzoek de toegekende subsidie
ad f 300 te verhoogen tot .f 400.
g. Adres van de oudercomnyssie van school
A houdende verzoek de beschikking te mogen
verkrijgen over een gymnastieklokaal van de
kopschool voor het houden van ouderavonden
en in verband daarmede een bedrag van f 30
per jaar uit de gemeentekas te mogen ontvan
gen
h. De begrooting van het burgerlijk armbe
stuur dienst 1032;
i. Idem van de brandweer.
j. Idem van de commissie tot wering van
schoolverzuim in de Kom.
k. Idem van die te Sluiskil.
1. Opnieuw vastellen van schcolgeldveror-
dening
Onderwijs. Tot onderwijzer aan de R.K. TjLO-
school is benoemd de heer G H ten Asbroek te
Haaksbergen (Overijsel)
Waterstaat. Met ingang van 1 December a s.
wordt overgeplaatst de technisch ambtenaar
bij den Rijkswaterstaat, de heer J van Goor
naar de werken voor den aanleg van het ka
naal van Amsterdam naar den Boven-Rijn ter
standplaats Utrecht.
Jubileum. A.s. Zondag herdenkt de RK. Werk
lieden vereeniging, alhier, haar 12%-jarig be
staan. Om 4 uur wordt een optocht door de stad
georganiseerd.
HULST.
Burgemeester. Bij Kon Besluit is herbenoemd
tot burgemeester van Hulst de heer B. A. T M
Truffino.
ZUIDDORPE.
Gemeenteraad. In een Vrijdag jl. cehouden
voltallige vergadering werd een verzoek van
verschillende winkeliers inzake de winkelslui
ting aangehouden tot de volgende vergadering.
De begrooting 1932 werd vastgesteld.
slaapt Uw baby, wanifeer gij de gesmette en
stukke plekken van zijn huidje inwrijft met
Purol en drooghoudt met Purolpocder.
VOORTAAN OOK 'S AVONDS NOG POST EN
COURANTEN UIT HOLLAND EN NAAR
HOLLAND.
De directeur van het postkantoor maakt be
kend:
le dat vanaf 2 November a.s. un 20 u 30 nog
post zal worden ontvangen van en verzonden
voor Holland;
2o. dat van 21 uur21, u 15 gelegenheid zal
worden gegeven tot het afhalen van dagbladen,
en dat bushouders gedurende dezen tijd alle
aangekomen post kunnen afhalen;
3o. dat voor de verzending de laatste bus
lichting om 20 u 15 zal plaats hebben.
Deze regeling geldt voor gewone werkdagen.
Kerkbericht van Sas van Gent.
Zondag 25 October, feestdag van Christus
Koning; om 7 uur de Vroegmis voor het geeste
lijk en stoffelijk welzijn der parochie; om 10
uur de Hoogmis voor den heer Eugenius Aioy-
sius Petrus van den Hemel als lid van den R.K.
Kring. Na de H.H. Missen de reliquie van liet
H. Kruis.
Om 2,30 uur Lof met toewijding van het
menschdom aan het Allerheiligste Hart van
Jezus en litanie van het H. Hart.
Maandag 26 October, om 7 uur uitreiking der
H. Communie en bij de Eerw. Zusters de H. Mis
voor madame Maria Josepha de Bock-de Blin
de; om 7,45 uur gezongen H. Mis voor den heer
Willy Modest Polydore Nevejan.
Dinsdag 27 October, om 7 uur gezongen H.
Mis voor den heer Dominicus van den Berg en
echtgenoote; om 7,45 gezongen jaargetijde voer
madame Pauwels-Ongenae.
Woensdag 28 October, om 7 uur gezongen
jaargetijde voor den heer Joseph de Roeck; cm
7,45 uur gezongen H Mis voor nev.r. Maria van
Waes-van Acker en overleden ouders.
Donderdag 29 October, om 7 uur de H. Mis
voor madame Maria Theodora Kieboom-Kcrck
haert; om 7,45 uur gezongen H. Mis voor den
heer en mevr. Arthur Temmerman-van Acker.
Vrijdag 30 October, om 7 uur gezongen H.
Mis voor madame Elisabeth van Leemput-de
Rooy; om 7,45 uur gezongen H. Mis voor de
overleden ouders van den heer en mevr. Charles
Wauters.
Zaterdag 31 October, vigiliedag van Allerhei
ligen, geboden vasten en onthoudingsdag, waar
op het gebruik van vleeschspijzén verboden is,
algemeene H. Communie der schoolkinderen.
Om 7 uur gezongen H. Mis voor mej. Maria
Coleta Lammens en overleden familie; om 7,45
uur de H. Mis voor mevr. Hoefnagels-Pontena
gel.
Zaterdagavond biechthooren van 3 tot 3 uur,
en om 6 uur Lof.
