No. 3813
Maandag 31 Augustas 1931
48ste Jaargang
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
T', VERSCHIJNT elken MAANDAG-, WOENSDAG- en VRIJDAGAVOND
PÜSTREKEMIMB Ha. 52 419.
Gemeenteraad van Sas van Gent
FEUILLETON.
Do Bodolaros van
Salnt-Sulpico.
DE
KOERIER
Bureaux van Redactie en Administratie
OOSTKADE 218, SAS-VAN-CENT
Telefoon 15 Telegramadres: Koerier
Abonnementsprijs 1.50 per 3 maanden,
of 5.25 per jaar, bij vooruitbetaling -
Advertent iën 20 cent per regelbij contract lager
ZEER KOOPKRACHTIGE
LEZERSKRING
IT8TEKEND GESCHIKT
VOOR PUBLIOITEIT
Zitting van Vrijdag 28 Augustus des nam. 6 uur.
Voorzitter: Burgemeester L W G Hoefnagels
Mede aanwezig de beide wethouders A A Mar-
quinie en P A Neeteson alsmede de leden J J de
Leux, Ch C A de Mul, P J P IJsebaerc en de
secretaris FP J Stubbé.
Afwezig de leden A Stouthamer en V Ver-
schaffel.
De voorzitter opent de vergadering en ver
zoekt den secretaris de notulen voor te lezen
van de vorige vergadering.
De secretaris leest de notulen voor der v^rga
dering van 31 Juli 1931, welke ongewijzigd wor
den goedgekeurd.
Wethouder Neeteson merkt op, dat op bladzij
de lü van 't gedrukt verslag, waar sprake is van
de subsidie voor de bad en zweminrichting, ver
meld staat, dat hij zou hebben gezegd: „Minder
jarigen" zouden gratis gebruik kunnen maken
etc. Dit moet zijn „Minder gegoeden" Hoogst
waarschijnlijk is dit een drukfout, die is blijven
staan, zegt spr.
Ook de heer de Leux verklaart, op het ge
drukt verslag aanmerking te hebben. Bij de be
handeling van het Ambtenarenreglement doet
de verslaggever hem bij zijn tweede antwoord
aan den heer Verschaf fel zeggen:
„Laat ons het reglement goed vast
stellen" terwijl spr. verklaart te
hebben gezegd: „Laat ons rechten en geen gun
sten vaststellen" Spr. verzoekt, dit te rectifi-
ceerèn en zegt voorts, dat hij zou wenschen, dat
de verslaggever hier niet zit als partijman doch
als verslaggever. Het is merkwaardig, dat datge
ne, wat door den voorzitter wordt gezegd, al
tijd uitvoerig, soms s-elfs nog uitvoeriger dan
liet gezegd is, wordt weergegeven.
De voorzitter antwoordt, dat de heer de Leux
het laatste niet had behooren te zeggen. Het ge
beurt meermalen, dat in het verslag bekort
word, ook in datgene, wat door den voorzitter
wordt gezegd. Daaruit mag echter niet worden
afgeleid, dat het de bedoeling van den verslag
gever zou zijn, een partijdig verslag te leveren.
De verslaggever is een man, die zich bij het ma
ken van zijn verslag steeds op zuiver neutraal
standpunt stelt.
De voorzitter zegt dan, dat bericht is hinnen
gekomen van den heer Verschaffel, dat deze
verhinderd is, de vergadering bij te wonen.
Voorts is een schrijven ontvangen van den héér
Stouthamer, waarin deze meldt, wegen een
kleine operatie aan het hoofd ook niet aanwe
zig te kunnen zijn. Ik zal, als meer passend,
straks, aan het eind der vergadering, den brief
van den heer Stouthamer voorlezen, zegt spr.
Alsdan wordt overgegaan tot afwerking van
de agenda.
I. Mededeeling ingekomen stukken.
De secretaris deelt mede, dat geen stukken
zijn ingekomen.
