f PUROL
Burgert. Standen
Rechtszaken.
Boeken
Gijdsehr.
Gemengd Jtteuws.
Uit het Binnenland.
5 lnaar Waddinxveen.
G F Dudziak, timmerman Kanaalweg 76 Sluis
kil naar Duitschland (ambtshalve)
S H Perlstein, mecanicien, Kanaalweg 108,
Sluiskil naar Duitschland (ambtshalve)
J Stiener, kopersmid, Benedenweg 21 Sluiskil
naar Duitschland, (ambtshalve)
E Wagner, monteur Benedenweg 21, Sluiskil,
naar Duitschland (ambtshalve)
B Keller slotenmaker, N Kerkstraat 32 Sluis
kil naar Zwitserland .(ambtshalve)
W Kung, monteur N Kerkstraat 32 Sluiskil,
naar Zwitserland (ambtshalve)
A J Steketee, bankwerker, Dr. Buijzesfcraat 6
naar Ierseke.
J G Jordann, monteur, Veldstraat 14, Sluis
kil, naar Duitschland (ambtshalve)
E D Scheele, bakker, Noordstraat 41, naar
Den Haag.
L A Willemsen. zonder, Dekkerstraar, T.2, naar
Aalst (België)
AJ Drabbe dienstbode Tholenscraat 28, r£ar
Den Haag.
IngoiODdea 99ed*de»>lag
<1
SkfefiPh
en Doorzitten bij Wielrijden,
Zonnebrand en Smetten der huid,
verzacht en geneest men met
Doos 30 60. Tube 80 cl. Bi) Apoth. eu Drogisten^
TER NEUZEN.
(Nadruk verboden).
Huwelijks-aangiften. 27. Mattheus Vroegop,
24 jaar jm en Pieternella de Zwarte, 23 jaar jd.
30. Rocus Pieter van de Velde, 27 jaar jm. en
Anna de Blaaij, 23 jaar jd. 31. Leunis van Lan
ge velde, 22 jaar jm. en Maria de Groote 22 j.
jd. Cornelis Groot 54 jaar weduwn. en Johanna
Suzanna Kouwijzer, 39 jaar jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 30 Juli. Teunis Smit
24 jaar jm en Pieternella Adriana van Driel 22
jaar jd.
Geboorten. 25 Juli Pieter Willem, zoon van
Johannes Jacobus de Zeeuw en Johanna Ro-
meijn, 28. Krina Maria dochter van Geerard
Schrier en Bertina Koch. 30 Job zoon van Cor
nelis van der Have en Jacomina Verschelling.
31. Neeltje, dochter van Frederik Dekker en
Pieternella Dekker.
Politierechter te Middelburg.
In de zitting van 28 Juli waren o.a. de vol
gende personen gedagvaard:
E A P N M M 26 jaar, landbouwer te Bosch-
kapelle, wegens mishandeling van E Mei te
Hulst op 8 Juni jl.
Eisch f 15 of 15d. Uitspraak f 10 of 10 d.
M. R. 23 jaar arbeider te Groede, wegens mis
handeling van S Bartelson, te Oostburg op 20
Juni 1931.
Eisch en uitspraak f 5 of 5 d.
J P W 21 jaar, arbeider te Groede, wegens
mishandeling van S Barteson 1e Oostburg op
20 Juni jt.
Eisch en uitspraak f 5 of 5 d.
L de B. 22 jaar, A de B 23 jaar, A de B 20
jaar, P. A de B, 25 jaar allen schippers te Hon-
tenisse, wegens mishandeling van A Buijse, te
zamen en in vereeniging te Graauw in den
nacht van 22 op 23 Juni jl.
Eisch ieder f 10 of 10 d. Uitspraak twee eerste
f 10 of 10 d., twee laatste vrijspraak.
Mr. v.d. Weel bepleitte vrijspraak voor allen.
Ma Ma O, 19 jaar arbeidster te Graauw, we
gens beleediging van Th B Bisschop te Graauw
op 21 Juni jl.
Eisch en uitspraak f 3 of 3 d
A S 26 jaar koopman te Clinge wegens mis
handeling van J van den Berge door hem met
een r-zweep te staan waardoor hij bloedend
werd getroffen, te Clinge op 29 Juni jl
Eisch f 10 of 10 d. Uitspraak f 7.50 of 10 d.