Zondag 1 November, hoogfeest van Allerhei
ligen, om 7 uur gezongen Vroegmis voor mej.
Coleta Johanna Feyen met algemeene H. Com
munie na het Evangelie der leden van den
Bond van het H Hart; om 10 uur de Hoogmis
voor het geestelijk en stoffelijk welzijn der pa
rochie.
Op het feest van Allerheiligen zal in alle
vastgestelde H H Missen een collecte met open
schaal gehouden worden voor liet Seminarie,
welke in de milddadigheid dringend wordt aan
bevolen.
De geloovigen worden beleefd verzocht om
volgens oud christelijk gebruik, met de aan
staande dagen van bijzondere godsvrucht zoo
mogelijk allen tot de H.H. Sacramenten van
Biecht en H Communie te naderen.
P. DOENS
Pastoor.
Audiëntie.
Z H Exc de Bisschop van Breda zal Zaterdag
dezer week en Woensdag en Vrijdag der volgen
de week geen audiëntie verleenen.
Benoemingen.
Z. H. Exc, de Bisschop van Breda heeft be
noemd tot kapelaan te Steenbergen den Wel-
eerw heer G Rombouts en tot kapelaan te West
dorpe den Weleerw. heer G Rijsloo. die werk
zaam was in het aartsbisdom Mechelen.
15 October opgegeven door v.$. Graaf Co. NV
(Afd. Handelsinformaties).
Uitgesproken:
5 Oct. P. de Mul, melkslijter, Terneuzen. Rc.
Mr Ph Portheine. Cur. Mr G. Tichelman, Noord
straat 94, Terneuzen
14 Oct. A D Boonstra, electricien, Vlissingen,
Walstraat 10 boven. R.c. Mr J H Bybau. Our Mr
P M W J v d Slikke, Vlissingen.
Het Engelsche pond en het Hollandsche ei.
De landbouwer krijgt er wel van alle kanten
langs, in dezen tijd. Was de pluimveeteelt nog
een belangrijk loonend nevenbedrijf voor hem
en opende de winter het perspectief van een
oploopende markt, de daling van het Engel
sche Pond heeft ook ten deze plots weer allen
verwachtingen den bodem ingeslagen. De prijs,
die reeds een stijgende tendenz vertoonde, zak
te aanmerkelijk terug, omdat de mogelijkheid
van uitvoer naar Engeland zoo goed als verke
ken was en we aldus een „te veer-' aan voor
raad hebben gekregen voor de binnenlandsche
consumptie.
Onze pluimveeteelt steunt voor ten belang
rijk deel opj den ui,tvoer naar Engeland. Van de
binnenlandsche productie aan eieren consumee
ren we zelf slechts een derde gedeelte; de rest
wordt geëxporteerd, ten deele naar Duitsch-
land, maar dat deel werd met de versobering
van den levensstandaard daar en door de be
schermingsmaatregelen in Duitsehland van een
e'gen landbouw, steeds minder, het grootste
deel ging steeds naar Engeland. Daar worden
heel wat meer eieren geconsumeerd dan gepro
duceerd maar toch was onze afzet er moeilijk,
omdat we ter Engelsche markt heftig boconcur
reerd werden door Denemarken, dat een stren
ge keur op haar export-eieren toepaste. Om
enze afzet te beschermen zijn ook hier te lande
in den laatsten tijd speciale maatregelen geno
men, die de kwaliteit onzer eieren bedoelden te
garandeeren.
Nu de waarde van het Pond Sterling aanmer
kelijk is gedaald, terwijl ook in Denemarken de
geldswaarde aan fluctiaties onderhevig werd
gesteld door de opheffing van den gouden stan
daard, kunnen we ter Engelsche markt geen
prijs meer maken voor het Hollandsche ei en
moeten we er het terrein laten aan onze Deen
sche concurrenten.
Het gevolg zal een groote overproductie zijn
ook de markt in het eigen land zal dalen,
het ei zal dus goedkooper worden, misschien
zelfs weer goedkoop genoeg om het naar Enge
land te exporteeren. Dat wijst er op, dat we
wat de prijs onzer eieren betreft méé moe
ten met het Pond, of we willen of niet.
Het Hollandsche ei zal goedkoop zijn in den
a.s. winter. Dat beteekent natuurlijk groote
schade voor velen. Vooral de kalkers en dege
nen, die voorraden hebben liggen in koelhuizen
zullen groote verliezen leiden.
Moet een en ander onzen landbouwers en an
deren pluimveehouders nu zeggen, dat ze het
aantal dieren moeten gaan beperken, de pro
ducts drukken? Geenszins!