104)
Dan had ge maar naar Versailles moeten
gaan en gelijk zooveel anderen gedaan hebben,
u laten aanwerven in het wettige leger, in-
plaats van u onder de oproerlingen te scharen.
Men zou mij aan de poort hebben aangehou
den en dan, ik had geen sou reisgeld.
Zeg liever dat gij te Parijs vvildet blijven,
omdat ge u bij die wanorde beter in uw ele
ment gevoeldet, omdat ge daar aan al uw kwa
de neigingen den vrijen teugel kondt vieren.
Twee maanden lang zijt gij de schrik van de
wijk geweest waar gij woondet. Gij zegt dat
men gedwongen heeft, aan de Commune deel
te nemen, integendeel, gij hebt vele rustige bur
gers onder bedreiging met den dood geprest,
de wapens op te vatten en met de oproerlingen
gemeene zaak te maken. Er liggen hier ver
scheidene „bons de requisition" voor mij, door
u onderteekend. Die bons zijt gij zelf, met uw
gewapende mannen gaan innen en wanneer
een handelaar slechts even aarzelde zijn goe
deren aan u af te geven dan hebt gij nem mis
handeld en gedreigd te laten neerschieten.
Servais Duplat boog het hoofd en huiverde
opnieuw.
Merlin had niet gelogen toen hij hem ver
zekerde, dat er talrijke aanklachten tegen hem
waren ingekomen.
II. Vaststelling der begrooting van de Gezond
heidscornmissie voor 1932.
De voorzitter noodigt de desbetreffende Com
missie van Onderzoek uit, haar bevinding 'om
trent deze begrooting te willen mededeelen
De heer de Mul rapporteert namens de bedoelde
commissie, dat deze geen op- of aanmerkingen
heeft.
De voorzitter stelt dan voor de oegrooting
goed te keuren, hetgeen, nadat de secretaris
heeft medegedeeld, dat het bedrag der inkom
sten en der uitgaven op f 1648,09V2 is geiaamd,
z.h.st. geschiedt.
III Rapport van de Commissie tot onderzoek
der rekening van de gemeente over 1930 en voor
loopige vaststelling.
Op verzoek van den voorzitter brengt de heer
de Mul het rapport der Commissie uit en ver
klaart, dat geen op- of aanmerkingen zijn te
berde gebracht.
De voorzitter stelt dan voor, cie betreffende
rekening voorloopig vast te stellen.
De eindcijfers luiden als volgt: Ge
wone dienst; ontvangsten, f 152.335.55
uitgaven f 140.273.58; Kapitaaldiénst:
ontvangsten f 42.589.10, uitgaven f 42.253,20,
De voorzitter brengt alsnu de rekening in
stemming. Met algemeene stemmen (de beide
wethouders onthouden zich van stemming)
wordt zij, als aangeboden, voorloopig vastge
steld.
IV. Alsboven, der rekening van het Gemeen
telijk Electriciteitsbedrijf over 1939.
De voorzitter vraagt ook hieromtrent de bevin
ding der Commissie van Onderzoek.
De heer de Mul rapporteert, dat ook deze le-
kening in orde is.
De eindcijfers zijn:
afd I baten en lasten f 22.756,96, afd II kapi
taalsinkomsten f 17.149,43, kapitaalsuitgaven
f 16.429,37.
Z. h st stelt de Raad alsdan de rekening al
dus voorloopig vast.
V. Aanbieding der gemeente-begrooting voor
1932.
De voorzitter biedt ter voldoening aan art
203 van de gemeentewet den Raad de begrco-
ting aan en zegt, dat ze ter secretarie ter in
zage wordt gelegd en tegen betaling der kos
ten voor ieder verkrijgbaar wordt gesteld. Spr.
stelt dan de rekening in handen van de te be
noemen Commissie van Onderzoek.
De Inkomsten en Uitgaven van den ge wenen
dienst bedragen f 145.124,31 en van den kapi-
taaldienst f 6.050.