M W huisvrouw C D, zonder beroep te Ter-
neuzen, wegens beleediging van M. Ollebek,
echtgenoote van J de Putter te Terneuzen op
27 Juni 1931.
Eisch en uitspraak f 10 of 10 d. r
Alle Boeken en Tijdschriften zijn ver
krijgbaar bij den Boekhandel van
»DE ZEEUWSCHE KOERIER*
De Eerste Nederlandsche Verzekering Maat
schappij op het leven en tegen nvaliditeit N.V.
te 's-Gravenhage heeft een origineel uitgevoerd
reclameboekje het licht doen zien, bevattende
„eenige belangrijke cijfers uit het jaarverslag
der maatschappij over 1930".
Wij noteeren va ndie cijfers: een productie
stijging tot f 34.070.118 d.i. f 5.944.101 meer dan
in 1929; een totaal verzekerd bedrag op 31 Dec
1930 van f 248,637,702; een premiereserve van
f 70.584,385; vrije extra waarborgen tot een be
drag van f 7.240.000; aandeelenkapitaal
f 2.500.000, maakt een totaal aan waarborgen
van f 80,324.385; winst f 1.587,679; oitkeering
EEN GROEP OPPERHOOFDEN uit Fransch We st-Afrika bracht een bezoek aan de Koloniale
te Parijs en werd op het Binnenlandsch Minis terie ontvangen.
aan verzekerden met recht op aandeel in de
winst f 278.750.
Een en ander is geillustreerd met sprekende
grafiekjes en teekeningen in kleurendruk, die
het nut en de voordeelen eener verzekering dui
delijk in het licht stellen.
Een mooie, doeltreffende reclame!
„De Dietsche Gedachte' over de maand Juli
bevat het volgende:
1 Is federalisme ennationale oplossing?
door Brinio. 2 Een vers van Pol de Mont uit den
activistentijd 3 22 Juli 1581 door P van Overzee
4 Werk voor onze geschiedkundige snuffelaars
door Mr. A Loosjes.
5 De redactie van „Het Volk' en mijn poli
tiek inzicht door L Simons.
6 De zevenmijlenlaars door René de Clercq.,
7 Het overwicht der Fransche beschaving (ver
v golen slot), door Mr. W J L van Es
8 Twee flaters van de Nederlandsche regee
ring door R. O. en Wie verantwoordelijk? door
W Zuidema.
9 Republiek van Vereenigde Bisdommen door
JAW Swane.
10 Waaro mblijven kunstenaars afzijdig? door
5 Samson.
11 Rozen uit het Zuiden.
12 Distels door Jva nScherpnezeel.
13 Uit Boek en Blad.
14. Boekbespreking.
15 Dietsche Bond.
Door den bliksem getroffen
Het ongeval bij het bootenhuis te Arnhem, op
enkele tientallen meters afstand, had omstreeks
half zes plaats. Een ooggetuige deelde aan ae
„Tel" omtrent het gebeurde aldaar nog het
UITSLAG DER PRIJSWINNENDE NUMMERS.