Men mag niet pogen om het ei op een be
paalden hoogen prijs te houden, want als we
de Engelsche markt voor eenigszins langduri-
gen tijd verlaten, dan zullen we er later, na een
eventueel herstel van het Pond of na nivil-
leering der huidige verschillen in de gelds
waarden, het terrein goed door de Deensche
concurrenten bezet vinden.
We moeten het peil van de productie min
stens handhaven en het bedrijf zóó zien in te
richten, dat we een goedkooper ei kunnen le
veren. De prijs kan trouwens wel dalen, zonder
dat er met verlies wordt gewerkt. De eieren-
prijs is in dezen crisistijd niet slecht geweest,
al kan men het winstje dat de kippen ople
verden, niet buitensporig heeten, waar in alle
andere takken van het landbouwbedrijf verlies
moest worden geboekt. Maar de prijs kan in
ieder geval, als het moet, iets omlaag. Pachten
loonen, voeders, hout voor hokken, alles wordt
goedkooper. Wanneer we daarbij nog intensie
ver bedryfsmethoden gaan toepassen, nog meer
dan voorheen profiteeren van de lessen der we
tenschappelijke onderzoekingen op het gebied
der fokkunst, ratloneele voeding e.d., dan zal
het ook bij lageren eierenprijs nog mogelijk zijn
om iets te verdienen.
De omstandigheden eischen eer: aansluiting
aan de eischen van de Engelsche markt. Een
lage eierenprijs is trouwen^ ook een volksbe
lang. Van overproductie van dit gezonde volks,
voedsel kan voorloopig nog geen sprake zijn
wèl van onderconsumptie. Het ei is nog steeds
te duur om algemeen en in voldoend aantal
gebruikt te kunnen worden
Natuurlijk kan de pluimveehouder het ei niet
voor eiken willekeurigen prijs leveren, maar de
omstandigheden zijn thans gunstig om met een
iets verlaagde opbrengst genoegen te nemen,
het daarbij dreigende tekort aan inkomsten be
strijdende door een intensiever bedrijfsexplo:-
tatie.
Opgave betreffende het postkantoor Sas
van Gent der maand Sept. 1931. Aan
bovengenoemd kantopr werd, in den loop
der maand, op spaarbankboekjes ingelegd
f13,405,83 en terugbetaald f 11,305,89. Der
halve meer ingelegd dan terugbetaalp
f2,102,94. Het aantal nieuw uitgegeven
spaarbankboekjes bedroeg 10.
Door tusschenkomst van dit kantoor werd
ter Directie op staatsschuldboekjes inge
schreven nominaal f0.000 en afgeschreven
f2000, Derhalve minder in-dan afgeschreven
f 2000.
Het aantal nieuw uitgegeven staatsschuld
boekjes bedroeg
Opgave betreffende het hulppostkantoor
Westdorpe der maand Sept. 1931. Aan
bovengenoemd kantoor werd, in den loop
der maand, op spaarbankboekjes ingelegd
f4.816, en terugbetaald f3.384.58 Derhalve
meer ingelegd dar. terugbetaald f 1.431,42
Het aantal nieuw uitgegeven spaarbankboek
jes bedroeg 4.
Door tusschenkomst van dit kantoor
werd ter directie op staatsschuldboekjes
ingeschreven nominaal f eoo en afgeschreven
f Derhalve meer in- dan afgeschreven
000. Het aantal nieuw uitgegeven staats
schuldboekjes bedroeg o.
Opgave betreffende het hulppostkantoor
Philippine der maand Sept. 1931. Aan
bovengenoemd kantoor werd, in den loop
der maand, op spaarbankboekjes ingelegd
f2 .470,85 en terugbetaald f 1.289.38 Derhalve
meer ingelegd dan terugbetaald f 1,181.47
Het aantal nieuw uitgegeven spaarbank
boekjes bedroeg 1.
Opgave betreffende het postkantoor Neuzen
der maand Sept. 1931A$in bovenge
noemd kantoor werd in den loop der maand
op spaarbankboekjes ingelegd f 33,956,en
terugbetaald f31,738,45. Derhalve meer inge
legd dan terugbetaald f2,217,55. Het aantal
nieuw uitgegeven spaarbankboekjes bedroeg
39-
Door tusschenkomst dezer kantoren werd
ter Directie op staatsschuldboekjes inge
schreven nominaal f700 en afgeschreven
f5,950. Derhalve minder in- dan afgeschre
ven f 5,250.
Het aantal nieuw uitgegeven staatsschuld
boekjes bedroeg 1.
Tot aankoop van Nationale Schuld ten be
hoeve van inleggers werd uitgegeven 1 order,
tot een nominaal bedrag van f 7 50.
HOEVEEL AUTOMOBIELEN IN AMERIKA
WORDEN VERKOOKT.
De Chevrolet met de grootste omzet.