VI. Alsboven van het Gemeentelijk Electri-
citeits-Bedrijf voor 1932.
Op overeenkomstige wijze als de gemeentebe
grooting biedt de voorzitter ook deze begroo
ting aan, vermeldend als baten en lasten ten
bedrag van f 21.010 en als kapitaalinkomsten
en -uitgaven f 2.600.
VII. Alsboven van het Burgerlijk Armbestuur
voor 1932.
Ook deze begrooting wordt op de gebruike-
wijze door den voorzitter aangeboden en in
handen gesteld van de te benoemen Commis-
De president hernam:
Ontkent gij de misdaden, waarvan men u
beschuldigt?
Neen, kolonel.
Dus, gij bekent dat gij ze gepleegd hebt?
Ja kolonel ja ik ben schudig, hec is waar zeer
schuldig, maar wie is er de oorzaak van?
Wie er de oorzaak van is? Wie anders dan gij
zelf
Neen. a
Wie dan?
Servais Duplat hief zich op en sprak vol
geestedri,ft.
Zij, die ons overhalen tot oproer en bande
loosheid; zij, de aanvoeders die misbruik ma
ken van onze lichtgeloovigheid van het lece-
lijk overwicht dat zij op ons hebben, om met on
ze hulp een onwettige macht uit te oefenen en
hun zak te spekken. Zij hebben ons, domkoppen
die wij zijn, het hoofd op hol gebracht door hun
vurige redevoeringen. Zij zeiden ons dat de rom
mune zou zegevieren omdat het recht aan haar
zijde was, zij stelden de regeering verantwoor
delijk voor de rampen van het beleg, voor den
honger dien wij geleden hadden en daardoor
deden zij ons alle bezinning verliezen. Wij heb
ben Frankrijk lief kolonel, en wanneer men
ons verzekert, dat iemand, wie dan ook, onge
luk over het vaderland heeft gebracht, dan
kookt ons bloed, wij denken niet verder na,
maar grijpen naar de wapens om hem te ver
nietigen, dien men ons als een vijand van ens
dierbaar Frankrijk voorstelt. Wij zijn onnoo-
zele, onontwikkelde mannen uit het volk, kolo
nel, wij hebben geen verstand van politiek, wij
sie van Onderzoek. De ontvansten worden op
f 252.69 geraamd, de uitgaven op f 5.852,69 en
de gemeentelijke subsidie op f 5.600.
VIII. Voorstel tot aanvulling van het besluit
tot wijziging van het Reglement van Politie in
de gemeente.
De secretaris memoreert ,dat door Ged. Sta
ten 2 aanvullingen waren voorgesteld en wel in
art 18 (nieuw) inplaats van „kinderwagens" te
lezen: „wagens, uitsluitend dienende voor het
vervoer van hulpbehoevende personen" terwijl
verder werd voorgesteld in art 27 (nieuw) onder
a in te lasschen „konijnen, schapen, geiten,
bokken en dergelijke stank veroorzakende die
ren".
De voorzitter merkt op, dat het de bedoeling
is de eerste aanvulling over te nemen en de
tweede na te laten.
Wethouder Neeteson: Zulks in verband met
de discussies in den Raad.
De secretaris: Het is dus de bedoeling het vo
rig besluit in te trekken en een nieuw besluit
in den even bedoelden zin te nemen.
Z. h. st. wordt aldus besloten.
IX. Verzoekschrift van de voetbalvereni
ging „Oranje" om een subsidie van f.200 uit
de gemeentekas voor inrichting van haar nieuw
speelterrein.
(Bij de stemming op 31 Juli 1931 staakten over
dit verzoekschrift de stemmen).
De voorzitter verzoekt al de Raadsleden om,
alvorens hun stem uit te brengen, wél de nij
penden nood van de gemeentekas te willen over
wegen.