Hotel „De Zwaan" te Sas van Gent op 2 Au
DER „VOETBAL LOTERIJ", gehouden in het
gustus 1931
gn. der
Prijswin
Volgn. der
Prijswin
Voln. der
Prijswin
volgn. der
Prijswin
prijs
nend No
prijs
nend No
prijs
nend No
prijs
nend No
1
1656
36
0470
71
2230
106
0646
2
1982
37
1348
72
1088
107
1025
3
0682
38
0269
73
0563
108
1093
4
2148
39
2836
74
0887
109
0047
5
0129
40
2204
75
1254
110
0903
6
1038
41
1839
76
0469
111
1740
7
2998
42
0985
77
1011
112
1415
8
1607
43
0149
78
1831
113
0860
9
0081
44
0166
79
2467
114
0071
10
0316
45
1445
80
2981
115
2772
11
1944
46
0598
81
1153
116
0516
12
1615
47
2030
82
0683
117
0037
13
0270
48
0584
83
0810
118
0526
14
2300
49
0636
84
1370
119
2886
15
1743
50
0839
85
2822
120
2595
16
1257
51
2977
86
2584
121
1101
17
0555
52
0881
87
0076
122
1862
18
0934
53
2986
88
1737
123
150
19
1020
54
0540
89
0955
124
2752
20
1072
55
2183
90
0639
125
0638
21
1579
56
0370
91
0704
126
0787
22
0232
57
1062
92
0752
127
1526
23
0279
58
1263
93
0386
128
2882
24
0629
59
1028
94
1550
129
2919
25
0394
60
0865
95
0332
130
2619
26
0399
61
0605
96
1236
131
1518
27
2487
62
2806
97
2063
132
0237
28
0095
63
0669
98
2014
133
1871
29
0937
64
2973
99
2616
134
2833
30
0706
65
0601
100
1687
135
1424
31
2774
66
2058
101
1725
32
2200
67
0741
102
0742
33
2171
68
2643
103
1404
34
1888
69
0335
104
1073
35
0835
70
0888
105
2587
volgende mede:
"Na"twee hevige slagen en een zwaren regen
val hadden allen, die in kano's en wherries op
de rivier aan het spelevaren waren, zich in al
lerijl naar het bootenhuis begeven, zoodat plus
minus 25 menschen daar onder het afdak ston
den te schuilen. Plotseling sloeg de bliksem in
één der vlaggestokken van het bootenhuis. De
vlag zelf werd in reepen gescheurd en de kop
van den vlaggestok werd een tiental meters ver
der in tweeën gebroken en weggeslingerd. On
der den vlaggestok stond de ongeveer 26-jarige
J Altena, sergeant in militairen dienst, die in
dienst was bij de Philipsfabrieken te Eindhoven
docht thans thuis was bij zijn ouders aan de v
de Heilaan alhier,
Onze ooggetuige hoorde een vreeselijken slag
en zag Altena recht voorover vallen Inde onmid
delijke nabijheid van hem stond een viertal da
mes, die eveneens werden neergeslagen.
Dr. v d Sta, een bekend watersportliefhebber
die in de directe nabijheid was, heeft oogen-
blikkelijk de eerste hulp geboden. De dokter
had vijf patiënten voor zijn rekening en ter
wijl anderen den geneeskundigen dienst gingen
waarschuwen, was hij reeds aangevangen met
bij de slachtoffers kunstmatige ademhaling tce
te passen. Gelukkig verschenen spoedig de auto
brancards van het gemeenteziekenhuis en ver
leende dr. Roest zijn assistentie aan dr. Van der
Sta bij diens pogen om de levensgeesten bij de
slachtoffers wederom op te wekken met een
zuurstofapparaat. De vier dames werden daarop
per aufo-brancard naar het gemeente-zieken
huis gebracht.
Het mannelijke slachtoffer leefde nog, zijn
hart klopte, en tot circa halfacht heeft men
nog moeite aangewend om de levensgeesten bij
hem weer op te wekken, echter zonder resul
taat. Toen de verloofde van het slachtoffer, die
door den burgemeester van Arnhem mr. J R de
Monchy, was opgehaald, om zoo mogelijk nog
afscheid van den ongelukkige te nemen, arri
veerde, werd juist het stoffelijk overschot van
den man op een brancard weggedragen.
Onze correspodent meldt nog nader, dat de
in het ziekenhuis verpleegde vier dames, vol
gens verkregen mededeelingen van den direc
teur van het Gasthuis, het naar omstandighe
den tamelijk goed maken. De 19-jarige mej. A.
Koops en de 25-jarige mej. R. Hummeling had
den van den hevigen schok geen ernstige ge
volgen opgeloopen; zij zijn alleen versuft.
Ernstiger is de toestand van de 23-jarige
mej. F van Maanen en van mevr Polman, die
beiden de typische verschijnselen van bliksem
slag vertoonen, aan „schock" lijden, brandwon
den aan armen en beenen bekwamen en op het
lichaam bhksemfiguren hebben. Bij één harer
is een gouden armband in het vleesch ge
schroeid. Haar toestand is echter zoodanig, dat
men verwachten kan, dat zij buiten levensge
vaar zijn'.
Nadat de bliksem in den vlaggestok was ge
slagen, heeft deze zijn weg langs het vochtige
hout voortgezet en zich vespreid tusschen kleed
kamers van het bootenhuis, die op een vrij
grooten afstand van elkander gelegen zijn,
waardoor de ontlading aan hevigheid verloor
Hieraan danken de vier dames haar leven. De
trag'sche gebeurtenis lokte vtelen naar den
Westervoortschedijk, waar het bootenbuis gele
gen is.