Wanneer men in aanmerking neemt dat ook
hier te lande de Amerikaansche automobiel van
jaar tot jaar terrein wint, mag een kort over
zicht van wat de laatste maanden op Je markt
in Amer'ka zelf gebeurt, ongetwijfeld van be
lang worden geacht.
Volgens de offcieele gegevens van het statis
tieken-bureau Polk, werden in d» gezamenlijke
staten van Noord-Amerika in den loop der
eerste .zes maanden van 1931 geregistreerd
1.177.130 nieuw in gebruik genomen automobie
len. In dit totaal zijn de voornaamste merken
als volgt vertegenwoordigd:
Chevrolet met 368,907 wagens; Ford met
350,801; Buick met 54,621; Pontiac met 47,237;
Dodge met 34,761.
Respectievelijk volgen dan nog in omzet:
Chrysler, Oldsniobile, Essex, Studebaker, Willys-
Whippet, Nash, Plymouth, Auburn, De Soto, Hud
son, Hupmobile en Graham.
Men ziet uit het bovenstaande overzicht dat
Chevrolet en Ford, wat aantal verkochte nieuwe
wagens betreft, ver bovenaan staar., en bijge
volg ook op de geheele wereldmarkt de voorste
plaatsen innemen. Met 368,907 geregistreerde
wagens vertegenwoordigt Chevrolet alleen
reeds 31,34 pCt. van den totalen omzet in nieu
we auto's op de Amerikaansche markt over het
eerste halfjaar 1931, en Ford met 350,801 re
gistraties 29,8 pCt. Over het eerste halfjaar van
1930 bedroegen deze percentages: Chevrolet 23,
Ford 41 pCt.
Tusschen deze beide merken wordt sinds enke
le jaren een ware titanenstrijd om den voor
rang op de wereldmarkt gevoerd, die door het
publiek met belangstelling gevolgd wordt.
i
Weet ge
dat geen enkel land een zoo intensief automo
biel-verkeer heeft als de Vereenigde Staten.
Ook zonder den Oceaan over te steken kan men
zich van de afmetingen, die dat verkeer heeft
aangenomen, reeds een denkbeeld vormen, als
men weet, dat 31 December 1930 In de navol
gende steden het aantal automobielen (perso
nenwagens, vrachtauto's en bussen) respectie
velijk bedroeg:
New-York 751,711; Los-Angelos 516,016; Chi
cago 469,478; Detroit 423,102.
Weet ge
dat in Parijs met zijn volgens onze begrippen
enorm druk automobielverkeer, het aantal mo
torvoertuigen op denzelfden datum slechts
172,450 bedroeg?
Kantongerecht te Middelburg
De Kantonrechter te Middelburg heeft in de
zitting van 14 Oct veroordeeld wegens:
met een motorrijtuig of een handwagen niet
behoorlijk uitwijken naar links-rechts bij het
inhalen-ingehaald worden: J I J B te Bres-
kens, vrijspraak.
Als verloofden uit zijn.
Woensdagmiddag reden een heer uit Amster
dam en zijn verloofde met een auto langs den
Amstel, toen laatstgenoemde neiging kreeg ook
eens te chauffeeren Hoewel zij de kunst van au
tobesturen geenszins machtig was nam zij op
een der smalste gedeelten van den Amsteldijk
onder Nieuwer Amstel het stuur over en reed
pardoes in het water. De auto ging onmiddellijk
onder doch de heer K had de tegenwoordigheid
van geest het portier te openen en zichzelf en
zijn verloofde zwemmende in veiligheid te stel
len. De auto werd later door een kraanwagen
opgehaald.
Leeuwin ontsnapt.
De bewoners van het vreedzame Earlshilton
(Eng.) hebben een avontuur beleefd, dat hen
nog lang zal heugen. De onzette menschen za
gen nl. plotseling een leeuwin verschijnen, die
door een rondreizend circus werd medegevoerd
en die, toen door het schokken van den wagen
waarin zij vervoerd werd, over den ongelijken
weg, de kooi was opengegaan, de kans schoon
ha.d gezien, tot een uitstapje.
Alleen twee kinderen schrokken niet. Vol be
wondering bleven zij de leeuwin aanstaren,
daar zij dachten dat het een groote hond was.
Of de leeuwin door zooveel onschuld r ntrc erd
werd, is niet bekend. In ieder geval kon zij weer
opgesloten worden in haar kooi, waarna de reis
verder zonder ongelukken kon worden voortge
zet.
Aangevoerd door handelaren: boter f0,62
kipeieren f6,50, eendeieren f6,50 ganseieren
f o.
Part. prijs: boter f0,75, kipeieren f8,00
poelje f5,50, eendeieren f7,50.
gevraagd v. verkoop, land- en tnfn-
bauwzaden en vrnchlboomen.
J. TEN BRUGGEN CATE
(7) ALBERGEN
12 c. per ons.
16 c. per ons. 25