Wethouder Neetson zegt, naar aanleiding van
een desbetreffende vraag van den secfètaris, te
meenen, dat het niet noodig is, het verzoek
schrift nog eens te doen voorlezen.
Wethouder Marquinie wil nog iets in het mid
den brengen alvorens tot stemming wordt over
gegaan. Spr. zegt, dat hij reeds in de vorige
vergadering heeft getracht cte vereeniging ter-
wille te zijn door een subsidie van f 100 voor
té stellen. Spr. zegt, dat de zaken niet verloo-
pen zijn zooals hij aanvankelijk had gedacht.
Hij heeft nog eens met de vereenlging gespro
ken en den toestand nagegaan. Daarbij consta
teerde hij, dat de uitgaven grooter waren dan
hij zich had voorgesteld. Spr zal daarom vóór
de gevraagde f 200 stemmen. Zoowel de op
brengst van de verloting als de recette op het
terrein is tegengevallen. Als dit verzoek niet
wordt ingewilligd zal danook de vereenlging
niet kunnen blijven bestaan. Spr. zou het treu
rig vinden als zij voor Sas verloren ging. Daar
om zal hij vóór de gevraagde subsidie stemmen
Bij stemming wordt het verzoek daarop in
gewilligd met alleen de stem van wethouder
Neeteson tegen.
X. Voorstel tot het verleenen eener ja ar lijk-
sche bijdrage van f.50 in de kosten van het veer
te Driekwart.
De voorzitter zegt, dat dit voorstel verband
houdt met de plaatsgevonden grenswijziging.
Vroeger ontving de veerman een subsidie van
f 200 van de gemeente Westdorpe. Nu de be
wuste persoon veerman wordt in Sas, meent
weten alleen dat wij het vaderland hef hebben
boven alles en wanneer men ons voorspiegelt,
dat wij nog wel in staat zullen zijn de Pruisen
met de bajonet 'over de grenzen te jagen dan
vergeten wij alles, ons hoofd slaat op hol.
Men gaf ons wapenen en volle glazen. Wij
wapenden ons en dronken, en daardoor verlo
ren wij geheel onze bezinning wij tooiden ons
met goudgalon en pluimen, bonden roode sjer
pen om en liéten onze sleepsabeis over de stra
ten rinkelen. Wij verbeelden ons helden te zijn
die Frankrijk zouden redden-, dat had men ons
ook wijs gemaakt en wij kenden slechts één
elus: Overwinnen of sterven. Wij waren te goe
der trouw, ik ten minste kolonel, ik meende dat
ik mij aan een edele zaak wijdde en toen ik tot
inkeer kwam, toen was het reeds te laat.
Ja, ik heb verkeerd gehandeld, dat zie ik nu
in, maar ik heb het al vroeger ingezien, doch
ik had de commune eenmaal gediend, ik moest
haar blijven dieneh, wilde ik niet door het mon
ster verslonden worden. Zoodra echter het ie-
ger van Versailles de stad binnentrok, heb ik
mijn wapens weggeworpen.
Ik ben slechts schuldig aan een dwaling maar
ongelukkig voor mij, was die dwaling een mis
daad.
Servais zweeg.
Zijn pleidooi, welsprekend en met een zekere
behendigheid voorgedragen, was door de leden
van den krijgsraad aandachtig gevolgd, had in
druk op hen gemaakt en die indruk was zeer in
het voordeel van den aangeklaagde
De ex-kapitein der Commune merkte dat zeer
V goed op en hij besloot nu een beslissenden slag
de gemeente Westdorpe op een bijdrage te mo
gen rekenen van Sas van Gent. B. en W. kun
nen dat billijken en stellen daarom voor, tot
wederopzegging een jaarlijksche bijdrage van
f 50 te verleenen.
De heer de Mul vraagt of het veer op Drie
kwart is bedoeld.
De voorzitter antwoordt, dat het gaat over
het veer aan deze zijde van het kanaal bij v.d.