Een boerderij door kortsluiting in een oogwenk
in ascli gelegd
Te Wehl heeft Zaterdagmiddag een ei* stige
brand gewoed, die een menschenleven heeft
gekost.
Tengevolge van kortsluiting stond de boer
derij van den landbouwer Baars in een oog
wenk in lichte laaie. Vader en zoon waren op
den zolder aan het werk. De jónge Baars kon
zich redden door naar beneden te springen,
maar de 72-jarige oude vader was hiertoe niet
in staat en kwam in de vlammen om.
Het verkoolde lijk is later gevonden en raar
het kerkhof overgebracht.
De materieele schade wordt door verzekering
gedekt.
Tusschen een machine gevallen.
Te Asten was de landbouwer J W met een
maaimachine aan 't maaien, toen plots het
paard schrok en aantrok. De landbouwer viel
van den bok tusschen de scherpe messen der
machine. Zijn voet werd deerlijk verminkt, ter
wijl het been gapende vleesch wonden opliep.
De ongelukkige werd naar het Gasthuis te Hel
mond vervoerd, alwaar het been tot aan de knie
is afgezet.
Vreeselijk auto-ongeluk
Twee personen, woonachtig te Marum (Gron.
waren naar een feestje te Grijpskerk geweest,
en keerden vandaar per auto naar huis terug.
Maandagmorgen omstreeks 5 uur reed onder
Koornhorn de auto tegen een boom op, de wa
gen slipte en sloeg vervolgens tegen een ande
ren boom. Een der inzittenden, de heer Vogel
zang, die aan het stuur zat, vloog bij den schok
door de voorruit met het gevolg, dat zijn hoofd
door het glas zoo goed als geheel werd afge
sneden. De ongelukkige was onmiddellijk dood.
De tweede inzittende, een kelner, bleef onge
deerd.
Men vermoedt dat de heer V. door overver
moeidheid den gang van den autc niet vol
doende heeft gecontroleerd en zoodoende van
den weg is afgereden.^De man was 20 jaar oud
en gehuwd.
De auto is totaal vernield.
Van veertig meter hoogte neergestort.
Dinsdagmiddag heeft aan de parochiekerk
van de H.H. Agatha en Barbara, te Ouden
bosch e enernstig ongeluk plaats gehad.
Toen men bezig was met het plaatsen van
eenige nieuwe beelden aan den voorgevel van
de kerk. kwam plotseling de metselaar J Willem
se van een hoogte van 40 meter naar omlaag
gestort. Waarschijnlijk heeft hij in zijn val den
timmerman Wolf, die op een hoogte van i2 me
ter stond, meegesleurd. Willemse kwam in den
tuin terecht, alwaar zijn val werd gebroken,
doordat hij in eenige struiken viel.
Wolf kwam op het dak van de kerk terecht
en kon slechts met moeite naar den beganen
grond worden gebracht, alwaar direct geeste
lijke en geneeskundige hulp aanwezig was. Na
dat aan beiden de H.H. Sacramenten der Ster
venden waren toegediend en de doktoren Van
Zon en Huilsman de eerste geneeskundige hulp
hadden verleend, werden zij in zorgwekkenden
toestand naar het St. Elizabethsgasthuis ge
dragen.
Tragisch ongeluk te Uden.
Dinsdagmiddag om kwart voor 3 uur kwam
een ledige goederentrein van de richting Oss
door het dorp Uden gereden. Nabij het gasthuis
stond een vrachtauto, welke oogenschijnlijk
niet vrij stond. De machinist, bij de bocht ko
mende, zag dat de auto inderdaad niet vrij
stond, remde hij zeer sterk, ten einde een aan
rijding te voorkomen.
Door het sterke remmen ontspoorde echter
een der ledige goederenswagens, tengevolge
waarvan de 19-jarige mej. de W. uit Amster
dam, die te Uden een retraite had meegemaakt
en met vier zusters voor een étalage stond te
kijken, door den derailleerenden trein werd ge
gerepen. Zij kwam onder den wagen terecht en
bekwam zulke ernstige verwondingen, dat zii
om 5 uur aan de gevolgen daarvan is overle
den. Het officieele onderzoek heeft uitgewezen
dat dei. machinist van de tram geen schuld
treft.