Abeele.
De heer de Mul: Ik dacht dat het veer bij
Driekwart bedoeld was. Daarvan wordt door Sas
geen gebruik gemaakt Als het echter is vcor
het veer bij v d Abeele verandert de zaak.
Wethouder Marquinie bevestigt, dat de sub
sidie bedoeld is voor het veer bij v.d. Abeele.
De heer de MuJ: Als de subsidie niet wordt
toegestaan, bestaat er dan kans, dat het veer
zou worden opgeheven?
De voorzitter: Die kans is niet uitgesloten.
De heer de Mul: Het kan niet gemist vorden
De voorzitter: Sas van Gent heeft er wel wei
nig aan, doch het kan voorkomen, dat men het
noodig heeft.
De heer de Leux geeft toe, dat Sas er niet veel
aan heeft doch acht het, in verband met het
overgaan van den grond aan deze gemeente
plicht om bij te dragen. Spr. zal danook vóór
stemmen.
Z.h.st. wordt dan het voorstel van B en W
goedgekeurd;
XI. Verzoekschrift van Ed. Perdaen e.a. om
vermindering van stroomprijs voor clec-
trisch licht en kracht in de wijk „De Zand
straat."
De secretaris leest het betreffende verzoek
schrift voor, dat als volgt luidt:
Ondergeteekenden, inwoners van de wijk
Zandstraat, verzoeken U beleefd, hun verminde
ring van stroomprijs voor electrisch licht en
kracht te geven, overeenkomende met de wijk
den Stuiver en Oostkant Westdorpe.
't Welk doende
w.get. ED PERDAEN
AUG PAUWELS
ED DE VLEESCHAUWER i
H COENE
P B GOETHALS.
De voorzitter: B. en W. zijn hierover in cor
respondentie getreden met de P.Z..E.M. en die
correspondentie is nog niet geëindigd. De P.Z.
E.M. zal haar medewerking moeten verleenen.
De heer de Le\ux zegt van oordeel te zijn, dat
de bewoners in de Zandstraat als inwoners van
Sas teveel betalen. Als de P.Z.E.M. niet tot ver
laging overgaat, zal Sas een toeslag moeten ge
ven.
Het verzoek wordt aangehouden.
XII. Voorstel tot verpachting van diverse jier-
ceelcn vestinggrond.
Het betreft dt 120 perceelen nl.
Alle perceelen ten Zuiden van de Stations
straat (voor 3 jaar) Alle perceelen tusschen de
Stationsstraat en den Westdam (voor 3 jaar)
Allp perceelen tusschen Westdam en Kerkhof-
latfn (voor 6 jaar) Alle perceelen tusschen Kerk
hoflaan en Paul Krugerdreef (voor 6 jaar) Alle
te slaan.
Naar den duivel met de raadgevingen van
Merlin dacht hij.
De president vroeg:
Hebt ge niets meer bij uw verdediging te voe
gen?
Ja kolonel.
Wat.?
Dit: Toen de eerste roes voorbij was, ben ik
tot nadenken gekomen en toen had ik berouw
De president vroeg op spottenden toon:
Berouw, gij?
Ja kolonel.
Gemakkelijk gezegd.
Ik heb het ook bewezen. 4
Waardoor?
Kent gïj, den naam van den officier der Com
mune, di ete midden van de grootste gevaren
de poort des Prés-Saint-Gervais voor het wet-
itge leger heeft geopend?
Wij verlangen dien naam niet te kennen, ant
woordde de president met gefronste wenks-
brauwen en op barschen toon.
Maar ik meen toch dat die man, door zoo te
handelen een gedeelte van zijn misslagen ver
goedde.
In elk geval toonde hij zijn berouw wel wat
laat, want tweederde van Parijs was toen reeds
•n onze macht, zeide de president.
Het was hem onmogelijk het vroeger te doen.
Genoeg.
(Wordt vervolgd)
